ประโยคภาษาจีน- 这不是为了资助恐怖主义或者推行暴力活动真相恰恰是反面中文句子 (420801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 wèi le 为了 zī zhù 资助 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 huò zhě 或者 tuī xíng 推行 bào lì 暴力 huó dòng 活动， zhēn xiàng 真相 qià qià 恰恰 shì 是 fǎn miàn 反面。
It was not to fund terrorists or promote violence, but rather the opposite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 rén 人 xiě 写 de 的 gē 歌 ya 呀， rú cǐ 如此 qī chǔ 凄楚， chán mián fěi cè 缠绵悱恻！
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 sī xiǎng 思想 bìng jiàng 并将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 , gèng 更 xiǎo de 小的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 lái 来 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 qián jìn 前进 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 tōng guò 通过 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì zhōu 一周 yǒu 有 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 xìng shēng huó 性生活 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo yī 小一 bàn 半。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì qing 事情， zài 在 chūn jì 春季 jié shù 结束 zhī qián 之前 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例。 ”
zǒng de lái shuō 总的来说， ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 xiàn yǒu 现有 285 jiā 家 huó yuè 活跃 de 的 zǔ hé 组合 gōng sī 公司， měi jiā 每家 gōng sī 公司 de 的 tóu zī é 投资额 cóng bù 从不 dào 到 100 wàn 万 měi yuán 美元 zhì 至 5 , 000 wàn 万 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 bù děng 不等。
cǐ hòu 此后， xiǎo 小 wēi lián 威廉 de 的 shēng mìng 生命 jiù 就 xiàn gěi 献给 mó shù 魔术。 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 chuàng lì 创立 mó shù 魔术 shè tuán 社团， jǔ xíng 举行 mó shù 魔术 biǎo yǎn 表演， zài 在 lún dūn 伦敦 Hamley wán jù diàn 玩具店 mài nong 卖弄 bǎ xì 把戏。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， jìn lái 近来 duì 对 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 zhī chí lǜ 支持率 de 的 shàng shēng 上升 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 shì 是 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党， bǔ cháng 补偿 fēi 非 bái rén 白人 ràng 让 tā men 他们 huí 回 “ jiā 家 ” 、 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 huò 或 fēi zhōu 非洲 shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 wǒ 我 tǎn chéng 坦诚 de 地 xiǎng 想， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 huó 活 dé 得 gèng hǎo 更好， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bì miǎn 避免 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiū jié 纠结 yú 于 yì xiē 一些 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
bù léi kè 布雷克： jiù 就 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的， sòng lǐ 送礼 wù 物 gěi 给 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝 kě néng 可能 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎo 好。 tā men 他们 yǒu diǎn 有点 xiān 先 shàng chē 上车 hòu 后 bǔ piào 补票 de 的 xián yí 嫌疑。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hé 和 nǐ men 你们 nà bian 那边 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ shāng 代理商 lián xì 联系 bìng 并 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jià gé 价格。
cǐ hòu 此后， shǔ 数 dài 代 huáng dì 皇帝 jì xù 继续 tuī xíng 推行 míng tài zǔ 明太祖 bái sháo 白勺 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策， dàn 但 piān ài 偏爱 fó jiào 佛教。
zhè bu 这不 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的 shī shě 施舍 huò 或 kuì zèng 馈赠， ér shì 而是 hù lì 互利 hù huì 互惠、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 xiàn shí 现实 yāo qiú 要求， gèng shì 更是 fú pín jì kùn 扶贫济困、 jiū zhèng 纠正 bù gōng 不公 de 的 dào yì 道义 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 wǒ 我 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质： kāng kǎi 慷慨。
cǐ hòu 此后， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zá zhì 杂志（ yī běn 一本 wǒ 我 céng jīng 曾经 wèi 为 qí 其 zhuàn xiě 撰写 guò 过 wén zhāng 文章 de 的 zá zhì 杂志） tōng guò 通过 yì xiē 一些 tè xiě 特写 wén zhāng 文章 shǐ 使 qí 其 zài 在 shè qū 社区 zhōng 中 jī běn shang 基本上 bèi 被 pǔ jí 普及。
