ประโยคภาษาจีน- 此后当我们静下来讨论时他把我的这个建议记录进了他的心理笔记中文句子 (420442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后 dāng 当 wǒ men 我们 jìng 静 xià lai 下来 tǎo lùn 讨论 shí 时， tā 他 bǎ 把 wǒ de 我的 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 jì lù 记录 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 xīn lǐ 心理 bǐ jì 笔记。
He made a mental note to communicate this advice to me at our next quiet moment together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 jiāng 将 jiàn lì 建立 mó xíng 模型， miáo shù 描述 xì tǒng 系统 rú hé 如何 tí gōng 提供 yù dìng 预订 de 的 zǒng kuò 总括 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 gòu mǎi 购买 bǎo hù 保护 chǎn pǐn 产品 děng děng 等等。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 …
bù lái ēn 布莱恩 · nà ěr xùn 纳尔逊， 50 suì 岁， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 yǎn yuán 演员、 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员、 xì jù 戏剧 dǎo yǎn 导演 hé 和 diàn nǎo 电脑 gù wèn 顾问。 tā 他 shuō 说 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 tā 他 zhǐ 只 chuān 穿 sū gé lán 苏格兰 duǎn qún 短裙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 biàn huà 变化 de 的 tú xiàng 图像， yè zi 叶子 zài 在 piāo luò 飘落 dài lái 带来 de 的 měi lì 美丽 tú huà 图画。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng 能 xiàng 像 duì dài 对待 yī 一 pán 盘 biàn zhì 变质 de 的 shí wù 食物 nà yàng 那样 rēng 扔 le 了 dài mǎ 代码 ma 吗？
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 yì zhǒng 一种 huā xù 花序， huā xīn 花心 dà yuē 大约 děng cháng 等长 de 的 huā gěng 花梗 yán 沿 yī 一 tiáo 条 yán cháng 延长 de 的， bù 不 fēn chà 分叉 de 的 zhóu xiàn 轴线 dān xiàng 单向 shēng zhǎng 生长， rú 如 shān gǔ 山谷 bǎi hé 百合。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 xū yào 需要 gěi 给 jiàn kāng 健康 shè bèi 设备 huò 或 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēn zōng 跟踪 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 zhí dào 直到 wǒ men 我们 xīn mǎn yì zú 心满意足。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 shù wèi 数位 shòu yī 兽医 xué jiā 学家 yě 也 yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yì bān 一般 zài 在 70 suì 岁 zuǒ yòu 左右， ér 而 gǒu 狗 dà yuē 大约 zài 在 10 suì 岁 shàng xià 上下。
bù lái 布莱 sēn 森： nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ kòng 指控 nǐ 你 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪？
cǐ hòu 此后 luó bù sēn 罗布森 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhī qián 之前， yóu yú 由于 hài pà 害怕 yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 chóng yǎn 重演 88 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bèi 被 hé lán duì 荷兰队 sī suì 撕碎 de 的 yī mù 一幕， shǐ yòng 使用 le 了 mǎ kè 马克 · lài tè 赖特 zuò wéi 作为 dì 第 sān míng 三名 zhōng 中 hòu wèi 后卫。
zǒng lǐ 总理 hè 和 màn gǔ shì 曼谷市 cháng gōng 长公 kāi 开 huá chuán 划船 lòu miàn 露面， bǐ qǐ 比起 zhè ge 这个 tā men 他们 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 dǎ kāi 打开 tè dìng 特定 shuǐ 水 zhá mén 闸门 de 的 quán lì 权利。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目， ér shì 而是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 duì shǒu 对手 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 tài du 态度 yǔ 与 wǒ men 我们 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
cǐ hòu 此后， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yī 一 pán 盘 xiè lòu 泄漏 chū qù 出去 de 的 lù yīn dài 录音带 lǐ 里， yāo qiú 要求 zhuī suí zhě 追随者 men 们 mì mì 秘密 zhàn lǐng 占领 guó jiā 国家。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men 我们 shè jì 设计 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chuàng xīn 创新 de 的 bù jiàn 部件。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué xīn 决心 yào 要 jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， bù guǎn 不管 pāi shè 拍摄 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 duō me 多么 wēi hū qí wēi 微乎其微。
