ประโยคภาษาจีน- 这不同于前几个发行版轻量级组件缺省情况下不可定焦中文句子 (420320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 tóng yú 同于 qián 前 jǐ ge 几个 fā xíng 发行 bǎn 版 ― qīng liàng jí 轻量级 zǔ jiàn 组件 quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下 bù kě 不可 dìng 定 jiāo 焦。
This is different from previous releases where lightweight components were not focusable by default.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， kě ér 可儿 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 shòu yī 兽医， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 nà xiē 那些 jiā rén 家人 shāng hài 伤害 guò 过 de 的 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 ruò diǎn 弱点， ér 而 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点 shì 是 miàn 面 bù zhǎng 部长 yǒu 有 máo fà 毛发。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhè me duō 这么多 má fan 麻烦， shéi 谁 néng 能 cāi 猜 dào 到 wǒ men de 我们的 xīn 新 zǒng tǒng 总统 zài 在 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 zhōng 中 bù dé bù 不得不 xiān 先 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 hǎi dào 海盗 ne 呢？
cǐ hòu 此后 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zǐ xì 仔细 de 地 jiāng 将 ní tǔ 泥土 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， lù chū 露出 le 了 suí shí 随时 huì 会 suì liè 碎裂 de 的 jí qí 极其 cuì ruò 脆弱 de 的 yí gǔ 遗骨。
zhè bu 这不 wán quán 完全 shì 是 " shén huà 神话 " ; zhèng rú 正如 Ān dé liè 安德烈 zài 在 biocurious píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的 nà yàng 那样， qiáng zhì 强制 shǐ yòng 使用 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态 cháng cháng 常常 shì 是 wèi le 为了 biǎo dá 表达 de 的 gèng jiā 更加 míng què 明确。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
cǐ hòu 此后 guǎ rén 寡人 zhào 诏 mìng 命 bān xíng 颁行 cǐ 此 míng wén 铭文 yú zhū 于诸 xíng shěng 行省 gè dì 各地。
bù lái ēn tè 布莱恩特 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 bó míng hàn 伯明翰 rén 人。 tā 她 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， yào 要 cóng shì 从事 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业， zhǐ yǒu 只有 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡。
zǒng 总 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望 zhe 着 péng you 朋友 de 的 chū xiàn 出现， qī dài 期待 zhe 着 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 yī èr 一二 gè 个 zhī jǐ 知己。 yòu 又 yóu yú 由于 mò míng 莫名 de 的 yuán yīn 原因 yòu 又 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己， dié 叠 fàng chū 放出 yī 一 fù 副 shēn chén 深沉 mú bǎn 模板， bǎ 把 zì jǐ 自己 fěn mò 粉墨 rú 如 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像， gōng rén 供人 zhān yǎng 瞻仰， xiào nà 笑纳 zàn měi 赞美。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
bù lái 布莱 dēng 登 • kǎ mǔ dēng 卡姆登， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 HardenedStructures gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称 tā 他 de 的 dì xià 地下 shè qū 社区 xiāo shòu 销售 zì 自 2005 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 40% 。
cǐ hòu 此后， zhōng guó 中国 jiāng 将 kuài 侩 xiǎng shòu 享受 hěn 很 dī 低 de 的 guān shuì 关税， rén men 人们 kě yǐ 可以 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 yōu zhì 优质 chǎn wù 产物。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 piàn 片 rén zào 人造 de 的 dà hǎi 大海 hé 和 shā tān 沙滩， jiù 就 jiàn 建 zài 在 háng zhōu wān 杭州湾 shàng hǎi 上海 běi àn 北岸。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zuò 做 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事， jí 即 zhī chí 支持 xī wàng 希望 huò dé 获得 mín zhǔ 民主 de 的 rén mín 人民 hé 和 shí xíng 实行 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
zhè bu 这不 shì 是 yí cì 一次 yì bān 一般 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流， dài biǎo tuán 代表团 lǐ 里 méi yǒu 没有 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zá jì 杂技 jù tuán 剧团 hé 和 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 zhōng xué shēng 中学生。
