ประโยคภาษาจีน- 布莱姆用他的聪明才智成了船上的一名初级工程师和炮手中文句子 (420299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 布 lái mǔ 莱姆 yòng 用 tā 他 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 chéng le 成了 chuán shàng 船上 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 gōng chéng shī 工程师 hè 和 pào shǒu 炮手。
Bram use his intelligence and became a junior engineerer and artillerist of the ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1999 nián 年 9 yuè 月 zhì hán 致函 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京， biǎo dá 表达 le 了 tā 他 de 的 jīng è 惊愕 zhī qíng 之情。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 xíng shì 形势 yǐ 已 biàn de 变得 hěn 很 míng lǎng 明朗 shí 时 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。 zài 在 Ōu méng 欧盟 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 jué dìng 决定， zhè 这 yī 一 yóu 由 “ lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 ” shè lì 设立 de 的 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 luò rù 落入 tā men de 他们的 jí tuán 集团 zhōng 中。
zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 zhēn shì 真事。
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ de 你的 nǔ lì 努力 huì 会 jiē chū 结出 guǒ shí 果实。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dài 带 shāo kǎo 烧烤 de 的 gōng jù 工具 ā 啊。
cǐ hòu 此后 tā 他 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 huí guī 回归 nà 那 chún zhēn 纯真 de 的 tiān táng 天堂 de 的 dào lù 道路， jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 zhī 之 zuò chū 做出 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 de 的 nǔ lì 努力。
bù lái ěr 布莱尔 rèn wéi 认为 qíng bào 情报 rén yuán 人员 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 tōng bào 通报 guó huì 国会 de 的 bì yào xìng 必要性， jǐn guǎn 尽管 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
cǐ hòu 此后 bǐ dé 彼得 zài 在 yuē 约 pà 帕 yí gè 一个 xiāo 硝 pí jiang 皮匠 xī mén 西门 de 的 jiā lǐ 家里， zhù 住 le 了 duō rì 多日。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 wán r 玩儿 má 么？
zǒng lǐ 总理 gāng cái 刚才 huí dá 回答 É luó sī 俄罗斯 jì zhě 记者 tí wèn 提问 shí 时 shuō 说， zhōng É guān xì 中俄关系 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shí qī 时期。
cǐ hòu 此后 sāng tǎn dé 桑坦德 hái 还 shōu gòu 收购 le 了 liǎng 两 jiā 家 yīng guó 英国 dǐ yā 抵押 yín háng 银行 — — lián hé 联合 lái sī tè 莱斯特 hé 和 bù fen 部分 de 的 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 . bīn lì 宾利 — — bìng qiě 并且 shōu gòu 收购 měi guó 美国 zhǔ quán 主权 yín háng 银行 shèng yú 剩余 76% de 的 gǔ fèn 股份， jiāng 将 qí 其 wán quán 完全 ná xià 拿下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 nà 那 féng 綘 xiàn 线 zhī lèi 之类 de 的 dài 带 sè 色 wù pǐn 物品 huì 会 bǐ jiào 比较 jí shǒu 棘手， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 jiào 叫 TOM lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè lèi 这类 shì 事。
zǒng lǐ 总理 zài 在 tā 他 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， guān tíng 关停 de 的 gōng chǎng 工厂 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní chǎng 水泥厂， 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， 175 jiā 家 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 hé 和 84 jiā 家 pí gé 皮革 jiā gōng chǎng 加工厂。
bù yī 布衣 cāng shēng 苍生 zǒng shì 总是 zuì 最 tīng 听 guó jiā 国家 hào zhào 号召 de 的。
cǐ hòu 此后， tā men 他们 yòu 又 duì 对 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 dìng hūn 订婚 chuán wén 传闻 biǎo shì 表示 le 了 fǒu rèn 否认。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。
zǒng de lái shuō 总的来说， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 chāi lǚ fèi 差旅费 de 的 xiàn zhì 限制， dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 shí shī 实施 yuǎn chéng 远程 xué xí 学习。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 duì 对 1991 dào 到 1992 nián 年 chū shēng 出生 de 的 ér tóng 儿童 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， hái zi men 孩子们 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 Āī wén 埃文 jiā rù 加入 le 了 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 de 的 yán jiū 研究 jì huà 计划。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
cǐ hòu 此后， hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhú jiàn 逐渐 fēng fù 丰富 qǐ lai 起来， hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 dà liàng 大量 yí 移 yóu 游 shēng wù 生物， bǐ rú 比如 fù zú lèi 腹足类、 hǎi dǎn 海胆 lèi 类 hé 和 xiè lèi 蟹类。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bèi 被 zhè ge 这个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zá zhǒng 杂种 gěi 给 qiè qǔ 窃取？
zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 dān diào 单调 kè bǎn 刻板， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn yí yì 专心一意 bēn 奔 xiàng 向 yí gè 一个 mù biāo 目标 ér 而 wú xiá 无暇 páng 旁 gù 顾。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhì kù 智库 jī gòu 机构 Bruegel yú 于 2005 nián 年 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 guǎng 广 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 lǎo 老 chéng yuán 成员 huà fēn 划分 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型、 dà lù xìng 大陆性、 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 xíng 型 hé 和 běi Ōu 北欧 xíng 型。
