ประโยคภาษาจีน- 总统先生在您主持我的就职典礼那天他的脸上洋溢着自豪的笑容中文句子 (421843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zài 在 nín 您 zhǔ chí 主持 wǒ de 我的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 nà tiān 那天， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 zì háo 自豪 de 的 xiào róng 笑容。
And he was beaming with pride, Mr. President, the day you presided over my swearing-in ceremony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
xī mǔ sī 希姆斯 shuō 说， suī rán 虽然 fù lán kè lín 富兰克林 shì fǒu 是否 bèi 被 dìng zuì 定罪 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察， dàn 但 shí yàn shì 实验室 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 xiào huà 笑话 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 zài 在 mā ma 妈妈 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 shàng dì 上帝 dài lái 带来 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 fǔ wèi 抚慰。
cǐ wài 此外 rú guǒ 如果 xū qiú 需求 zhēn de 真的 hěn 很 gāo 高， rén rén 人人 kě yǐ 可以 lüè 略 wēi tiáo 微调 gāo 高 IPO de 的 měi guó 美国 cún 存 tuō 托 gǔ piào 股票 dān jià 单价， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 IPO shēn shang 身上。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
zǒng tǒng 总统 gào su 告诉 tā 她， zhèng zhì 政治 bú shi 不是 zhè me 这么 wán 玩 de 的， shuō 说 tā 她 méi yǒu 没有 dào dé guān 道德观 niàn 念。
xī ěr dì 希尔蒂 xiào 笑 zhe 着， méi liǎn méi pí 没脸没皮 de 地 kàn zhe 看着 zhān mǔ 詹姆， “ nín 您 yě 也 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 qī zi 妻子 ma 吗， jué shì 爵士？ ”
dàn shì 但是 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bǐ qǐ 比起 cǎo méi 草莓 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 gèng 更 xū yào 需要 tǔ dì 土地。
cǐ wài 此外 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 chēng 称， yǒu 有 péng you 朋友 tíng bó 停泊 zài 在 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 mén qián 门前 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 pēn tú 喷涂 shàng 上 zàng dú 藏独 zì yàng 字样 hé 和 fú hào 符号。
zǒng tǒng 总统 hé 和 yì yuán 议员 ruò 若 bǐng 秉 zhe 着 gòng tóng 共同 shì yè 事业 zhī 之 lǐ niàn 理念 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， dìng néng 定能 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 wú kuì 无愧 yú xuǎn 于选 tā men 他们 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 wèi zhèng 为政 de 的 xuǎn mín 选民 men 们。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
cǐ wài 此外 féi pàng 肥胖 hái 还 kě dǎo 可导 zhì 致 huì 会 yīn bù 阴部 duō hàn 多汗、 wài yīn 外阴 yán 炎、 shī zhěn 湿疹 jí 及 dà tuǐ 大腿 gēn bù 根部 mó cā xìng 摩擦性 pí yán 皮炎。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
xī lā kè 希拉克 jī jí 积极 píng jià 评价 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目。 tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 yìng yāo 应邀 fǎng huá 访华 de 的 fǎ guó 法国 qīng nián 青年 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 jīng lì 经历 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 shēng mìng tǐ 生命体 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 " hóng wài xiàn 红外线 guāng pǔ xué 光谱学 què shí 确实 shì 是 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā 它 zuì 最 shì yí 适宜 yòng lái 用来 tàn cè 探测 fèn zǐ 分子。
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 wěi rèn 委任 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià qī 下期 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
zhè 这 yǔ 与 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 zhōng 中 yǒu 有 dì xià 地下 hú pō 湖泊 de 的 cún zài 存在 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 guān chá 观察 dào 到 de 的 yàng zi 样子 - jì 既 gān zào 干燥 yòu 又 hūn àn 昏暗。
zǒng tǒng 总统 de 的 tóng liáo 同僚 xiàng 向 tā 他 jìn yán 进言 de 的 qú dào 渠道 bèi 被 zǔ sè 阻塞 le 了。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
cǐ wài 此外， 9 yuè zhōng 月中 xià xún 下旬， wèi yú 位于 dòng wù yuán 动物园 fù jìn 附近 de 的 běi jīng zhǎn lǎn guǎn 北京展览馆 jiāng 将 jǔ bàn 举办 “ huī huáng 辉煌 liù shí 六十 nián 年 - - zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 chéng jiù zhǎn 成就展 ” 。
xī wàng 希望 tā 他 réng 仍 hé 和 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 zài yì qǐ 在一起， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 tā 他 tóng yàng 同样 de 的 ài 爱， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， chén nì 沉溺 yú 于 dú pǐn 毒品。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 zhè 这 duì yú 对于 guó huì yì yuán 国会议员 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 jiān nán 艰难 de 的 biǎo jué 表决。
