ประโยคภาษาจีน- 此后寡人诏命颁行此铭文于诸行省各地中文句子 (420441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后 guǎ rén 寡人 zhào 诏 mìng 命 bān xíng 颁行 cǐ 此 míng wén 铭文 yú zhū 于诸 xíng shěng 行省 gè dì 各地。
Afterwards this inscription I sent off everywhere among the provinces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 dé guó 德国 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yǐ 以 4 - 1 jī bài 击败 yīng gé lán 英格兰， jìn jí 晋级 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 zài 再 xiǎng yào 想要 lǜ xìng 率性 shuǎ 耍 xiǎo 小 pí xìng 脾性 de 的 shí fēn 时分， wǒ yào 我要 xiǎng 想 xiàng 向 nín 您 wèi 为 wǒ 我 zhī chū 支出 de 的 yí qiè 一切， wǒ de 我的 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 dào 道 de 的 xiǎo 小 lǜ xìng 率性 yě 也 jiù 就 yún xiāo wù sàn 云消雾散 le 了， fǎn ér 反而 gǎn yìng 感应 shēn shēn 深深 de 的 cán kuì 惭愧 hé 和 zì zé 自责。
bù lái ēn 布莱恩 · wāng xīn kè 汪辛克 shì 是 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 shí pǐn 食品 yǔ 与 shāng biāo 商标 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任， yě 也 shì 是《 xiā 瞎 chī 吃： wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 bǐ 比 xīn li 心里 xiǎng 想 de 的 yào 要 duō 多》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhí dǎo 执导 guò 过《 chì bì 赤壁》 de 的 wú yǔ sēn 吴宇森 yī rán 依然 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 píng héng diǎn 平衡点 chǔ lǐ 处理 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng 能 zài 在 sī rén 私人 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 mù qián 目前 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远， tán dào 谈到 hé liú 河流， lì rú 例如 zài 在 sū gé lán 苏格兰 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 dào liǎo 到了 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站 jiù 就 hún hún è è 浑浑噩噩 de 的 rén 人， xiāng fǎn 相反， yǐ wǎng 以往 suǒ yǒu 所有 lì liàn 历练 dōu 都 ràng 让 tā 他 gèng 更 míng bai 明白， shén me shì 什么是 xiàn zài 现在 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， wǒ 我 zhù zài 住在 sī gè tè 司各特 bó shì 博士 jiā lǐ 家里， zài 在 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 ⑩ tīng kè 听课， hé 和 zhè wèi 这位 guǎ fu 寡妇 jiù 就 duàn 断 le 了 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tán huà 谈话 tán dé 谈得 yuè duō 越多， wǒ 我 jiù 就 yuè 越 xǐ huan 喜欢 tā 他。
cǐ hòu 此后， rén men 人们 zhēng xiāng 争相 guī yī 皈依， xìn fó 信佛 de 的 fēng qì 风气 jiù 就 kuò dà 扩大 kāi lái 开来。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 huì yì 会议， ér shì 而是 yí gè 一个 guī huà 规划 hé 和 fēn pèi 分配 rèn wu 任务 huì yì 会议， zhěng gè 整个 huì yì 会议 hào shí 耗时 bù 不 chāo guò 超过 15 fēn zhōng 分钟。
bù lài ēn 布赖恩： ā 啊， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 gè 个 cí 瓷 chá hú 茶壶。
cǐ hòu 此后， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 quán jiā 全家 xià lai 下来， bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng qù 上去， zàng 葬 zài 在 zuò 祚 là 辣 hé 和 è 厄 shì 市 táo ěr 陶耳 zhī jiān 之间， tā 他 fù qīn 父亲 mǎ 玛 nuò yà 诺亚 de 的 fén mù 坟墓 lǐ 里。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， jǐn guǎn 尽管 Àì ěr lán 爱尔兰 huó 和 nèi huá dá zhōu 内华达州 zài 在 qí 其 gè zì 各自 de 的 huò bì 货币 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn 均 wèi 为 fēi cháng 非常 dǎo méi 倒霉 de 的 àn lì 案例， dàn 但 kàn lai 看来 nèi huá dá 内华达 de 的 zhōng qī 中期 qián jǐng 前景 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng 从 guī nà 归纳 kāi shǐ 开始 , rán hòu 然后 xià zhōu 下周 jiāng 将 yǒu xiào xìng 有效性 huò 和 zhēn lǐ 真理。
cǐ hòu 此后， zài 在 2004 nián 年、 2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年， wǒ men 我们 lián xù 连续 yíng lái 迎来 sān gè 三个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nián jǐng 年景 ─ ─ tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bàng 棒 ─ ─ ér qiě 而且 sān nián 三年 de 的 pú tao 葡萄 shōu huò liáng 收获量 dōu 都 hěn duō 很多。
