ประโยคภาษาจีน- 希望几年后这件事只是整个家庭的一个笑谈而已中文句子 (422768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 jǐ 几 nián hòu 年后 zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 de 的 yí gè 一个 xiào tán 笑谈 ér yǐ 而已。
Hopefully it’s something that the whole family can laugh about in years to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 yǎn zhōng 眼中 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒 bèi 被 zhē dǎng 遮挡 zài 在 le 了 mí méng 迷蒙 de 的 jiǔ qì 酒气 zhī xià 之下。 tā 他， jiù shì 就是 Ā bǐ 阿比 liú 留， xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 de 的 bào zào 暴躁 xióng māo 熊猫。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì 治、 jīng jì 经济 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流， kuò dà 扩大 shè huì 社会 gè jiè 各界 wǎng lái 往来， zēng jìn 增进 hù xìn 互信， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 hán zhōng 韩中 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
zǒng ér yán zhī 总而言之， bāo èr nǎi 包二奶 wèn tí 问题 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
zhè 这 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 shí zài 实在 fēi 非 bǐ cǐ 彼此 hé zhōng gòng jì 和衷共济 bù kě 不可。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 bié de 别的 yīn sù 因素 — — bǐ rú 比如 zǐ nǚ 子女 fēn lí 分离 jù hé 聚合、 lí hūn 离婚、 sāng 丧 ǒu huò 偶或 qí tā 其他 shēng huó 生活 biàn gù 变故， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gēng nián qī 更年期 zēng 增 pàng 胖。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
zǒng ér yán zhī 总而言之， duì yú 对于 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， 1960 nián dài 年代 huó 和 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 ní kè sōng 尼克松 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 měi guó 美国 jìn dài 近代 de 的 zhèng zhì 政治 gù shì 故事。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xuè guǎn 血管 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 xuè guǎn 血管 kě néng 可能 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 “ dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 ” huò 或 bān kuài 斑块 jī jù 积聚。
cǐ wài 此外， qī xī 七夕 yè shēn rén jìng 夜深人静 zhī 之 shí 时， rén men 人们 hái 还 néng 能 zài 在 pú táo jià 葡萄架 huò 或 qí tā de 其他的 guā guǒ 瓜果 jià 架 xià 下 tīng dào 听到 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 mò mò 脉脉 qíng huà 情话。
xī wàng 希望 zài zuò 在座 de 的 qīng nián 青年 xué sheng 学生 néng gòu 能够 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， dào 到 zhōng guó 中国 qù 去 kàn yi kàn 看一看。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shé 蛇， yóu qí shì 尤其是 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 rén lèi 人类 tài duō 太多 de 的 xǐ ài 喜爱。 dàn 但 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， yǐ zhì yú 以至于 kuáng rè 狂热 zhě 者 men 们 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 yí gè 一个 gǎn shāng 感伤 de 的 xiǎng fǎ 想法： yuàn 愿 guó wáng 国王 wàn suì 万岁！
cǐ wài 此外， bù tóng 不同 shǔ xìng 属性 zhī 之 xīn zhú shì 新竹市 yín fà 银发 zú 族 de 的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 shì 是 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 chā yì xìng 差异性 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 lì yòng 利用 jià qī 假期 hǎo hǎo 好好 fàng sōng 放松 yí xià 一下， yě 也 zhù fú 祝福 dà jiā 大家 hǔ nián 虎年 kuài lè xìng fú 快乐幸福， dà jí dà lì 大吉大利， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， shēn tǐ 身体 bèi r bàng 倍儿棒！
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
cǐ wài 此外， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shǒu jī 手机 jūn 均 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 zì dòng 自动 tiān jiā 添加 lián xì rén 联系人 dào 到 qí 其 tōng xùn lù 通讯录。
xī wàng 希望 nín 您 guāng lín 光临 wǒ 我 chù 处， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 zá jì tuán 杂技团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zhè 这 liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 xiāng hù 相互 tán 谈 le 了 guān yú 关于 gè zì 各自 nán yǒu 男友 de 的 qiāo qiao huà 悄悄话。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shēn zhèn 深圳 de 的 huà shì 华视 chuán méi 传媒 zhǔ yào 主要 zài 在 gōng jiāo chē 公交车 hé 和 qí tā 其它 chǎng suǒ 场所 de 的 shù zì 数字 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 bō chū 播出 guǎng gào 广告 hé 和 běn dì 本地 diàn shì jié mù 电视节目。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
dàn shì 但是 gèng 更 guì 贵 de 的 dài kuǎn 贷款 shǐ 使 qì chē 汽车、 fáng chǎn 房产 hé 和 nài yòng pǐn 耐用品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 tóu zī 投资 dōu 都 jiàng 降 le 了 xià lai 下来。
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 dōu 都 jiāng 将 tōng guò 通过 tiě lù 铁路 bǎ 把 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 hé 和 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 — — yìn dù yáng 印度洋 de 的 liǎng yì 两翼 — — de 的 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ 我 yà gēn 压根 méi 没 dú 读， bǎ 把 shū 书 tuī 推 dào 到 yì biān 一边、 liú gěi 留给 míng tiān 明天。
