ประโยคภาษาจีน- 这下明白我为什么要学习矿物学方面的知识了吧中文句子 (419316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xià 这下 míng bai 明白 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 xué xí 学习 kuàng wù xué 矿物学 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识 le 了 ba 吧。
Do you see why I decided I need to learn more about minerals?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
zǒng zhī 总之， shì kě ér zhǐ 适可而止 — — shèn zhì 甚至 bú zài 不再 bèi 被 zá wù 杂物 suǒ 所 bāo wéi 包围， wǒ 我 yī rán 依然 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiā 家 mǎn 满 wū zi 屋子 dōu 都 shì 是 wù pǐn 物品。
zǒng zhī 总之： duì 对 nà xiē 那些 chóng bài 崇拜 “ cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 ” de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng 想 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 zhì shǎo 至少 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wén lǐ xué yuàn 文理学院 kě néng 可能 yǔ 与 “ cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 ” xiāng dāng 相当， shèn zhì 甚至 gèng 更 yōu xiù 优秀。
bù lā gé 布拉格 zhè 这 zuò 座 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 chéng shì 城市 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 kān chēng 堪称 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 fēng bēi 丰碑。
bù liào 布料、 pí gé 皮革、 zhǐ zhāng 纸张、 zhú mù zhì pǐn 竹木制品、 yǒu jī bō li 有机玻璃、 bō li 玻璃、 bó mó 薄膜、 fān bù 帆布 děng 等。
cǐ qián 此前 tā 她 zài 在 dé zhōu 德州 dān rèn 担任 kē xué 科学 jiào shī 教师， dé zhōu 德州 shì 是 méi yǒu 没有 cǎi nà 采纳《 gòng tóng 共同 hé xīn 核心 zhōu lì 州立 biāo zhǔn 标准》 de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 chéng běn 成本 shēng gāo 升高， ér 而 háng qíng 行情 què 却 huí luò 回落 le 了。 jí cí 吉茨 xiān sheng 先生 yǐn jìn 引进 le 了 yī míng 一名 hé huǒ rén 合伙人， jí lǐ 吉里 . Ā tè jīn sī 阿特金斯， yī míng 一名 gèng 更 yǒu 有 zhuǎn shǒu 转手 jīng yàn 经验 de 的 chǎo 炒 fáng kè 房客。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo chu 好处， ér qiě 而且 duì 对 qí tā 其他 chē duì 车队 hé 和 zàn zhù shāng 赞助商 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 wǒ men 我们 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 jìn bù 进步。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 yǔ 与 qī zǐ 妻子 zài 在 xiāng shí 相识 yǐ qián 以前 xiān 先 tōng xìn 通信 le 了 hǎo duō 好多 nián 年。
cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 jiè guò 借过 qián 钱， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我， kě yǐ 可以 qù 去 wèn wèn 问问 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 nǐ men 你们 zhǐ 只 tīng jiǎng 听讲 de 的 yǎn shuō 演说， wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 zài cǐ chù 在此处 de 的 cún zài 存在 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 néng liàng 能量 kōng jiān 空间 yǐ 以 bāng zhù 帮助 bǎ 把 guāng míng 光明 máo 锚 dìng 定 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 wǒ de 我的 dīng pá 钉耙， ér qiě 而且 wǒ 我 ràng 让 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu 所有 cóng 从 shù shàng 树上 diào xià 掉下 de 的 shù yè 树叶 dōu 都 liú zài 留在 nà 那。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zǐ zhú 紫竹 méi 梅 zǐ hóng 紫红 sè sù 色素 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn shì 但是 wǒ 我 le 了 gè 个 qù 去 ā 啊 … … wǒ men 我们 què shí 确实 yīng gāi 应该 wèn 问： nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 dào dǐ 到底 chū 出 le 了 shén me 什么 guǐ 鬼 shì qing 事情 ràng 让 nǐ 你 xū yào 需要 zēng è 憎恶 cái néng 才能 jiě tuō 解脱？
cǐ qián 此前， tā 他 tīng 听 péng you 朋友 jiè shào 介绍， cóng 从 huái róu qū 怀柔区 jiǔ dù hé zhèn 九渡河镇 de 的 huáng huā 黄花 chéng 城 cháng chéng 长城 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pá 爬 dào 到 bó hǎi zhèn 渤海镇 de 的 jiàn 箭 kòu 扣 cháng chéng 长城。