ประโยคภาษาจีน- 但是怜悯总把我带回尘世中文句子 (419068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 lián mǐn 怜悯 zǒng 总 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 chén shì 尘世。
But always pity brought me back to earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xìng jià bǐ 性价比 zuì gāo 最高 de 的 huó dòng 活动 shì 是 liè dǎo 列岛 yóu jiā 游加 fú qián 浮潜 yóu lǎn 游览。 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhēn duì 针对 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 de 的 bào jià 报价 shì 是 měi rén 每人 600 zhì 至 700 bǐ suǒ 比索（ yuē 约 14 - 16 měi yuán 美元）。
zǒng zhī 总之， liáng chén yú 梁辰鱼 de 的 sǎn qǔ 散曲 chuàng zuò 创作 wèi 为《 huàn shā jì 浣纱记》 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 zuò qǔ 作曲 jīng yàn 经验， qǐ 起 le 了 yí gè 一个 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用。
zǒng zhī 总之， É 涐 huì 会 shí jiàn 实践。
zǒng zhī 总之， zhòng zhí 种植 lú wěi 芦苇、 táng chāng pú 唐菖蒲 děng 等 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 huò 或 jiē zhòng 接种 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shuǐ tǐ 水体 wēi 微 shēng tài 生态 jī gòu 机构 hé 和 shēng tài 生态 jié gòu 结构。
cǐ kè 此刻， wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tōng wǎng 通往 gèng dà 更大 de 的 cún zài 存在 jí 及 kuān kuàng 宽旷 de 的 kōng xìng 空性 de 的 dào lù 道路。
bù xī 布希 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù xī 布希 yì yǎn 一眼。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 róng zī 融资 qíng kuàng 情况 bù yī 不一、 yǎn yuán 演员 qú dào 渠道 bù tóng 不同、 yùn xiāo 运销 fāng shì 方式 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说， tè xū 特需 xué xiào 学校 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 jiào shòu 教授 shén me 什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiāo 教。
zǒng zhī 总之， tuō lí 脱离 zhài kuǎn 债款 jiù 就 xiàng shì 像是 jiǎn 减 qián 钱 de 的 féi 肥； zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 róng yì 容易， nǐ 你 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 yòu huò 诱惑 yě 也 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
cǐ kè 此刻， fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér 而 bú yuàn 不愿 guò zǎo 过早 fǎn huí 返回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zhèng 正 chéng wéi 成为 zēng tiān 增添 de 的 qū xiàng 趋向。
dàn shì 但是 nín 您 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 xìn xī 信息 fú wù 服务 yǐ 以 zuì dà huà 最大化 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 zhòng yòng 重用 ne 呢？
zhè xià 这下 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想， wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻， wǒ men de 我们的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 néng 能 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 ma 吗？
zǒng zhī 总之， jìn dài 近代 sū zhōu 苏州 yōng 壅 yè 业 tóng yè gōng huì 同业公会 zài 在 jìn dài 近代 sū zhōu 苏州 chéng shì 城市 huán jìng wèi shēng 环境卫生 zhì lǐ 治理 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 gōng xiào 功效 shì 是 bù róng 不容 dī gū 低估 de 的。
dàn shì 但是 huì yù 惠誉 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 6% ， ér 而 cóng 从 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看， zhè 这 dà duō 大多 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 róng zī 融资 gōng jù 工具。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
cǐ qián 此前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 zhì lì 智利 niú zǎi 牛仔 pī fēng 披风、 zhōng guó 中国 táng zhuāng 唐装、 hán guó 韩国 hán fú 韩服、 yuè nán 越南 sī zhì 丝质 cháng shān 长衫 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 fáng shuǐ 防水 fēng yī 风衣。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yǔ 与 yà ōu dà lù 亚欧大陆 de 的 bīng chuān 冰川 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， yǔ 与 kā lā kūn lún 喀喇昆仑 bīng chuān 冰川 céng jīng 曾经 de 的 qū shì 趋势 yě 也 shì 是 xiàng bèi 相悖 de 的。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 xiào guǒ 效果： jiǎn jié 简洁， pǔ sù 朴素， fù yǒu 富有 huó lì 活力。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 chuáng shàng 床上 tòng kuài 痛快 de 地 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qíng gǎn 情感 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在， zhè 这 duì 对 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理、 líng hún 灵魂、 shēn tǐ 身体 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 zhèng zhí 正值 jīn róng wēi jī 金融危机， wǒ men 我们 jì 既 bù néng 不能 rèn 任 gǎn qíng 感情 rèn yì 任意 xuān xiè 宣泄， yòu 又 bù néng 不能 xiàng 像 zhèng zhì 政治 wěi qū qiú quán 委曲求全， liǎng zhě 两者 wǒ men 我们 dōu 都 shū bù qǐ 输不起。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zì chēng 自称 de 的： 2006 nián 年 guó jì 国际 shěn jì 审计 jī gòu 机构 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 píng gū 评估 le 了 wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 huó 和 guò chéng 过程， zhèng shí 证实 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论。
bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 jié xī kǎ 杰西卡 · huái tè 怀特 sāi dé 塞德 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， tā men 他们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 róng yán 熔岩 dì dài 地带， gāi 该 róng yán 熔岩 miàn jī 面积 chāo guò 超过 9 bǎi wàn 百万 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 yóu 由 zhè ge 这个 dìng shí 定时 lèi 类 yǐn fā 引发 de 的 xiāo xi 消息， yě 也 bāo kuò 包括 chuāng tǐ 窗体 API xiāo xi 消息。
cǐ qián 此前， guó wáng 国王 wěi rèn 委任 fàn lóng pèi 范龙佩 wèi 为 guān jiàn 关键 diào jiě rén 调解人， lǒng luò 笼络 bǐ lì shí 比利时 zhè 这 liǎng gè 两个 bèi 被 shū yuǎn 疏远 de 的 dì qū 地区 jié chéng 结成 duǎn zàn 短暂 de 的 tóng méng 同盟 guān xi 关系。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 yì shí 意识 bú huì 不会 chāo guò 超过 shuāng shǒu 双手 hé shǒu 合手 zuò dǎo gào 做祷告。
bù lǎng 布朗 xū 需 chǎng kāi 敞开 xiōng jīn 胸襟 xiàng 向 duì shǒu 对手 xué xí 学习 — — zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 fā qǐ 发起 zhàn dòu 战斗 ér 而 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， bǐ zuò 比做 gè 个 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 yào qiáng 要强。
zǒng 总 zài 在 yè shēn 夜深 liáo 暸 cái 才 chū xiàn 出现 de 的 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
bù luò fēn 布洛芬（ Àì dé 艾德 wéi ěr 维尔， bù luò fēn 布洛芬， qí tā 其他 yào wù 药物） jiǎ 甲 yǎng 氧 nài 萘 bǐng 丙 suān nà 酸钠（ nài 萘 pǔ 普 shēng 生 nà 钠） dōu 都 shǔ 属 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药。 zài 在 yuè jīng 月经 qián 前 huò 或 yuè jīng 月经 kāi shǐ 开始 shí 时 fú yòng 服用 cǐ lèi 此类 yào 药 néng 能 huǎn jiě 缓解 jìng luán 痉挛 hé 和 rǔ fáng 乳房 bú shì 不适。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 liàn jiē 链接 de 的 bèi jǐng 背景 cái liào 材料， jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu biān 手边 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 gài lǎn 概览。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xìng jià bǐ 性价比 zuì gāo 最高 de 的 huó dòng 活动 shì 是 liè dǎo 列岛 yóu jiā 游加 fú qián 浮潜 yóu lǎn 游览。 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhēn duì 针对 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 de 的 bào jià 报价 shì 是 měi rén 每人 600 zhì 至 700 bǐ suǒ 比索（ yuē 约 14 - 16 měi yuán 美元）。
zǒng zhī 总之， liáng chén yú 梁辰鱼 de 的 sǎn qǔ 散曲 chuàng zuò 创作 wèi 为《 huàn shā jì 浣纱记》 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 zuò qǔ 作曲 jīng yàn 经验， qǐ 起 le 了 yí gè 一个 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用。
zǒng zhī 总之， É 涐 huì 会 shí jiàn 实践。
zǒng zhī 总之， zhòng zhí 种植 lú wěi 芦苇、 táng chāng pú 唐菖蒲 děng 等 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 huò 或 jiē zhòng 接种 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shuǐ tǐ 水体 wēi 微 shēng tài 生态 jī gòu 机构 hé 和 shēng tài 生态 jié gòu 结构。
cǐ kè 此刻， wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tōng wǎng 通往 gèng dà 更大 de 的 cún zài 存在 jí 及 kuān kuàng 宽旷 de 的 kōng xìng 空性 de 的 dào lù 道路。
bù xī 布希 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù xī 布希 yì yǎn 一眼。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 róng zī 融资 qíng kuàng 情况 bù yī 不一、 yǎn yuán 演员 qú dào 渠道 bù tóng 不同、 yùn xiāo 运销 fāng shì 方式 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说， tè xū 特需 xué xiào 学校 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 jiào shòu 教授 shén me 什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiāo 教。
zǒng zhī 总之， tuō lí 脱离 zhài kuǎn 债款 jiù 就 xiàng shì 像是 jiǎn 减 qián 钱 de 的 féi 肥； zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 róng yì 容易， nǐ 你 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 yòu huò 诱惑 yě 也 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
cǐ kè 此刻， fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér 而 bú yuàn 不愿 guò zǎo 过早 fǎn huí 返回 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zhèng 正 chéng wéi 成为 zēng tiān 增添 de 的 qū xiàng 趋向。
