ประโยคภาษาจีน- 此后李斯特纪念奖香港国际钢琴公开赛暂定在香港每一年举办一届中文句子 (420571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后， “ lǐ sī tè 李斯特 jì niàn jiǎng 纪念奖 ” xiāng gǎng 香港 - guó jì 国际 gāng qín 钢琴 gōng kāi sài 公开赛， zàn dìng 暂定 zài 在 xiāng gǎng 香港 měi yī 每一 nián 年 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届。
From now on, the "Liszt Award" Hong Kong International Piano Open Competition will be tentatively held in HK every year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 cóng shì 从事 bié de 别的 shì 事 le 了 ma 吗？
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 biàn shí 辨识 dāng shí 当时 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现 de 的 gǔ wén 古文 jīng jí 经籍， xùn gǔ xué 训诂学 gèng shì 更是 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 jiē duàn 阶段。
zǒng lǐ 总理 ā 啊！ zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 dǒng de 懂得 nǐ de 你的 xīn 心， měi 每 yī kè 一刻 nǐ 你 dōu 都 bǎ 把 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念。
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 què 却 zhàn jù 占据 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǔ 与 zhī 之 kàng héng 抗衡 de 的 miáo shù 描述。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
bù lài ēn 布赖恩： zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 xià tiān 夏天 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duō 多 guǐ guài 鬼怪 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 再 hé 和 dì qiú 地球 sī lìng 司令 tán tán 谈谈。
cǐ hòu 此后， yuán dài 元代 bì zhì 币制 dà 大 huài 坏， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rì yì 日益 yán zhòng 严重， jiā jù 加剧 le 了 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì jú 经济局 miàn dī 面的 dòng dàng 动荡。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 rú xià 如下 wèi zhi 位置 73 hé 和 77 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。
cǐ hòu 此后， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 qǔ dài 取代 le 了 méi zhā 煤渣 pǎo dào 跑道， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 kě yǐ 可以 ràng 让 duǎn pǎo 短跑 xuǎn shǒu 选手 men 们 pǎo 跑 dé 得 zuì kuài 最快 de 的 pǎo dào 跑道。 dāng rán 当然， tā men 它们 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 cháng pǎo 长跑 xuǎn shǒu 选手 de 的 shǒu xuǎn 首选。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 yú lè 娱乐 wèi 味 shí zú 十足 de 的 yǐng piàn 影片， bù kě néng 不可能 yǔ 与 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 huān xiào 欢笑 xiāng bàn 相伴。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 mài kè ěr 迈克尔 J. běn dùn 本顿， duì 对《 kē xué 科学》 shuō 说 zài 在 quán bù 全部 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhǒng zú 种族 zhōng 中 duō dá 多达 51.7% de 的 zhǒng zú 种族 bèi 被 cuò wù 错误 fēn lèi 分类。
cǐ hòu 此后， tā 它 biàn 便 yǔ 与 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 zhú nián 逐年 lún liú 轮流 jǔ bàn 举办。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 měi lián chǔ 美联储 dǒng shì huì 董事会 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 què shì 却是 bù 不 hé gé 合格 de 的， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我 tí míng 提名 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 fā xiè 发泄 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 hǎo shì 好事， dāng 当 xiàn zài 现在 yǒu 有 nà me 那么 duō tiān 多天 zāi nàn 灾难 mín 民， lián bāng 联邦 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 guǎn lǐ shǔ 管理署 méi 没 qián 钱 dāng rán 当然 yě 也 bú shi 不是 hǎo shì 好事。 ”
cǐ hòu 此后， zhū gě liàng 诸葛亮 jiù 就 rèn yòng 任用 shǎo shù mín zú 少数民族 shǒu lǐng 首领 guǎn lǐ 管理 dāng de rén 当地人， shǔ 蜀 zhèng quán 政权 yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 guān xi 关系 dà dà 大大 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
cǐ 此 yuán gōng 员工 fù zé 负责 bǎ 把 tú zhǐ 图纸 shàng 上 de 的 yīng cùn 英寸 zhì 制 hé 和 yīng wén 英文 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 mǐ zhì 米制 hé 和 zhōng wén 中文。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
cǐ 此 tú xíng 图形 huò 或 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 shù jù 数据 biàn chéng 变成 dú zhě 读者 néng gòu 能够 biàn rèn 辩认 huó 和 lǐ jiě 理解 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 de 的 diǎn 点。
bù 布， gān jìng 干净 de 的 sù liào dài 塑料袋 huò zhě 或者 chú 厨 yòng 用 bó mó 薄膜 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hěn hǎo 很好 de 的 fū liào 敷料。
zǒng jīng lǐ 总经理 zé chéng 责成 mǒu gè 某个 wěi yuán huì 委员会 qù 去 píng jià 评价 quán bù 全部 zhí yuán 职员 de 的 qián lì 潜力。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 shuài xiān 率先 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ chù 此处 de 的 cuò cí 措辞 kě néng 可能 huì 会 zhāo lǎn 招揽 fǎng wèn zhě 访问者 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 zhōng 中 dān jī 单击 gāi xiàng 该项。
