ประโยคภาษาจีน- 此图所示的为盲肠扭转中文句子 (421249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 tú 图 suǒ 所 shì 示 de 的 wèi 为 máng cháng 盲肠 niǔ zhuǎn 扭转。
This is an example of cecal volvulus .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 tú piàn 图片 shè qǔ 摄取 yú 于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 mǎ sī 马斯 kǎ tíng 卡廷， zuò wéi 作为 110 tiān 天 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 quán cháng 全长 wǎng 往 xià 下 yuǎn zhēng 远征 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
dàn shì 但是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 lù yáo 路遥 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zài 在 yí gè 一个 pì yuǎn 僻远 de 的 xiāng cūn 乡村， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 xǐ huan 喜欢 shàng yì ge 上一个 gū niang 姑娘， tā 他 gěi 给 tā 他 xiě 写 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yí jù huà 一句话 ǎn 俺 xiǎng 想 huó 和 nǐ hǎo 你好。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 xiǎn rán 显然 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 fù qīn 父亲 jì xù 继续 dòu nòng 逗弄 wǒ 我。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
bù 布 mò 默 · bào bó 鲍伯 de 的 hǎo yì 好意， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 shā lóng 沙龙 chú fáng 厨房 dà 大 tiǎo zhàn 挑战（ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xī guā 西瓜 shí pǔ 食谱）。
cǐ dì 此地 liáng huāng 粮荒 yán zhòng 严重， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zài 在 diào bō 调拨 jiù jì liáng 救济粮 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì cháng 最长 de 的 xià shān 下山 de 的 lù xiàn 路线， dàn 但 zài 在 bàn kōng 半空 xuán 悬 zhe 着 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 píng xī 平息 nà 那 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧， yě 也 bú shi 不是 duì 对 shì qù 逝去 shēng mìng 生命 de 的 bù 不 zūn zhòng 尊重。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处 bù 不 yǐ 以 jìn zhǐ 禁止 fān gòng 翻供 huò 或 qí tā 其他 fāng shì 方式， zhí jiē 直接 huò 或 àn shì 暗示 shòu 授 chū 出 rèn hé 任何 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可。
zhè bu 这不 shì 是 zhèng què 正确 de 的 wēi jī gōng guān 危机公关 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 HP zhè ge 这个 pái zi 牌子 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
zǒng jié 总结 le 了 ān zhuāng 安装 jí 及 yùn xíng 运行 jīng yàn 经验， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
dàn shì 但是 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 de 的 bīng 冰。
zǒng jié 总结 qí 其 mó shí 磨蚀 guī lǜ 规律， tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 fáng hù 防护 cuò shī 措施， duì 对 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 duō 多 ní shā 泥沙 hé liú 河流 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiū jié 纠结 le 了。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 bǎo yǒu 保有 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 jì yì 记忆， fàng zài 放在 xīn li 心里 de 的 jì yì 记忆， tā 它 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 jì xù 继续 shēng huó 生活 de 的 yì zhì 意志， wǒ 我 yí jū 移居 dào liǎo 到了 měi guó 美国， kāi shǐ 开始 le 了 xīn shēng huó 新生活。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 lì hǎo 利好 jiāo yì 交易 de 的 yīn sù 因素 de 的 quē fá 缺乏 shì fǒu 是否 shì 是 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 duì 对 zhèng kè 政客 men 们 lái shuō 来说 yù lái yù 愈来愈 kùn nan 困难 yòng 用 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 xuǎn piào 选票。
zǒng tǒng 总统 huó 和 yì xiē 一些 shěng zhǎng 省长 yǒu quán 有权 yòng 用 bù yú 不予 qiān shǔ 签署 de 的 bàn fǎ 办法 fǒu jué 否决 yí xiàng 一项 yì àn 议案。
zhè 这 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 hé 和 shén jīng zhì 神经质 rén gé 人格 de 的 lián xì 联系 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhǐ 只 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 cún zài 存在。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 měi jiǔ 美酒， rǔ lào 乳酪， yǒu yì 友谊， hūn yīn 婚姻， zhè xiē 这些 dōu 都 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 gèng 更 tiān 添 wèi dao 味道。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn shì 但是 kàng yì 抗议 yī 一 tiān hòu 天后， guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 kāi shǐ 开始 shāo wēi 稍微 tí gāo 提高 yì lǎn zi 一揽子 bǔ tiē 补贴 lái 来 yǐn yòu 引诱 tì huàn 替换 de 的 gōng rén 工人， bà gōng 罢工 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 tú piàn 图片 shè qǔ 摄取 yú 于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 mǎ sī 马斯 kǎ tíng 卡廷， zuò wéi 作为 110 tiān 天 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 quán cháng 全长 wǎng 往 xià 下 yuǎn zhēng 远征 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