zǒng tǒng 总统： wǎn shàng hǎo 晚上好。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 miǎn yīn zhōu 缅因州 zhī jiān 之间 biān jiè 边界 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
xī mǔ sī 希姆斯 shuō 说， suī rán 虽然 fù lán kè lín 富兰克林 shì fǒu 是否 bèi 被 dìng zuì 定罪 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察， dàn 但 shí yàn shì 实验室 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 xiào huà 笑话 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 zài 在 mā ma 妈妈 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 shàng dì 上帝 dài lái 带来 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 fǔ wèi 抚慰。
cǐ wài 此外 rú guǒ 如果 xū qiú 需求 zhēn de 真的 hěn 很 gāo 高， rén rén 人人 kě yǐ 可以 lüè 略 wēi tiáo 微调 gāo 高 IPO de 的 měi guó 美国 cún 存 tuō 托 gǔ piào 股票 dān jià 单价， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 IPO shēn shang 身上。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
zǒng tǒng 总统 gào su 告诉 tā 她， zhèng zhì 政治 bú shi 不是 zhè me 这么 wán 玩 de 的， shuō 说 tā 她 méi yǒu 没有 dào dé guān 道德观 niàn 念。
xī ěr dì 希尔蒂 xiào 笑 zhe 着， méi liǎn méi pí 没脸没皮 de 地 kàn zhe 看着 zhān mǔ 詹姆， “ nín 您 yě 也 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 qī zi 妻子 ma 吗， jué shì 爵士？ ”
dàn shì 但是 fáng wū 房屋 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bǐ qǐ 比起 cǎo méi 草莓 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 gèng 更 xū yào 需要 tǔ dì 土地。
cǐ wài 此外 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 chēng 称， yǒu 有 péng you 朋友 tíng bó 停泊 zài 在 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 mén qián 门前 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 pēn tú 喷涂 shàng 上 zàng dú 藏独 zì yàng 字样 hé 和 fú hào 符号。
zǒng tǒng 总统 hé 和 yì yuán 议员 ruò 若 bǐng 秉 zhe 着 gòng tóng 共同 shì yè 事业 zhī 之 lǐ niàn 理念 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， dìng néng 定能 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 wú kuì 无愧 yú xuǎn 于选 tā men 他们 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 wèi zhèng 为政 de 的 xuǎn mín 选民 men 们。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
cǐ wài 此外 féi pàng 肥胖 hái 还 kě dǎo 可导 zhì 致 huì 会 yīn bù 阴部 duō hàn 多汗、 wài yīn 外阴 yán 炎、 shī zhěn 湿疹 jí 及 dà tuǐ 大腿 gēn bù 根部 mó cā xìng 摩擦性 pí yán 皮炎。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
xī lā kè 希拉克 jī jí 积极 píng jià 评价 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目。 tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 yìng yāo 应邀 fǎng huá 访华 de 的 fǎ guó 法国 qīng nián 青年 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 jīng lì 经历 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 shēng mìng tǐ 生命体 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 " hóng wài xiàn 红外线 guāng pǔ xué 光谱学 què shí 确实 shì 是 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā 它 zuì 最 shì yí 适宜 yòng lái 用来 tàn cè 探测 fèn zǐ 分子。
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 wěi rèn 委任 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià qī 下期 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
zhè 这 yǔ 与 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 zhōng 中 yǒu 有 dì xià 地下 hú pō 湖泊 de 的 cún zài 存在 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 guān chá 观察 dào 到 de 的 yàng zi 样子 - jì 既 gān zào 干燥 yòu 又 hūn àn 昏暗。
zǒng tǒng 总统 de 的 tóng liáo 同僚 xiàng 向 tā 他 jìn yán 进言 de 的 qú dào 渠道 bèi 被 zǔ sè 阻塞 le 了。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
cǐ wài 此外， 9 yuè zhōng 月中 xià xún 下旬， wèi yú 位于 dòng wù yuán 动物园 fù jìn 附近 de 的 běi jīng zhǎn lǎn guǎn 北京展览馆 jiāng 将 jǔ bàn 举办 “ huī huáng 辉煌 liù shí 六十 nián 年 - - zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 chéng jiù zhǎn 成就展 ” 。
xī wàng 希望 tā 他 réng 仍 hé 和 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 zài yì qǐ 在一起， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 tā 他 tóng yàng 同样 de 的 ài 爱， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， chén nì 沉溺 yú 于 dú pǐn 毒品。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 zhè 这 duì yú 对于 guó huì yì yuán 国会议员 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 jiān nán 艰难 de 的 biǎo jué 表决。
zǒng tǒng 总统： wǎn shàng hǎo 晚上好。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 miǎn yīn zhōu 缅因州 zhī jiān 之间 biān jiè 边界 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子