zhè bu 这不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì 对 guān zhì 官制 de 的 miáo shù 描述 bó zá 驳杂 ér 而 bù zhǔn què 不准确， dàn 但 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuà yuè 跨越 le 了 sòng yuán 宋元 míng 明 sān dài 三代。
zhè bu 这不 shì 是 fù jiù 复旧！
zǒng jiān 总监 kǎo 考 rén 人 yīng dāng 应当 zhì chí 至迟 yú 于 kǎo shì 考试 qián yì tiān 前一天 zhào jí 召集 yóu 由 quán tǐ 全体 jiān kǎo 监考 rén yuán 人员 hé 和 xún 巡 kǎo 考 rén yuán 人员 cān jiā 参加 de 的 jiān kǎo 监考 zhí zé 职责 shuō míng huì 说明会。
cǐ 此 yuán 园 yì nián sì jì 一年四季 cǎi yè 彩叶 bīn fēn 缤纷， yóu qí 尤其 zài 在 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 zhī 之 shí 时， màn bù 漫步 yuán zhōng 园中， nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤、 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 qiū yè 秋叶 qiū 秋 guǒ 果 gèng shì 更是 měi bú shèng shōu 美不胜收。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì cháng 最长 de 的 xià shān 下山 de 的 lù xiàn 路线， dàn 但 zài 在 bàn kōng 半空 xuán 悬 zhe 着 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
fān 帆 shéng 绳 sōng 松 le 了。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
shī fu 师傅！ dì zǐ 弟子 xī rì 昔日 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重， xìng dé 幸得 guān yīn 观音 dà shì 大士 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， xiàn zài 现在 yǐ 已 yì xīn 一心 guī yī 皈依 wǒ 我 fó 佛， jué bù 决不 zài 再 liú liàn 留恋 chén shì jiān 尘世间 bàn diǎn 半点 qíng yù 情欲 …
zǒng jié 总结 le 了 máo 锚 guǎn zhuāng 管桩 fù hé 复合 tǔ 土 dìng 钉 zhī hù 支护 de 的 gòu zào 构造、 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 zǔ zhī 组织、 jī kēng 基坑 ān quán 安全 jí 及 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 wèn tí 问题 gěi 给 tā 她 zào chéng 造成 le 了 tòng kǔ 痛苦。
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
zhè bu 这不 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
zǒng tǒng 总统 wǔ dé luó 伍德罗 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 yán pàn 研判 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yí yàng 一样 wú lì 无力。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 rén 人 xiě 写 de 的 gē 歌 ya 呀， rú cǐ 如此 qī chǔ 凄楚， chán mián fěi cè 缠绵悱恻！
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 sī xiǎng 思想 bìng jiàng 并将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 , gèng 更 xiǎo de 小的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 lái 来 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 qián jìn 前进 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 tōng guò 通过 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì zhōu 一周 yǒu 有 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 xìng shēng huó 性生活 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo yī 小一 bàn 半。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì qing 事情， zài 在 chūn jì 春季 jié shù 结束 zhī qián 之前 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例。 ”
zǒng de lái shuō 总的来说， ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 xiàn yǒu 现有 285 jiā 家 huó yuè 活跃 de 的 zǔ hé 组合 gōng sī 公司， měi jiā 每家 gōng sī 公司 de 的 tóu zī é 投资额 cóng bù 从不 dào 到 100 wàn 万 měi yuán 美元 zhì 至 5 , 000 wàn 万 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 bù děng 不等。
cǐ hòu 此后， xiǎo 小 wēi lián 威廉 de 的 shēng mìng 生命 jiù 就 xiàn gěi 献给 mó shù 魔术。 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 chuàng lì 创立 mó shù 魔术 shè tuán 社团， jǔ xíng 举行 mó shù 魔术 biǎo yǎn 表演， zài 在 lún dūn 伦敦 Hamley wán jù diàn 玩具店 mài nong 卖弄 bǎ xì 把戏。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， jìn lái 近来 duì 对 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 zhī chí lǜ 支持率 de 的 shàng shēng 上升 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 shì 是 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党， bǔ cháng 补偿 fēi 非 bái rén 白人 ràng 让 tā men 他们 huí 回 “ jiā 家 ” 、 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 huò 或 fēi zhōu 非洲 shì 是 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 wǒ 我 tǎn chéng 坦诚 de 地 xiǎng 想， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 huó 活 dé 得 gèng hǎo 更好， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bì miǎn 避免 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiū jié 纠结 yú 于 yì xiē 一些 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