cǐ hòu 此后， zài 在 dǐ dá 抵达 měi guó 美国 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 zài cì 再次 bèi 被 zhào xiàng 照像 hé 和 jiē shòu 接受 shí zhǐ 食指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描， yǐ biàn 以便 yǔ 与 zī liào kù 资料库 de 的 jì lù 记录 hé duì 核对。
zhè bu 这不 shì 是 yú dān 于丹 jiào shòu 教授 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
zǒng de lái shuō 总的来说， jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 pí fū ái 皮肤癌 lèi xíng 类型， qí 其 yě 也 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 shàng pí 上皮 zhǒng liú 肿瘤。
zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 shuō 说 yào 要 jǐn jǐn 紧紧 yī lài 依赖 zhèng miàn 正面 de 的 kěn dìng 肯定、 biǎo shù 表述、 zhēn yán 真言 děng děng 等等， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 zhǎo chū 找出 jiàn lì 建立 zì xìn 自信 de 的 fāng fǎ 方法。
bù léi sī 布雷斯 lēi 勒 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐 néng 能 lìng 令 zì jǐ 自己 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 de 的 nán xìng 男性。 nán xìng 男性 zé 则 xǐ huan 喜欢 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 xiào huà 笑话 dòu lè 逗乐 de 的 nǚ xìng 女性。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 tā 他 bìng 并 bù néng 不能 zuò dào 做到 wǒ 我 zhè 这 yí bù 一步， yào 要 zhī dào 知道 wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 jué wù 觉悟 kě shì 可是 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 nián yuè 年月 ā 啊。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 guó jì 国际 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 xǐ huan 喜欢 cǐ chù 此处 ròu 肉 hòu 厚， duō zhī 多汁， shèn zhì 甚至 dài 带 xuè sī 血丝 de 的 niú pái 牛排。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zhè bu 这不 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠。
bù lǔ 布鲁 méi ěr 梅尔， shì 是 wèi lái 未来 de 的 xīn dé 欣德 · qiáo zhì 乔治 sì shì 四世 de 的 mì yǒu 密友， zhì dìng 制定 le 了 yí tào 一套 zhuó zhuāng 着装 zhǔn zé 准则 — — rèn hé rén 任何人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huáng zú 皇族， dōu kě 都可 xiào fǎng 效仿。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 jiāng 将 jiàn lì 建立 mó xíng 模型， miáo shù 描述 xì tǒng 系统 rú hé 如何 tí gōng 提供 yù dìng 预订 de 的 zǒng kuò 总括 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 gòu mǎi 购买 bǎo hù 保护 chǎn pǐn 产品 děng děng 等等。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 …
bù lái ēn 布莱恩 · nà ěr xùn 纳尔逊， 50 suì 岁， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 yǎn yuán 演员、 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员、 xì jù 戏剧 dǎo yǎn 导演 hé 和 diàn nǎo 电脑 gù wèn 顾问。 tā 他 shuō 说 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 tā 他 zhǐ 只 chuān 穿 sū gé lán 苏格兰 duǎn qún 短裙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 biàn huà 变化 de 的 tú xiàng 图像， yè zi 叶子 zài 在 piāo luò 飘落 dài lái 带来 de 的 měi lì 美丽 tú huà 图画。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng 能 xiàng 像 duì dài 对待 yī 一 pán 盘 biàn zhì 变质 de 的 shí wù 食物 nà yàng 那样 rēng 扔 le 了 dài mǎ 代码 ma 吗？
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 yì zhǒng 一种 huā xù 花序， huā xīn 花心 dà yuē 大约 děng cháng 等长 de 的 huā gěng 花梗 yán 沿 yī 一 tiáo 条 yán cháng 延长 de 的， bù 不 fēn chà 分叉 de 的 zhóu xiàn 轴线 dān xiàng 单向 shēng zhǎng 生长， rú 如 shān gǔ 山谷 bǎi hé 百合。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 xū yào 需要 gěi 给 jiàn kāng 健康 shè bèi 设备 huò 或 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēn zōng 跟踪 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 zhí dào 直到 wǒ men 我们 xīn mǎn yì zú 心满意足。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 shù wèi 数位 shòu yī 兽医 xué jiā 学家 yě 也 yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yì bān 一般 zài 在 70 suì 岁 zuǒ yòu 左右， ér 而 gǒu 狗 dà yuē 大约 zài 在 10 suì 岁 shàng xià 上下。
