ประโยคภาษาจีน- 总部设在巴黎的人权组织记者无国界的成员还爬上了艾菲尔铁塔并打出一面巨大横幅将奥运五环画成了五个相互扣联的手铐中文句子 (423434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
Members of the Paris-based rights group Reporters Without Borders managed to climb a section of the Eiffel Tower and unfurl a giant banner that depicted the Olympic rings as interlocking handcuffs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 de 的 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 ( International OlympicCommittee ) zhǔ xí 主席 luó gé 罗格 ( JacquesRogge ) jīn nián 今年 bā yuè 八月 biǎo shì 表示， dìng yú 定于 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì dào 日到 24 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lì liang 力量。
xī wàng 希望 lǎo shī 老师 men 们： jìng yè 敬业、 ài shēng 爱生、 yán jǐn 严谨、 tàn jiū 探究。
zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 20673 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kè shí kè téng qí 克什克腾旗 dōng xi 东西 cháng 长 wèi 为 170 gōng lǐ 公里， nán běi 南北 jù lí 距离 shì 是 207 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
cǐ wài 此外， yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 — — zuò wéi 作为 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 qiě 且 jì shù 技术 yán gé 严格 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 fù zé rén 负责人 — — jiē shòu 接受 cǐ xiàng 此项 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 gǎn dào 感到 jīng è 惊愕。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 diàn zi shū 电子书 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本， zhè 这 yě 也 shǐ 使 gōng sī 公司 hè 和 chū bǎn zhě 出版者 kě yǐ 可以 cóng 从 tú shū xiāo shòu 图书销售 zhōng 中 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 xīn shè 新社 qiáo 乔 ? xīn 心 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bāng zhù 帮助。
xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 yì jiàn 意见， tā 他 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他 de 的 dài lǐ 代理， tā 他 de 的 dài lǐ 代理 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 zhì piàn rén 制片人 kǎi sè lín 凯瑟琳 . kěn ní dí 肯尼迪（《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》，《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》）。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终， xǔ duō 许多 dǐng zhēn 顶针 de 的 tóu bù 头部 bèi 被 qiē 切 diào 掉， bìng 并 zuò wéi 作为 jiè zhi 戒指 lái dài 来戴。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
liàn ài 恋爱 zhōng 中， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 guān xì mì qiè 关系密切。 dàn 但 shì zài 是在 yǒu qíng 友情 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 tán de lái 谈得来 de 的 péng you 朋友， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
cǐ wài 此外， tā men 他们 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 yǐ 以 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 xíng shì 形式 fàng dào 放到 píng tái 平台 shàng gòng 上供 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用。
xī wàng 希望 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yǒu bāng zhù 有帮助（ zhè bu 这不 shì 是 qì rén 气人 ma 么 . . . ）
dàn shì 但是 zuì zhòng 最重 yào dì 要地 shì 是，《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 gěi 给 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 kǎn 砍 xià 下 de 的 tóu lú 头颅，、 rán shāo 燃烧 de 的 qì yóu tán 汽油弹 hé 和 bèi 被 lán yāo 拦腰 zhǎn duàn 斩断 de 的 niú 牛。
xī wàng 希望， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ pò 打破 dǔ 堵 zài 在 nǐ 你 xià yí cì 下一次 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 qián 前 de 的 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 wǒ men 我们 lì mǎ 立马 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的： tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qióng kǔ 穷苦 de 的 rén men 人们 shōu qǔ 收取 tā men 他们 wú fǎ 无法 fù dān 负担 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， tè bié shì 特别是 yùn fù 孕妇 hé 和 hái zi 孩子。
