ประโยคภาษาจีน- 这不仅由于他们对决策者有很强的影响力也因为他们中许多人也有必要的技术专长中文句子 (419940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 duì 对 jué cè zhě 决策者 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长。
Not only do they have a strong voice with decision makers, many of them also have essential technical expertise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 jīng lì 精力 hé 和 yuán qì 元气， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗 shàng 上 è 腭， cù jìn 促进 gān gōng néng 肝功能。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 suǒ kǒng 锁孔 hé 和 lìng 另 yī bǎ 一把 kě yǐ 可以 suǒ mén 锁门 de 的 yào shi 钥匙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 dào dé 道德 luó pán 罗盘 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 hé 和 shì yè 事业 guǎn lǐ 管理。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shuāi luò 衰落 jí biàn 即便 lái lín 来临， yě 也 jiāng huì 将会 shì 是 hóng dà 宏大 ér 而 bēi zhuàng 悲壮 de 的。
bù tè ěr 布特尔 sī kǎ yà 斯卡娅 shī qù 失去 le 了 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān 第三， pái 排 zài 在 sī lú cí 斯卢茨 kǎ 卡 yà 娅 hòu mian 后面， zhè 这 yě 也 ràng 让 guān yǐng shān 关颖珊 huò 获 dé le 得了 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
cǐ 此 gōng néng 功能 kě 可 bāng zhù 帮助 měi ge rén 每个人 bì miǎn 避免 bù míng què 不明确 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求， yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 kāi fā rén yuán 开发人员 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 地 jiě jué 解决 yè wù 业务 wèn tí 问题。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 shēng chǎn lì 生产力 què 却 hěn 很 liǎo jiě 了解。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
bù luó màn 布罗曼 zài 在 zhōu wǔ 周五 shí 时 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 dà bái huà 大白话 zuò 作 bǐ yù 比喻 de 的 féng lún 冯仑 shuō 说， qǐ yè jiā 企业家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 lǐ xiǎng 理想 guān xi 关系 shì 是 jīng shén 精神 liàn ài 恋爱 de 的 qíng rén 情人 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 jì nǚ 妓女 hé 和 piáo kè 嫖客 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shāng dìng 商定 zài 在 mào yì 贸易、 jì shù 技术、 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 kē xué 科学 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 de 的 jiāo liú 交流 děng 等 fāng miàn 方面 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 hé zuò 合作。
bù luó dí 布罗迪 shuō 说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 xìng shēng huó 性生活 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， ér 而 zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 le 了 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
zǒng shì 总是 yòng 用 xiǎo kě 小可 xiē zi 蝎子 zuò 做 cè yìng 策应。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hū lüè 忽略 jī chǔ shè shī 基础设施 - - cóng 从 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 dào 到 dào lù qiáo liáng 道路桥梁 - - de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， xiàn zài 现在 jiā qiáng 加强 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。
bù lái kēi tè 布莱克特 jī hū 几乎 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhèng diàn zǐ 正电子 cún zài 存在 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 rén 人， dàn 但 tā 他 què 却 méi 没 gǎn 敢 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jié guǒ 结果。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiàng 将 bù dé bù 不得不 bǎ 把 wǒ men 我们 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水 zài 再 shōu huí 收回 lái 来， qí 其 nán dù 难度， kě xiǎng ér zhī 可想而知。
bù lái ěr 布莱尔 shuō 说， quán qiú 全球 de 的 lì liang 力量 zhèng zài 正在 xiàng 向 dōng yà 东亚 hé 和 nán yà 南亚 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 hái 还 zài 在， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 chǔ yú 处于 jì shù 技术 de 的 “ liú xuè 流血 de 的 biān yuán 边缘 ” ma 吗？
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 pīn 拼 kuài 块。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jǐng jù 警句 nà me 那么 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟， cóng 从 dān dú 单独 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 kàn 看 rén shēng 人生 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
cǐ hòu 此后， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 yuán xiāo jié 元宵节。 yuán xiāo 元宵 shì 是 yì zhǒng 一种 tián 甜 xiàn 馅 de 的 jiǎo zi 饺子， yóu 由 jiāng mǐ 江米 hè 和 tián 甜 xiàn 馅 liào 料 zhì chéng 制成。
dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 yǔ 与 cuò 错 huí dá 回答 le 了。
zǒng de lái shuō 总的来说， xià mian 下面 zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 yīng gāi 应该 shì 是 kě 可 pèi zhì 配置 de 的： diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 CSS suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 dōng xi 东西、 cóng 从 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 tú xíng 图形 yuán sù 元素 de 的 wén jiàn míng 文件名。