liàn ài 恋爱 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 de 的 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 shàng 上 de 的， ér 而 zhè 这 guān diǎn 观点， duì 对 nà xiē 那些 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 chéng lì 成立 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng wú diǎn mò 胸无点墨 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 měi yī 每一 chù 处 zhǐ shì 只是 zuò 作 duǎn zàn 短暂 de 的 dòu liú 逗留， yǐ 以 zhuàn qǔ 赚取 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 chōng jī 充饥， bìng 并 jì xù 继续 zhè 这 duàn 段 jī hū 几乎 kàn bù dào 看不到 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ chéng 旅程。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 yǎn zhōng 眼中 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒 bèi 被 zhē dǎng 遮挡 zài 在 le 了 mí méng 迷蒙 de 的 jiǔ qì 酒气 zhī xià 之下。 tā 他， jiù shì 就是 Ā bǐ 阿比 liú 留， xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 de 的 bào zào 暴躁 xióng māo 熊猫。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì 治、 jīng jì 经济 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流， kuò dà 扩大 shè huì 社会 gè jiè 各界 wǎng lái 往来， zēng jìn 增进 hù xìn 互信， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 hán zhōng 韩中 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
zǒng ér yán zhī 总而言之， bāo èr nǎi 包二奶 wèn tí 问题 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
zhè 这 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 shí zài 实在 fēi 非 bǐ cǐ 彼此 hé zhōng gòng jì 和衷共济 bù kě 不可。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 bié de 别的 yīn sù 因素 — — bǐ rú 比如 zǐ nǚ 子女 fēn lí 分离 jù hé 聚合、 lí hūn 离婚、 sāng 丧 ǒu huò 偶或 qí tā 其他 shēng huó 生活 biàn gù 变故， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gēng nián qī 更年期 zēng 增 pàng 胖。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
zǒng ér yán zhī 总而言之， duì yú 对于 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， 1960 nián dài 年代 huó 和 1970 nián dài 年代 zǎo qī 早期 ní kè sōng 尼克松 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 měi guó 美国 jìn dài 近代 de 的 zhèng zhì 政治 gù shì 故事。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xuè guǎn 血管 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 xuè guǎn 血管 kě néng 可能 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 “ dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 ” huò 或 bān kuài 斑块 jī jù 积聚。
cǐ wài 此外， qī xī 七夕 yè shēn rén jìng 夜深人静 zhī 之 shí 时， rén men 人们 hái 还 néng 能 zài 在 pú táo jià 葡萄架 huò 或 qí tā de 其他的 guā guǒ 瓜果 jià 架 xià 下 tīng dào 听到 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 mò mò 脉脉 qíng huà 情话。
xī wàng 希望 zài zuò 在座 de 的 qīng nián 青年 xué sheng 学生 néng gòu 能够 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， dào 到 zhōng guó 中国 qù 去 kàn yi kàn 看一看。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shé 蛇， yóu qí shì 尤其是 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 rén lèi 人类 tài duō 太多 de 的 xǐ ài 喜爱。 dàn 但 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， yǐ zhì yú 以至于 kuáng rè 狂热 zhě 者 men 们 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 yí gè 一个 gǎn shāng 感伤 de 的 xiǎng fǎ 想法： yuàn 愿 guó wáng 国王 wàn suì 万岁！
cǐ wài 此外， bù tóng 不同 shǔ xìng 属性 zhī 之 xīn zhú shì 新竹市 yín fà 银发 zú 族 de 的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 shì 是 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 chā yì xìng 差异性 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 lì yòng 利用 jià qī 假期 hǎo hǎo 好好 fàng sōng 放松 yí xià 一下， yě 也 zhù fú 祝福 dà jiā 大家 hǔ nián 虎年 kuài lè xìng fú 快乐幸福， dà jí dà lì 大吉大利， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， shēn tǐ 身体 bèi r bàng 倍儿棒！
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
cǐ wài 此外， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shǒu jī 手机 jūn 均 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 wǎng zhǐ 网址 zì dòng 自动 tiān jiā 添加 lián xì rén 联系人 dào 到 qí 其 tōng xùn lù 通讯录。
xī wàng 希望 nín 您 guāng lín 光临 wǒ 我 chù 处， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 zá jì tuán 杂技团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zhè 这 liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 xiāng hù 相互 tán 谈 le 了 guān yú 关于 gè zì 各自 nán yǒu 男友 de 的 qiāo qiao huà 悄悄话。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shēn zhèn 深圳 de 的 huà shì 华视 chuán méi 传媒 zhǔ yào 主要 zài 在 gōng jiāo chē 公交车 hé 和 qí tā 其它 chǎng suǒ 场所 de 的 shù zì 数字 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 bō chū 播出 guǎng gào 广告 hé 和 běn dì 本地 diàn shì jié mù 电视节目。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
dàn shì 但是 gèng 更 guì 贵 de 的 dài kuǎn 贷款 shǐ 使 qì chē 汽车、 fáng chǎn 房产 hé 和 nài yòng pǐn 耐用品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 tóu zī 投资 dōu 都 jiàng 降 le 了 xià lai 下来。
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi jūn 海军 jī dì 基地 dōu 都 jiāng 将 tōng guò 通过 tiě lù 铁路 bǎ 把 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 hé 和 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 — — yìn dù yáng 印度洋 de 的 liǎng yì 两翼 — — de 的 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ 我 yà gēn 压根 méi 没 dú 读， bǎ 把 shū 书 tuī 推 dào 到 yì biān 一边、 liú gěi 留给 míng tiān 明天。
liàn ài 恋爱 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 de 的 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 shàng 上 de 的， ér 而 zhè 这 guān diǎn 观点， duì 对 nà xiē 那些 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 chéng lì 成立 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng wú diǎn mò 胸无点墨 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 měi yī 每一 chù 处 zhǐ shì 只是 zuò 作 duǎn zàn 短暂 de 的 dòu liú 逗留， yǐ 以 zhuàn qǔ 赚取 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 chōng jī 充饥， bìng 并 jì xù 继续 zhè 这 duàn 段 jī hū 几乎 kàn bù dào 看不到 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ chéng 旅程。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子