ประโยคภาษาจีน- 但是我怀疑我们能否真正领悟零爱滋病患者的意蕴零个人感染艾滋病中文句子 (421027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟 “ líng 零 ” ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 de 的 yì yùn 意蕴； “ líng 零 ” gè rén 个人 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病。
But I wonder if we can truly understand what it would mean if there were "zero" cases of HIV; "zero" people afflicted with AIDS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 chéng nuò 承诺 zì jǐ 自己， dāng 当 wǒ 我 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 nián jì 年纪 wǒ yào 我要 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè ge 这个 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 chǎn yè 产业 huì 会 zài 在 “ xiàn dài 现代 wén míng 文明 ” de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， yǐ 以 nú lì 奴隶、 xìng 性 bō xuē 剥削 yǔ 与 huó tǐ 活体 qì guān 器官 zhāi qǔ 摘取 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， huǐ 毁 hài 害 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng mìng 生命， wéi 喂 bǎo 饱 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， xī bān yá 西班牙 yī zhàng 依仗 qí 其 páng dà 庞大 de 的 qí shì duì 骑士队 wǔ 伍， chēng xióng 称雄 Ōu zhōu 欧洲， zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲， yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世。
cǐ hòu 此后， yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失， rì běn 日本 kāi shǐ 开始 le 了 zhàn hòu 战后 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张。
zhè bu 这不 shì 是 chī 吃 rén yú 人鱼 é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 jīn yú 金鱼， jì yú 鲫鱼， bǐ mù yú 比目鱼。
dàn shì 但是 wǒ 我 hèn bù de 恨不得 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi diào 甩掉 zhè xiē 这些 zhuì ròu 赘肉！ shàng zhōu 上周 wǒ 我 kàn zhòng 看中 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 niú zǎi kù 牛仔裤， zhǐ 只 yǒu jiā 有加 dà hào 大号 de 的 hé shì 合适 le 了， bú huì 不会 yǒu 有。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì jué 视觉 huó 和 hù dòng 互动 shè jì 设计 xiàng 相 chóng dié 重叠 de 的 kōng jiān 空间。
zǒng de shuō lái 总的说来， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 chéng shí 诚实 ér 而 suí hé 随和 de 的 rén 人。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
zhè bu 这不 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
bù lǔ sī 布鲁斯 kāi shǐ 开始 xīng fèn 兴奋 bìng 并 kāi shǐ 开始 mò ji 磨叽， wǒ 我 yě 也 huí jī 回击 le 了 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 dǎ 打 le 了 wǒ 我。
cǐ 此 tú piàn 图片 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右， cóng 从 xià 下 dào 到 shàng 上。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ dì 此地 fù jìn 附近 yī 一 gōng qǐng 公顷 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 wài dì 外地 yǐn jìn 引进 de 的 sōng shù 松树、 yún shān 云杉、 luò yè sōng 落叶松 yǔ 与 lěng shān 冷杉， zài 在 zhè 这 xiá wān 峡湾 páng biān 旁边 cǎo mù 草木 xī shū 稀疏 de 的 yán shí 岩石 shān pō 山坡 shàng 上， xiàng 像 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 bān 般 jiāo 教 rén 人 chī jīng 吃惊。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ 此 shēng míng 声明 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 int de 的 tóng yì zì 同义字， míng zi 名字 wèi 为 size 。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jiāo 交 shàng hǎo 上好 yùn dao 运道。
cǐ chù 此处 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiāng 将 fǎng wèn zhě 访问者 zhòng dì 中的 gōng néng 功能 fēn jiě 分解 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 xiǎo de 小的 piàn duàn 片段， suí hòu 随后 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 tā men 它们 lái 来 gòu jiàn 构建 fù hé 复合 gōng néng 功能。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
shī zī 师资 jiè shào 介绍： fàn 范 guì yù 桂玉 lǎo shī 老师： jì 系 shǒu dū jīng mào dà xué 首都经贸大学 bó shì 博士， céng 曾 biān xiě 编写 bào guān yuán 报关员 kǎo shì fǔ dǎo 考试辅导 jiào cái 教材。
zǒng jié 总结 jiē shì 揭示 chū 出 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 lì shǐ yí jì 历史遗迹 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 shuō fú 说服 tā 他， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 fāng àn 方案 ér 而 bú shi 不是 nǎi niú 奶牛 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè bu 这不 shì 是 jìn lái 近来 tóu rù 投入 cǐ 此 yīn sēn 阴森 zhǔ tí 主题 de 的 wéi yī 唯一 diàn yǐng 电影。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 qù 去 le 了 Àì dá hé 爱达荷， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiē jiàn 接见 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主。
cǐ wài 此外 tā 她 hái 还 tóu shēn 投身 yú 于 zhēng qǔ 争取 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权、 gōng rén 工人 quán lì 权利、 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 děng 等 zhū duō 诸多 jìn bù 进步 shì yè 事业。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 xiào huà 笑话 ér yǐ 而已。
zǒng tǒng 总统 hè 和 fù zǒng tǒng 副总统 měi wǔ nián 每五年 yóu 由 xuǎn jǔ tuán 选举团 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生。
