ประโยคภาษาจีน- 这两个项目的主焦点是为生产车间装备强大而可靠的驱动提升轧钢厂的生产力和可用性中文句子 (423774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ jiāo diǎn 主焦点 shì 是 wèi 为 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zhuāng bèi 装备 qiáng dà 强大 ér 而 kě kào 可靠 de 的 qū dòng 驱动， tí shēng 提升 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 shēng chǎn lì 生产力 huó 和 kě yòng xìng 可用性。
The principal focus of both projects is to equip the production facilities with powerful and reliable drives that will increase the productivity and availability of the rolling mills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 fú 扶 zhe 着 nǐ 你 bìng qiě 并且 yōng bào 拥抱 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 shāng xīn 伤心 quán bù 全部 dōu 都 fā xiè 发泄 chu lai 出来， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xué 学 zhe 着 yǐn cáng 隐藏 zài xīn 在心 lǐ 里 de 的 gè rén 个人 qíng xù 情绪 xuàn 渲 xiè 泻 chu lai 出来。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 lái diàn 来电 huà 话 le 了。 tā 他 shuō 说， tā 他 bèi 被 sòng 送 jìn 进 qīng nián 青年 kàn shǒu suǒ 看守所 hòu 后， duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn wù 厌恶， céng jīng 曾经 gē 割 wàn 腕 zì shā 自杀。
kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 dé 得 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zhè cì 这次 huì zhěn 会诊 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 shuō 说， dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shì qing 事情 bìng 并 yǐn yòng 引用 lì shǐ diǎn gù 历史典故 shí 时， tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 shí fēn 十分 jù yǒu 具有 gè rén 个人 mèi lì 魅力。 ”
xī tè lè 希特勒 céng 曾 jì huà 计划 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎi fàng 摆放 nà cuì 纳粹 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者（ qí zhōng 其中 de 的 hěn duō 很多 shì 是 yóu tài rén 犹太人） nà li 那里 jié lüè 劫掠 lái 来 de 的 měi shù pǐn 美术品。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dǎn dà 胆大 ér qiě 而且 xiōng hěn 凶狠 de 的 dòng wù 动物 jiù 就 gǎn 敢 zhè me 这么 zuò 做。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 yòng 用 hé shēng 和声 yǎn chàng 演唱。
xī 希 lǐ 礼： yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 nǐ 你 ài 爱 tā 它 shèng guò 胜过 ài 爱 wǒ 我 … …
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康、 liǎng xìng píng děng 两性平等、 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 rén lèi 人类 shè huì miàn 社会面 lín 临 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 wán zhèng 顽症。
xī là 希腊 rén chēng 人称 tā men 它们 wèi 为 shén huà 神话 hé 和 luó gè sī 逻各斯。
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 cháng shè 常设 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， yě 也 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bù shǔ 部署 bù duì 部队， chú le 除了 zài 在 jí bù tí 吉布提 zhù zhā 驻扎 le 了 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 yǐ wài 以外。
xī là 希腊 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的 xǔ duō 许多 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 xiū mián huǒ shān 休眠火山， xī bān yá 西班牙 de 的 lán 兰 zhá 札 luò dī dǎo 洛堤岛 yě 也 shì 是 jīng yóu 经由 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 xíng chéng 形成 de 的。
dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 xiǎng 想 shāo wēi 稍微 gǎi guān 改观 yì diǎn 一点 jìn dù 进度， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 hé hū 合乎 guī dìng 规定 de 的 qián tí 前提 xià 下 tí sù 提速， nà 那 jiù yào 就要 jī 积 jí de 极地 qù 去 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设！
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 tuō 咃 bǔ 卟 gǎn 敢 shuō shí huà 说实话。
zhè 这 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 zuò 做 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn 实验， zēng jiā 增加 le 了 shí yàn 实验 zhōng 中 duì 对 nián líng 年龄 de 的 fēn céng 分层 hé 和 duì zhào 对照。
kǒng jù 恐惧 hé 和 jué wàng 绝望 tūn mò 吞没 le 了 wǒ 我。
zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 jiǔ jiǔ 久久 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 huí 迴 xiǎng 响 zhù 著， bàn 伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zàng lǐ 葬礼 hé 和 bāng 帮 mèi fu 妹夫、 zhí nǚ 侄女 chǔ lǐ 处理 mèi mei 妹妹 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 hòu 后 de 的 shāng xīn 伤心 hòu shì 后事 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天。
kǒng jù 恐惧 shì 是 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 shēn kēng 深坑。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 huàn zhě 患者 shì 是 sāng ní 桑尼 wū fǎ 乌法 shěng 省 ( lín jìn 邻近 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 jiē rǎng 接壤 de 的 nán bù 南部 biān jiè 边界 ) hè 和 xī ěr tè 锡尔特 shěng 省 ( yǔ 与 gāi guó 该国 dōng bù 东部 de 的 fán 凡 hú 湖 pí lián 毗连 ) de 的 jū mín 居民。
dàn shì 但是 lái zì 来自 qīng huá dà xué 清华大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 jǐng 景 jūn 军 rèn wéi 认为， gāi 该 tí àn 提案 tōng guò 通过 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
xī là 希腊， yǎ diǎn 雅典： xī là 希腊 kān cè 勘测 yuán 员 zài 在 wèi chéng 卫城 gǔ lǎo 古老 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén diàn 神殿 de 的 sān jiǎo 三角 qiáng shàng 墙上 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， dòng wù 动物 dǎ gé 打嗝、 fàng pì 放屁 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 - - jiǎ wán 甲烷。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 suǒ yǒu 所有 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录， xià cháo 夏朝 de 的 lì shǐ 历史 yào 要 gèng 更 zǎo 早， qí 其 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年。
pà 帕 lí 丽 wèi shēng 卫生 mén 门 bǎ shǒu 把手 chéng wéi 成为 gōng gòng 公共 xǐ shǒu jiān 洗手间 zuì 最 gān jìng 干净 de 的 suǒ zài 所在。 guò qù 过去 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 mén 门 bǎ shǒu 把手 shì 是 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xì jūn 细菌 de 的 cáng wū nà gòu 藏污纳垢 zhī 之 suǒ 所。
cǐ wài 此外， lì shǐ gǔ jì 历史古迹 de 的 bǎo hù 保护、 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shì zhèng 市政 jiāo tōng 交通、 chéng shì shēng huó 城市生活、 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间、 jí 及 GDP děng 等 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 yǐn jìn 引进 rèn hé 任何 xīn 新 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， wèi 为 fā xiàn 发现 kě néng 可能 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 yǐng xiǎng 影响， kāi zhǎn 开展 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 fú 扶 zhe 着 nǐ 你 bìng qiě 并且 yōng bào 拥抱 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 shāng xīn 伤心 quán bù 全部 dōu 都 fā xiè 发泄 chu lai 出来， ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xué 学 zhe 着 yǐn cáng 隐藏 zài xīn 在心 lǐ 里 de 的 gè rén 个人 qíng xù 情绪 xuàn 渲 xiè 泻 chu lai 出来。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 lái diàn 来电 huà 话 le 了。 tā 他 shuō 说， tā 他 bèi 被 sòng 送 jìn 进 qīng nián 青年 kàn shǒu suǒ 看守所 hòu 后， duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn wù 厌恶， céng jīng 曾经 gē 割 wàn 腕 zì shā 自杀。
kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 dé 得 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zhè cì 这次 huì zhěn 会诊 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 shuō 说， dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shì qing 事情 bìng 并 yǐn yòng 引用 lì shǐ diǎn gù 历史典故 shí 时， tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 shí fēn 十分 jù yǒu 具有 gè rén 个人 mèi lì 魅力。 ”
xī tè lè 希特勒 céng 曾 jì huà 计划 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎi fàng 摆放 nà cuì 纳粹 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者（ qí zhōng 其中 de 的 hěn duō 很多 shì 是 yóu tài rén 犹太人） nà li 那里 jié lüè 劫掠 lái 来 de 的 měi shù pǐn 美术品。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dǎn dà 胆大 ér qiě 而且 xiōng hěn 凶狠 de 的 dòng wù 动物 jiù 就 gǎn 敢 zhè me 这么 zuò 做。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 yòng 用 hé shēng 和声 yǎn chàng 演唱。
xī 希 lǐ 礼： yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 nǐ 你 ài 爱 tā 它 shèng guò 胜过 ài 爱 wǒ 我 … …
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康、 liǎng xìng píng děng 两性平等、 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 rén lèi 人类 shè huì miàn 社会面 lín 临 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 wán zhèng 顽症。
