ประโยคภาษาจีน- 这不是数字电视模拟的组合视频信号变为数字信号以利传输由变回到模拟信号用以在模拟电视机上显示图像中文句子 (420395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 " shù zì diàn shì 数字电视 " - - mó nǐ 模拟 de 的 zǔ hé 组合 shì pín 视频 xìn hào 信号 biàn wéi 变为 shù zì 数字 xìn hào 信号 yǐ lì 以利 chuán shū 传输， yóu 由 biàn 变 huí dào 回到 mó nǐ xìn hào 模拟信号 yòng yǐ 用以 zài 在 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像。
This is not "digital television" -- it is a normal composite video signal for analog television converted to a digital format for transmission and then converted back to analog for display.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 hé 和 shì huái 释怀 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì zài 是在 rèn hé 任何 qí tā 其他 shí kè 时刻 dōu 都 nán yǐ 难以 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zǒng yǒu 总有 mǒu gè 某个 tài kōng 太空 xiǎo hóu 小猴 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 pì gu 屁股 hòu mian 后面， yào me 要么 shí 拾 qǐ 起 bèi 被 mǎ 玛 lā 拉 zài 在 wǒ 我 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 cuō 搓 làn 烂 de 的 yè zi 叶子， yào me 要么 jiǎn 捡 qǐ 起 rēng diào 扔掉 de 的 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 qīng chūn qī 青春期 shì 是 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 tuī jìn 推进 chéng rén 成人 de 的 xìng 性 shì jiè 世界。
cǐ hòu 此后 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 zhǐ 只 yā lì guō 压力锅 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 chán rào 缠绕。
bù lái ēn 布莱恩 jiè cǐ 借此 yǔ 与 tā men 他们 jiā 家 jiē shí 结实， shèn zhì 甚至 bèi 被 tā men 他们 jiā 家 gù yòng 雇用 qù 去 xiū 修 fáng dǐng 房顶， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎng jià àn 绑架案 yí yàng 一样， zuì fàn 罪犯 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jì xù 继续 wěn dìng 稳定 de 地 tōng guò 通过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 shuǐ yù 水域 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zǒng lǐ 总理 gāng cái 刚才 huí dá 回答 É luó sī 俄罗斯 jì zhě 记者 tí wèn 提问 shí 时 shuō 说， zhōng É guān xì 中俄关系 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shí qī 时期。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 nián xìng 黏性， yí qiè 一切 dōu 都 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
zǒng lǐ 总理 wěi tuō 委托 bù shí 布什 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 dài biǎo 代表。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 的 jū gōng 鞠躬 — — tā 他 jué bù huì 决不会 nà yàng 那样 zuò 做。
bù dá lā gōng 布达拉宫 jiàn yú 建于 1300 nián qián 年前 tǔ fān wáng 吐蕃王 sōng zàn gàn bù 松赞干布 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 shí qī 时期 de 的 táng dài 唐代（ gōng yuán 公元 618 - 907 nián 年）。
cǐ hòu 此后， lì jiè 历届 Ào yùn huì 奥运会， wú lùn 无论 shì 是 dōng ào huì 冬奥会 hái shi 还是 xià Ào 夏奥 huì 会， dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。 wéi yī 惟一 de 的 lì wài 例外 shì 是 1972 nián 年 de 的 zhā 扎 huǎng 幌 dōng ào huì 冬奥会， nà 那 jiè 届 dōng ào huì 冬奥会 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 liàng 辆 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 chē 车。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 dōng xi 东西。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 xīn bìng 心病 dé bú dào 得不到 zhì yù 治愈。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 shèn zhì 甚至 shèn wéi 甚为 jī shǎng 激赏 de 的 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 xiū mó 休谟 de 的 míng yán 名言： “ lǐ xìng 理性 shì 是 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 nú lì 奴隶。 ”
zǒng de shuō lái 总的说来， dà xué 大学 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 dí què 的确 bǐ gāo 比高 zhōng 中 xué xí 学习 shēng huó 生活 yào 要 kùn nan 困难 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以， xī wàng 希望 zài 在 yīng huá 英华 de 的 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们， yào 要 bǎo chí 保持 xīn tài 心态， zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 jǐn 尽 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 chōng shí 充实 nǐ zì jǐ 你自己， shì 是 wèi le 为了 yíng jiē 迎接 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 zài 在 zhǔ yào 主要 wèi 为 rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 qì hòu 气候 de 的 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 jūn 均 yǒu 有 bào gào 报告。 dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě 可 fā shēng 发生 zài 在 gāi bìng 该病 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 què rèn 确认 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家。
