ประโยคภาษาจีน- 布拉德皮特在得到他自己的一大家子孩子之前在黄金时间档的电视节目中谈到他是多么渴望得到一个女儿时涕泗纵横中文句子 (419202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 zài 在 dé dào 得到 tā zì jǐ 他自己 de 的 yī dà jiā zǐ 一大家子 hái zi 孩子 zhī qián 之前， zài 在 huáng jīn shí jiān 黄金时间 dàng 档 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中 tán dào 谈到 tā 他 shì 是 duō me 多么 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 shí 时 tì sì zòng héng 涕泗纵横。
Long before he had a tribe of children to call his own, Brad Pitt broke down in tears on primetime television when talking about how much he wanted to have a daughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lā dé lì 布拉德利 gào su 告诉《 huá shāng bào 华商报》 shuō 说： “ ( yùn dòng yuán 运动员 men 们 ) dāng rán 当然 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gè zhǒng 各种 shuǐ guǒ 水果， yě 也 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pī sà 披萨 bǐng 饼 hé 和 yì dà lì 意大利 miàn shí 面食。
dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng sì 相似 de 的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 nín 您 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yí gè 一个 qǐ yè jí 企业级 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yún 云 jì suàn 计算？
zhè 这 sān chóng 三重 yīn sù 因素 jué dìng 决定 zhe 着 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果。
zhè xià 这下 nǐ 你 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhǐ 只 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 cóng 从 dī gǔ 低谷 pá shēng 爬升 shàng lái 上来 le 了。
bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说， sū lián 苏联 rén 人 shí fēn 十分 què xìn 确信 tā men de 他们的 qián tǐng 潜艇 méi yǒu 没有 bèi 被 zhēn chá 侦察 dào 到， yīn cǐ 因此 duì 对 bǎo chí 保持 mì mǎ 密码 ān quán 安全、 fáng zhǐ 防止 pò yì 破译 de 的 shì qing 事情 shū hu dà yì 疏忽大意。
zǒng zhī 总之， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 qiǎo hé 巧合。 rán ér 然而， yì xiē 一些 “ kǒu yǔ 口语 yōng hù zhě 拥护者 ” yì zhí 一直 jiān chí 坚持， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāo 教 shī cōng 失聪 rén qún 人群 qù 去 “ shuō 说 ” yǔ yán 语言， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yā zhì 压制 shǒu shì yǔ 手势语 de 的 tuī guǎng 推广。
cǐ qián 此前 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 dǎng dài huì 党代会 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 ér 而 shī wàng 失望 de 的 jū mín 居民 men 们， tīng dào 听到 tíng zhǐ 停止 zhēng shōu 征收 jūn liáng 军粮 mǐ 米 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， dōu 都 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 bú shi 不是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家， yīng gé lán 英格兰 cái 才 shì 是 — — wǒ de 我的 zú qiú 足球 jiù shì 就是 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球。
zhè xià 这下， lán 兰 zài yě 再也 méi fǎ 没法 chóng cāo jiù yè 重操旧业 le 了， yīn wèi 因为 hǎi 海 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她。
bù lā 布拉 bān dé 班德 nián dù 粘度 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示， lián zǐ 莲子 diàn fěn 淀粉 de 的 hú huà 糊化 wēn dù 温度 jiào 较 gāo dá 高达 77.1 ℃ ， rè wěn dìng xìng 热稳定性 hǎo 好， níng 凝 chén 沉 xìng 性 qiáng 强， lěng 冷 nián dù 粘度 wěn dìng xìng 稳定性 chà 差。