bù lái 布莱 sēn 森： nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ kòng 指控 nǐ 你 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪？
cǐ hòu 此后 luó bù sēn 罗布森 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhī qián 之前， yóu yú 由于 hài pà 害怕 yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 chóng yǎn 重演 88 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bèi 被 hé lán duì 荷兰队 sī suì 撕碎 de 的 yī mù 一幕， shǐ yòng 使用 le 了 mǎ kè 马克 · lài tè 赖特 zuò wéi 作为 dì 第 sān míng 三名 zhōng 中 hòu wèi 后卫。
zǒng lǐ 总理 hè 和 màn gǔ shì 曼谷市 cháng gōng 长公 kāi 开 huá chuán 划船 lòu miàn 露面， bǐ qǐ 比起 zhè ge 这个 tā men 他们 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 dǎ kāi 打开 tè dìng 特定 shuǐ 水 zhá mén 闸门 de 的 quán lì 权利。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目， ér shì 而是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 duì shǒu 对手 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 tài du 态度 yǔ 与 wǒ men 我们 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
cǐ hòu 此后， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yī 一 pán 盘 xiè lòu 泄漏 chū qù 出去 de 的 lù yīn dài 录音带 lǐ 里， yāo qiú 要求 zhuī suí zhě 追随者 men 们 mì mì 秘密 zhàn lǐng 占领 guó jiā 国家。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men 我们 shè jì 设计 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chuàng xīn 创新 de 的 bù jiàn 部件。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué xīn 决心 yào 要 jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， bù guǎn 不管 pāi shè 拍摄 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 duō me 多么 wēi hū qí wēi 微乎其微。
cǐ hòu 此后， zài 在 dǐ dá 抵达 měi guó 美国 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 zài cì 再次 bèi 被 zhào xiàng 照像 hé 和 jiē shòu 接受 shí zhǐ 食指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描， yǐ biàn 以便 yǔ 与 zī liào kù 资料库 de 的 jì lù 记录 hé duì 核对。
zhè bu 这不 shì 是 yú dān 于丹 jiào shòu 教授 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
zǒng de lái shuō 总的来说， jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 pí fū ái 皮肤癌 lèi xíng 类型， qí 其 yě 也 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 shàng pí 上皮 zhǒng liú 肿瘤。
zhè bu 这不 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 shuō 说 yào 要 jǐn jǐn 紧紧 yī lài 依赖 zhèng miàn 正面 de 的 kěn dìng 肯定、 biǎo shù 表述、 zhēn yán 真言 děng děng 等等， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 zhǎo chū 找出 jiàn lì 建立 zì xìn 自信 de 的 fāng fǎ 方法。
bù léi sī 布雷斯 lēi 勒 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐 néng 能 lìng 令 zì jǐ 自己 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 de 的 nán xìng 男性。 nán xìng 男性 zé 则 xǐ huan 喜欢 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 xiào huà 笑话 dòu lè 逗乐 de 的 nǚ xìng 女性。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚 tā 他 bìng 并 bù néng 不能 zuò dào 做到 wǒ 我 zhè 这 yí bù 一步， yào 要 zhī dào 知道 wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 jué wù 觉悟 kě shì 可是 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 nián yuè 年月 ā 啊。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 guó jì 国际 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 xǐ huan 喜欢 cǐ chù 此处 ròu 肉 hòu 厚， duō zhī 多汁， shèn zhì 甚至 dài 带 xuè sī 血丝 de 的 niú pái 牛排。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zhè bu 这不 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠。
bù lǔ 布鲁 méi ěr 梅尔， shì 是 wèi lái 未来 de 的 xīn dé 欣德 · qiáo zhì 乔治 sì shì 四世 de 的 mì yǒu 密友， zhì dìng 制定 le 了 yí tào 一套 zhuó zhuāng 着装 zhǔn zé 准则 — — rèn hé rén 任何人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huáng zú 皇族， dōu kě 都可 xiào fǎng 效仿。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子