ประโยคภาษาจีน- 此处展示的是旧石器时代晚期一间棚屋的结构图该形式的一般特征往往重复出现中文句子 (421402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 yī 一 jiān 间 péng wū 棚屋 de 的 jiē gòu tú 结构图， gāi 该 xíng shì 形式 de 的 yì bān 一般 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
Shown here is a layout of an upper paleolithic hut, a form often repeated in its general characteristics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zhè bu 这不 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 chén shù 陈述， ér shì 而是 yí gè 一个 tí yì 提议。
zhè bu 这不 shì 是 zhèng què 正确 de 的 wēi jī gōng guān 危机公关 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 HP zhè ge 这个 pái zi 牌子 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jiāo 交 shàng hǎo 上好 yùn dao 运道。
zǒng jié 总结 le 了 dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 lùn shù 论述 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lín yè 林业 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 yùn yòng 运用 qí 其 sī xiǎng 思想 lái 来 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 lín yè 林业 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
zǒng jié 总结 le 了 yì zhì 抑制 zào shēng 噪声 de 的 gè zhǒng 各种 fāng àn 方案 jí 及 zào shēng 噪声 de 的 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， zuì hòu 最后 zhǎn wàng 展望 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 sǎn shè 散射 zào shēng 噪声 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
cǐ chù 此处 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 dēng tǎ 灯塔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 duō rén 多人 shè yǐng 摄影 liú niàn 留念 de 的 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信， gǎng rén 港人 shì 是 yǒu néng lì 有能力 zhì lǐ 治理 hǎo 好 xiāng gǎng 香港 de 的。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
shī shēng 师生 zhī jiān 之间 wén yán 文言 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 jiào dà 较大， bú yì 不易 shí xíng 实行 gòng xiǎng 共享 xué xí 学习， jiào xué xiāng zhǎng 教学相长；
cǐ wài 此外 , yuán běn 原本 wèi 为 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 dài lái 带来 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 , yīn wèi 因为 yóu jià 油价 zài 在 7 yuè 月 shí 时 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 hòu 后 , dào 到 zhōu sān 周三 yǐ jīng 已经 xià cuò 下挫 zhì 至 bú dào 不到 70 měi yuán 美元 .
zǒng jié 总结 hé 和 chóng xīn shěn shì 重新审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
dàn shì 但是 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， kě néng 可能 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 yòu zhì 幼稚 hái 还 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 shè huì 社会 de 的 xiǎn huò 显豁。
xī kè 希克 sī jiāng 斯将 zài 在 Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 jiān yù 监狱 fú mǎn 服满 tā 他 xíng qī 刑期 de 的 zuì hòu 最后 qī gè 七个 yuè 月。
cǐ wài 此外 tā men 他们 cái 才 shì 是 tóu zī zhě 投资者 hé 和 gù yōng 雇佣 gōng rén 工人 de 的 rén 人， ér 而 bú shi 不是 lǐ lùn jiā 理论家。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā lā kè 巴拉克 · Ōu bā mǎ 欧巴马 zài 在 sāi ěr mǎ 塞尔马 de 的 bù lǎng 布朗 lǐ bài táng 礼拜堂 fēi zhōu 非洲 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiāo táng 主教堂 jié shù 结束 le 了 jì niàn 纪念 1965 sāi ěr mǎ 塞尔马 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 biǎo jué quán 表决权 yóu xíng 游行 de 的 jiǎng huà 讲话。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zài 在 nín 您 zhǔ chí 主持 wǒ de 我的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 nà tiān 那天， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 zì háo 自豪 de 的 xiào róng 笑容。
dàn shì 但是 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 dào 到 10 ％ yǐ shàng 以上， tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 xīn 新 xuǎn piào 选票 jiāng 将 lái zì 来自 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 gǎi gé 改革 dàn 但 duì 对 wǒ 我 réng 仍 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼 de 的 xuǎn mín 选民。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè 这 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 hé 和 shén jīng zhì 神经质 rén gé 人格 de 的 lián xì 联系 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhǐ 只 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 cún zài 存在。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
zhè 这 yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 suǒ kǒng 锁孔 zhōng 中 kuī shì 窥视， què 却 kàn dào 看到 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 suǒ kǒng 锁孔 nà 那 tóu 头 kàn 看 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