dàn shì 但是 fèn nù 愤怒 běn shēn 本身 bù néng 不能 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 xī fāng 西方 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jīng jì 经济 jì yù 际遇， yīn wèi 因为 jīng jì 经济 de 的 zhì 滞 zhǎng 涨， yě 也 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yāng háng 央行 shǒu nǎo 首脑 de 的 gōng zuò 工作 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 tā men 它们 shì 是 yuán 圆 de 的， dàn 但 yán 沿 yī gēn 一根 zhòu 轴 bǐ 比 lìng 另 yī gēn 一根 zhòu 轴 yán shēn 延伸 děi yào 得要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， wǒ 我 chóng bài 崇拜 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森 xiān sheng 先生 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费 xī quē 稀缺 zī yuán 资源 de 的 zuò fǎ 做法， hái 还 huì 会 shǐ 使 huàn zhě 患者 miàn lín 面临 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 shū xuè 输血 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， huò 或 jīng yóu 经由 xuè yè 血液 zāo shòu 遭受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ qián 此前 de 的 lì jiè 历届 fēng huì 峰会， yù huì 与会 liè guó 列国 yě 也 dà duō 大多 huán rào 环绕 zhe 着 zhè xiē 这些 huà tí 话题 tǎo jià huán jià 讨价还价， zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， bìng 并 duì 对 chā bié 差别 bǎn běn 版本 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 yì tǐ huà 一体化 gòu xiǎng 构想 pǐn tóu lùn zú 品头论足， zhēng lùn bù xiū 争论不休。
bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 chá yuè 查阅 le 了 1995 nián zhì 年至 1997 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 kǎi sà 凯萨 yī liáo jī gòu 医疗机构 shèng dié gē 圣迭戈 fēn yuàn 分院 jiù zhěn 就诊 de 的 huàn zhě 患者 zī liào 资料， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 tóng nián 童年 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣 ér yǐ 而已 . měi guó 美国 jīng jì 经济 shù jù 数据 huì 会 qiān dòng 牵动 gǔ shì 股市 , yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 , shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xíng shì 形势 .
bù lǎng dà xué 布朗大学 miǎn chú 免除 xué sheng 学生 qín gōng zhù xué 勤工助学 yì wù 义务， suǒ yǒu 所有 dà yī 大一 xīn shēng 新生 kě 可 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金， zhù xué jīn 助学金 děng 等 cái zhèng 财政 zī zhù 资助。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shè huì 社会 bì bìng 弊病。 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 děng 等 wèn tí 问题。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 Ān huī dà xué 安徽大学 hé 和 běi jīng 北京 de 的 wài jiāo xué yuàn 外交学院 xué xí 学习。
zhè 这 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 xiàng 向 míng wáng xīng 冥王星 fā shè 发射 fēi chuán 飞船 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zǒng gòng 总共 dà gài 大概 yǒu 有 85% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 bèi 被 jiān miè 歼灭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰。
bù luò kè 布洛克 yíng dé 赢得 le 了 tóng bèi 同辈 men 们 de 的 zàn tàn 赞叹， zhè bu 这不 shì 是 yì bān rén 一般人 néng 能 xiǎng 享 yǒu de 有的 róng yù 荣誉。
cǐ jù 此剧 duì 对 dāng shí de 当时的 nián qīng rén 年青人 yǒu 有 jí 极 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn guò 看过 cǐ jù 此剧 duì 对 shè gōng 社工 zhè 这 háng yè 行业 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， lì zhì 立志 yào 要 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位「 běi dǒu xīng 北斗星」。
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 jì niàn bēi 纪念碑 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯（ jiù 就 rú tóng 如同 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dài yǒu 带有 nà cuì dǎng 纳粹党 fú hào 符号 de 的 dé guó jūn shì 德国军事 gōng mù 公墓 shì 是 jiàn 件 tú láo 徒劳 de 的 shì qing 事情）。