zǒng jié 总结 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 lú 泸 yú 渝 duàn 段 háng dào 航道 tè xìng 特性、 tān 滩 xiǎn 险 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 jí 及 ài 碍 háng 航 tè zhēng 特征、 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 cóng shì 从事 bié de 别的 shì 事 le 了 ma 吗？
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 biàn shí 辨识 dāng shí 当时 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现 de 的 gǔ wén 古文 jīng jí 经籍， xùn gǔ xué 训诂学 gèng shì 更是 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 jiē duàn 阶段。
zǒng lǐ 总理 ā 啊！ zǒng lǐ 总理， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 dǒng de 懂得 nǐ de 你的 xīn 心， měi 每 yī kè 一刻 nǐ 你 dōu 都 bǎ 把 wǒ men 我们 diàn niàn 惦念。
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 què 却 zhàn jù 占据 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǔ 与 zhī 之 kàng héng 抗衡 de 的 miáo shù 描述。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
bù lài ēn 布赖恩： zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 xià tiān 夏天 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duō 多 guǐ guài 鬼怪 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 再 hé 和 dì qiú 地球 sī lìng 司令 tán tán 谈谈。
cǐ hòu 此后， yuán dài 元代 bì zhì 币制 dà 大 huài 坏， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rì yì 日益 yán zhòng 严重， jiā jù 加剧 le 了 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì jú 经济局 miàn dī 面的 dòng dàng 动荡。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 rú xià 如下 wèi zhi 位置 73 hé 和 77 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。
cǐ hòu 此后， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 qǔ dài 取代 le 了 méi zhā 煤渣 pǎo dào 跑道， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 kě yǐ 可以 ràng 让 duǎn pǎo 短跑 xuǎn shǒu 选手 men 们 pǎo 跑 dé 得 zuì kuài 最快 de 的 pǎo dào 跑道。 dāng rán 当然， tā men 它们 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 cháng pǎo 长跑 xuǎn shǒu 选手 de 的 shǒu xuǎn 首选。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 yú lè 娱乐 wèi 味 shí zú 十足 de 的 yǐng piàn 影片， bù kě néng 不可能 yǔ 与 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 huān xiào 欢笑 xiāng bàn 相伴。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 mài kè ěr 迈克尔 J. běn dùn 本顿， duì 对《 kē xué 科学》 shuō 说 zài 在 quán bù 全部 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhǒng zú 种族 zhōng 中 duō dá 多达 51.7% de 的 zhǒng zú 种族 bèi 被 cuò wù 错误 fēn lèi 分类。
cǐ hòu 此后， tā 它 biàn 便 yǔ 与 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 zhú nián 逐年 lún liú 轮流 jǔ bàn 举办。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 měi lián chǔ 美联储 dǒng shì huì 董事会 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 què shì 却是 bù 不 hé gé 合格 de 的， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我 tí míng 提名 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 fā xiè 发泄 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 hǎo shì 好事， dāng 当 xiàn zài 现在 yǒu 有 nà me 那么 duō tiān 多天 zāi nàn 灾难 mín 民， lián bāng 联邦 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 guǎn lǐ shǔ 管理署 méi 没 qián 钱 dāng rán 当然 yě 也 bú shi 不是 hǎo shì 好事。 ”
cǐ hòu 此后， zhū gě liàng 诸葛亮 jiù 就 rèn yòng 任用 shǎo shù mín zú 少数民族 shǒu lǐng 首领 guǎn lǐ 管理 dāng de rén 当地人， shǔ 蜀 zhèng quán 政权 yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 guān xi 关系 dà dà 大大 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
cǐ 此 yuán gōng 员工 fù zé 负责 bǎ 把 tú zhǐ 图纸 shàng 上 de 的 yīng cùn 英寸 zhì 制 hé 和 yīng wén 英文 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 mǐ zhì 米制 hé 和 zhōng wén 中文。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
cǐ 此 tú xíng 图形 huò 或 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 shù jù 数据 biàn chéng 变成 dú zhě 读者 néng gòu 能够 biàn rèn 辩认 huó 和 lǐ jiě 理解 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 de 的 diǎn 点。
bù 布， gān jìng 干净 de 的 sù liào dài 塑料袋 huò zhě 或者 chú 厨 yòng 用 bó mó 薄膜 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hěn hǎo 很好 de 的 fū liào 敷料。
zǒng jīng lǐ 总经理 zé chéng 责成 mǒu gè 某个 wěi yuán huì 委员会 qù 去 píng jià 评价 quán bù 全部 zhí yuán 职员 de 的 qián lì 潜力。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 shuài xiān 率先 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ chù 此处 de 的 cuò cí 措辞 kě néng 可能 huì 会 zhāo lǎn 招揽 fǎng wèn zhě 访问者 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 zhōng 中 dān jī 单击 gāi xiàng 该项。
zǒng jié 总结 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 lú 泸 yú 渝 duàn 段 háng dào 航道 tè xìng 特性、 tān 滩 xiǎn 险 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 jí 及 ài 碍 háng 航 tè zhēng 特征、 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子