dàn shì 但是 bǎ 把 biān jì 边际 tǔ dì 土地 yòng zuò 用作 mù dì 牧地 bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 shèn zhì 甚至 zuò 做 le 了 gè rén 个人 xī shēng 牺牲， chéng nuò 承诺 zhǐ 只 chī 吃 gāo lí cài 高丽菜 pào cài 泡菜 tóng shí 同时 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 zhōng guó 中国 shū cài 蔬菜 de 的 guān shuì 关税。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zhè bu 这不 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 chén shù 陈述， ér shì 而是 yí gè 一个 tí yì 提议。
zhè bu 这不 shì 是 zhèng què 正确 de 的 wēi jī gōng guān 危机公关 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 HP zhè ge 这个 pái zi 牌子 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jiāo 交 shàng hǎo 上好 yùn dao 运道。
zǒng jié 总结 le 了 dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 lùn shù 论述 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lín yè 林业 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 yùn yòng 运用 qí 其 sī xiǎng 思想 lái 来 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 lín yè 林业 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
zǒng jié 总结 le 了 yì zhì 抑制 zào shēng 噪声 de 的 gè zhǒng 各种 fāng àn 方案 jí 及 zào shēng 噪声 de 的 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， zuì hòu 最后 zhǎn wàng 展望 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 sǎn shè 散射 zào shēng 噪声 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
cǐ chù 此处 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 dēng tǎ 灯塔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 duō rén 多人 shè yǐng 摄影 liú niàn 留念 de 的 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信， gǎng rén 港人 shì 是 yǒu néng lì 有能力 zhì lǐ 治理 hǎo 好 xiāng gǎng 香港 de 的。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
shī shēng 师生 zhī jiān 之间 wén yán 文言 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 jiào dà 较大， bú yì 不易 shí xíng 实行 gòng xiǎng 共享 xué xí 学习， jiào xué xiāng zhǎng 教学相长；
cǐ wài 此外 , yuán běn 原本 wèi 为 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 dài lái 带来 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 , yīn wèi 因为 yóu jià 油价 zài 在 7 yuè 月 shí 时 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 hòu 后 , dào 到 zhōu sān 周三 yǐ jīng 已经 xià cuò 下挫 zhì 至 bú dào 不到 70 měi yuán 美元 .
zǒng jié 总结 hé 和 chóng xīn shěn shì 重新审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
dàn shì 但是 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， kě néng 可能 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 yòu zhì 幼稚 hái 还 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 shè huì 社会 de 的 xiǎn huò 显豁。
xī kè 希克 sī jiāng 斯将 zài 在 Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 jiān yù 监狱 fú mǎn 服满 tā 他 xíng qī 刑期 de 的 zuì hòu 最后 qī gè 七个 yuè 月。
cǐ wài 此外 tā men 他们 cái 才 shì 是 tóu zī zhě 投资者 hé 和 gù yōng 雇佣 gōng rén 工人 de 的 rén 人， ér 而 bú shi 不是 lǐ lùn jiā 理论家。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā lā kè 巴拉克 · Ōu bā mǎ 欧巴马 zài 在 sāi ěr mǎ 塞尔马 de 的 bù lǎng 布朗 lǐ bài táng 礼拜堂 fēi zhōu 非洲 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiāo táng 主教堂 jié shù 结束 le 了 jì niàn 纪念 1965 sāi ěr mǎ 塞尔马 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 biǎo jué quán 表决权 yóu xíng 游行 de 的 jiǎng huà 讲话。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zài 在 nín 您 zhǔ chí 主持 wǒ de 我的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 nà tiān 那天， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 zì háo 自豪 de 的 xiào róng 笑容。
dàn shì 但是 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 dào 到 10 ％ yǐ shàng 以上， tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 xīn 新 xuǎn piào 选票 jiāng 将 lái zì 来自 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 gǎi gé 改革 dàn 但 duì 对 wǒ 我 réng 仍 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼 de 的 xuǎn mín 选民。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè 这 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 hé 和 shén jīng zhì 神经质 rén gé 人格 de 的 lián xì 联系 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhǐ 只 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 cún zài 存在。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
zhè 这 yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 suǒ kǒng 锁孔 zhōng 中 kuī shì 窥视， què 却 kàn dào 看到 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 suǒ kǒng 锁孔 nà 那 tóu 头 kàn 看 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
dàn shì 但是 bǎ 把 biān jì 边际 tǔ dì 土地 yòng zuò 用作 mù dì 牧地 bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 shèn zhì 甚至 zuò 做 le 了 gè rén 个人 xī shēng 牺牲， chéng nuò 承诺 zhǐ 只 chī 吃 gāo lí cài 高丽菜 pào cài 泡菜 tóng shí 同时 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 zhōng guó 中国 shū cài 蔬菜 de 的 guān shuì 关税。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子