zǒng jīng lǐ 总经理 yán 闫 huá xiáng 华祥 qī dài 期待 nín de 您的 guāng lín 光临。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 hé 和 shì huái 释怀 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì zài 是在 rèn hé 任何 qí tā 其他 shí kè 时刻 dōu 都 nán yǐ 难以 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zǒng yǒu 总有 mǒu gè 某个 tài kōng 太空 xiǎo hóu 小猴 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 pì gu 屁股 hòu mian 后面， yào me 要么 shí 拾 qǐ 起 bèi 被 mǎ 玛 lā 拉 zài 在 wǒ 我 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 cuō 搓 làn 烂 de 的 yè zi 叶子， yào me 要么 jiǎn 捡 qǐ 起 rēng diào 扔掉 de 的 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 yuǎn chāo guò 远超过 tā men 他们。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 qīng chūn qī 青春期 shì 是 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 tuī jìn 推进 chéng rén 成人 de 的 xìng 性 shì jiè 世界。
cǐ hòu 此后 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 zhǐ 只 yā lì guō 压力锅 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 chán rào 缠绕。
bù lái ēn 布莱恩 jiè cǐ 借此 yǔ 与 tā men 他们 jiā 家 jiē shí 结实， shèn zhì 甚至 bèi 被 tā men 他们 jiā 家 gù yòng 雇用 qù 去 xiū 修 fáng dǐng 房顶， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎng jià àn 绑架案 yí yàng 一样， zuì fàn 罪犯 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jì xù 继续 wěn dìng 稳定 de 地 tōng guò 通过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 shuǐ yù 水域 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zǒng lǐ 总理 gāng cái 刚才 huí dá 回答 É luó sī 俄罗斯 jì zhě 记者 tí wèn 提问 shí 时 shuō 说， zhōng É guān xì 中俄关系 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shí qī 时期。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhàn 站 zài dì 在地 de 的 sì jiǎo 四角 “ , “ zhí zhǎng 执掌 dì shang 地上 sì fāng 四方 de 的 fēng 风
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 nián xìng 黏性， yí qiè 一切 dōu 都 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
zǒng lǐ 总理 wěi tuō 委托 bù shí 布什 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 dài biǎo 代表。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 的 jū gōng 鞠躬 — — tā 他 jué bù huì 决不会 nà yàng 那样 zuò 做。
bù dá lā gōng 布达拉宫 jiàn yú 建于 1300 nián qián 年前 tǔ fān wáng 吐蕃王 sōng zàn gàn bù 松赞干布 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 shí qī 时期 de 的 táng dài 唐代（ gōng yuán 公元 618 - 907 nián 年）。
cǐ hòu 此后， lì jiè 历届 Ào yùn huì 奥运会， wú lùn 无论 shì 是 dōng ào huì 冬奥会 hái shi 还是 xià Ào 夏奥 huì 会， dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。 wéi yī 惟一 de 的 lì wài 例外 shì 是 1972 nián 年 de 的 zhā 扎 huǎng 幌 dōng ào huì 冬奥会， nà 那 jiè 届 dōng ào huì 冬奥会 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 liàng 辆 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 chē 车。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 dōng xi 东西。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 zhè me 这么 zuò 做， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 xīn bìng 心病 dé bú dào 得不到 zhì yù 治愈。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 shèn zhì 甚至 shèn wéi 甚为 jī shǎng 激赏 de 的 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 xiū mó 休谟 de 的 míng yán 名言： “ lǐ xìng 理性 shì 是 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 nú lì 奴隶。 ”
zǒng de shuō lái 总的说来， dà xué 大学 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 dí què 的确 bǐ gāo 比高 zhōng 中 xué xí 学习 shēng huó 生活 yào 要 kùn nan 困难 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以， xī wàng 希望 zài 在 yīng huá 英华 de 的 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们， yào 要 bǎo chí 保持 xīn tài 心态， zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 jǐn 尽 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 chōng shí 充实 nǐ zì jǐ 你自己， shì 是 wèi le 为了 yíng jiē 迎接 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 zài 在 zhǔ yào 主要 wèi 为 rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 qì hòu 气候 de 的 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 jūn 均 yǒu 有 bào gào 报告。 dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě 可 fā shēng 发生 zài 在 gāi bìng 该病 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 què rèn 确认 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家。
zǒng jīng lǐ 总经理 yán 闫 huá xiáng 华祥 qī dài 期待 nín de 您的 guāng lín 光临。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子