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， qǐ yè 企业 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： gè tǐ 个体 sī yíng qǐ yè 私营企业、 gě zī qǐ yè 合资企业 hé 和 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 guò 过 tā 她 huì 会 yīn wèi 因为 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 yuán gù 缘故 jiǎn diào 剪掉 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， zhuǎn yí zhī fù 转移支付 hěn hǎo 很好 de 地 miáo zhǔn 瞄准 le 了 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， tí gāo 提高 le 了 shòu yì 受益 duì xiàng 对象 de 的 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平， jiāng 将 pín kùn 贫困 fā shēng lǜ 发生率 jiàng dī 降低 le 了 ruò gān 若干 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 tàn suǒ 探索 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 jì xù 继续 wú shì 无视 lián hé 联合 yì àn 议案， jì xù 继续 wú shì 无视 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 jiù 就 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 jiā qiáng 加强 zhì cái 制裁。
cǐ qián 此前， lián bāng 联邦 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 shǒu yào 首要 zhuī 追 qiú shì 求是 yī 一 bù 部 hóng dà 宏大 de 的 xiàn fǎ 宪法， yǐ cǐ 以此 lái 来 xún qiú 寻求 tǒng yī 统一； ér jīn 而今 tā men 他们 bù zé shǒu duàn 不择手段， yǐ 以 jù dà 巨大 dài jià 代价 ràng 让《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
zhè 这 bù jǐn 不仅 fú hé 符合 miǎn diàn 缅甸 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 běn dì 本地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
cǐ 此 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 chǎng hé 场合 shì 是 shǐ yòng 使用 jiǎn qiē 剪切 hé 和 zhān tiē 粘贴 lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zì duàn 字段 tí qǔ 提取 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
cǐ 此 jí 即 shū běn huá 叔本华 suǒ wèi 所谓： “ yì shù 艺术 de 的 zhēn dì 真谛 jiù 就 shì yǐ 是以 yí gài 一概 qiān qiān 千千 wàn 万。 ”
zǒng shì 总是 jìn lì ér wéi 尽力而为。 tóng shí 同时 , qī dài 期待 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好 bìng qiě 并且 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 HAARP huò 或 wēi bō 微波 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 fú shè 辐射 chū 出 de 的 “ bō 波 ” ， hái shi 还是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tāi dòng 胎动 chū qī 初期。
cǐ hòu 此后 yì zhōu 一周， tā 他 xiān shì 先是 bèi 被 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 guān yā 关押， rán hòu 然后 bèi 被 zuò wéi 作为 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 yí 移 jiāo gěi 交给 měi jūn 美军。

ประโยคภาษาจีน
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
zǒng zhī 总之， shì kě ér zhǐ 适可而止 — — shèn zhì 甚至 bú zài 不再 bèi 被 zá wù 杂物 suǒ 所 bāo wéi 包围， wǒ 我 yī rán 依然 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiā 家 mǎn 满 wū zi 屋子 dōu 都 shì 是 wù pǐn 物品。
zǒng zhī 总之： duì 对 nà xiē 那些 chóng bài 崇拜 “ cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 ” de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng 想 jiàn yì 建议 nǐ men 你们 zhì shǎo 至少 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wén lǐ xué yuàn 文理学院 kě néng 可能 yǔ 与 “ cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 ” xiāng dāng 相当， shèn zhì 甚至 gèng 更 yōu xiù 优秀。
bù lā gé 布拉格 zhè 这 zuò 座 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 chéng shì 城市 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 kān chēng 堪称 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 fēng bēi 丰碑。
bù liào 布料、 pí gé 皮革、 zhǐ zhāng 纸张、 zhú mù zhì pǐn 竹木制品、 yǒu jī bō li 有机玻璃、 bō li 玻璃、 bó mó 薄膜、 fān bù 帆布 děng 等。
cǐ qián 此前 tā 她 zài 在 dé zhōu 德州 dān rèn 担任 kē xué 科学 jiào shī 教师， dé zhōu 德州 shì 是 méi yǒu 没有 cǎi nà 采纳《 gòng tóng 共同 hé xīn 核心 zhōu lì 州立 biāo zhǔn 标准》 de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 chéng běn 成本 shēng gāo 升高， ér 而 háng qíng 行情 què 却 huí luò 回落 le 了。 jí cí 吉茨 xiān sheng 先生 yǐn jìn 引进 le 了 yī míng 一名 hé huǒ rén 合伙人， jí lǐ 吉里 . Ā tè jīn sī 阿特金斯， yī míng 一名 gèng 更 yǒu 有 zhuǎn shǒu 转手 jīng yàn 经验 de 的 chǎo 炒 fáng kè 房客。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo chu 好处， ér qiě 而且 duì 对 qí tā 其他 chē duì 车队 hé 和 zàn zhù shāng 赞助商 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 wǒ men 我们 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 jìn bù 进步。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 yǔ 与 qī zǐ 妻子 zài 在 xiāng shí 相识 yǐ qián 以前 xiān 先 tōng xìn 通信 le 了 hǎo duō 好多 nián 年。