xī hóng 希洪 bēi 杯 yóu 由 xī hóng 希洪 jù lè bù 俱乐部 jǔ bàn 举办， tā men 他们 yǐ jīng 已经 22 cì 次 pěng 捧 qǐ 起 zhè 这 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯， shàng yī 上一 huí 回 pěng bēi 捧杯 shì zài 是在 2002 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 lí kāi 离开 wèi 为 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， duì 对 dà zhòng qì chē 大众汽车 lái shuō 来说 zhè 这 gèng shì 更是 hǎo shì ér 好事儿。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康、 liǎng xìng píng děng 两性平等、 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xī xī rén 希腊人 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 diāo xiàng 雕像 jiào zuò 叫做 “ cóng 从 tiān shàng 天上 xià fán 下凡 de 的 mù diāo 木雕 shén xiàng 神像 ” — — yě jiù shì 也就是 yòng 用 mù tou 木头 kè 刻 chéng 成 de 的 xiàng 像， yīn wèi 因为 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 shì 是 mù tou 木头。
cǐ wài 此外， nǐ men 你们 kě zài 可在 guó jiā jí 国家级 diào dòng 调动 dāng dì 当地 zī yuán 资源 zhī chí 支持 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 bì xū 必须 yǐ 以 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 bìng 并 jí shí 即时 shōu dào 收到 fǎn kuì 反馈 de 的 fāng shì 方式 shè dìng 设定 rèn wu 任务； yóu yú 由于 chéng 成 yǔ 与 bài 败 yí mù liǎo rán 一目了然， nǐ 你 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 yí lòu 遗漏 de 地 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 cí 词 zhuān mén 专门 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 wān qū 弯曲 chù 处 nèi cè 内侧， yě jiù shì 也就是 shǒu zhǒu 手肘 nèi cè 内侧 de 的 zhě zhòu 褶皱 chù 处 ne 呢？
kǒng jù 恐惧 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 lùn shù 论述 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念。
cǐ wài 此外， quán 全 jī yīn zǔ 基因组 yán jiū 研究 yě 也 tí gōng 提供 le 了 quán miàn 全面 de 的 kàn fǎ 看法， ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 tiān zé 天择 rú hé 如何 xié zhù 协助 qiān xǐ 迁徙 zhě 者 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
dàn shì 但是 lǐ Ān yě 李安也 kǎo lǜ 考虑 dào 到， àn zhào 按照 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 de 的 luó ji 逻辑 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gè 个 qí jì 奇迹。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。

ประโยคภาษาจีน
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 de 的 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 ( International OlympicCommittee ) zhǔ xí 主席 luó gé 罗格 ( JacquesRogge ) jīn nián 今年 bā yuè 八月 biǎo shì 表示， dìng yú 定于 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì dào 日到 24 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lì liang 力量。
xī wàng 希望 lǎo shī 老师 men 们： jìng yè 敬业、 ài shēng 爱生、 yán jǐn 严谨、 tàn jiū 探究。
zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 20673 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kè shí kè téng qí 克什克腾旗 dōng xi 东西 cháng 长 wèi 为 170 gōng lǐ 公里， nán běi 南北 jù lí 距离 shì 是 207 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
cǐ wài 此外， yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 — — zuò wéi 作为 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 qiě 且 jì shù 技术 yán gé 严格 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 fù zé rén 负责人 — — jiē shòu 接受 cǐ xiàng 此项 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 gǎn dào 感到 jīng è 惊愕。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 diàn zi shū 电子书 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本， zhè 这 yě 也 shǐ 使 gōng sī 公司 hè 和 chū bǎn zhě 出版者 kě yǐ 可以 cóng 从 tú shū xiāo shòu 图书销售 zhōng 中 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 xīn shè 新社 qiáo 乔 ? xīn 心 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bāng zhù 帮助。
xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 yì jiàn 意见， tā 他 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他 de 的 dài lǐ 代理， tā 他 de 的 dài lǐ 代理 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 zhì piàn rén 制片人 kǎi sè lín 凯瑟琳 . kěn ní dí 肯尼迪（《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》，《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》）。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终， xǔ duō 许多 dǐng zhēn 顶针 de 的 tóu bù 头部 bèi 被 qiē 切 diào 掉， bìng 并 zuò wéi 作为 jiè zhi 戒指 lái dài 来戴。