dàn shì 但是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 lù yáo 路遥 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zài 在 yí gè 一个 pì yuǎn 僻远 de 的 xiāng cūn 乡村， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 xǐ huan 喜欢 shàng yì ge 上一个 gū niang 姑娘， tā 他 gěi 给 tā 他 xiě 写 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yí jù huà 一句话 ǎn 俺 xiǎng 想 huó 和 nǐ hǎo 你好。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 xiǎn rán 显然 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 fù qīn 父亲 jì xù 继续 dòu nòng 逗弄 wǒ 我。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
bù 布 mò 默 · bào bó 鲍伯 de 的 hǎo yì 好意， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 shā lóng 沙龙 chú fáng 厨房 dà 大 tiǎo zhàn 挑战（ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xī guā 西瓜 shí pǔ 食谱）。
cǐ dì 此地 liáng huāng 粮荒 yán zhòng 严重， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zài 在 diào bō 调拨 jiù jì liáng 救济粮 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì cháng 最长 de 的 xià shān 下山 de 的 lù xiàn 路线， dàn 但 zài 在 bàn kōng 半空 xuán 悬 zhe 着 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 píng xī 平息 nà 那 jù dà 巨大 de 的 kǒng jù 恐惧， yě 也 bú shi 不是 duì 对 shì qù 逝去 shēng mìng 生命 de 的 bù 不 zūn zhòng 尊重。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处 bù 不 yǐ 以 jìn zhǐ 禁止 fān gòng 翻供 huò 或 qí tā 其他 fāng shì 方式， zhí jiē 直接 huò 或 àn shì 暗示 shòu 授 chū 出 rèn hé 任何 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可。
zhè bu 这不 shì 是 zhèng què 正确 de 的 wēi jī gōng guān 危机公关 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 HP zhè ge 这个 pái zi 牌子 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
zǒng jié 总结 le 了 ān zhuāng 安装 jí 及 yùn xíng 运行 jīng yàn 经验， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
dàn shì 但是 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 de 的 bīng 冰。
zǒng jié 总结 qí 其 mó shí 磨蚀 guī lǜ 规律， tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 fáng hù 防护 cuò shī 措施， duì 对 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 duō 多 ní shā 泥沙 hé liú 河流 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiū jié 纠结 le 了。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 bǎo yǒu 保有 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 jì yì 记忆， fàng zài 放在 xīn li 心里 de 的 jì yì 记忆， tā 它 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 jì xù 继续 shēng huó 生活 de 的 yì zhì 意志， wǒ 我 yí jū 移居 dào liǎo 到了 měi guó 美国， kāi shǐ 开始 le 了 xīn shēng huó 新生活。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 lì hǎo 利好 jiāo yì 交易 de 的 yīn sù 因素 de 的 quē fá 缺乏 shì fǒu 是否 shì 是 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 duì 对 zhèng kè 政客 men 们 lái shuō 来说 yù lái yù 愈来愈 kùn nan 困难 yòng 用 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 xuǎn piào 选票。
zǒng tǒng 总统 huó 和 yì xiē 一些 shěng zhǎng 省长 yǒu quán 有权 yòng 用 bù yú 不予 qiān shǔ 签署 de 的 bàn fǎ 办法 fǒu jué 否决 yí xiàng 一项 yì àn 议案。
zhè 这 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 hé 和 shén jīng zhì 神经质 rén gé 人格 de 的 lián xì 联系 shì 是 yí zhì 一致 de 的， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhǐ 只 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 cún zài 存在。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 měi jiǔ 美酒， rǔ lào 乳酪， yǒu yì 友谊， hūn yīn 婚姻， zhè xiē 这些 dōu 都 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 gèng 更 tiān 添 wèi dao 味道。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn shì 但是 kàng yì 抗议 yī 一 tiān hòu 天后， guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 kāi shǐ 开始 shāo wēi 稍微 tí gāo 提高 yì lǎn zi 一揽子 bǔ tiē 补贴 lái 来 yǐn yòu 引诱 tì huàn 替换 de 的 gōng rén 工人， bà gōng 罢工 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子