dàn shì 但是 nín 您 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 xìn xī 信息 fú wù 服务 yǐ 以 zuì dà huà 最大化 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 zhòng yòng 重用 ne 呢？
zhè xià 这下 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想， wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻， wǒ men de 我们的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 néng 能 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 ma 吗？
zǒng zhī 总之， jìn dài 近代 sū zhōu 苏州 yōng 壅 yè 业 tóng yè gōng huì 同业公会 zài 在 jìn dài 近代 sū zhōu 苏州 chéng shì 城市 huán jìng wèi shēng 环境卫生 zhì lǐ 治理 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 gōng xiào 功效 shì 是 bù róng 不容 dī gū 低估 de 的。
dàn shì 但是 huì yù 惠誉 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 6% ， ér 而 cóng 从 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看， zhè 这 dà duō 大多 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 róng zī 融资 gōng jù 工具。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
cǐ qián 此前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 zhì lì 智利 niú zǎi 牛仔 pī fēng 披风、 zhōng guó 中国 táng zhuāng 唐装、 hán guó 韩国 hán fú 韩服、 yuè nán 越南 sī zhì 丝质 cháng shān 长衫 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 fáng shuǐ 防水 fēng yī 风衣。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yǔ 与 yà ōu dà lù 亚欧大陆 de 的 bīng chuān 冰川 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， yǔ 与 kā lā kūn lún 喀喇昆仑 bīng chuān 冰川 céng jīng 曾经 de 的 qū shì 趋势 yě 也 shì 是 xiàng bèi 相悖 de 的。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 xiào guǒ 效果： jiǎn jié 简洁， pǔ sù 朴素， fù yǒu 富有 huó lì 活力。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 chuáng shàng 床上 tòng kuài 痛快 de 地 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qíng gǎn 情感 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在， zhè 这 duì 对 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理、 líng hún 灵魂、 shēn tǐ 身体 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 zhèng zhí 正值 jīn róng wēi jī 金融危机， wǒ men 我们 jì 既 bù néng 不能 rèn 任 gǎn qíng 感情 rèn yì 任意 xuān xiè 宣泄， yòu 又 bù néng 不能 xiàng 像 zhèng zhì 政治 wěi qū qiú quán 委曲求全， liǎng zhě 两者 wǒ men 我们 dōu 都 shū bù qǐ 输不起。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zì chēng 自称 de 的： 2006 nián 年 guó jì 国际 shěn jì 审计 jī gòu 机构 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 píng gū 评估 le 了 wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 huó 和 guò chéng 过程， zhèng shí 证实 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论。
bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 jié xī kǎ 杰西卡 · huái tè 怀特 sāi dé 塞德 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， tā men 他们 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 róng yán 熔岩 dì dài 地带， gāi 该 róng yán 熔岩 miàn jī 面积 chāo guò 超过 9 bǎi wàn 百万 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 yóu 由 zhè ge 这个 dìng shí 定时 lèi 类 yǐn fā 引发 de 的 xiāo xi 消息， yě 也 bāo kuò 包括 chuāng tǐ 窗体 API xiāo xi 消息。
cǐ qián 此前， guó wáng 国王 wěi rèn 委任 fàn lóng pèi 范龙佩 wèi 为 guān jiàn 关键 diào jiě rén 调解人， lǒng luò 笼络 bǐ lì shí 比利时 zhè 这 liǎng gè 两个 bèi 被 shū yuǎn 疏远 de 的 dì qū 地区 jié chéng 结成 duǎn zàn 短暂 de 的 tóng méng 同盟 guān xi 关系。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 yì shí 意识 bú huì 不会 chāo guò 超过 shuāng shǒu 双手 hé shǒu 合手 zuò dǎo gào 做祷告。
bù lǎng 布朗 xū 需 chǎng kāi 敞开 xiōng jīn 胸襟 xiàng 向 duì shǒu 对手 xué xí 学习 — — zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 fā qǐ 发起 zhàn dòu 战斗 ér 而 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， bǐ zuò 比做 gè 个 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 yào qiáng 要强。
zǒng 总 zài 在 yè shēn 夜深 liáo 暸 cái 才 chū xiàn 出现 de 的 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
bù luò fēn 布洛芬（ Àì dé 艾德 wéi ěr 维尔， bù luò fēn 布洛芬， qí tā 其他 yào wù 药物） jiǎ 甲 yǎng 氧 nài 萘 bǐng 丙 suān nà 酸钠（ nài 萘 pǔ 普 shēng 生 nà 钠） dōu 都 shǔ 属 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药。 zài 在 yuè jīng 月经 qián 前 huò 或 yuè jīng 月经 kāi shǐ 开始 shí 时 fú yòng 服用 cǐ lèi 此类 yào 药 néng 能 huǎn jiě 缓解 jìng luán 痉挛 hé 和 rǔ fáng 乳房 bú shì 不适。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 liàn jiē 链接 de 的 bèi jǐng 背景 cái liào 材料， jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu biān 手边 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 gài lǎn 概览。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子