ประโยคภาษาจีน- 这不是出于高傲之气而是由于我们意识到了自己无力的境遇中文句子 (420994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 chū yú 出于 gāo ào 高傲 zhī 之 qì 气， ér shì 而是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 wú lì 无力 de 的 jìng yù 境遇。
Less out of pride than out of awareness of our ineffectual condition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 zhān xīng shù 占星术， zhè shì 这是 yǒu zhe 有着 jī chǔ 基础 hé 和 yī jù 依据 de 的 kē xué yán jiū 科学研究。
bù léi 布雷 wéi kè 维克 zhù zài 住在 Ào sī lù 奥斯陆 chéng xī 城西， lín jū 邻居 shuō 说 tā 他 wéi rén 为人 qiān xùn 谦逊， sì hū 似乎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 guān xì mì qiè 关系密切， bú guò 不过 jī hū 几乎 wú rén 无人 yǔ 与 tā 他 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
bù léi dí 布雷迪 shuō jiào 说教 huáng 皇 běn 本 dǔ 笃 gào su 告诉 tā men 他们 wù bì 务必 shǐ 使 bào gào 报告 lǐ 里 suǒ 所 bào guāng 曝光 de 的 shì 事 “ dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判 ” ， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 jiāng 将 yǒu 有 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 xiāo ēn 肖恩 · léi ēn 雷恩 zhǔ chí 主持。
dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 yǒu qián 有钱 cái 才 xíng 行。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 cǎo 草 nǐ chū 拟出 yī 一 fèn 份 míng lù 名录 lái 来 bāo kuò 包括， lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ men 我们 jīn rì 今日 de 的 shè huì 社会 dé yǐ 得以 gòng xiǎng 共享 ér 而 céng yí kuì 曾遗馈 ēn zé 恩泽 de 的 wěi dà 伟大 kē xué jiā 科学家 men 们？
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， hái 还 jiāng duì 将对 běi 北 dào 到 qīng sēn 青森， xī 西 dào 到 Àì zhī 爱知、 qí fù 岐阜、 fú jǐng 福井 de 的 gè xiàn 各县 guǎng dà 广大 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎn kāi 展开 cè liáng 测量。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shuō 说， dì èr 第二 gè 个 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 qīng chú 清除 wǔ qì 武器， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng qī 长期 hé 和 jiān jù 艰巨 de 的 guò chéng 过程。 tā men 他们 jiāng 将 tóng bān 同班 jiā xī 加西 dāng jú 当局 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 liù 遛 yì tóu 一头 dǒu niú 斗牛， nà 那 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 kāi wán xiào 开玩笑。
zǒng de 总的 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 chǎng jǐng 场景 fù zá huà 复杂化， suǒ yǐ 所以 zài 在 kè hù duān 客户端 shàng 上 bù 不 tí gōng 提供 bú bì yào 不必要 de 的 fú huá 浮华 de 的 píng mù 屏幕。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， dé gǔ hè tè 德古赫特 kě néng 可能 zài 在 tuī dòng 推动 yí xiàng 一项 gèng dà 更大 de 的 biàn huà 变化： zài 在 wèi 未 jiē dào 接到 zhèng shì 正式 shēn sù 申诉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǐ dòng 启动 fǎn 反 bǔ tiē 补贴 diào chá 调查 de 的 zhí quán 职权。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 huà 化 le 了 zhuāng 妆 jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 zěn yàng 怎样， fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 guāng huá 光滑 fú tiē 服帖（ yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底）。
bù lǔ sī 布鲁斯 shǐ mì sī 史密斯 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 kōng zhōng 空中 dòng zuò 动作 hěn duō 很多， dàn 但 rèn wu 任务 de 的 1993 nián 年 1 huá xiáng yì 滑翔翼 de 的 Ōu wén sī 欧文斯 gǔ 谷 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛， gěi 给 le 了 tā 他 yì tiān 一天 yào 要 zhēn zhèng 真正 jì zhu 记住。
