ประโยคภาษาจีน- 总统布什已宣布大部分的德萨斯州和邻州路易斯安那州为重灾区中文句子 (422189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 xuān bù 宣布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 huó 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
President Bush has already declared a federal disaster in large parts of Texas and neighboring Louisiana.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 dī huí 低回 bào 报 ràng 让 zhì yào 制药 gōng sī 公司 bú yuàn 不愿 fēn pèi 分配 zī yuán 资源 duì fu 对付 tā men 它们。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 rèn wéi 认为 jí dù 极度 zhòng yào 重要 , tā men 他们 jūn 均 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 , shí fēn 十分 chèn zhí 称职 .
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 quē xiàn 缺陷， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 huǒ chái 火柴 zì jǐ 自己 huà 划 bù 不 chū 出 huǒ 火 lái 来， bì xū 必须 lìng wài 另外 yǒu 有 huǒ bǎ 火把 tā men 它们 diǎn zhe 点着。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn 因 sī 思 suǒ zhì 所致 zhī 之 mèng 梦， zhè lèi 这类 mèng 梦 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解， yì bān lái shuō 一般来说 jiù shì 就是 rì 日 yǒu 有 suǒ sī 所思、 yè yǒu suǒ mèng 夜有所梦。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
zǒng tǒng 总统 sǐ hòu 死后 quán guó 全国 xiàn rù 陷入 le 了 nèi zhàn 内战。
dàn shì 但是 jū 据 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 xīn 新 kuàng 矿 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ nián 五年 cái néng 才能 dá dào 达到 wán quán 完全 shēng chǎn 生产。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zhè 这 shì shàng 世上 de 的 biàn shì 辩士 zài 在 nà li 那里。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén zuì 沉醉 zài 在 bēi tòng 悲痛 dāng zhōng 当中。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 céng miàn 层面 bù 不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bēng tā 崩塌 de 的 jī huì 机会 fēi cháng 非常 dà 大， zhì shǎo 至少 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 zhè me 这么 shuō 说。
cǐ wài 此外， M , tā 他 shì 是 zhōng guó yí dòng 中国移动 jiàn yì 建议 wěi yuán huì 委员会 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 wài guó rén 外国人 zhī yī 之一， rèn wéi 认为 guó zī wěi 国资委 yě 也 yǒu 有 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 dì fāng 地方。
zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ rú guǒ 如果 duì yú 对于 rú hé 如何 jiàn lì 建立 shuāng yíng 双赢 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 … … shí shì qiú shì 实事求是 de 的、 jiàn shè xìng 建设性 duì huà 对话， nà me 那么 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jiù 就 wú wǎng bú lì 无往不利。 ”
xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 pǐn cháng 品尝 tā men 它们。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì shí 事实 yě 也 yìng yàn 应验 zài 在 wǒ 我 shū 书 zhōng 中 diào chá 调查 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 jiān zi shēng 尖子生 shēn shang 身上。
xī wàng 希望 zuò 做 guò 过 qì chē zhàn 汽车站 de 的 péng you 朋友 zhī zhāo 支招。
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nǎi nai 奶奶 shì 是 zhèng què 正确 de 的： jī tāng 鸡汤， rè 热 níng méng chá 柠檬茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜， pēn wù qì 喷雾器， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài hù 爱护 hé 和 guān huái 关怀， děng dài 等待 jiǔ jīng 酒精 de 的 huī fā 挥发 lái 来 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
cǐ wài 此外， sān jù qíng àn 三聚氰胺 jí 及 lèi sì 类似 wù zhì 物质 jū 据 zhī 知 bìng 并 bú zài 不在 jiā chù 家畜 tǐ nèi 体内 jī cún 积存。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 nǐ 你 hài pà 害怕 na 哪 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， dāng 当 zhè ge 这个 guān hū 关乎 nǐ de 你的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， nǐ 你 xū yào 需要 mén xīn zì wèn 扪心自问
xī wàng 希望 dà jiā 大家 wén fēng ér dòng 闻风而动， bú yào 不要 jǔ qí bú dìng 举棋不定。
cǐ wài 此外， dōng huá mén 东华门 yè shì 夜市、 wáng fǔ jǐng 王府井 xiǎo chī 小吃 chéng 城、 lóng fú sì 隆福寺 xiǎo chī 小吃 shì chǎng 市场 yě 也 xī yǒu 稀有 bù 不 qīng dé 清得 de 的 gān zhǐ 甘旨 xiǎo chī 小吃 děng 等 zhe 着 nín 您 qù nián 去年 yè 夜 kuài 快 duǒ yí 朵颐、 yī bǎo kǒu fú 一饱口福。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， yuǎn 远 yì diǎn 一点 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 dà duō 大多 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 huáng huáng 黄黄 de 的 mái 霾 wù 雾 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 dī huí 低回 bào 报 ràng 让 zhì yào 制药 gōng sī 公司 bú yuàn 不愿 fēn pèi 分配 zī yuán 资源 duì fu 对付 tā men 它们。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 rèn wéi 认为 jí dù 极度 zhòng yào 重要 , tā men 他们 jūn 均 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 , shí fēn 十分 chèn zhí 称职 .
