ประโยคภาษาจีน- 此前的三个暑假我们去萨马岛的伯朗干看望了祖父母在那里我遇到了我的表妹八岁的曼娜艾娜中文句子 (419523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 de 的 sān gè 三个 shǔ jià 暑假， wǒ men 我们 qù 去 sà 萨 mǎ dǎo 马岛 de 的 bó 伯 lǎng gàn 朗干 kàn wàng 看望 le 了 zǔ fù mǔ 祖父母， zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 wǒ de 我的 biǎo mèi 表妹， bā 八 suì 岁 de 的 màn nà 曼娜 Àì nà 艾娜。
Three summer vacations before that, we visited my maternal grandparents in Borongan, Eastern Samar. There I met Mana Ina, my eight-year old cousin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 de 的 lì jiè 历届 fēng huì 峰会， yù huì 与会 gè guó 各国 yě 也 dà duō 大多 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè xiē 这些 huà tí 话题 tǎo jià huán jià 讨价还价， zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 yì tǐ huà 一体化 gòu xiǎng 构想 pǐn tóu lùn zú 品头论足， zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cǐ qián 此前 de 的 wén xué 文学 shòu 受 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǐng xiǎng 影响 jù yǒu 具有 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guàn xìng 惯性， fó jiā 佛家 sī xiǎng 思想 zé 则 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài lì 外力 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jī 冲击。
cǐ qián 此前 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 gòu jiàn 构建 chū 出 bǐ zhí 笔直 huò 或 niù 拗 zhé 折 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zài 在 zá zhì shè 杂志社 gōng zuò 工作。
bù lǎng 布朗 yī shēng 医生 chēng 称， yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhǐ xuè 止血， lì rú 例如 míng jiāo 明胶 hǎi mián 海绵。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zǐ zhú 紫竹 méi 梅 zǐ hóng 紫红 sè sù 色素 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhǐ zài 旨在 gǎo huó 搞活 yín háng yè 银行业 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 biàn huà 变化、 cái zhèng 财政 jī lì 激励、 yǐ jí 以及 dān bǎo 担保 fāng àn 方案 duì xiàn 兑现 le 了 tā men 它们 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 chéng shú 成熟， ér 而 gèng shì 更是 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 jìng zhēng 竞争 sī wéi 思维 de 的 jiē guǒ 结果 — — qí shí 其实 yǐ jīng 已经 shě qì 舍弃 le 了 wǎng luò 网络 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范、 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng 从 qí 其 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点， jiù 就 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dà 大 dà dì 大地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ 我。
bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 jié xī kǎ 杰西卡 · huái tè 怀特 sāi dé 塞德 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， tā men 他们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 róng yán 熔岩 dì dài 地带， gāi 该 róng yán 熔岩 miàn jī 面积 chāo guò 超过 9 bǎi wàn 百万 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， jiào 较 zhòng 重 de 的 yuán zǐ 原子 zài 在 dà qì quān 大气圈 zhōng 中 chén jī 沉积， ér 而 jiào 较 qīng 轻 de 的 yuán zǐ 原子 zé 则 cún zài 存在 yú 于 dà qì quān 大气圈 biǎo miàn 表面， zhè 这 yě 也 shì 是 yì xiē 一些 bái ǎi xīng 白矮星 jù yǒu 具有 jiào 较 chún jìng 纯净 de 的 qīng 氢 hé 和 hài 氦 dà qì quān 大气圈 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 xiào yuán huán jìng 校园环境、 rén jì jiāo wǎng 人际交往、 xué xí 学习 fēn wéi 氛围 de 的 biàn huà 变化， hái 还 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 kè chéng shè zhì 课程设置、 jiào shī 教师 jiào xué 教学 fāng shì 方式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变， shì dú 试读 shēng 生 yì bān 一般 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zài 在 LC diàn lù 电路 hé 和 fù zài 负载 RL zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 èr jí guǎn 二极管 wèi 为 gāo pín 高频 xìn hào 信号 jiǎn bō 检波。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， shí zì xiù 十字绣 dí què 的确 shì 是 yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 ài hào 爱好 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 nǐ 你， nǐ 你 wú yí 无疑 jiāng 将 chéng wéi 成为 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 guà gōu 挂钩。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 shǐ xué 史学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 měi tán 美谈， ér qiě 而且 yě 也 kě 可 wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 shǐ xué gōng zuò zhě 史学工作者 dài lái 带来 qǐ dí 启迪。
cǐ qián 此前， zhèng fǔ 政府 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 lái 来 qǐ dòng 启动 qǐ sù 起诉 zhào shì zhě 肇事者 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ 所 zuò 做 de 的， bú guò 不过 shì 是 kōng kǒu shuō bái huà 空口说白话。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 huí dào 回到 guò qù 过去， nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 shēng 生 hái zi 孩子 bìng qiě 并且 bǔ rǔ 哺乳 liǎng 两 nián 年 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， bèi 蓓 lā ěr 拉尔 shuō 说。
bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 běn dì 本地 chuān 穿 yǒu 有 gàng líng 杠铃 shì 式 shé dīng 舌钉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shé dīng 舌钉 de 的 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 tuī xiàng 推向 mén yá 门牙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 mò shǒu chéng guī 墨守成规、 wéi hù 维护 xiá xiǎo 狭小 lì yì 利益、 tuī chí 推迟 yǐn 引 rén 人 bú yuè 不悦 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 diǎn 点 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， kě 可 zǒng shì 总是 bèi 被 rén jia 人家 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chuān 看穿！
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng jìn 装进 mù xiāng 木箱 yǐ wǎng 已往 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
bù lái kè 布莱克 tài tai 太太 shì 是 gè 个 mèng xiǎng 梦想 zhě 者， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦， wǒ men 我们 wèi rén 为人 mín 民 ér 而 sǐ 死， jiù shì 就是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 rú 如 “ xiǎo yāo jīng 小妖精 ” de 的 nǚ rén 女人， shēng dé 生得 xiǎo qiǎo 小巧 kě ài 可爱， jīng zhì 精致 qiào pi 俏皮， rú guǒ 如果 nǐ 你 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， nà 那 jiù 就 liú 留 yī 一 kuǎn 款 jí 即 shí máo 时髦 yòu 又 huó po 活泼 de 的 duǎn fā 短发 ba 吧。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 yīng guó 英国 shǒu xí 首席 lǚ yóu 旅游 tuī xiāo yuán 推销员， tā 他 gào su 告诉 huò mò dài 霍默带 zhe 着 hái zi men 孩子们 qù 去 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 de 的 sī tè lā tè fú 斯特拉特福（ dà 大 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 chū shēng dì 出生地） hé 和 guó huì 国会 cān guān 参观 yóu wán 游玩。
cǐ hòu 此后 tā 他 jiāng 将 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn 都江堰， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 2008 nián 年 5 yuè 月 de 的 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。 bài dēng 拜登 yǔ 与 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 zhōng xué 中学 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jiàn miàn 见面。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jìn shēng 晋升 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ér 而 zhè 这 rì fù yí rì 日复一日 de 地 yǐ jīng 已经 yuè fā 越发 míng xiǎn 明显。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 biǎo shì 表示， zhè 这 sān gè 三个 qián 前 bù zhǎng 部长 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 huī huò 挥霍 gōng kuǎn 公款 de 的 zhǐ kòng 指控。

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 de 的 lì jiè 历届 fēng huì 峰会， yù huì 与会 gè guó 各国 yě 也 dà duō 大多 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè xiē 这些 huà tí 话题 tǎo jià huán jià 讨价还价， zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 yì tǐ huà 一体化 gòu xiǎng 构想 pǐn tóu lùn zú 品头论足， zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cǐ qián 此前 de 的 wén xué 文学 shòu 受 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǐng xiǎng 影响 jù yǒu 具有 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guàn xìng 惯性， fó jiā 佛家 sī xiǎng 思想 zé 则 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài lì 外力 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jī 冲击。
cǐ qián 此前 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 gòu jiàn 构建 chū 出 bǐ zhí 笔直 huò 或 niù 拗 zhé 折 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zài 在 zá zhì shè 杂志社 gōng zuò 工作。
bù lǎng 布朗 yī shēng 医生 chēng 称， yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhǐ xuè 止血， lì rú 例如 míng jiāo 明胶 hǎi mián 海绵。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zǐ zhú 紫竹 méi 梅 zǐ hóng 紫红 sè sù 色素 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhǐ zài 旨在 gǎo huó 搞活 yín háng yè 银行业 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 biàn huà 变化、 cái zhèng 财政 jī lì 激励、 yǐ jí 以及 dān bǎo 担保 fāng àn 方案 duì xiàn 兑现 le 了 tā men 它们 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 chéng shú 成熟， ér 而 gèng shì 更是 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 jìng zhēng 竞争 sī wéi 思维 de 的 jiē guǒ 结果 — — qí shí 其实 yǐ jīng 已经 shě qì 舍弃 le 了 wǎng luò 网络 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范、 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng 从 qí 其 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点， jiù 就 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dà 大 dà dì 大地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ 我。
bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 jié xī kǎ 杰西卡 · huái tè 怀特 sāi dé 塞德 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， tā men 他们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 róng yán 熔岩 dì dài 地带， gāi 该 róng yán 熔岩 miàn jī 面积 chāo guò 超过 9 bǎi wàn 百万 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， jiào 较 zhòng 重 de 的 yuán zǐ 原子 zài 在 dà qì quān 大气圈 zhōng 中 chén jī 沉积， ér 而 jiào 较 qīng 轻 de 的 yuán zǐ 原子 zé 则 cún zài 存在 yú 于 dà qì quān 大气圈 biǎo miàn 表面， zhè 这 yě 也 shì 是 yì xiē 一些 bái ǎi xīng 白矮星 jù yǒu 具有 jiào 较 chún jìng 纯净 de 的 qīng 氢 hé 和 hài 氦 dà qì quān 大气圈 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 xiào yuán huán jìng 校园环境、 rén jì jiāo wǎng 人际交往、 xué xí 学习 fēn wéi 氛围 de 的 biàn huà 变化， hái 还 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 kè chéng shè zhì 课程设置、 jiào shī 教师 jiào xué 教学 fāng shì 方式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变， shì dú 试读 shēng 生 yì bān 一般 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zài 在 LC diàn lù 电路 hé 和 fù zài 负载 RL zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 èr jí guǎn 二极管 wèi 为 gāo pín 高频 xìn hào 信号 jiǎn bō 检波。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， shí zì xiù 十字绣 dí què 的确 shì 是 yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 ài hào 爱好 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 nǐ 你， nǐ 你 wú yí 无疑 jiāng 将 chéng wéi 成为 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 guà gōu 挂钩。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 shǐ xué 史学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 měi tán 美谈， ér qiě 而且 yě 也 kě 可 wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 shǐ xué gōng zuò zhě 史学工作者 dài lái 带来 qǐ dí 启迪。
cǐ qián 此前， zhèng fǔ 政府 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 lái 来 qǐ dòng 启动 qǐ sù 起诉 zhào shì zhě 肇事者 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ 所 zuò 做 de 的， bú guò 不过 shì 是 kōng kǒu shuō bái huà 空口说白话。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 huí dào 回到 guò qù 过去， nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 shēng 生 hái zi 孩子 bìng qiě 并且 bǔ rǔ 哺乳 liǎng 两 nián 年 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， bèi 蓓 lā ěr 拉尔 shuō 说。
bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 běn dì 本地 chuān 穿 yǒu 有 gàng líng 杠铃 shì 式 shé dīng 舌钉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shé dīng 舌钉 de 的 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 tuī xiàng 推向 mén yá 门牙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 mò shǒu chéng guī 墨守成规、 wéi hù 维护 xiá xiǎo 狭小 lì yì 利益、 tuī chí 推迟 yǐn 引 rén 人 bú yuè 不悦 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 diǎn 点 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， kě 可 zǒng shì 总是 bèi 被 rén jia 人家 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chuān 看穿！
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng jìn 装进 mù xiāng 木箱 yǐ wǎng 已往 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
bù lái kè 布莱克 tài tai 太太 shì 是 gè 个 mèng xiǎng 梦想 zhě 者， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦， wǒ men 我们 wèi rén 为人 mín 民 ér 而 sǐ 死， jiù shì 就是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 rú 如 “ xiǎo yāo jīng 小妖精 ” de 的 nǚ rén 女人， shēng dé 生得 xiǎo qiǎo 小巧 kě ài 可爱， jīng zhì 精致 qiào pi 俏皮， rú guǒ 如果 nǐ 你 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， nà 那 jiù 就 liú 留 yī 一 kuǎn 款 jí 即 shí máo 时髦 yòu 又 huó po 活泼 de 的 duǎn fā 短发 ba 吧。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 yīng guó 英国 shǒu xí 首席 lǚ yóu 旅游 tuī xiāo yuán 推销员， tā 他 gào su 告诉 huò mò dài 霍默带 zhe 着 hái zi men 孩子们 qù 去 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 de 的 sī tè lā tè fú 斯特拉特福（ dà 大 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 chū shēng dì 出生地） hé 和 guó huì 国会 cān guān 参观 yóu wán 游玩。
cǐ hòu 此后 tā 他 jiāng 将 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn 都江堰， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 2008 nián 年 5 yuè 月 de 的 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。 bài dēng 拜登 yǔ 与 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 zhōng xué 中学 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jiàn miàn 见面。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jìn shēng 晋升 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ér 而 zhè 这 rì fù yí rì 日复一日 de 地 yǐ jīng 已经 yuè fā 越发 míng xiǎn 明显。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 biǎo shì 表示， zhè 这 sān gè 三个 qián 前 bù zhǎng 部长 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 huī huò 挥霍 gōng kuǎn 公款 de 的 zhǐ kòng 指控。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子