ประโยคภาษาจีน- 总理委派外交部长作为他的代表中文句子 (420592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng lǐ 总理 wěi pài 委派 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 dài biǎo 代表。
The Premier deputed the Foreign Minister to act as his deputy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zǒng lǐ 总理 bèi 被 zǒng tǒng 总统 fèi chù 废黜 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jī xiè 机械 de 的 guò chéng 过程。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiàn pán 键盘 kuài jié jiàn 快捷键 dàn shì 但是 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 kuài jié jiàn 快捷键。
bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷， cóng 从 shù shàng 树上 chuán lái 传来 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 sǐ hòu 死后 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zěn me yàng 怎么样， yě xǔ 也许 nà shi 那是 gè 个 bǐ 比 zhè ge 这个 shì jiè 世界 gèng 更 cǎn 惨 de 的 shì jiè 世界 ne 呢。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jì zhu 记住， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 dú lì xìng 独立性， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 duì 对 tā rén 他人 lěng mò 冷漠 huò zhě 或者 hé 和 tā rén 他人 duì zhe gàn 对着干。
cǐ hòu 此后， gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 xiàng 向 EPRDF shī jiā 施加 yā lì 压力， shǐ 使 qí 其 zūn zhòng 尊重 fǎn duì pài 反对派， yī zhào 依照 mín yì 民意 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 gāo yā shǒu duàn 高压手段 zhí zhèng 执政。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 kě wèi 可谓 zuì 最 zhōng 中 zhī 之 zuì 最。 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 màn bù 漫步 duō nǎo 多瑙 hé àn 河岸， zài 在 zhù míng 著名 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 kā fēi 咖啡 hé 和 dàn gāo 蛋糕， zhī hòu 之后 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 wēn quán 温泉 lǐ 里 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn zi 身子， wēn quán 温泉 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 yōu xīn rú fén 忧心如焚。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 huò 和 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 suǒ ěr 索尔 fēi cháng 非常 yàn fán 厌烦 de 的。
cǐ hòu 此后， táng cháo 唐朝 zài 在 bǎi jì 百济 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhàn lüè 战略 gòu xiǎng 构想 de 的 dì yī bù 第一步。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn 存款 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 yě 也 jiù 就 yuè 越 gāo 高 … … nǐ 你 zhǐ yào 只要 què bǎo 确保 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn zhèng 存款证 rì qī 日期 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 qǔ qián 取钱 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jí kě 即可。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 lái 来 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 qián jìn 前进 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 tōng guò 通过 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
bù lóng dé 布隆德 chéng 成 cháng yú 长于 lì wù pǔ 利物浦 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 jiā tíng 家庭， zài 在《 xīn zhèng 新政 zhì jiā 治家》 zá zhì 杂志 zhōng 中 tā 他 tán dào 谈到， “ wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 nèi hán 内涵 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
zhè bu 这不 shì 是 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 dòng wù 动物 ― ― láng 狼。
zǒng de lái shuō 总的来说， yǐ qiū 蚁丘 de 的 gōng néng 功能 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fèi 肺。
zhè bu 这不 shì 是 chī 吃 rén yú 人鱼 é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 jīn yú 金鱼， jì yú 鲫鱼， bǐ mù yú 比目鱼。
zǒng de shuō lái 总的说来， tā men dōu 他们都 xiǎng 想 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好， ér qiě 而且 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好 ér 而 dé bú dào 得不到 zhěn jīn 诊金， yě 也 bú yuàn 不愿 wèi le 为了 zhěn jīn 诊金 ér 而 bǎ 把 bìng 病 rén zhì 人治 sǐ 死。
zhè bu 这不 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 kǎo lǜ 考虑。
bù lǔ sī 布鲁斯 · wéi ēn 韦恩： wǒ 我 zhī dào 知道 dǎi tú 歹徒 shì 是 bú huì 不会 shù shǒu jiù qín 束手就擒， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 bù yí yàng 不一样， tā men 他们 yuè 越 xiàn 线 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 qī gè 七个 diàn huà hào mǎ 电话号码， zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
cǐ 此 xíng 型 yù jǐng jī 预警机 shì zài 是在 jiě fàng jūn 解放军 xiàn 现 yǒu de 有的 Y8 yù jǐng jī 预警机 jī chǔ 基础 shàng 上 yù 戫 jié 截 jiǎn 戬 guī 摫， zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yán zhì 研制 de 的 xīn 新 xíng hào 型号。
fān 帆 de 的 píng miàn 平面 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 1047 píng fāng mǐ 平方米， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 duō yòng 多用 fān 帆 yǐ 以 gōng 供 shùn fēng 顺风 xíng chuán 行船 shí 时 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 qù 去 cóng xīn 从新 píng gū 评估 zhè xiē 这些 wǒ 我 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 wù pǐn 物品 de 的 jià zhí 价值 le 了， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shōu cáng 收藏 ér 而 zēng zhí 增值。
