ประโยคภาษาจีน- 这世界摧迫着仓惶的心弦要使她发出忧伤的乐曲中文句子 (422562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì jiè 世界 cuī 摧 pò 迫 zhe 着 cāng huáng 仓惶 de 的 xīn xián 心弦， yào 要 shǐ 使 tā 她 fā chū 发出 yōu shāng 忧伤 de 的 yuè qǔ 乐曲。
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì dào 世道 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 hēi 黑 le 了！！！！！！！！！
xī wàng 希望 cóng 从 Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 nín de 您的 jiā tíng 家庭， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 gǎn ēn jié 感恩节。
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 gào 告 bié de 别的 huá ěr zī 华尔兹。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 gù shì 故事 běn shēn 本身 cún zài 存在 yì xiē 一些 shì shí 事实 yī jù 依据。 lì rú 例如， cí jí 磁极 què shí 确实 zài 在 yí dòng 移动。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yīng dāng 应当 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng guǐ 轻轨， zuì zhōng 最终 ràng 让 80% de 的 rén kǒu 人口 yòng shàng 用上 zhè zhǒng 这种 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zhè 这 dōng xi 东西 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 yí gè 一个 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子， chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 bǎi mù dà 百慕大 duǎn kù 短裤， yī 一 jiàn 件 xià wēi yí 夏威夷 chèn shān 衬衫， dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， kāi 开 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 guàn tou 罐头 de 的 bān zi 扳子 cóng 从 cǎo mào 草帽 shàng 上 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 guà 挂 xià lai 下来， shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 dà 大 bǎ 把 chāo piào 钞票。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 jiān qiáng 坚强 dù guò 度过 nán guān 难关， jiù 就 xiàng 像 zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中， jiān xìn 坚信 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yǒu 有 cǎi hóng 彩虹！
zǒng tǒng 总统： jīn wǎn 今晚， wǒ yào 我要 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tōng bào 通报 wǒ men 我们 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo 领导 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 — — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 hái 还 dǎ suàn 打算 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， wèi shén me 为什么 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 yuàn 愿 shē zhàng 赊账 de 的 mài jiā 卖家， duì 对 suǒ 所 shòu huò 售货 wù 物 de 的 yào jià 要价 děng yú 等于 huò wù 货物 běn jīn 本金 jiā 加 zàn shí 暂时 bù néng 不能 dào shǒu 到手 de 的 nà 那 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。
zǒng ér yán zhī 总而言之， dōng tiān 冬天 shì 是 fén mù 坟墓， chūn tiān 春天 shì 是 huǎng yán 谎言， xià tiān 夏天 zé 则 shì 是 xiǎn è 险恶 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn jiū 探究 hé 和 fēn xiǎng 分享 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 lǐng yù 领域 dāng qián 当前 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， bìng 并 zhǎo dào 找到 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 hé 和 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处。
xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想 bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zǒng néng 总能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 yào 要 shā 刹 yī 一 shā 刹 zhè xiē 这些 jù tóu 巨头 de 的 wēi fēng 威风 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 dōng qīng shù 冬青树 hè 和 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 shēng zhǎng 生长 shí fēn 十分 wēn dài 温带 qì hòu 气候。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chéng lè 盛乐 shí qī 时期 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 qí tā 其他 zhū 诸 bù zú 部族 róng hé 融合 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yóu mù 游牧 wén míng 文明 hé 和 nóng gēng 农耕 wén míng 文明 pèng zhuàng 碰撞、 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史。
cǐ wài 此外， yǔ 与 píng cháng 平常 méi yǒu 没有 shuō 说 zāng huà 脏话 xí guàn 习惯 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， rì cháng 日常 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 pín lǜ 频率 yuè 越 gāo 高， zài 在 gāi 该 shí yàn 实验 zhōng 中 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 de 的 zēng fú 增幅 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。
zǒng 总 néng liàng 能量 bì xū 必须 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的。
cǐ wài 此外， liǎng sòng 两宋 shì bīng 士兵 táo wáng 逃亡 fǎ 法 hái 还 bāo kuò 包括 shǒu 首 shēn fǎ 身法 děng 等 zhū duō 诸多 jù tǐ 具体 de 的 lǜ 律 wén 文， yǐ jí 以及 jī bǔ 缉捕 táo bīng 逃兵 shǎng fá 赏罚 tiáo lì 条例 děng 等 pèi tào 配套 fǎ guī 法规。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú shi 不是 nà xiē 那些 máng mù 盲目 de 的 “ lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 ” ： mǎ dōu kuài 马都快 jué jì 绝迹 le 了， hái 还 zài 在 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场 juān zèng 捐赠 shuǐ cáo 水槽 wèi 为 mǎ 马 jiě kě 解渴。
zǒng 总 fèi 费 yòng shàng 用上 shēng zhì 升至 20 yì 亿 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 74 gè 个 bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， zī jīn 资金 quē é 缺额 jiāng 将 shàng shēng 上升 zhì 至 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
zhè 这 liǎng gè 两个 dí duì 敌对 de 的 dǎng pài 党派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是： zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāng 将 lǐng jiào 领教， zài 在 yí gè 一个 zì yóu mín zhǔ 自由民主 de 的 shè huì 社会， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 lì zú zhī de 立足之地。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jīng jì 经济 huǎn jiě 缓解， dàn 但 zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì dào 世道 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 hēi 黑 le 了！！！！！！！！！