zǒng de lái shuō 总的来说， táng dài 唐代 zhōng hòu qī 中后期 yǔ 与 xīn luó 新罗 de 的 jiāo wǎng 交往 méi yǒu 没有 qī 七 shì jì 世纪 nà yàng 那样 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 chōng tū 冲突， qí 其 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiāo wǎng 交往 shì yǐ 是以 hé píng 和平 yǒu hǎo 友好 wéi zhǔ 为主 xuán lǜ 旋律 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 tǎn chéng 坦诚 de 地 xiǎng 想， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 huó 活 dé 得 gèng hǎo 更好， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bì miǎn 避免 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiū jié 纠结 yú 于 yì xiē 一些 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 jīng lì 精力 hé 和 yuán qì 元气， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗 shàng 上 è 腭， cù jìn 促进 gān gōng néng 肝功能。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 suǒ kǒng 锁孔 hé 和 lìng 另 yī bǎ 一把 kě yǐ 可以 suǒ mén 锁门 de 的 yào shi 钥匙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 dào dé 道德 luó pán 罗盘 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 hé 和 shì yè 事业 guǎn lǐ 管理。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shuāi luò 衰落 jí biàn 即便 lái lín 来临， yě 也 jiāng huì 将会 shì 是 hóng dà 宏大 ér 而 bēi zhuàng 悲壮 de 的。
bù tè ěr 布特尔 sī kǎ yà 斯卡娅 shī qù 失去 le 了 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐn 仅 míng liè 名列 dì sān 第三， pái 排 zài 在 sī lú cí 斯卢茨 kǎ 卡 yà 娅 hòu mian 后面， zhè 这 yě 也 ràng 让 guān yǐng shān 关颖珊 huò 获 dé le 得了 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
cǐ 此 gōng néng 功能 kě 可 bāng zhù 帮助 měi ge rén 每个人 bì miǎn 避免 bù míng què 不明确 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求， yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 kāi fā rén yuán 开发人员 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 地 jiě jué 解决 yè wù 业务 wèn tí 问题。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 shēng chǎn lì 生产力 què 却 hěn 很 liǎo jiě 了解。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
bù luó màn 布罗曼 zài 在 zhōu wǔ 周五 shí 时 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 dà bái huà 大白话 zuò 作 bǐ yù 比喻 de 的 féng lún 冯仑 shuō 说， qǐ yè jiā 企业家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 lǐ xiǎng 理想 guān xi 关系 shì 是 jīng shén 精神 liàn ài 恋爱 de 的 qíng rén 情人 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 jì nǚ 妓女 hé 和 piáo kè 嫖客 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shāng dìng 商定 zài 在 mào yì 贸易、 jì shù 技术、 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 kē xué 科学 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 de 的 jiāo liú 交流 děng 等 fāng miàn 方面 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 hé zuò 合作。
bù luó dí 布罗迪 shuō 说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 xìng shēng huó 性生活 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， ér 而 zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 le 了 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
zǒng shì 总是 yòng 用 xiǎo kě 小可 xiē zi 蝎子 zuò 做 cè yìng 策应。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hū lüè 忽略 jī chǔ shè shī 基础设施 - - cóng 从 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 dào 到 dào lù qiáo liáng 道路桥梁 - - de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， xiàn zài 现在 jiā qiáng 加强 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。
bù lái kēi tè 布莱克特 jī hū 几乎 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhèng diàn zǐ 正电子 cún zài 存在 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 rén 人， dàn 但 tā 他 què 却 méi 没 gǎn 敢 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jié guǒ 结果。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiàng 将 bù dé bù 不得不 bǎ 把 wǒ men 我们 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水 zài 再 shōu huí 收回 lái 来， qí 其 nán dù 难度， kě xiǎng ér zhī 可想而知。
bù lái ěr 布莱尔 shuō 说， quán qiú 全球 de 的 lì liang 力量 zhèng zài 正在 xiàng 向 dōng yà 东亚 hé 和 nán yà 南亚 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 hái 还 zài 在， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 chǔ yú 处于 jì shù 技术 de 的 “ liú xuè 流血 de 的 biān yuán 边缘 ” ma 吗？
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 pīn 拼 kuài 块。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jǐng jù 警句 nà me 那么 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟， cóng 从 dān dú 单独 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 kàn 看 rén shēng 人生 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
cǐ hòu 此后， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 yuán xiāo jié 元宵节。 yuán xiāo 元宵 shì 是 yì zhǒng 一种 tián 甜 xiàn 馅 de 的 jiǎo zi 饺子， yóu 由 jiāng mǐ 江米 hè 和 tián 甜 xiàn 馅 liào 料 zhì chéng 制成。
dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 yǔ 与 cuò 错 huí dá 回答 le 了。
zǒng de lái shuō 总的来说， xià mian 下面 zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 yīng gāi 应该 shì 是 kě 可 pèi zhì 配置 de 的： diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 CSS suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 dōng xi 东西、 cóng 从 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 tú xíng 图形 yuán sù 元素 de 的 wén jiàn míng 文件名。
zǒng de lái shuō 总的来说， táng dài 唐代 zhōng hòu qī 中后期 yǔ 与 xīn luó 新罗 de 的 jiāo wǎng 交往 méi yǒu 没有 qī 七 shì jì 世纪 nà yàng 那样 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 chōng tū 冲突， qí 其 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiāo wǎng 交往 shì yǐ 是以 hé píng 和平 yǒu hǎo 友好 wéi zhǔ 为主 xuán lǜ 旋律 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 tǎn chéng 坦诚 de 地 xiǎng 想， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 huó 活 dé 得 gèng hǎo 更好， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bì miǎn 避免 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiū jié 纠结 yú 于 yì xiē 一些 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子