bù dá lā gōng 布达拉宫 bǐ 比 guò qù 过去 gèng jiā 更加 zhuàng lì 壮丽 de 地 chù lì 矗立 zài 在 càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
cǐ hòu 此后， táng cháo 唐朝 zài 在 bǎi jì 百济 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhàn lüè 战略 gòu xiǎng 构想 de 的 dì yī bù 第一步。
zhè bu 这不 shì 是 wǔ shì tóng táng 五世同堂 ma 吗？
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng 当 zì yóu dù 自由度 jiǎn 减 xiǎo shí 小时， dòng jī 动机 yě 也 huì 会 suō xiǎo 缩小。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hé 和 nǐ men 你们 nà bian 那边 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ shāng 代理商 lián xì 联系 bìng 并 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jià gé 价格。
zhè bu 这不 shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 dì yī cì 第一次 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 wéi qiáng 围墙 shì yàn 试验， suī rán 虽然 xiān qián 先前 cháng shì 尝试 de 的 guī mó 规模 yào 要 xiǎo de 小的 duō 多。
zǒng de lái shuō 总的来说， fēng qì 风气 gǎi biàn 改变 — — shì shí 事实 shì 是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 zhōng měi zhōu 中美洲 zuò 做 méi shén me 没什么 gòng xiàn 贡献 — — kàn qǐ lai 看起来 shì 是 de xiá 地峡 tiān rán 天然 de 的 jiā 加 zēng 增 cán bào 残暴。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， dǒng de 懂得 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 chì zú 赤足 tà 踏 zhe 着 chén lù 晨露 zǒu xiàng 走向 tā men de 他们的 xìn xiāng 信箱。
zhè bu 这不 shì 是 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 chǎn wù 产物， ér shì 而是 lái zì 来自 nài xīn 耐心 de 的， lǎo shì 老式 de 的 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， shì 是 nà xiē 那些 yǒu hǎo 友好 de 的 nóng mín 农民 men 们 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shì qing 事情。
bù lǔ sī 布鲁斯 xiàng 向 tā 它 chōng 冲 qù 去， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 zhōng jiān 中间， chē zi 车子 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zǒng jīng lǐ 总经理 zài sān 再三 kǎo lǜ 考虑 zhī hòu 之后 , jué dìng 决定 cǎi nà 采纳 tā 她 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， kě ér 可儿 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 shòu yī 兽医， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 nà xiē 那些 jiā rén 家人 shāng hài 伤害 guò 过 de 的 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 ruò diǎn 弱点， ér 而 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点 shì 是 miàn 面 bù zhǎng 部长 yǒu 有 máo fà 毛发。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhè me duō 这么多 má fan 麻烦， shéi 谁 néng 能 cāi 猜 dào 到 wǒ men de 我们的 xīn 新 zǒng tǒng 总统 zài 在 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 zhōng 中 bù dé bù 不得不 xiān 先 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 hǎi dào 海盗 ne 呢？
cǐ hòu 此后 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zǐ xì 仔细 de 地 jiāng 将 ní tǔ 泥土 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， lù chū 露出 le 了 suí shí 随时 huì 会 suì liè 碎裂 de 的 jí qí 极其 cuì ruò 脆弱 de 的 yí gǔ 遗骨。
zhè bu 这不 wán quán 完全 shì 是 " shén huà 神话 " ; zhèng rú 正如 Ān dé liè 安德烈 zài 在 biocurious píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的 nà yàng 那样， qiáng zhì 强制 shǐ yòng 使用 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态 cháng cháng 常常 shì 是 wèi le 为了 biǎo dá 表达 de 的 gèng jiā 更加 míng què 明确。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
cǐ hòu 此后 guǎ rén 寡人 zhào 诏 mìng 命 bān xíng 颁行 cǐ 此 míng wén 铭文 yú zhū 于诸 xíng shěng 行省 gè dì 各地。
bù lái ēn tè 布莱恩特 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 bó míng hàn 伯明翰 rén 人。 tā 她 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， yào 要 cóng shì 从事 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业， zhǐ yǒu 只有 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡。
