ประโยคภาษาจีน- 这两个环境之间的差异是这个环境将每个以太网适配器的中断处理绑定到适配器所在的节点上的一个中文句子 (423504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 shì 是， zhè ge 这个 huán jìng 环境 jiāng 将 měi gè 每个 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 bǎng dìng 绑定 dào 到 shì pèi qì 适配器 suǒ zài 所在 de 的 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 yí gè 一个 CPU 。
The difference in environments is that this one had the interrupt processing for each Ethernet adapter bound to a CPU on the node in which the adapter resides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 怼 chù 亍 nín 您 lái 莱 shuō 说 zhǎo dào 找到 gāi 该 cí 词 qīng yì 轻易 ma 吗？
shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 wèn tí 问题 jìn lái 近来 chéng le 成了 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 yī 一 wèi 位 dà xué shēng 大学生 tài lè 泰勒 jīn wén 金文 tài 泰， zài 在 bèi 被 wǎng luò 网络 kǒng hè 恐吓 hòu 后， zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 le 了。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 wèi 为 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 , tí gōng 提供 sōu suǒ 搜索 de 的 zhì liàng 质量， xùn sù 迅速 gǎn chāo 赶超 bié ren 别人。
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zhèng shí 证实， bó kè 博客 zuò zhě 作者 men 们 shì 是 duì 对 de 的， CBS chóng xīn 重新 diào chá 调查 le 了 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 zài 在 měi guó 美国 xīn wén shǐ 新闻史 shàng 上 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 rén wù 人物， Dan Rather , zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào chū 爆出 bù jiǔ 不久 de 的 2005 nián chū 年初， tí chū 提出 le 了 cí zhí 辞职。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
cǐ wài 此外， shén me shì 什么是 “ zhēng yì 争议 ” — — chú le 除了 nǐ men 你们 tóng yì 同意 de 的 guān diǎn 观点 ma 吗？
liàn ài 恋爱 kě néng 可能 gēn zhe 跟着 jì hòu 季候 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 xiāo 消 ruò 弱， dàn 但 yǒu qíng 友情 huì 会 wèi 为 nǐ 你 quán nián 全年 děng dài 等待。
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 jǐn kuài 尽快 lǐ péi 理赔。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
zhè 这 liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 hù xiāng 互相 rùn shī 润湿 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 chū shǐ 初始 lú liào 炉料 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wēn dù 温度， jiāng 将 jué dìng 决定 tàn 碳 zài 在 tiě 铁 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度。
liàn ài 恋爱 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán lùn 谈论 shí shì 时事 huò zhě 或者 tàn jiū 探究 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义？
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， — — wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 kān sà sī 堪萨斯， zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 zhǐ 只 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǒu xiān 首先 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 yáng liú 洋流 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。 nà 那 gǔ 股 shén mì 神秘 de 的 nuǎn liú 暖流 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 běi shàng 北上， ér hòu 而后 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 chōng 涌 qù 去。
kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 shéi 谁 duì dà 对大 duō shù 多数 měi guó rén 美国人 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响 néng 能 chāo guò 超过 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 de 的 xiān 先 qū 敺 hēng lì 亨利。 fú tè 福特。
xī xī rén 希腊人 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 jiě dú 解读 jīng wén 经文。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 gōng hài 公害， shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 dí rén 敌人。
zhè 这 liǎng wèi 两位 hé zuò zhě 合作者 xiàn zài 现在 yòu 又 zài 在 gòu sī 构思 yī 一 bù 部 gù shi piàn 故事片 cháng dù 长度 de 的 yǐng piàn 影片。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 wǎng wǎng 往往 xiǎng chū 想出 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gōng jī 攻击 shǒu duàn 手段， hēi kè 黑客 men 们 wǎng wǎng 往往 kāi fā 开发 chū xīn 出新 ruǎn jiàn 软件 lái 来 tū pò 突破 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng yuán tǐ 病原体 wǎng wǎng 往往 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
zhè 这 liǎng wèi 两位 míng xīng 明星 xuǎn 选 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 diào 调 de 的 yī fu 衣服， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zé 则 xuǎn zé 选择 le 了 bái sè 白色 jí 及 qiǎn sè 浅色 de 的 fú zhuāng 服装。
kǒng jù 恐惧 yǔ 与 jiāo lǜ 焦虑 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她。
zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册 de 的 chéng gōng 成功， shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 diào 掉 rù 入 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱， rèn wéi 认为 jì rán 既然 tā men 他们 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， bié ren 别人 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
xī là 希腊 ài shén 爱神 Ā měi 阿美 luó dí dì 罗狄蒂 jù shuō 据说 shì 是 dàn shēng 诞生 yú 于 hǎi làng 海浪 pào mò 泡沫 zhī zhōng 之中。
cǐ wài 此外， qí tā de 其他的 zá xiàng 杂项 fú wù 服务 yě 也 huì 会 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 jié shí 结识 gèng duō 更多 yǒu qù 有趣 kè hù 客户 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 bó kè xiě shǒu 博客写手 dēng shàng 登上 zhèng 正 qián wǎng 前往 xī tài píng yáng 西太平洋 de 的 měi luó 美罗 nà dé 纳德 · lǐ gēn 里根 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰（ biān hào 编号： CVN 76 ） jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 le 了 jiàn zài 舰载 hǎi jūn háng kòng bīng 海军航空兵 bù duì 部队。
