ประโยคภาษาจีน- 希拉里和美国政府需要认真判断哪些邀请仅仅是为了合照留念然后将其安排在峰会的会议期间中文句子 (422238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
Clinton and the US administration would do well to decide which requests are merely photo opportunities and confine these to meetings at the sidelines of Apec.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ kōng dòng 空洞 jiàn gòu 建构 ” xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， zhè shì 这是 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 běn zhì 本质 de 的 jī chǔ 基础 suǒ zài 所在 — — lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó jiā 国家、 qí 其 tuán jié 团结 de 的 lǐ niàn 理念、 qí 其 zhǒng zú 种族 de 的 gài niàn 概念、 qí 其 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shì qing 事情。
zhè 这 yǔ 与 míng 明 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来 shū fáng 书坊 de 的 biàn bù 遍布、 huó zì yìn shuā 活字印刷 de 的 fā zhǎn 发展 jí 及 shí yìn 石印 de 的 tuī guǎng 推广 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 yīng táo 樱桃 yá gāo 牙膏 de 的 xiǎo 小 táo cí 陶瓷 guàn 罐， guàn 罐 shàng 上 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ nǚ wáng 女王 huì gù 惠顾 ” 。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 huái bào 怀抱 zhòng dì 中的 cháng bái cháo xiǎn zú zì zhì xiàn 长白朝鲜族自治县， yě 也 shì 是 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhǔ yào 主要 jù jū qū 聚居区。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng tǒng 总统 pài 派 le 了 yī míng 一名 tè shǐ 特使 cān jiā 参加 hé píng tán pàn 和平谈判。
dàn shì 但是 jū 据《 Interview 》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 • tuō 托 lè màn 乐曼（ yīn yì 音译） chēng 称， xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 tōng cháng 通常 cóng shè jì 从设计 shī 师 hé 和 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà li 那里 zū jiè 租借 háng tóu 行头。
xī sī 希斯 - lái jié 莱杰 píng jiè 凭借 zài 在《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi yè 黑夜 qí shì 骑士》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 zhāi dé 摘得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。 lái jié 莱杰 shì 是 dì èr wèi 第二位 zài 在 sǐ hòu 死后 huò dé 获得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
cǐ wài 此外， jié yóu 节油 qì 器， kǎo 攷 shì 试 shí 时 zuò wén 作文 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 fēn 分！
dàn shì 但是 sōu hú 搜狐 yě 也 yǔn xǔ 允许 qí 其 shǐ yòng zhě 使用者 shàng chuán 上传 wén jiàn 文件， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dào bǎn 盗版 sù cái 素材。
xī wàng 希望 shì yè 事业 ài qíng 爱情 jiān dé 兼得， shì zài rén wéi 事在人为。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存， zuò wéi 作为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区。
zhè 这 shì jiè 世界 cuī 摧 pò 迫 zhe 着 cāng huáng 仓惶 de 的 xīn xián 心弦， yào 要 shǐ 使 tā 她 fā chū 发出 yōu shāng 忧伤 de 的 yuè qǔ 乐曲。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shí 时， nán fāng 南方 mǒu 某 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 yí zhì 一致 tóu 投 le 了 zàn chéng piào 赞成票， ér 而 wèi yú 位于 běi fāng 北方 de 的 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 zé 则 bù yuē ér tóng 不约而同 de 的 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 shuō 说， jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， zhǔ chí 主持 gōng lǐ 公理， jiāng 将 zhào shì zhě 肇事者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 jì xing 记性 qiān wàn 千万 bú yào 不要 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样， xiàng 像 gè 个 dà 大 lòu sháo 漏勺。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zài 在 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhōng 中， wǒ men 我们 réng rán 仍然 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dǎ shǒu shì 打手势 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yī běn 一本 hǎo 好 de 的 duǎn yǔ 短语 shǒu cè 手册， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǒu yì fú wù 口译服务 de 的 jià mǎ 价码 rú cǐ 如此 gāo áng 高昂 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
cǐ wài 此外， wàn qǐng 万顷 shā hái 沙还 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果 xíng 型 mù guā 木瓜、 máng guǒ 芒果、 lì zhī 荔枝、 lóng yǎn 龙眼 děng 等 lǐng nán 岭南 jiā 佳 guǒ 果。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè shì 这是 yí gè 一个 miào 妙 jí le 极了 de 的 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 gù shì 故事， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 zhe 着 yì xiē 一些 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 yǔ 与 jī zhì 机智 de 的 piàn duàn 片断。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情 ~ jiē xià lái 接下来 jí jiāng 即将 bō fàng 播放 de 的 shì 是 “ VOA liú xíng 流行 měi yǔ 美语 ” ， zhī hòu 之后 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 guǎng gào 广告。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 fā xiàn 发现 “ pōu fù chǎn 剖腹产 ” kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shòu sǔn 受损， hái yǒu 还有 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 shí kè 食客 liú xīn 留心， qiè wù 切勿 làng fèi jīn qián 浪费金钱！！！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ kōng dòng 空洞 jiàn gòu 建构 ” xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， zhè shì 这是 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 běn zhì 本质 de 的 jī chǔ 基础 suǒ zài 所在 — — lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó jiā 国家、 qí 其 tuán jié 团结 de 的 lǐ niàn 理念、 qí 其 zhǒng zú 种族 de 的 gài niàn 概念、 qí 其 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shì qing 事情。