cǐ 此 tú 图 pāi shè 拍摄 diǎn 点 jù 距 tǔ xīng 土星 526000 yīng lǐ 英里， tài yang 太阳 - tǔ xīng 土星 - fēi chuán 飞船 jiā jiǎo 夹角 ( xiàng wèi 相位 ) wèi 为 74 dù 度， tú xiàng 图像 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 měi gè 每个 xiàng sù 象素 31 yīng lǐ 英里。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ 此 chǎng jǐng 场景 jǐn 仅 huì 会 zài 在 tǔ xīng 土星 chūn fēn 春分 qián hòu 前后 de 的 jǐ ge yuè 几个月 zhōng néng 中能 kàn dào 看到， ér 而 tǔ xīng 土星 de 的 chūn fēn 春分 měi gé 每隔 15 gè 个 dì qiú 地球 nián 年 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次。
zǒng jīng lǐ 总经理 zé chéng 责成 mǒu gè 某个 wěi yuán huì 委员会 qù 去 píng jià 评价 quán bù 全部 zhí yuán 职员 de 的 qián lì 潜力。
cǐ chù 此处 bù xǔ 不许 xī yān 吸烟。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
shī fu 师傅， dà 大 shī xiōng 师兄 zài 在 dà nào 大闹 tiān gōng 天宫 shí 时 liàn jiù 炼就 le 了 huǒ yǎn 火眼 jīn qíng 金晴， néng 能 shí bié 识别 yāo mó 妖魔 de 的 biàn huà 变化， shì 是 bú huì 不会 kàn cuò 看错 de 的。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外 , nèi zhèng 内政 bù jiāng 部将 jì xù 继续 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu 销售 , gāi qū 该区 yù 域 yǐ 已 tàn míng 探明 jù yǒu 具有 kě guān 可观 de 的 chǔ liàng 储量 .
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wèi 为 nǐ de 你的 wèi 未 lái qù 来去 chǔ cún 储存 huò zhě 或者 tóu zī 投资 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上 nǐ 你 dōu 都 yīng 应 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
cǐ wài 此外 yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 huì 会 wèn 问 hěn duō 很多 “ miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 shè jì 设计 ” fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， guān yú 关于 zhè 这 yí bù fèn 一部分 běn shū 本书 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 lì tí 例题。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 zhān xīng shù 占星术， zhè shì 这是 yǒu zhe 有着 jī chǔ 基础 hé 和 yī jù 依据 de 的 kē xué yán jiū 科学研究。
bù léi 布雷 wéi kè 维克 zhù zài 住在 Ào sī lù 奥斯陆 chéng xī 城西， lín jū 邻居 shuō 说 tā 他 wéi rén 为人 qiān xùn 谦逊， sì hū 似乎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 guān xì mì qiè 关系密切， bú guò 不过 jī hū 几乎 wú rén 无人 yǔ 与 tā 他 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
bù léi dí 布雷迪 shuō jiào 说教 huáng 皇 běn 本 dǔ 笃 gào su 告诉 tā men 他们 wù bì 务必 shǐ 使 bào gào 报告 lǐ 里 suǒ 所 bào guāng 曝光 de 的 shì 事 “ dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判 ” ， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 jiāng 将 yǒu 有 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 xiāo ēn 肖恩 · léi ēn 雷恩 zhǔ chí 主持。
dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 yǒu qián 有钱 cái 才 xíng 行。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 cǎo 草 nǐ chū 拟出 yī 一 fèn 份 míng lù 名录 lái 来 bāo kuò 包括， lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ men 我们 jīn rì 今日 de 的 shè huì 社会 dé yǐ 得以 gòng xiǎng 共享 ér 而 céng yí kuì 曾遗馈 ēn zé 恩泽 de 的 wěi dà 伟大 kē xué jiā 科学家 men 们？