cǐ wài 此外， rén men 人们 réng 仍 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
liàn ài 恋爱 zhōng 中， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 guān xì mì qiè 关系密切。 dàn 但 shì zài 是在 yǒu qíng 友情 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 tán de lái 谈得来 de 的 péng you 朋友， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
cǐ wài 此外， tā men 他们 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 yǐ 以 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 xíng shì 形式 fàng dào 放到 píng tái 平台 shàng gòng 上供 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用。
xī wàng 希望 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yǒu bāng zhù 有帮助（ zhè bu 这不 shì 是 qì rén 气人 ma 么 . . . ）
dàn shì 但是 zuì zhòng 最重 yào dì 要地 shì 是，《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 gěi 给 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 kǎn 砍 xià 下 de 的 tóu lú 头颅，、 rán shāo 燃烧 de 的 qì yóu tán 汽油弹 hé 和 bèi 被 lán yāo 拦腰 zhǎn duàn 斩断 de 的 niú 牛。
xī wàng 希望， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ pò 打破 dǔ 堵 zài 在 nǐ 你 xià yí cì 下一次 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 qián 前 de 的 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 wǒ men 我们 lì mǎ 立马 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的： tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qióng kǔ 穷苦 de 的 rén men 人们 shōu qǔ 收取 tā men 他们 wú fǎ 无法 fù dān 负担 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， tè bié shì 特别是 yùn fù 孕妇 hé 和 hái zi 孩子。
xī hóng 希洪 bēi 杯 yóu 由 xī hóng 希洪 jù lè bù 俱乐部 jǔ bàn 举办， tā men 他们 yǐ jīng 已经 22 cì 次 pěng 捧 qǐ 起 zhè 这 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯， shàng yī 上一 huí 回 pěng bēi 捧杯 shì zài 是在 2002 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 lí kāi 离开 wèi 为 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， duì 对 dà zhòng qì chē 大众汽车 lái shuō 来说 zhè 这 gèng shì 更是 hǎo shì ér 好事儿。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康、 liǎng xìng píng děng 两性平等、 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xī xī rén 希腊人 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 diāo xiàng 雕像 jiào zuò 叫做 “ cóng 从 tiān shàng 天上 xià fán 下凡 de 的 mù diāo 木雕 shén xiàng 神像 ” — — yě jiù shì 也就是 yòng 用 mù tou 木头 kè 刻 chéng 成 de 的 xiàng 像， yīn wèi 因为 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 shì 是 mù tou 木头。
cǐ wài 此外， nǐ men 你们 kě zài 可在 guó jiā jí 国家级 diào dòng 调动 dāng dì 当地 zī yuán 资源 zhī chí 支持 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 bì xū 必须 yǐ 以 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 bìng 并 jí shí 即时 shōu dào 收到 fǎn kuì 反馈 de 的 fāng shì 方式 shè dìng 设定 rèn wu 任务； yóu yú 由于 chéng 成 yǔ 与 bài 败 yí mù liǎo rán 一目了然， nǐ 你 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 yí lòu 遗漏 de 地 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 cí 词 zhuān mén 专门 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 wān qū 弯曲 chù 处 nèi cè 内侧， yě jiù shì 也就是 shǒu zhǒu 手肘 nèi cè 内侧 de 的 zhě zhòu 褶皱 chù 处 ne 呢？
kǒng jù 恐惧 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 lùn shù 论述 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念。
cǐ wài 此外， quán 全 jī yīn zǔ 基因组 yán jiū 研究 yě 也 tí gōng 提供 le 了 quán miàn 全面 de 的 kàn fǎ 看法， ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 tiān zé 天择 rú hé 如何 xié zhù 协助 qiān xǐ 迁徙 zhě 者 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
dàn shì 但是 lǐ Ān yě 李安也 kǎo lǜ 考虑 dào 到， àn zhào 按照 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 de 的 luó ji 逻辑 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gè 个 qí jì 奇迹。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子