shī fàn shēng 师范生 bài shī 拜师 xué yì 学艺 shì 是 shí jiàn 实践 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zǒng lǐ 总理 bèi 被 zǒng tǒng 总统 fèi chù 废黜 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jī xiè 机械 de 的 guò chéng 过程。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiàn pán 键盘 kuài jié jiàn 快捷键 dàn shì 但是 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 kuài jié jiàn 快捷键。
bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷， cóng 从 shù shàng 树上 chuán lái 传来 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 sǐ hòu 死后 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zěn me yàng 怎么样， yě xǔ 也许 nà shi 那是 gè 个 bǐ 比 zhè ge 这个 shì jiè 世界 gèng 更 cǎn 惨 de 的 shì jiè 世界 ne 呢。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jì zhu 记住， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 dú lì xìng 独立性， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 duì 对 tā rén 他人 lěng mò 冷漠 huò zhě 或者 hé 和 tā rén 他人 duì zhe gàn 对着干。
cǐ hòu 此后， gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 xiàng 向 EPRDF shī jiā 施加 yā lì 压力， shǐ 使 qí 其 zūn zhòng 尊重 fǎn duì pài 反对派， yī zhào 依照 mín yì 民意 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 gāo yā shǒu duàn 高压手段 zhí zhèng 执政。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 kě wèi 可谓 zuì 最 zhōng 中 zhī 之 zuì 最。 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 màn bù 漫步 duō nǎo 多瑙 hé àn 河岸， zài 在 zhù míng 著名 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 kā fēi 咖啡 hé 和 dàn gāo 蛋糕， zhī hòu 之后 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 wēn quán 温泉 lǐ 里 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn zi 身子， wēn quán 温泉 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 yōu xīn rú fén 忧心如焚。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 huò 和 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 suǒ ěr 索尔 fēi cháng 非常 yàn fán 厌烦 de 的。
cǐ hòu 此后， táng cháo 唐朝 zài 在 bǎi jì 百济 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhàn lüè 战略 gòu xiǎng 构想 de 的 dì yī bù 第一步。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn 存款 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 yě 也 jiù 就 yuè 越 gāo 高 … … nǐ 你 zhǐ yào 只要 què bǎo 确保 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn zhèng 存款证 rì qī 日期 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 qǔ qián 取钱 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jí kě 即可。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 lái 来 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 qián jìn 前进 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 tōng guò 通过 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
bù lóng dé 布隆德 chéng 成 cháng yú 长于 lì wù pǔ 利物浦 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 jiā tíng 家庭， zài 在《 xīn zhèng 新政 zhì jiā 治家》 zá zhì 杂志 zhōng 中 tā 他 tán dào 谈到， “ wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 nèi hán 内涵 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
zhè bu 这不 shì 是 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 dòng wù 动物 ― ― láng 狼。
zǒng de lái shuō 总的来说， yǐ qiū 蚁丘 de 的 gōng néng 功能 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fèi 肺。
zhè bu 这不 shì 是 chī 吃 rén yú 人鱼 é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 jīn yú 金鱼， jì yú 鲫鱼， bǐ mù yú 比目鱼。
zǒng de shuō lái 总的说来， tā men dōu 他们都 xiǎng 想 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好， ér qiě 而且 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好 ér 而 dé bú dào 得不到 zhěn jīn 诊金， yě 也 bú yuàn 不愿 wèi le 为了 zhěn jīn 诊金 ér 而 bǎ 把 bìng 病 rén zhì 人治 sǐ 死。
zhè bu 这不 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 kǎo lǜ 考虑。
bù lǔ sī 布鲁斯 · wéi ēn 韦恩： wǒ 我 zhī dào 知道 dǎi tú 歹徒 shì 是 bú huì 不会 shù shǒu jiù qín 束手就擒， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 bù yí yàng 不一样， tā men 他们 yuè 越 xiàn 线 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 qī gè 七个 diàn huà hào mǎ 电话号码， zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
cǐ 此 xíng 型 yù jǐng jī 预警机 shì zài 是在 jiě fàng jūn 解放军 xiàn 现 yǒu de 有的 Y8 yù jǐng jī 预警机 jī chǔ 基础 shàng 上 yù 戫 jié 截 jiǎn 戬 guī 摫， zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yán zhì 研制 de 的 xīn 新 xíng hào 型号。
fān 帆 de 的 píng miàn 平面 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 1047 píng fāng mǐ 平方米， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 duō yòng 多用 fān 帆 yǐ 以 gōng 供 shùn fēng 顺风 xíng chuán 行船 shí 时 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 qù 去 cóng xīn 从新 píng gū 评估 zhè xiē 这些 wǒ 我 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 wù pǐn 物品 de 的 jià zhí 价值 le 了， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shōu cáng 收藏 ér 而 zēng zhí 增值。
shī fàn shēng 师范生 bài shī 拜师 xué yì 学艺 shì 是 shí jiàn 实践 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子