zǒng jiān 总监 dāng xuǎn 当选 rén 人 pèi ǒu 配偶 men 们 zài 在 guó jì 国际 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 zhuān tí 专题 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后 gǔ zhǎng 鼓掌。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 zuì chā 最差 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1999 nián 年 9 yuè 月 zhì hán 致函 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京， biǎo dá 表达 le 了 tā 他 de 的 jīng è 惊愕 zhī qíng 之情。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 xíng shì 形势 yǐ 已 biàn de 变得 hěn 很 míng lǎng 明朗 shí 时 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。 zài 在 Ōu méng 欧盟 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 jué dìng 决定， zhè 这 yī 一 yóu 由 “ lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 ” shè lì 设立 de 的 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 luò rù 落入 tā men de 他们的 jí tuán 集团 zhōng 中。
zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 zhēn shì 真事。
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ de 你的 nǔ lì 努力 huì 会 jiē chū 结出 guǒ shí 果实。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dài 带 shāo kǎo 烧烤 de 的 gōng jù 工具 ā 啊。
cǐ hòu 此后 tā 他 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 huí guī 回归 nà 那 chún zhēn 纯真 de 的 tiān táng 天堂 de 的 dào lù 道路， jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 zhī 之 zuò chū 做出 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 de 的 nǔ lì 努力。
bù lái ěr 布莱尔 rèn wéi 认为 qíng bào 情报 rén yuán 人员 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 tōng bào 通报 guó huì 国会 de 的 bì yào xìng 必要性， jǐn guǎn 尽管 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
cǐ hòu 此后 bǐ dé 彼得 zài 在 yuē 约 pà 帕 yí gè 一个 xiāo 硝 pí jiang 皮匠 xī mén 西门 de 的 jiā lǐ 家里， zhù 住 le 了 duō rì 多日。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng 想 wán r 玩儿 má 么？
zǒng lǐ 总理 gāng cái 刚才 huí dá 回答 É luó sī 俄罗斯 jì zhě 记者 tí wèn 提问 shí 时 shuō 说， zhōng É guān xì 中俄关系 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shí qī 时期。
cǐ hòu 此后 sāng tǎn dé 桑坦德 hái 还 shōu gòu 收购 le 了 liǎng 两 jiā 家 yīng guó 英国 dǐ yā 抵押 yín háng 银行 — — lián hé 联合 lái sī tè 莱斯特 hé 和 bù fen 部分 de 的 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 . bīn lì 宾利 — — bìng qiě 并且 shōu gòu 收购 měi guó 美国 zhǔ quán 主权 yín háng 银行 shèng yú 剩余 76% de 的 gǔ fèn 股份， jiāng 将 qí 其 wán quán 完全 ná xià 拿下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 nà 那 féng 綘 xiàn 线 zhī lèi 之类 de 的 dài 带 sè 色 wù pǐn 物品 huì 会 bǐ jiào 比较 jí shǒu 棘手， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 jiào 叫 TOM lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè lèi 这类 shì 事。
zǒng lǐ 总理 zài 在 tā 他 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， guān tíng 关停 de 的 gōng chǎng 工厂 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní chǎng 水泥厂， 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， 175 jiā 家 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 hé 和 84 jiā 家 pí gé 皮革 jiā gōng chǎng 加工厂。
bù yī 布衣 cāng shēng 苍生 zǒng shì 总是 zuì 最 tīng 听 guó jiā 国家 hào zhào 号召 de 的。
cǐ hòu 此后， tā men 他们 yòu 又 duì 对 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 dìng hūn 订婚 chuán wén 传闻 biǎo shì 表示 le 了 fǒu rèn 否认。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。
zǒng de lái shuō 总的来说， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 chāi lǚ fèi 差旅费 de 的 xiàn zhì 限制， dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 shí shī 实施 yuǎn chéng 远程 xué xí 学习。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 duì 对 1991 dào 到 1992 nián 年 chū shēng 出生 de 的 ér tóng 儿童 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， hái zi men 孩子们 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 Āī wén 埃文 jiā rù 加入 le 了 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 de 的 yán jiū 研究 jì huà 计划。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
cǐ hòu 此后， hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhú jiàn 逐渐 fēng fù 丰富 qǐ lai 起来， hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 dà liàng 大量 yí 移 yóu 游 shēng wù 生物， bǐ rú 比如 fù zú lèi 腹足类、 hǎi dǎn 海胆 lèi 类 hé 和 xiè lèi 蟹类。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bèi 被 zhè ge 这个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zá zhǒng 杂种 gěi 给 qiè qǔ 窃取？
zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 dān diào 单调 kè bǎn 刻板， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn yí yì 专心一意 bēn 奔 xiàng 向 yí gè 一个 mù biāo 目标 ér 而 wú xiá 无暇 páng 旁 gù 顾。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhì kù 智库 jī gòu 机构 Bruegel yú 于 2005 nián 年 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 guǎng 广 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 lǎo 老 chéng yuán 成员 huà fēn 划分 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型、 dà lù xìng 大陆性、 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 xíng 型 hé 和 běi Ōu 北欧 xíng 型。
zǒng jiān 总监 dāng xuǎn 当选 rén 人 pèi ǒu 配偶 men 们 zài 在 guó jì 国际 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 zhuān tí 专题 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后 gǔ zhǎng 鼓掌。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 zuì chā 最差 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子