cǐ qián 此前 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 jiè guò 借过 qián 钱， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我， kě yǐ 可以 qù 去 wèn wèn 问问 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 nǐ men 你们 zhǐ 只 tīng jiǎng 听讲 de 的 yǎn shuō 演说， wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 zài cǐ chù 在此处 de 的 cún zài 存在 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 néng liàng 能量 kōng jiān 空间 yǐ 以 bāng zhù 帮助 bǎ 把 guāng míng 光明 máo 锚 dìng 定 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 wǒ de 我的 dīng pá 钉耙， ér qiě 而且 wǒ 我 ràng 让 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu 所有 cóng 从 shù shàng 树上 diào xià 掉下 de 的 shù yè 树叶 dōu 都 liú zài 留在 nà 那。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zǐ zhú 紫竹 méi 梅 zǐ hóng 紫红 sè sù 色素 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn shì 但是 wǒ 我 le 了 gè 个 qù 去 ā 啊 … … wǒ men 我们 què shí 确实 yīng gāi 应该 wèn 问： nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 dào dǐ 到底 chū 出 le 了 shén me 什么 guǐ 鬼 shì qing 事情 ràng 让 nǐ 你 xū yào 需要 zēng è 憎恶 cái néng 才能 jiě tuō 解脱？
cǐ qián 此前， tā 他 tīng 听 péng you 朋友 jiè shào 介绍， cóng 从 huái róu qū 怀柔区 jiǔ dù hé zhèn 九渡河镇 de 的 huáng huā 黄花 chéng 城 cháng chéng 长城 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pá 爬 dào 到 bó hǎi zhèn 渤海镇 de 的 jiàn 箭 kòu 扣 cháng chéng 长城。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， qǐ yè 企业 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： gè tǐ 个体 sī yíng qǐ yè 私营企业、 gě zī qǐ yè 合资企业 hé 和 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 guò 过 tā 她 huì 会 yīn wèi 因为 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 yuán gù 缘故 jiǎn diào 剪掉 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， zhuǎn yí zhī fù 转移支付 hěn hǎo 很好 de 地 miáo zhǔn 瞄准 le 了 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， tí gāo 提高 le 了 shòu yì 受益 duì xiàng 对象 de 的 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平， jiāng 将 pín kùn 贫困 fā shēng lǜ 发生率 jiàng dī 降低 le 了 ruò gān 若干 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 tàn suǒ 探索 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 jì xù 继续 wú shì 无视 lián hé 联合 yì àn 议案， jì xù 继续 wú shì 无视 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 jiù 就 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 jiā qiáng 加强 zhì cái 制裁。
cǐ qián 此前， lián bāng 联邦 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 shǒu yào 首要 zhuī 追 qiú shì 求是 yī 一 bù 部 hóng dà 宏大 de 的 xiàn fǎ 宪法， yǐ cǐ 以此 lái 来 xún qiú 寻求 tǒng yī 统一； ér jīn 而今 tā men 他们 bù zé shǒu duàn 不择手段， yǐ 以 jù dà 巨大 dài jià 代价 ràng 让《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
zhè 这 bù jǐn 不仅 fú hé 符合 miǎn diàn 缅甸 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 běn dì 本地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
cǐ 此 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 chǎng hé 场合 shì 是 shǐ yòng 使用 jiǎn qiē 剪切 hé 和 zhān tiē 粘贴 lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zì duàn 字段 tí qǔ 提取 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
cǐ 此 jí 即 shū běn huá 叔本华 suǒ wèi 所谓： “ yì shù 艺术 de 的 zhēn dì 真谛 jiù 就 shì yǐ 是以 yí gài 一概 qiān qiān 千千 wàn 万。 ”
zǒng shì 总是 jìn lì ér wéi 尽力而为。 tóng shí 同时 , qī dài 期待 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好 bìng qiě 并且 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 HAARP huò 或 wēi bō 微波 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 fú shè 辐射 chū 出 de 的 “ bō 波 ” ， hái shi 还是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tāi dòng 胎动 chū qī 初期。
cǐ hòu 此后 yì zhōu 一周， tā 他 xiān shì 先是 bèi 被 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 guān yā 关押， rán hòu 然后 bèi 被 zuò wéi 作为 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 yí 移 jiāo gěi 交给 měi jūn 美军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子