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 quē xiàn 缺陷， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 huǒ chái 火柴 zì jǐ 自己 huà 划 bù 不 chū 出 huǒ 火 lái 来， bì xū 必须 lìng wài 另外 yǒu 有 huǒ bǎ 火把 tā men 它们 diǎn zhe 点着。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn 因 sī 思 suǒ zhì 所致 zhī 之 mèng 梦， zhè lèi 这类 mèng 梦 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解， yì bān lái shuō 一般来说 jiù shì 就是 rì 日 yǒu 有 suǒ sī 所思、 yè yǒu suǒ mèng 夜有所梦。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
zǒng tǒng 总统 sǐ hòu 死后 quán guó 全国 xiàn rù 陷入 le 了 nèi zhàn 内战。
dàn shì 但是 jū 据 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 xīn 新 kuàng 矿 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ nián 五年 cái néng 才能 dá dào 达到 wán quán 完全 shēng chǎn 生产。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zhè 这 shì shàng 世上 de 的 biàn shì 辩士 zài 在 nà li 那里。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén zuì 沉醉 zài 在 bēi tòng 悲痛 dāng zhōng 当中。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 céng miàn 层面 bù 不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bēng tā 崩塌 de 的 jī huì 机会 fēi cháng 非常 dà 大， zhì shǎo 至少 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 zhè me 这么 shuō 说。
cǐ wài 此外， M , tā 他 shì 是 zhōng guó yí dòng 中国移动 jiàn yì 建议 wěi yuán huì 委员会 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 wài guó rén 外国人 zhī yī 之一， rèn wéi 认为 guó zī wěi 国资委 yě 也 yǒu 有 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 dì fāng 地方。
zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ rú guǒ 如果 duì yú 对于 rú hé 如何 jiàn lì 建立 shuāng yíng 双赢 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 … … shí shì qiú shì 实事求是 de 的、 jiàn shè xìng 建设性 duì huà 对话， nà me 那么 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jiù 就 wú wǎng bú lì 无往不利。 ”
xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 pǐn cháng 品尝 tā men 它们。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì shí 事实 yě 也 yìng yàn 应验 zài 在 wǒ 我 shū 书 zhōng 中 diào chá 调查 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 jiān zi shēng 尖子生 shēn shang 身上。
xī wàng 希望 zuò 做 guò 过 qì chē zhàn 汽车站 de 的 péng you 朋友 zhī zhāo 支招。
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nǎi nai 奶奶 shì 是 zhèng què 正确 de 的： jī tāng 鸡汤， rè 热 níng méng chá 柠檬茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜， pēn wù qì 喷雾器， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài hù 爱护 hé 和 guān huái 关怀， děng dài 等待 jiǔ jīng 酒精 de 的 huī fā 挥发 lái 来 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
cǐ wài 此外， sān jù qíng àn 三聚氰胺 jí 及 lèi sì 类似 wù zhì 物质 jū 据 zhī 知 bìng 并 bú zài 不在 jiā chù 家畜 tǐ nèi 体内 jī cún 积存。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 nǐ 你 hài pà 害怕 na 哪 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， dāng 当 zhè ge 这个 guān hū 关乎 nǐ de 你的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， nǐ 你 xū yào 需要 mén xīn zì wèn 扪心自问
xī wàng 希望 dà jiā 大家 wén fēng ér dòng 闻风而动， bú yào 不要 jǔ qí bú dìng 举棋不定。
cǐ wài 此外， dōng huá mén 东华门 yè shì 夜市、 wáng fǔ jǐng 王府井 xiǎo chī 小吃 chéng 城、 lóng fú sì 隆福寺 xiǎo chī 小吃 shì chǎng 市场 yě 也 xī yǒu 稀有 bù 不 qīng dé 清得 de 的 gān zhǐ 甘旨 xiǎo chī 小吃 děng 等 zhe 着 nín 您 qù nián 去年 yè 夜 kuài 快 duǒ yí 朵颐、 yī bǎo kǒu fú 一饱口福。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， yuǎn 远 yì diǎn 一点 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 dà duō 大多 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 huáng huáng 黄黄 de 的 mái 霾 wù 雾 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子