zhè bu 这不 shì 是 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 méng yǒu 盟友 men 们 miàn duì 面对 zhe 着 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 pàn luàn 叛乱 shí 时 měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， jìn lái 近来 duì 对 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 zhī chí lǜ 支持率 de 的 shàng shēng 上升 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 shì 是 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党， bǔ cháng 补偿 fēi 非 bái rén 白人 ràng 让 tā men 他们 huí 回 “ jiā 家 ” 、 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 huò 或 fēi zhōu 非洲 shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 zhī yī 之一。
bù léi ēn 布雷恩 wèi 为 yuán gào 原告 zuò zhèng 作证。
cǐ hòu 此后， shǔ 数 dài 代 huáng dì 皇帝 jì xù 继续 tuī xíng 推行 míng tài zǔ 明太祖 bái sháo 白勺 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策， dàn 但 piān ài 偏爱 fó jiào 佛教。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 zūn zhòng 尊重 nà xiē 那些 bèi 被 luǒ tǐ 裸体 mào fàn 冒犯 de 的 rén 人， ér 而 wǒ 我 gēn běn 根本 bú duì 不对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 dé zuì 得罪 rèn hé rén 任何人。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来 tā men 他们 shì 是 zhèng zhí 正直 hè 和 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的， shì 是 wǒ guó 我国 néng gàn 能干 de 的 zhù wài 驻外 gōng zuò rén yuán 工作人员， tòng 同 wǒ guó 我国 zhù 驻 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的 rén yuán 人员 xiāng bǐ 相比 kǒng pà 恐怕 yě 也 háo wú xùn sè 毫无逊色。
zhè bu 这不 shì 是 duì 对 tiǎo xìn 挑衅 de 的 kuài sù 快速 huí yìng 回应， ér shì 而是 xù móu yǐ jiǔ 蓄谋已久 de 的 xíng dòng 行动。
bù lǔ rì 布鲁日 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 bó wù yuàn 博物院， nǐ 你 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 zhì zuò 制作。
zǒng jīng lǐ 总经理 hào zhào 号召 zhí gōng 职工 wèi gōng sī 为公司 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 ā 啊， wǒ 我 zài jiā 在家 cóng bù 从不 zhǔ fàn 煮饭 de 的。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 yī 一 jiān 间 péng wū 棚屋 de 的 jiē gòu tú 结构图， gāi 该 xíng shì 形式 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 dé guó 德国 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yǐ 以 4 - 1 jī bài 击败 yīng gé lán 英格兰， jìn jí 晋级 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 zài 再 xiǎng yào 想要 lǜ xìng 率性 shuǎ 耍 xiǎo 小 pí xìng 脾性 de 的 shí fēn 时分， wǒ yào 我要 xiǎng 想 xiàng 向 nín 您 wèi 为 wǒ 我 zhī chū 支出 de 的 yí qiè 一切， wǒ de 我的 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 dào 道 de 的 xiǎo 小 lǜ xìng 率性 yě 也 jiù 就 yún xiāo wù sàn 云消雾散 le 了， fǎn ér 反而 gǎn yìng 感应 shēn shēn 深深 de 的 cán kuì 惭愧 hé 和 zì zé 自责。
bù lái ēn 布莱恩 · wāng xīn kè 汪辛克 shì 是 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 shí pǐn 食品 yǔ 与 shāng biāo 商标 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任， yě 也 shì 是《 xiā 瞎 chī 吃： wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 bǐ 比 xīn li 心里 xiǎng 想 de 的 yào 要 duō 多》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhí dǎo 执导 guò 过《 chì bì 赤壁》 de 的 wú yǔ sēn 吴宇森 yī rán 依然 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 píng héng diǎn 平衡点 chǔ lǐ 处理 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng 能 zài 在 sī rén 私人 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 mù qián 目前 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远， tán dào 谈到 hé liú 河流， lì rú 例如 zài 在 sū gé lán 苏格兰 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 dào liǎo 到了 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站 jiù 就 hún hún è è 浑浑噩噩 de 的 rén 人， xiāng fǎn 相反， yǐ wǎng 以往 suǒ yǒu 所有 lì liàn 历练 dōu 都 ràng 让 tā 他 gèng 更 míng bai 明白， shén me shì 什么是 xiàn zài 现在 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， wǒ 我 zhù zài 住在 sī gè tè 司各特 bó shì 博士 jiā lǐ 家里， zài 在 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 ⑩ tīng kè 听课， hé 和 zhè wèi 这位 guǎ fu 寡妇 jiù 就 duàn 断 le 了 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tán huà 谈话 tán dé 谈得 yuè duō 越多， wǒ 我 jiù 就 yuè 越 xǐ huan 喜欢 tā 他。