xī là 希腊 rén chēng 人称 tā men 它们 wèi 为 shén huà 神话 hé 和 luó gè sī 逻各斯。
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 cháng shè 常设 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， yě 也 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bù shǔ 部署 bù duì 部队， chú le 除了 zài 在 jí bù tí 吉布提 zhù zhā 驻扎 le 了 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 yǐ wài 以外。
xī là 希腊 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的 xǔ duō 许多 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 xiū mián huǒ shān 休眠火山， xī bān yá 西班牙 de 的 lán 兰 zhá 札 luò dī dǎo 洛堤岛 yě 也 shì 是 jīng yóu 经由 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 xíng chéng 形成 de 的。
dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 xiǎng 想 shāo wēi 稍微 gǎi guān 改观 yì diǎn 一点 jìn dù 进度， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 hé hū 合乎 guī dìng 规定 de 的 qián tí 前提 xià 下 tí sù 提速， nà 那 jiù yào 就要 jī 积 jí de 极地 qù 去 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设！
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 tuō 咃 bǔ 卟 gǎn 敢 shuō shí huà 说实话。
zhè 这 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者 hé 和 tā men de 他们的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 zuò 做 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn 实验， zēng jiā 增加 le 了 shí yàn 实验 zhōng 中 duì 对 nián líng 年龄 de 的 fēn céng 分层 hé 和 duì zhào 对照。
kǒng jù 恐惧 hé 和 jué wàng 绝望 tūn mò 吞没 le 了 wǒ 我。
zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 jiǔ jiǔ 久久 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 huí 迴 xiǎng 响 zhù 著， bàn 伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zàng lǐ 葬礼 hé 和 bāng 帮 mèi fu 妹夫、 zhí nǚ 侄女 chǔ lǐ 处理 mèi mei 妹妹 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 hòu 后 de 的 shāng xīn 伤心 hòu shì 后事 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天。
kǒng jù 恐惧 shì 是 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 shēn kēng 深坑。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 huàn zhě 患者 shì 是 sāng ní 桑尼 wū fǎ 乌法 shěng 省 ( lín jìn 邻近 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 jiē rǎng 接壤 de 的 nán bù 南部 biān jiè 边界 ) hè 和 xī ěr tè 锡尔特 shěng 省 ( yǔ 与 gāi guó 该国 dōng bù 东部 de 的 fán 凡 hú 湖 pí lián 毗连 ) de 的 jū mín 居民。
dàn shì 但是 lái zì 来自 qīng huá dà xué 清华大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 jǐng 景 jūn 军 rèn wéi 认为， gāi 该 tí àn 提案 tōng guò 通过 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
xī là 希腊， yǎ diǎn 雅典： xī là 希腊 kān cè 勘测 yuán 员 zài 在 wèi chéng 卫城 gǔ lǎo 古老 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén diàn 神殿 de 的 sān jiǎo 三角 qiáng shàng 墙上 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， dòng wù 动物 dǎ gé 打嗝、 fàng pì 放屁 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 - - jiǎ wán 甲烷。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 suǒ yǒu 所有 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录， xià cháo 夏朝 de 的 lì shǐ 历史 yào 要 gèng 更 zǎo 早， qí 其 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年。
pà 帕 lí 丽 wèi shēng 卫生 mén 门 bǎ shǒu 把手 chéng wéi 成为 gōng gòng 公共 xǐ shǒu jiān 洗手间 zuì 最 gān jìng 干净 de 的 suǒ zài 所在。 guò qù 过去 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 mén 门 bǎ shǒu 把手 shì 是 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xì jūn 细菌 de 的 cáng wū nà gòu 藏污纳垢 zhī 之 suǒ 所。
cǐ wài 此外， lì shǐ gǔ jì 历史古迹 de 的 bǎo hù 保护、 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shì zhèng 市政 jiāo tōng 交通、 chéng shì shēng huó 城市生活、 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间、 jí 及 GDP děng 等 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 yǐn jìn 引进 rèn hé 任何 xīn 新 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， wèi 为 fā xiàn 发现 kě néng 可能 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 yǐng xiǎng 影响， kāi zhǎn 开展 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子