ประโยคภาษาจีน- 总干事应将本议定书交联合国秘书处登记中文句子 (419999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng gàn shi 总干事 yīng jiāng 应将 běn 本 yì dìng shū 议定书 jiāo 交 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 dēng jì 登记。
The Director General shall register this Act with the Secretariat of the United Nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知 de 的 shì 是， gōng sī 公司 yú 于 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时 qǐ bù 起步。
zǒng 总 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 1.2 yì 亿 lái zì 来自 jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 de 的 shí yì 十亿 yuán 元 jié jìng 洁净 néng yuán 能源 jī jīn 基金， 7.45 yì 亿 lái zì 来自 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 shěng 省 de 的 èr shí yì 二十亿 tàn 碳 huí shōu 回收 hé 和 chǔ cún 储存 jī jīn 基金。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 shè rù 摄入 470 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， hái 还 shǐ 使 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 zhī fáng 脂肪 jiǎn shǎo 减少 2 / 3 ， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 3 / 4 ， táng fēn 糖分 jiǎn shǎo 减少 jiē jìn 接近 80% 。
zhè bu 这不 huì 会 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的 zhuǎn biàn 转变， bú guò 不过 què 却 kě 可 néng bǐ 能比 yù jì 预计 de 的 yào 要 kuài 快。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 chēng 称， tā 他 xī wàng 希望 běn guó 本国 qiú mí 球迷 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 néng 能 biǎo xiàn 表现 dé 得 “ tōng qíng dá lǐ 通情达理 ” ， “ jǔ zhǐ 举止 guī fàn 规范 ” 。 tā 他 gǔ lì 鼓励 qiú mí 球迷 men 们 zài 在 “ kuáng huān 狂欢 ” de 的 tóng shí 同时 “ wèi 为 guó 国 zēng guāng 增光 ” 。
zǒng shì 总是 yuán liàng 原谅 bié ren 别人 bìng 并 wǎng qián 往前 kàn 看， jí biàn 即便 tā men 他们 cóng wèi 从未 qǐng qiú 请求 guò 过 nǐ de 你的 yuán liàng 原谅。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jī dū 基督 de 的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 de 的 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 - - - bāo kuò 包括 nǐ 你！
bù lái kè 布莱克 bù 不 de 的 tài lè 泰勒 xūn jué 勋爵， qián 前 yǔ háng 宇航 gōng sī 公司 gù wèn 顾问， bào dào 报道 shēng chēng 声称 tā 他 chéng rèn 承认 céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次 shòu 受 qí 其 kè hù 客户 zhī tuō 之托 bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
cǐ 此 cān shù 参数 shè zhì 设置 lì zi 粒子 xiǎn shì 显示 de 的 wài xíng 外形， lì rú 例如 yuán 圆 qiú xíng 球形 huò zhě 或者 shì 是 yuán zhuī xíng 圆锥形。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 fā shēng 发生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 biān yuán 边缘。
bù lái kè běn 布莱克本 de 的 yòu hòu 右后 wèi tuō mǐ 卫托米。 kǎi ēn 凯恩 gāo 高 diào qiú 吊球 chuán rù 传入 màn lián 曼联 jìn qū 禁区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 dé 得 yuè guò 越过 le 了 chū jī 出击 de 的 sī dì ěr 斯蒂尔 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 qiú mén 球门。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā 他 huì 会 dú 读 dào 到 yī shǒu 一首 miáo xiě 描写 tā 他 méi mao 眉毛 de 的 shī 诗。
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 le 了 lú Ān guā 卢安瓜 gǔ dì 谷地。 Ōu wén sī 欧文斯 sì hū 似乎 hěn 很 rè qiè 热切 de 地 wèi 为 shè zhì zǔ 摄制组 tí gōng 提供 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 bú dà 不大 róng yì 容易， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 suí hé 随和 de 的 rén 人 néng 能 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 gòng xiǎng 共享 rì yòng pǐn 日用品 de 的 fèi yòng 费用 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ 笔。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