bù léi kè 布雷克： jiù 就 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的， sòng lǐ 送礼 wù 物 gěi 给 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝 kě néng 可能 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎo 好。 tā men 他们 yǒu diǎn 有点 xiān 先 shàng chē 上车 hòu 后 bǔ piào 补票 de 的 xián yí 嫌疑。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hé 和 nǐ men 你们 nà bian 那边 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ shāng 代理商 lián xì 联系 bìng 并 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jià gé 价格。
cǐ hòu 此后， shǔ 数 dài 代 huáng dì 皇帝 jì xù 继续 tuī xíng 推行 míng tài zǔ 明太祖 bái sháo 白勺 zōng jiāo zhèng cè 宗教政策， dàn 但 piān ài 偏爱 fó jiào 佛教。
zhè bu 这不 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的 shī shě 施舍 huò 或 kuì zèng 馈赠， ér shì 而是 hù lì 互利 hù huì 互惠、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 xiàn shí 现实 yāo qiú 要求， gèng shì 更是 fú pín jì kùn 扶贫济困、 jiū zhèng 纠正 bù gōng 不公 de 的 dào yì 道义 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 wǒ 我 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质： kāng kǎi 慷慨。
cǐ hòu 此后， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zá zhì 杂志（ yī běn 一本 wǒ 我 céng jīng 曾经 wèi 为 qí 其 zhuàn xiě 撰写 guò 过 wén zhāng 文章 de 的 zá zhì 杂志） tōng guò 通过 yì xiē 一些 tè xiě 特写 wén zhāng 文章 shǐ 使 qí 其 zài 在 shè qū 社区 zhōng 中 jī běn shang 基本上 bèi 被 pǔ jí 普及。
zhè bu 这不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì 对 guān zhì 官制 de 的 miáo shù 描述 bó zá 驳杂 ér 而 bù zhǔn què 不准确， dàn 但 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuà yuè 跨越 le 了 sòng yuán 宋元 míng 明 sān dài 三代。
zhè bu 这不 shì 是 fù jiù 复旧！
zǒng jiān 总监 kǎo 考 rén 人 yīng dāng 应当 zhì chí 至迟 yú 于 kǎo shì 考试 qián yì tiān 前一天 zhào jí 召集 yóu 由 quán tǐ 全体 jiān kǎo 监考 rén yuán 人员 hé 和 xún 巡 kǎo 考 rén yuán 人员 cān jiā 参加 de 的 jiān kǎo 监考 zhí zé 职责 shuō míng huì 说明会。
cǐ 此 yuán 园 yì nián sì jì 一年四季 cǎi yè 彩叶 bīn fēn 缤纷， yóu qí 尤其 zài 在 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 zhī 之 shí 时， màn bù 漫步 yuán zhōng 园中， nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤、 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 qiū yè 秋叶 qiū 秋 guǒ 果 gèng shì 更是 měi bú shèng shōu 美不胜收。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì cháng 最长 de 的 xià shān 下山 de 的 lù xiàn 路线， dàn 但 zài 在 bàn kōng 半空 xuán 悬 zhe 着 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
fān 帆 shéng 绳 sōng 松 le 了。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
shī fu 师傅！ dì zǐ 弟子 xī rì 昔日 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重， xìng dé 幸得 guān yīn 观音 dà shì 大士 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， xiàn zài 现在 yǐ 已 yì xīn 一心 guī yī 皈依 wǒ 我 fó 佛， jué bù 决不 zài 再 liú liàn 留恋 chén shì jiān 尘世间 bàn diǎn 半点 qíng yù 情欲 …
zǒng jié 总结 le 了 máo 锚 guǎn zhuāng 管桩 fù hé 复合 tǔ 土 dìng 钉 zhī hù 支护 de 的 gòu zào 构造、 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 zǔ zhī 组织、 jī kēng 基坑 ān quán 安全 jí 及 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 wèn tí 问题 gěi 给 tā 她 zào chéng 造成 le 了 tòng kǔ 痛苦。
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
zhè bu 这不 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
zǒng tǒng 总统 wǔ dé luó 伍德罗 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 yán pàn 研判 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yí yàng 一样 wú lì 无力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子