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， hái 还 jiāng duì 将对 běi 北 dào 到 qīng sēn 青森， xī 西 dào 到 Àì zhī 爱知、 qí fù 岐阜、 fú jǐng 福井 de 的 gè xiàn 各县 guǎng dà 广大 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎn kāi 展开 cè liáng 测量。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shuō 说， dì èr 第二 gè 个 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 qīng chú 清除 wǔ qì 武器， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng qī 长期 hé 和 jiān jù 艰巨 de 的 guò chéng 过程。 tā men 他们 jiāng 将 tóng bān 同班 jiā xī 加西 dāng jú 当局 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 liù 遛 yì tóu 一头 dǒu niú 斗牛， nà 那 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 kāi wán xiào 开玩笑。
zǒng de 总的 shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 chǎng jǐng 场景 fù zá huà 复杂化， suǒ yǐ 所以 zài 在 kè hù duān 客户端 shàng 上 bù 不 tí gōng 提供 bú bì yào 不必要 de 的 fú huá 浮华 de 的 píng mù 屏幕。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， dé gǔ hè tè 德古赫特 kě néng 可能 zài 在 tuī dòng 推动 yí xiàng 一项 gèng dà 更大 de 的 biàn huà 变化： zài 在 wèi 未 jiē dào 接到 zhèng shì 正式 shēn sù 申诉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǐ dòng 启动 fǎn 反 bǔ tiē 补贴 diào chá 调查 de 的 zhí quán 职权。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 huà 化 le 了 zhuāng 妆 jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 zěn yàng 怎样， fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 guāng huá 光滑 fú tiē 服帖（ yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底）。
bù lǔ sī 布鲁斯 shǐ mì sī 史密斯 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 kōng zhōng 空中 dòng zuò 动作 hěn duō 很多， dàn 但 rèn wu 任务 de 的 1993 nián 年 1 huá xiáng yì 滑翔翼 de 的 Ōu wén sī 欧文斯 gǔ 谷 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛， gěi 给 le 了 tā 他 yì tiān 一天 yào 要 zhēn zhèng 真正 jì zhu 记住。
cǐ 此 tú 图 pāi shè 拍摄 diǎn 点 jù 距 tǔ xīng 土星 526000 yīng lǐ 英里， tài yang 太阳 - tǔ xīng 土星 - fēi chuán 飞船 jiā jiǎo 夹角 ( xiàng wèi 相位 ) wèi 为 74 dù 度， tú xiàng 图像 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 měi gè 每个 xiàng sù 象素 31 yīng lǐ 英里。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ 此 chǎng jǐng 场景 jǐn 仅 huì 会 zài 在 tǔ xīng 土星 chūn fēn 春分 qián hòu 前后 de 的 jǐ ge yuè 几个月 zhōng néng 中能 kàn dào 看到， ér 而 tǔ xīng 土星 de 的 chūn fēn 春分 měi gé 每隔 15 gè 个 dì qiú 地球 nián 年 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次。
zǒng jīng lǐ 总经理 zé chéng 责成 mǒu gè 某个 wěi yuán huì 委员会 qù 去 píng jià 评价 quán bù 全部 zhí yuán 职员 de 的 qián lì 潜力。
cǐ chù 此处 bù xǔ 不许 xī yān 吸烟。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
shī fu 师傅， dà 大 shī xiōng 师兄 zài 在 dà nào 大闹 tiān gōng 天宫 shí 时 liàn jiù 炼就 le 了 huǒ yǎn 火眼 jīn qíng 金晴， néng 能 shí bié 识别 yāo mó 妖魔 de 的 biàn huà 变化， shì 是 bú huì 不会 kàn cuò 看错 de 的。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外 , nèi zhèng 内政 bù jiāng 部将 jì xù 继续 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu 销售 , gāi qū 该区 yù 域 yǐ 已 tàn míng 探明 jù yǒu 具有 kě guān 可观 de 的 chǔ liàng 储量 .
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wèi 为 nǐ de 你的 wèi 未 lái qù 来去 chǔ cún 储存 huò zhě 或者 tóu zī 投资 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上 nǐ 你 dōu 都 yīng 应 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
cǐ wài 此外 yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 huì 会 wèn 问 hěn duō 很多 “ miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 shè jì 设计 ” fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， guān yú 关于 zhè 这 yí bù fèn 一部分 běn shū 本书 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 lì tí 例题。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子