cǐ hòu 此后 xuān gào 宣告 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， ér 而 dōng zhēng 东征 gēn běn 根本 shì 是 jī dū jiào 基督教 qǐ yè 企业 dǎ suàn 打算 tǒng yī 统一 xiàn zài 现在 de 的 fǎ guó 法国、 dé guó 德国、 yì dà lì 义大利 děng děng 等等 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区 de 的 yě xīn 野心。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 dài biǎo 代表 měi guó zhèng fǔ 美国政府， bìng 并 dū chá 督察 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 yì fāng 一方 zài 在 suǒ yǒu 所有 shàng sù 上诉 fǎ 法 yuàn zhōng 院中 de 的 biàn 辩 sù 诉 xíng wéi 行为。
cǐ hòu 此后 de 的 25 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 xiàn rù 陷入 dào 到 bù ān 不安 dāng zhōng 当中。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 cóng shì 从事 bié de 别的 shì 事 le 了 ma 吗？
bù dài 布袋 hé shang 和尚 lì jí 立即 jiāng 将 nà 那 bù dài 布袋 lūn 抡 qǐ 起 zài 在 jiān 肩， káng 扛 qǐ 起 jì xù 继续 gǎn lù 赶路。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的 qīng dān 清单。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 chāi lǚ fèi 差旅费 de 的 xiàn zhì 限制， dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 shí shī 实施 yuǎn chéng 远程 xué xí 学习。
zǒng de lái shuō 总的来说， táng dài 唐代 zhōng hòu qī 中后期 yǔ 与 xīn luó 新罗 de 的 jiāo wǎng 交往 méi yǒu 没有 qī 七 shì jì 世纪 nà yàng 那样 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 chōng tū 冲突， qí 其 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiāo wǎng 交往 shì yǐ 是以 hé píng 和平 yǒu hǎo 友好 wéi zhǔ 为主 xuán lǜ 旋律 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liú gǎn 流感 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 huó yuè 活跃， wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bìng dú 病毒 de 的 fǎn pū 反扑 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí xià zi 一下子 bào fā 爆发。
zǒng de lái shuō 总的来说， mǐ sè 米色 xì liè 系列 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tuó sè 驼色， huáng sè 黄色 hé 和 zōng sè 棕色。

ประโยคภาษาจีน
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知 de 的 shì 是， gōng sī 公司 yú 于 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时 qǐ bù 起步。
zǒng 总 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 1.2 yì 亿 lái zì 来自 jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 de 的 shí yì 十亿 yuán 元 jié jìng 洁净 néng yuán 能源 jī jīn 基金， 7.45 yì 亿 lái zì 来自 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 shěng 省 de 的 èr shí yì 二十亿 tàn 碳 huí shōu 回收 hé 和 chǔ cún 储存 jī jīn 基金。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 shè rù 摄入 470 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， hái 还 shǐ 使 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 zhī fáng 脂肪 jiǎn shǎo 减少 2 / 3 ， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 3 / 4 ， táng fēn 糖分 jiǎn shǎo 减少 jiē jìn 接近 80% 。
zhè bu 这不 huì 会 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的 zhuǎn biàn 转变， bú guò 不过 què 却 kě 可 néng bǐ 能比 yù jì 预计 de 的 yào 要 kuài 快。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 chēng 称， tā 他 xī wàng 希望 běn guó 本国 qiú mí 球迷 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间 néng 能 biǎo xiàn 表现 dé 得 “ tōng qíng dá lǐ 通情达理 ” ， “ jǔ zhǐ 举止 guī fàn 规范 ” 。 tā 他 gǔ lì 鼓励 qiú mí 球迷 men 们 zài 在 “ kuáng huān 狂欢 ” de 的 tóng shí 同时 “ wèi 为 guó 国 zēng guāng 增光 ” 。
zǒng shì 总是 yuán liàng 原谅 bié ren 别人 bìng 并 wǎng qián 往前 kàn 看， jí biàn 即便 tā men 他们 cóng wèi 从未 qǐng qiú 请求 guò 过 nǐ de 你的 yuán liàng 原谅。
cǐ 此 jí wéi 即为 jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 ( OECD ) mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 de 的 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 . gě 葛 lì yà 利亚 tí yì 提议 zhōng guó 中国 yǔ 与 OECD de 的 30 gè 个 chéng yuán guó 成员国 gèng 更 mì qiè 密切 hé zuò 合作 .