dàn shì 但是 yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 jiǎng dào 讲道 tán 坛 shàng 上 de 的 hào zhào 号召 jǐ yǔ 给予 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 lín chí 林池 bìng fēi 并非 zhǐ 指 kè guān 客观 de 的 zhēn lǐ 真理， ér shì 而是 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
duì 怼 chù 亍 nín 您 lái 莱 shuō 说 zhǎo dào 找到 gāi 该 cí 词 qīng yì 轻易 ma 吗？
shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 wèn tí 问题 jìn lái 近来 chéng le 成了 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 yī 一 wèi 位 dà xué shēng 大学生 tài lè 泰勒 jīn wén 金文 tài 泰， zài 在 bèi 被 wǎng luò 网络 kǒng hè 恐吓 hòu 后， zì shā 自杀 shēn wáng 身亡 le 了。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 wèi 为 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 , tí gōng 提供 sōu suǒ 搜索 de 的 zhì liàng 质量， xùn sù 迅速 gǎn chāo 赶超 bié ren 别人。
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zhèng shí 证实， bó kè 博客 zuò zhě 作者 men 们 shì 是 duì 对 de 的， CBS chóng xīn 重新 diào chá 调查 le 了 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 zài 在 měi guó 美国 xīn wén shǐ 新闻史 shàng 上 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 rén wù 人物， Dan Rather , zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào chū 爆出 bù jiǔ 不久 de 的 2005 nián chū 年初， tí chū 提出 le 了 cí zhí 辞职。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
cǐ wài 此外， shén me shì 什么是 “ zhēng yì 争议 ” — — chú le 除了 nǐ men 你们 tóng yì 同意 de 的 guān diǎn 观点 ma 吗？
liàn ài 恋爱 kě néng 可能 gēn zhe 跟着 jì hòu 季候 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 xiāo 消 ruò 弱， dàn 但 yǒu qíng 友情 huì 会 wèi 为 nǐ 你 quán nián 全年 děng dài 等待。
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 jǐn kuài 尽快 lǐ péi 理赔。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
zhè 这 liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 hù xiāng 互相 rùn shī 润湿 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 chū shǐ 初始 lú liào 炉料 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wēn dù 温度， jiāng 将 jué dìng 决定 tàn 碳 zài 在 tiě 铁 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度。
liàn ài 恋爱 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán lùn 谈论 shí shì 时事 huò zhě 或者 tàn jiū 探究 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义？
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， — — wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 kān sà sī 堪萨斯， zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 zhǐ 只 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǒu xiān 首先 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 yáng liú 洋流 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。 nà 那 gǔ 股 shén mì 神秘 de 的 nuǎn liú 暖流 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 běi shàng 北上， ér hòu 而后 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 chōng 涌 qù 去。
kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 shéi 谁 duì dà 对大 duō shù 多数 měi guó rén 美国人 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响 néng 能 chāo guò 超过 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 de 的 xiān 先 qū 敺 hēng lì 亨利。 fú tè 福特。
xī xī rén 希腊人 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 jiě dú 解读 jīng wén 经文。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 gōng hài 公害， shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 dí rén 敌人。
zhè 这 liǎng wèi 两位 hé zuò zhě 合作者 xiàn zài 现在 yòu 又 zài 在 gòu sī 构思 yī 一 bù 部 gù shi piàn 故事片 cháng dù 长度 de 的 yǐng piàn 影片。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 wǎng wǎng 往往 xiǎng chū 想出 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gōng jī 攻击 shǒu duàn 手段， hēi kè 黑客 men 们 wǎng wǎng 往往 kāi fā 开发 chū xīn 出新 ruǎn jiàn 软件 lái 来 tū pò 突破 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng yuán tǐ 病原体 wǎng wǎng 往往 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
zhè 这 liǎng wèi 两位 míng xīng 明星 xuǎn 选 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 diào 调 de 的 yī fu 衣服， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zé 则 xuǎn zé 选择 le 了 bái sè 白色 jí 及 qiǎn sè 浅色 de 的 fú zhuāng 服装。
kǒng jù 恐惧 yǔ 与 jiāo lǜ 焦虑 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她。
zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册 de 的 chéng gōng 成功， shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 diào 掉 rù 入 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱， rèn wéi 认为 jì rán 既然 tā men 他们 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， bié ren 别人 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
xī là 希腊 ài shén 爱神 Ā měi 阿美 luó dí dì 罗狄蒂 jù shuō 据说 shì 是 dàn shēng 诞生 yú 于 hǎi làng 海浪 pào mò 泡沫 zhī zhōng 之中。
cǐ wài 此外， qí tā de 其他的 zá xiàng 杂项 fú wù 服务 yě 也 huì 会 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 jié shí 结识 gèng duō 更多 yǒu qù 有趣 kè hù 客户 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 bó kè xiě shǒu 博客写手 dēng shàng 登上 zhèng 正 qián wǎng 前往 xī tài píng yáng 西太平洋 de 的 měi luó 美罗 nà dé 纳德 · lǐ gēn 里根 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰（ biān hào 编号： CVN 76 ） jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 le 了 jiàn zài 舰载 hǎi jūn háng kòng bīng 海军航空兵 bù duì 部队。
dàn shì 但是 yáng 杨 xiān sheng 先生 zài 在 jiǎng dào 讲道 tán 坛 shàng 上 de 的 hào zhào 号召 jǐ yǔ 给予 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 lín chí 林池 bìng fēi 并非 zhǐ 指 kè guān 客观 de 的 zhēn lǐ 真理， ér shì 而是 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子