zhè 这 yǔ 与 míng 明 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来 shū fáng 书坊 de 的 biàn bù 遍布、 huó zì yìn shuā 活字印刷 de 的 fā zhǎn 发展 jí 及 shí yìn 石印 de 的 tuī guǎng 推广 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 yīng táo 樱桃 yá gāo 牙膏 de 的 xiǎo 小 táo cí 陶瓷 guàn 罐， guàn 罐 shàng 上 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ nǚ wáng 女王 huì gù 惠顾 ” 。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 huái bào 怀抱 zhòng dì 中的 cháng bái cháo xiǎn zú zì zhì xiàn 长白朝鲜族自治县， yě 也 shì 是 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhǔ yào 主要 jù jū qū 聚居区。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng tǒng 总统 pài 派 le 了 yī míng 一名 tè shǐ 特使 cān jiā 参加 hé píng tán pàn 和平谈判。
dàn shì 但是 jū 据《 Interview 》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 • tuō 托 lè màn 乐曼（ yīn yì 音译） chēng 称， xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 tōng cháng 通常 cóng shè jì 从设计 shī 师 hé 和 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà li 那里 zū jiè 租借 háng tóu 行头。
xī sī 希斯 - lái jié 莱杰 píng jiè 凭借 zài 在《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi yè 黑夜 qí shì 骑士》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 zhāi dé 摘得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。 lái jié 莱杰 shì 是 dì èr wèi 第二位 zài 在 sǐ hòu 死后 huò dé 获得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
cǐ wài 此外， jié yóu 节油 qì 器， kǎo 攷 shì 试 shí 时 zuò wén 作文 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 fēn 分！
dàn shì 但是 sōu hú 搜狐 yě 也 yǔn xǔ 允许 qí 其 shǐ yòng zhě 使用者 shàng chuán 上传 wén jiàn 文件， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dào bǎn 盗版 sù cái 素材。
xī wàng 希望 shì yè 事业 ài qíng 爱情 jiān dé 兼得， shì zài rén wéi 事在人为。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存， zuò wéi 作为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区。
zhè 这 shì jiè 世界 cuī 摧 pò 迫 zhe 着 cāng huáng 仓惶 de 的 xīn xián 心弦， yào 要 shǐ 使 tā 她 fā chū 发出 yōu shāng 忧伤 de 的 yuè qǔ 乐曲。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shí 时， nán fāng 南方 mǒu 某 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 yí zhì 一致 tóu 投 le 了 zàn chéng piào 赞成票， ér 而 wèi yú 位于 běi fāng 北方 de 的 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 zé 则 bù yuē ér tóng 不约而同 de 的 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 shuō 说， jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， zhǔ chí 主持 gōng lǐ 公理， jiāng 将 zhào shì zhě 肇事者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 jì xing 记性 qiān wàn 千万 bú yào 不要 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样， xiàng 像 gè 个 dà 大 lòu sháo 漏勺。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zài 在 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhōng 中， wǒ men 我们 réng rán 仍然 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dǎ shǒu shì 打手势 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yī běn 一本 hǎo 好 de 的 duǎn yǔ 短语 shǒu cè 手册， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǒu yì fú wù 口译服务 de 的 jià mǎ 价码 rú cǐ 如此 gāo áng 高昂 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
cǐ wài 此外， wàn qǐng 万顷 shā hái 沙还 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果 xíng 型 mù guā 木瓜、 máng guǒ 芒果、 lì zhī 荔枝、 lóng yǎn 龙眼 děng 等 lǐng nán 岭南 jiā 佳 guǒ 果。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè shì 这是 yí gè 一个 miào 妙 jí le 极了 de 的 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 gù shì 故事， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 zhe 着 yì xiē 一些 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 yǔ 与 jī zhì 机智 de 的 piàn duàn 片断。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情 ~ jiē xià lái 接下来 jí jiāng 即将 bō fàng 播放 de 的 shì 是 “ VOA liú xíng 流行 měi yǔ 美语 ” ， zhī hòu 之后 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 guǎng gào 广告。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 fā xiàn 发现 “ pōu fù chǎn 剖腹产 ” kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shòu sǔn 受损， hái yǒu 还有 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 shí kè 食客 liú xīn 留心， qiè wù 切勿 làng fèi jīn qián 浪费金钱！！！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子