cǐ 此 chǎng 厂 wèi yú 位于 nán 南 jiā lǐ màn dān 加里曼丹， wán chéng 完成 le 了 gōng chǎng 工厂 zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省 zhī 芝 lēi gòng qū 勒贡区 de 的 fā zhǎn 发展， wán chéng 完成 tóng 同 lái zì 来自 hán guó 韩国 de 的 xiàng 项 zhì tiě 制铁 jí tuán 集团（ Posco ） de 的 hé zuò 合作。
zǒng shì 总是 cán liú 残留 yǒu 有 jǐ 几 bó 亳 shēng 升 yǐ shàng 以上 de 的 yè tǐ 液体。

ประโยคภาษาจีน
bù lā dé lì 布拉德利 gào su 告诉《 huá shāng bào 华商报》 shuō 说： “ ( yùn dòng yuán 运动员 men 们 ) dāng rán 当然 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gè zhǒng 各种 shuǐ guǒ 水果， yě 也 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pī sà 披萨 bǐng 饼 hé 和 yì dà lì 意大利 miàn shí 面食。
dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng sì 相似 de 的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 nín 您 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yí gè 一个 qǐ yè jí 企业级 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yún 云 jì suàn 计算？
zhè 这 sān chóng 三重 yīn sù 因素 jué dìng 决定 zhe 着 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果。
zhè xià 这下 nǐ 你 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhǐ 只 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 cóng 从 dī gǔ 低谷 pá shēng 爬升 shàng lái 上来 le 了。
bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说， sū lián 苏联 rén 人 shí fēn 十分 què xìn 确信 tā men de 他们的 qián tǐng 潜艇 méi yǒu 没有 bèi 被 zhēn chá 侦察 dào 到， yīn cǐ 因此 duì 对 bǎo chí 保持 mì mǎ 密码 ān quán 安全、 fáng zhǐ 防止 pò yì 破译 de 的 shì qing 事情 shū hu dà yì 疏忽大意。
zǒng zhī 总之， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 qiǎo hé 巧合。 rán ér 然而， yì xiē 一些 “ kǒu yǔ 口语 yōng hù zhě 拥护者 ” yì zhí 一直 jiān chí 坚持， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāo 教 shī cōng 失聪 rén qún 人群 qù 去 “ shuō 说 ” yǔ yán 语言， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yā zhì 压制 shǒu shì yǔ 手势语 de 的 tuī guǎng 推广。
cǐ qián 此前 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 dǎng dài huì 党代会 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 ér 而 shī wàng 失望 de 的 jū mín 居民 men 们， tīng dào 听到 tíng zhǐ 停止 zhēng shōu 征收 jūn liáng 军粮 mǐ 米 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， dōu 都 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 bú shi 不是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家， yīng gé lán 英格兰 cái 才 shì 是 — — wǒ de 我的 zú qiú 足球 jiù shì 就是 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球。
zhè xià 这下， lán 兰 zài yě 再也 méi fǎ 没法 chóng cāo jiù yè 重操旧业 le 了， yīn wèi 因为 hǎi 海 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她。
bù lā 布拉 bān dé 班德 nián dù 粘度 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示， lián zǐ 莲子 diàn fěn 淀粉 de 的 hú huà 糊化 wēn dù 温度 jiào 较 gāo dá 高达 77.1 ℃ ， rè wěn dìng xìng 热稳定性 hǎo 好， níng 凝 chén 沉 xìng 性 qiáng 强， lěng 冷 nián dù 粘度 wěn dìng xìng 稳定性 chà 差。
dàn shì 但是 fèn nù 愤怒 běn shēn 本身 bù néng 不能 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 xī fāng 西方 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jīng jì 经济 jì yù 际遇， yīn wèi 因为 jīng jì 经济 de 的 zhì 滞 zhǎng 涨， yě 也 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yāng háng 央行 shǒu nǎo 首脑 de 的 gōng zuò 工作 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 tā men 它们 shì 是 yuán 圆 de 的， dàn 但 yán 沿 yī gēn 一根 zhòu 轴 bǐ 比 lìng 另 yī gēn 一根 zhòu 轴 yán shēn 延伸 děi yào 得要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， wǒ 我 chóng bài 崇拜 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森 xiān sheng 先生 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费 xī quē 稀缺 zī yuán 资源 de 的 zuò fǎ 做法， hái 还 huì 会 shǐ 使 huàn zhě 患者 miàn lín 面临 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 shū xuè 输血 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， huò 或 jīng yóu 经由 xuè yè 血液 zāo shòu 遭受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险。