cǐ wài 此外 běn 本 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 jù tiáo 锯条 hàn jiē 焊接， wéi xiū 维修 děng 等 fú wù 服务！

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 chéng nuò 承诺 zì jǐ 自己， dāng 当 wǒ 我 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 nián jì 年纪 wǒ yào 我要 kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè ge 这个 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 chǎn yè 产业 huì 会 zài 在 “ xiàn dài 现代 wén míng 文明 ” de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， yǐ 以 nú lì 奴隶、 xìng 性 bō xuē 剥削 yǔ 与 huó tǐ 活体 qì guān 器官 zhāi qǔ 摘取 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， huǐ 毁 hài 害 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng mìng 生命， wéi 喂 bǎo 饱 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， xī bān yá 西班牙 yī zhàng 依仗 qí 其 páng dà 庞大 de 的 qí shì duì 骑士队 wǔ 伍， chēng xióng 称雄 Ōu zhōu 欧洲， zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲， yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世。
cǐ hòu 此后， yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失， rì běn 日本 kāi shǐ 开始 le 了 zhàn hòu 战后 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张。
zhè bu 这不 shì 是 chī 吃 rén yú 人鱼 é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 jīn yú 金鱼， jì yú 鲫鱼， bǐ mù yú 比目鱼。
dàn shì 但是 wǒ 我 hèn bù de 恨不得 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi diào 甩掉 zhè xiē 这些 zhuì ròu 赘肉！ shàng zhōu 上周 wǒ 我 kàn zhòng 看中 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 niú zǎi kù 牛仔裤， zhǐ 只 yǒu jiā 有加 dà hào 大号 de 的 hé shì 合适 le 了， bú huì 不会 yǒu 有。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì jué 视觉 huó 和 hù dòng 互动 shè jì 设计 xiàng 相 chóng dié 重叠 de 的 kōng jiān 空间。
zǒng de shuō lái 总的说来， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 chéng shí 诚实 ér 而 suí hé 随和 de 的 rén 人。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
zhè bu 这不 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
bù lǔ sī 布鲁斯 kāi shǐ 开始 xīng fèn 兴奋 bìng 并 kāi shǐ 开始 mò ji 磨叽， wǒ 我 yě 也 huí jī 回击 le 了 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 dǎ 打 le 了 wǒ 我。
cǐ 此 tú piàn 图片 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右， cóng 从 xià 下 dào 到 shàng 上。
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ dì 此地 fù jìn 附近 yī 一 gōng qǐng 公顷 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 wài dì 外地 yǐn jìn 引进 de 的 sōng shù 松树、 yún shān 云杉、 luò yè sōng 落叶松 yǔ 与 lěng shān 冷杉， zài 在 zhè 这 xiá wān 峡湾 páng biān 旁边 cǎo mù 草木 xī shū 稀疏 de 的 yán shí 岩石 shān pō 山坡 shàng 上， xiàng 像 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 bān 般 jiāo 教 rén 人 chī jīng 吃惊。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ 此 shēng míng 声明 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 int de 的 tóng yì zì 同义字， míng zi 名字 wèi 为 size 。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jiāo 交 shàng hǎo 上好 yùn dao 运道。
cǐ chù 此处 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiāng 将 fǎng wèn zhě 访问者 zhòng dì 中的 gōng néng 功能 fēn jiě 分解 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 xiǎo de 小的 piàn duàn 片段， suí hòu 随后 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 tā men 它们 lái 来 gòu jiàn 构建 fù hé 复合 gōng néng 功能。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
shī zī 师资 jiè shào 介绍： fàn 范 guì yù 桂玉 lǎo shī 老师： jì 系 shǒu dū jīng mào dà xué 首都经贸大学 bó shì 博士， céng 曾 biān xiě 编写 bào guān yuán 报关员 kǎo shì fǔ dǎo 考试辅导 jiào cái 教材。
zǒng jié 总结 jiē shì 揭示 chū 出 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 lì shǐ yí jì 历史遗迹 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 shuō fú 说服 tā 他， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 fāng àn 方案 ér 而 bú shi 不是 nǎi niú 奶牛 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè bu 这不 shì 是 jìn lái 近来 tóu rù 投入 cǐ 此 yīn sēn 阴森 zhǔ tí 主题 de 的 wéi yī 唯一 diàn yǐng 电影。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 qù 去 le 了 Àì dá hé 爱达荷， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiē jiàn 接见 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主。
cǐ wài 此外 tā 她 hái 还 tóu shēn 投身 yú 于 zhēng qǔ 争取 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权、 gōng rén 工人 quán lì 权利、 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 děng 等 zhū duō 诸多 jìn bù 进步 shì yè 事业。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 xiào huà 笑话 ér yǐ 而已。
zǒng tǒng 总统 hè 和 fù zǒng tǒng 副总统 měi wǔ nián 每五年 yóu 由 xuǎn jǔ tuán 选举团 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生。
cǐ wài 此外 běn 本 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 jù tiáo 锯条 hàn jiē 焊接， wéi xiū 维修 děng 等 fú wù 服务！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子