cǐ hòu 此后， rén men 人们 zhēng xiāng 争相 guī yī 皈依， xìn fó 信佛 de 的 fēng qì 风气 jiù 就 kuò dà 扩大 kāi lái 开来。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 huì yì 会议， ér shì 而是 yí gè 一个 guī huà 规划 hé 和 fēn pèi 分配 rèn wu 任务 huì yì 会议， zhěng gè 整个 huì yì 会议 hào shí 耗时 bù 不 chāo guò 超过 15 fēn zhōng 分钟。
bù lài ēn 布赖恩： ā 啊， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 gè 个 cí 瓷 chá hú 茶壶。
cǐ hòu 此后， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 quán jiā 全家 xià lai 下来， bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng qù 上去， zàng 葬 zài 在 zuò 祚 là 辣 hé 和 è 厄 shì 市 táo ěr 陶耳 zhī jiān 之间， tā 他 fù qīn 父亲 mǎ 玛 nuò yà 诺亚 de 的 fén mù 坟墓 lǐ 里。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， jǐn guǎn 尽管 Àì ěr lán 爱尔兰 huó 和 nèi huá dá zhōu 内华达州 zài 在 qí 其 gè zì 各自 de 的 huò bì 货币 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn 均 wèi 为 fēi cháng 非常 dǎo méi 倒霉 de 的 àn lì 案例， dàn 但 kàn lai 看来 nèi huá dá 内华达 de 的 zhōng qī 中期 qián jǐng 前景 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng 从 guī nà 归纳 kāi shǐ 开始 , rán hòu 然后 xià zhōu 下周 jiāng 将 yǒu xiào xìng 有效性 huò 和 zhēn lǐ 真理。
cǐ hòu 此后， zài 在 2004 nián 年、 2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年， wǒ men 我们 lián xù 连续 yíng lái 迎来 sān gè 三个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nián jǐng 年景 ─ ─ tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bàng 棒 ─ ─ ér qiě 而且 sān nián 三年 de 的 pú tao 葡萄 shōu huò liáng 收获量 dōu 都 hěn duō 很多。
zhè bu 这不 shì 是 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 méng yǒu 盟友 men 们 miàn duì 面对 zhe 着 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 pàn luàn 叛乱 shí 时 měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， jìn lái 近来 duì 对 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 zhī chí lǜ 支持率 de 的 shàng shēng 上升 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 shì 是 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党， bǔ cháng 补偿 fēi 非 bái rén 白人 ràng 让 tā men 他们 huí 回 “ jiā 家 ” 、 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 huò 或 fēi zhōu 非洲 shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 zhī yī 之一。
bù léi ēn 布雷恩 wèi 为 yuán gào 原告 zuò zhèng 作证。
cǐ hòu 此后， shǔ 数 dài 代 huáng dì 皇帝 jì xù 继续 tuī xíng 推行 míng tài zǔ 明太祖 bái sháo 白勺 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策， dàn 但 piān ài 偏爱 fó jiào 佛教。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 zūn zhòng 尊重 nà xiē 那些 bèi 被 luǒ tǐ 裸体 mào fàn 冒犯 de 的 rén 人， ér 而 wǒ 我 gēn běn 根本 bú duì 不对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 dé zuì 得罪 rèn hé rén 任何人。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来 tā men 他们 shì 是 zhèng zhí 正直 hè 和 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的， shì 是 wǒ guó 我国 néng gàn 能干 de 的 zhù wài 驻外 gōng zuò rén yuán 工作人员， tòng 同 wǒ guó 我国 zhù 驻 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的 rén yuán 人员 xiāng bǐ 相比 kǒng pà 恐怕 yě 也 háo wú xùn sè 毫无逊色。
zhè bu 这不 shì 是 duì 对 tiǎo xìn 挑衅 de 的 kuài sù 快速 huí yìng 回应， ér shì 而是 xù móu yǐ jiǔ 蓄谋已久 de 的 xíng dòng 行动。
bù lǔ rì 布鲁日 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 bó wù yuàn 博物院， nǐ 你 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 zhì zuò 制作。
zǒng jīng lǐ 总经理 hào zhào 号召 zhí gōng 职工 wèi gōng sī 为公司 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 ā 啊， wǒ 我 zài jiā 在家 cóng bù 从不 zhǔ fàn 煮饭 de 的。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 yī 一 jiān 间 péng wū 棚屋 de 的 jiē gòu tú 结构图， gāi 该 xíng shì 形式 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子