ประโยคภาษาจีน- 布朗先生曾经和琼斯夫人接触为一封错误百出的吊唁信表示道歉中文句子 (419474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 hé 和 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 jiē chù 接触， wèi 为 yī 一 fēng 封 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 diào yàn 吊唁 xìn 信 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
Mr Brown had contacted Mrs Janes to apologise about a letter of condolence which contained a series of errors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 de 地 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生， wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 jiāng 将 qǐ huá shū 企划书 tuī chí 推迟 dào 到 xià zhōu 下周 jiāo 交 ne 呢？
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu 有 42% de 的 fù nǚ 妇女 bào gào 报告 yǒu 有 mǒu xiē 某些 de 的 jī gǔ 肌骨 gē 胳 fù zuò yòng 副作用。
cǐ qián 此前 de 的 sān gè 三个 shǔ jià 暑假， wǒ men 我们 qù 去 sà 萨 mǎ dǎo 马岛 de 的 bó 伯 lǎng gàn 朗干 kàn wàng 看望 le 了 zǔ fù mǔ 祖父母， zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 wǒ de 我的 biǎo mèi 表妹， bā 八 suì 岁 de 的 màn nà 曼娜 Àì nà 艾娜。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， bèi pò 被迫 “ kè zhì 克制 zì jǐ 自己 ” de 的 rén 人 gěi 给 tā men 它们 de 的 dà nǎo 大脑 shī jiā 施加 le 了 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力， lìng 令 qí 其 nán yǐ shí xiàn 难以实现 zì kòng 自控， ér 而 tā men de 他们的 fā xiàn 发现 shuō míng 说明 shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
bù lǎng kè sī 布朗克斯 dòng wù yuán 动物园 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 chéng shì 城市 dòng wù yuán 动物园。 gāi 该 dòng wù yuán 动物园 pò yú 迫于 shàng qiān 上千 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yù suàn 预算 quē kǒu 缺口， yǐ 已 xià lìng 下令 jiāng 将 shàng 上 bǎi 百 zhǐ 只 dòng wù 动物 sòng wǎng 送往 qí tā 其他 jī gòu 机构。
zǒng tǐ 总体 lái jiǎng 来讲， huā fěn 花粉 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎn huà 演化 fēn yì 分异， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 hé 和 huā fěn 花粉 dà xiǎo 大小 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún zhǎo 寻找 dǎ zì 打字 cuò wù 错误 hé 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， hái 还 yì wèi zhe 意味着 gěi 给 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 jiā gōng 加工 rùn sè 润色， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 wán měi 完美。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 wán chéng 完成 xué yè 学业。
bù lǎng dà xué 布朗大学 miǎn chú 免除 xué sheng 学生 qín gōng zhù xué 勤工助学 yì wù 义务， suǒ yǒu 所有 dà yī 大一 xīn shēng 新生 kě 可 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金， zhù xué jīn 助学金 děng 等 cái zhèng 财政 zī zhù 资助。
zǒng tǐ 总体 tè xìng 特性 zì rán 自然 chún hòu 淳厚， qí qù 奇趣 wēn xīn 温馨， kāi fā 开发 jià zhí 价值 dà 大。 yīn cǐ 因此 dìng wèi 定位 yóu qì 游憩 zhǔ tí 主题、 xíng xiàng 形象、 chǎn pǐn 产品、 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 chóng qìng 重庆 dōu shì qū 都市区 yóu qì 游憩 yè 业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
bù lǎng ní 布朗尼 de 的 zhǔ rén 主人 tè dé 特德 bèi 被 zhè 这 zhǐ 只 bào nù 暴怒 de 的、 bù yī bù ráo 不依不饶 de 的 xiǎo gǒu 小狗 sāo rǎo 骚扰 gè 个 bù tíng 不停。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 hé 和 dé qín 德勤 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， xuě tiě lóng 雪铁龙 C5 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 wài guān 外观 hé 和 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhī dào 知道 , tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 , cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 , zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 bèi 被 chuàng zào 创造 zhī qián 之前
zǒng jué sài 总决赛 liù 六 cháng 场 jué zhú 角逐 xià 下 wǎng 往 jiē 皆 xiǎn 跣 liè 劣 xiù 秀 de 的 àn shì 暗示。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zǒng 总 bù zhì 布置 tú zhǐ 图纸 shì 是 miáo shù 描述 zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 yǔn xǔ 允许 kè hù 客户 bǎ 把 JIRA lián 连 jiē dào 接到 qí tā de 其他的 mǐn jié 敏捷 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具 shàng 上。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
bù ruì 布瑞 bì xū 必须 gé wài 格外 yòng xīn 用心 de 的 hē hù 呵护 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 ài ren 爱人， chá kè 查克 wàn sī 万斯 jǐng tàn 警探。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， bú guò 不过 yòu 又 shuō 说 tā 她 “ quán wú 全无 chuān yī 穿衣 pǐn wèi 品味， cū 粗 zhī 枝 làn 滥 yè 叶， háo wú 毫无 dàng cì 档次 ” 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 sī kǎo 思考 , zhè ge 这个 diàn zhàn 电站， zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器， hé 和 jiā yā 加压 de 的 , shì 是 rú hé 如何 de 的 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 shàng bàn shēn 上半身， yě 也 xǔ shì 许是 yǒu rén 有人 lǐng zǒu 领走 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， yě 也 yǒu kě néng 有可能 yǐ 已 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 zhēn shì 真事。
bù lái ěr 布莱尔 hěn shǎo 很少 hé 和 dǎng nèi 党内 chéng yuán 成员 men 们 chū qù 出去 gǎn 赶 fàn jú 饭局， ér shì 而是 huí jiā 回家 péi 陪 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