cǐ qián 此前 de 的 lì jiè 历届 fēng huì 峰会， yù huì 与会 liè guó 列国 yě 也 dà duō 大多 huán rào 环绕 zhe 着 zhè xiē 这些 huà tí 话题 tǎo jià huán jià 讨价还价， zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， bìng 并 duì 对 chā bié 差别 bǎn běn 版本 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 yì tǐ huà 一体化 gòu xiǎng 构想 pǐn tóu lùn zú 品头论足， zhēng lùn bù xiū 争论不休。
bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 chá yuè 查阅 le 了 1995 nián zhì 年至 1997 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 kǎi sà 凯萨 yī liáo jī gòu 医疗机构 shèng dié gē 圣迭戈 fēn yuàn 分院 jiù zhěn 就诊 de 的 huàn zhě 患者 zī liào 资料， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 tóng nián 童年 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣 ér yǐ 而已 . měi guó 美国 jīng jì 经济 shù jù 数据 huì 会 qiān dòng 牵动 gǔ shì 股市 , yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 , shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xíng shì 形势 .
bù lǎng dà xué 布朗大学 miǎn chú 免除 xué sheng 学生 qín gōng zhù xué 勤工助学 yì wù 义务， suǒ yǒu 所有 dà yī 大一 xīn shēng 新生 kě 可 huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金， zhù xué jīn 助学金 děng 等 cái zhèng 财政 zī zhù 资助。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shè huì 社会 bì bìng 弊病。 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 děng 等 wèn tí 问题。
cǐ qián 此前， tā 他 céng 曾 zài 在 Ān huī dà xué 安徽大学 hé 和 běi jīng 北京 de 的 wài jiāo xué yuàn 外交学院 xué xí 学习。
zhè 这 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 xiàng 向 míng wáng xīng 冥王星 fā shè 发射 fēi chuán 飞船 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zǒng gòng 总共 dà gài 大概 yǒu 有 85% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 bèi 被 jiān miè 歼灭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰。
bù luò kè 布洛克 yíng dé 赢得 le 了 tóng bèi 同辈 men 们 de 的 zàn tàn 赞叹， zhè bu 这不 shì 是 yì bān rén 一般人 néng 能 xiǎng 享 yǒu de 有的 róng yù 荣誉。
cǐ jù 此剧 duì 对 dāng shí de 当时的 nián qīng rén 年青人 yǒu 有 jí 极 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn guò 看过 cǐ jù 此剧 duì 对 shè gōng 社工 zhè 这 háng yè 行业 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， lì zhì 立志 yào 要 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位「 běi dǒu xīng 北斗星」。
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 jì niàn bēi 纪念碑 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯（ jiù 就 rú tóng 如同 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dài yǒu 带有 nà cuì dǎng 纳粹党 fú hào 符号 de 的 dé guó jūn shì 德国军事 gōng mù 公墓 shì 是 jiàn 件 tú láo 徒劳 de 的 shì qing 事情）。
cǐ 此 chǎng 厂 wèi yú 位于 nán 南 jiā lǐ màn dān 加里曼丹， wán chéng 完成 le 了 gōng chǎng 工厂 zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省 zhī 芝 lēi gòng qū 勒贡区 de 的 fā zhǎn 发展， wán chéng 完成 tóng 同 lái zì 来自 hán guó 韩国 de 的 xiàng 项 zhì tiě 制铁 jí tuán 集团（ Posco ） de 的 hé zuò 合作。
zǒng shì 总是 cán liú 残留 yǒu 有 jǐ 几 bó 亳 shēng 升 yǐ shàng 以上 de 的 yè tǐ 液体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子