zǒng 总 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望 zhe 着 péng you 朋友 de 的 chū xiàn 出现， qī dài 期待 zhe 着 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 yī èr 一二 gè 个 zhī jǐ 知己。 yòu 又 yóu yú 由于 mò míng 莫名 de 的 yuán yīn 原因 yòu 又 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己， dié 叠 fàng chū 放出 yī 一 fù 副 shēn chén 深沉 mú bǎn 模板， bǎ 把 zì jǐ 自己 fěn mò 粉墨 rú 如 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像， gōng rén 供人 zhān yǎng 瞻仰， xiào nà 笑纳 zàn měi 赞美。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
bù lái 布莱 dēng 登 • kǎ mǔ dēng 卡姆登， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 HardenedStructures gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称 tā 他 de 的 dì xià 地下 shè qū 社区 xiāo shòu 销售 zì 自 2005 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 40% 。
cǐ hòu 此后， zhōng guó 中国 jiāng 将 kuài 侩 xiǎng shòu 享受 hěn 很 dī 低 de 的 guān shuì 关税， rén men 人们 kě yǐ 可以 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 yōu zhì 优质 chǎn wù 产物。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， zhè 这 piàn 片 rén zào 人造 de 的 dà hǎi 大海 hé 和 shā tān 沙滩， jiù 就 jiàn 建 zài 在 háng zhōu wān 杭州湾 shàng hǎi 上海 běi àn 北岸。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zuò 做 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事， jí 即 zhī chí 支持 xī wàng 希望 huò dé 获得 mín zhǔ 民主 de 的 rén mín 人民 hé 和 shí xíng 实行 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
zhè bu 这不 shì 是 yí cì 一次 yì bān 一般 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流， dài biǎo tuán 代表团 lǐ 里 méi yǒu 没有 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zá jì 杂技 jù tuán 剧团 hé 和 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 zhōng xué shēng 中学生。
bù dá lā gōng 布达拉宫 bǐ 比 guò qù 过去 gèng jiā 更加 zhuàng lì 壮丽 de 地 chù lì 矗立 zài 在 càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
cǐ hòu 此后， táng cháo 唐朝 zài 在 bǎi jì 百济 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhàn lüè 战略 gòu xiǎng 构想 de 的 dì yī bù 第一步。
zhè bu 这不 shì 是 wǔ shì tóng táng 五世同堂 ma 吗？
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng 当 zì yóu dù 自由度 jiǎn 减 xiǎo shí 小时， dòng jī 动机 yě 也 huì 会 suō xiǎo 缩小。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hé 和 nǐ men 你们 nà bian 那边 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ shāng 代理商 lián xì 联系 bìng 并 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jià gé 价格。
zhè bu 这不 shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 dì yī cì 第一次 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 wéi qiáng 围墙 shì yàn 试验， suī rán 虽然 xiān qián 先前 cháng shì 尝试 de 的 guī mó 规模 yào 要 xiǎo de 小的 duō 多。
zǒng de lái shuō 总的来说， fēng qì 风气 gǎi biàn 改变 — — shì shí 事实 shì 是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 zhōng měi zhōu 中美洲 zuò 做 méi shén me 没什么 gòng xiàn 贡献 — — kàn qǐ lai 看起来 shì 是 de xiá 地峡 tiān rán 天然 de 的 jiā 加 zēng 增 cán bào 残暴。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， dǒng de 懂得 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 de 的 rén 人 yí dìng 一定 huì 会 chì zú 赤足 tà 踏 zhe 着 chén lù 晨露 zǒu xiàng 走向 tā men de 他们的 xìn xiāng 信箱。
zhè bu 这不 shì 是 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 chǎn wù 产物， ér shì 而是 lái zì 来自 nài xīn 耐心 de 的， lǎo shì 老式 de 的 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， shì 是 nà xiē 那些 yǒu hǎo 友好 de 的 nóng mín 农民 men 们 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shì qing 事情。
bù lǔ sī 布鲁斯 xiàng 向 tā 它 chōng 冲 qù 去， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 zhōng jiān 中间， chē zi 车子 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zǒng jīng lǐ 总经理 zài sān 再三 kǎo lǜ 考虑 zhī hòu 之后 , jué dìng 决定 cǎi nà 采纳 tā 她 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子