cǐ hòu 此后 duō nián 多年 zhōng 中， liǎng 两 jiā 家 lín jū 邻居 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， zài 在 liǎng 两 jiā 家 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 de 地 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生， wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 jiāng 将 qǐ huá shū 企划书 tuī chí 推迟 dào 到 xià zhōu 下周 jiāo 交 ne 呢？
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu 有 42% de 的 fù nǚ 妇女 bào gào 报告 yǒu 有 mǒu xiē 某些 de 的 jī gǔ 肌骨 gē 胳 fù zuò yòng 副作用。
cǐ qián 此前 de 的 sān gè 三个 shǔ jià 暑假， wǒ men 我们 qù 去 sà 萨 mǎ dǎo 马岛 de 的 bó 伯 lǎng gàn 朗干 kàn wàng 看望 le 了 zǔ fù mǔ 祖父母， zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 wǒ de 我的 biǎo mèi 表妹， bā 八 suì 岁 de 的 màn nà 曼娜 Àì nà 艾娜。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， bèi pò 被迫 “ kè zhì 克制 zì jǐ 自己 ” de 的 rén 人 gěi 给 tā men 它们 de 的 dà nǎo 大脑 shī jiā 施加 le 了 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力， lìng 令 qí 其 nán yǐ shí xiàn 难以实现 zì kòng 自控， ér 而 tā men de 他们的 fā xiàn 发现 shuō míng 说明 shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
bù lǎng kè sī 布朗克斯 dòng wù yuán 动物园 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 chéng shì 城市 dòng wù yuán 动物园。 gāi 该 dòng wù yuán 动物园 pò yú 迫于 shàng qiān 上千 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yù suàn 预算 quē kǒu 缺口， yǐ 已 xià lìng 下令 jiāng 将 shàng 上 bǎi 百 zhǐ 只 dòng wù 动物 sòng wǎng 送往 qí tā 其他 jī gòu 机构。
zǒng tǐ 总体 lái jiǎng 来讲， huā fěn 花粉 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎn huà 演化 fēn yì 分异， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 hé 和 huā fěn 花粉 dà xiǎo 大小 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún zhǎo 寻找 dǎ zì 打字 cuò wù 错误 hé 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， hái 还 yì wèi zhe 意味着 gěi 给 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 jiā gōng 加工 rùn sè 润色， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 wán měi 完美。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 wán chéng 完成 xué yè 学业。
bù lǎng dà xué 布朗大学 miǎn chú 免除 xué sheng 学生 qín gōng zhù xué 勤工助学 yì wù 义务， suǒ yǒu 所有 dà yī 大一 xīn shēng 新生 kě 可 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金， zhù xué jīn 助学金 děng 等 cái zhèng 财政 zī zhù 资助。
zǒng tǐ 总体 tè xìng 特性 zì rán 自然 chún hòu 淳厚， qí qù 奇趣 wēn xīn 温馨， kāi fā 开发 jià zhí 价值 dà 大。 yīn cǐ 因此 dìng wèi 定位 yóu qì 游憩 zhǔ tí 主题、 xíng xiàng 形象、 chǎn pǐn 产品、 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 chóng qìng 重庆 dōu shì qū 都市区 yóu qì 游憩 yè 业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
bù lǎng ní 布朗尼 de 的 zhǔ rén 主人 tè dé 特德 bèi 被 zhè 这 zhǐ 只 bào nù 暴怒 de 的、 bù yī bù ráo 不依不饶 de 的 xiǎo gǒu 小狗 sāo rǎo 骚扰 gè 个 bù tíng 不停。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 hé 和 dé qín 德勤 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， xuě tiě lóng 雪铁龙 C5 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 wài guān 外观 hé 和 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhī dào 知道 , tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 , cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 , zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 bèi 被 chuàng zào 创造 zhī qián 之前
zǒng jué sài 总决赛 liù 六 cháng 场 jué zhú 角逐 xià 下 wǎng 往 jiē 皆 xiǎn 跣 liè 劣 xiù 秀 de 的 àn shì 暗示。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zǒng 总 bù zhì 布置 tú zhǐ 图纸 shì 是 miáo shù 描述 zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 yǔn xǔ 允许 kè hù 客户 bǎ 把 JIRA lián 连 jiē dào 接到 qí tā de 其他的 mǐn jié 敏捷 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具 shàng 上。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
bù ruì 布瑞 bì xū 必须 gé wài 格外 yòng xīn 用心 de 的 hē hù 呵护 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 ài ren 爱人， chá kè 查克 wàn sī 万斯 jǐng tàn 警探。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， bú guò 不过 yòu 又 shuō 说 tā 她 “ quán wú 全无 chuān yī 穿衣 pǐn wèi 品味， cū 粗 zhī 枝 làn 滥 yè 叶， háo wú 毫无 dàng cì 档次 ” 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 sī kǎo 思考 , zhè ge 这个 diàn zhàn 电站， zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器， hé 和 jiā yā 加压 de 的 , shì 是 rú hé 如何 de 的 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 shàng bàn shēn 上半身， yě 也 xǔ shì 许是 yǒu rén 有人 lǐng zǒu 领走 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， yě 也 yǒu kě néng 有可能 yǐ 已 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 zhēn shì 真事。
bù lái ěr 布莱尔 hěn shǎo 很少 hé 和 dǎng nèi 党内 chéng yuán 成员 men 们 chū qù 出去 gǎn 赶 fàn jú 饭局， ér shì 而是 huí jiā 回家 péi 陪 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
cǐ hòu 此后 duō nián 多年 zhōng 中， liǎng 两 jiā 家 lín jū 邻居 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， zài 在 liǎng 两 jiā 家 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子