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jī dū 基督 de 的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 zài qí zhōng 在其中 de 的 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 - - - bāo kuò 包括 nǐ 你！
bù lái kè 布莱克 bù 不 de 的 tài lè 泰勒 xūn jué 勋爵， qián 前 yǔ háng 宇航 gōng sī 公司 gù wèn 顾问， bào dào 报道 shēng chēng 声称 tā 他 chéng rèn 承认 céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次 shòu 受 qí 其 kè hù 客户 zhī tuō 之托 bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
cǐ 此 cān shù 参数 shè zhì 设置 lì zi 粒子 xiǎn shì 显示 de 的 wài xíng 外形， lì rú 例如 yuán 圆 qiú xíng 球形 huò zhě 或者 shì 是 yuán zhuī xíng 圆锥形。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 fā shēng 发生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 biān yuán 边缘。
bù lái kè běn 布莱克本 de 的 yòu hòu 右后 wèi tuō mǐ 卫托米。 kǎi ēn 凯恩 gāo 高 diào qiú 吊球 chuán rù 传入 màn lián 曼联 jìn qū 禁区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 dé 得 yuè guò 越过 le 了 chū jī 出击 de 的 sī dì ěr 斯蒂尔 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 qiú mén 球门。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā 他 huì 会 dú 读 dào 到 yī shǒu 一首 miáo xiě 描写 tā 他 méi mao 眉毛 de 的 shī 诗。
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 le 了 lú Ān guā 卢安瓜 gǔ dì 谷地。 Ōu wén sī 欧文斯 sì hū 似乎 hěn 很 rè qiè 热切 de 地 wèi 为 shè zhì zǔ 摄制组 tí gōng 提供 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 bú dà 不大 róng yì 容易， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 suí hé 随和 de 的 rén 人 néng 能 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 gòng xiǎng 共享 rì yòng pǐn 日用品 de 的 fèi yòng 费用 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ 笔。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
cǐ hòu 此后 xuān gào 宣告 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， ér 而 dōng zhēng 东征 gēn běn 根本 shì 是 jī dū jiào 基督教 qǐ yè 企业 dǎ suàn 打算 tǒng yī 统一 xiàn zài 现在 de 的 fǎ guó 法国、 dé guó 德国、 yì dà lì 义大利 děng děng 等等 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区 de 的 yě xīn 野心。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 dài biǎo 代表 měi guó zhèng fǔ 美国政府， bìng 并 dū chá 督察 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 yì fāng 一方 zài 在 suǒ yǒu 所有 shàng sù 上诉 fǎ 法 yuàn zhōng 院中 de 的 biàn 辩 sù 诉 xíng wéi 行为。
cǐ hòu 此后 de 的 25 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 xiàn rù 陷入 dào 到 bù ān 不安 dāng zhōng 当中。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 cóng shì 从事 bié de 别的 shì 事 le 了 ma 吗？
bù dài 布袋 hé shang 和尚 lì jí 立即 jiāng 将 nà 那 bù dài 布袋 lūn 抡 qǐ 起 zài 在 jiān 肩， káng 扛 qǐ 起 jì xù 继续 gǎn lù 赶路。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的 qīng dān 清单。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 chāi lǚ fèi 差旅费 de 的 xiàn zhì 限制， dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 shí shī 实施 yuǎn chéng 远程 xué xí 学习。
zǒng de lái shuō 总的来说， táng dài 唐代 zhōng hòu qī 中后期 yǔ 与 xīn luó 新罗 de 的 jiāo wǎng 交往 méi yǒu 没有 qī 七 shì jì 世纪 nà yàng 那样 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 chōng tū 冲突， qí 其 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiāo wǎng 交往 shì yǐ 是以 hé píng 和平 yǒu hǎo 友好 wéi zhǔ 为主 xuán lǜ 旋律 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liú gǎn 流感 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 huó yuè 活跃， wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bìng dú 病毒 de 的 fǎn pū 反扑 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí xià zi 一下子 bào fā 爆发。
zǒng de lái shuō 总的来说， mǐ sè 米色 xì liè 系列 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tuó sè 驼色， huáng sè 黄色 hé 和 zōng sè 棕色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子