xī wàng 希望 cóng 从 Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 nín de 您的 jiā tíng 家庭， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 gǎn ēn jié 感恩节。
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 gào 告 bié de 别的 huá ěr zī 华尔兹。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 gù shì 故事 běn shēn 本身 cún zài 存在 yì xiē 一些 shì shí 事实 yī jù 依据。 lì rú 例如， cí jí 磁极 què shí 确实 zài 在 yí dòng 移动。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yīng dāng 应当 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng guǐ 轻轨， zuì zhōng 最终 ràng 让 80% de 的 rén kǒu 人口 yòng shàng 用上 zhè zhǒng 这种 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zhè 这 dōng xi 东西 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 yí gè 一个 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子， chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 bǎi mù dà 百慕大 duǎn kù 短裤， yī 一 jiàn 件 xià wēi yí 夏威夷 chèn shān 衬衫， dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， kāi 开 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 guàn tou 罐头 de 的 bān zi 扳子 cóng 从 cǎo mào 草帽 shàng 上 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 guà 挂 xià lai 下来， shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 dà 大 bǎ 把 chāo piào 钞票。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 jiān qiáng 坚强 dù guò 度过 nán guān 难关， jiù 就 xiàng 像 zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中， jiān xìn 坚信 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yǒu 有 cǎi hóng 彩虹！
zǒng tǒng 总统： jīn wǎn 今晚， wǒ yào 我要 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 tōng bào 通报 wǒ men 我们 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo 领导 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 — — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 hái 还 dǎ suàn 打算 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， wèi shén me 为什么 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 yuàn 愿 shē zhàng 赊账 de 的 mài jiā 卖家， duì 对 suǒ 所 shòu huò 售货 wù 物 de 的 yào jià 要价 děng yú 等于 huò wù 货物 běn jīn 本金 jiā 加 zàn shí 暂时 bù néng 不能 dào shǒu 到手 de 的 nà 那 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。
zǒng ér yán zhī 总而言之， dōng tiān 冬天 shì 是 fén mù 坟墓， chūn tiān 春天 shì 是 huǎng yán 谎言， xià tiān 夏天 zé 则 shì 是 xiǎn è 险恶 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn jiū 探究 hé 和 fēn xiǎng 分享 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 lǐng yù 领域 dāng qián 当前 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， bìng 并 zhǎo dào 找到 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 hé 和 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处。
xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想 bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zǒng néng 总能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 yào 要 shā 刹 yī 一 shā 刹 zhè xiē 这些 jù tóu 巨头 de 的 wēi fēng 威风 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 dōng qīng shù 冬青树 hè 和 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 shēng zhǎng 生长 shí fēn 十分 wēn dài 温带 qì hòu 气候。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chéng lè 盛乐 shí qī 时期 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 qí tā 其他 zhū 诸 bù zú 部族 róng hé 融合 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yóu mù 游牧 wén míng 文明 hé 和 nóng gēng 农耕 wén míng 文明 pèng zhuàng 碰撞、 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史。
cǐ wài 此外， yǔ 与 píng cháng 平常 méi yǒu 没有 shuō 说 zāng huà 脏话 xí guàn 习惯 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， rì cháng 日常 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 pín lǜ 频率 yuè 越 gāo 高， zài 在 gāi 该 shí yàn 实验 zhōng 中 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 de 的 zēng fú 增幅 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。
zǒng 总 néng liàng 能量 bì xū 必须 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的。
cǐ wài 此外， liǎng sòng 两宋 shì bīng 士兵 táo wáng 逃亡 fǎ 法 hái 还 bāo kuò 包括 shǒu 首 shēn fǎ 身法 děng 等 zhū duō 诸多 jù tǐ 具体 de 的 lǜ 律 wén 文， yǐ jí 以及 jī bǔ 缉捕 táo bīng 逃兵 shǎng fá 赏罚 tiáo lì 条例 děng 等 pèi tào 配套 fǎ guī 法规。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú shi 不是 nà xiē 那些 máng mù 盲目 de 的 “ lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 ” ： mǎ dōu kuài 马都快 jué jì 绝迹 le 了， hái 还 zài 在 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场 juān zèng 捐赠 shuǐ cáo 水槽 wèi 为 mǎ 马 jiě kě 解渴。
zǒng 总 fèi 费 yòng shàng 用上 shēng zhì 升至 20 yì 亿 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 74 gè 个 bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， zī jīn 资金 quē é 缺额 jiāng 将 shàng shēng 上升 zhì 至 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
zhè 这 liǎng gè 两个 dí duì 敌对 de 的 dǎng pài 党派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是： zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāng 将 lǐng jiào 领教， zài 在 yí gè 一个 zì yóu mín zhǔ 自由民主 de 的 shè huì 社会， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 lì zú zhī de 立足之地。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jīng jì 经济 huǎn jiě 缓解， dàn 但 zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子