ประโยคภาษาจีน- 此外作者还考察了中国社会的基本结构既批判了中国文化的病诟也揭示了中国民族精神的要旨中文句子 (424007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zuò zhě 作者 hái 还 kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构， jì 既 pī pàn 批判 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bìng 病 gòu 诟， yě 也 jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó 中国 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 yào zhǐ 要旨。
In addition, the author also examined the basic structure of Chinese society, not only criticized illness for Chinese culture, but also revealed the essence of the Chinese national spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说 wǔ xiá 武侠 zhǐ shì 只是 xiàn dài rén 现代人 de 的 mèng 梦。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 lèi bié 类别 de 的 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 tā men 它们 de 的 shí xiàn 实现 fāng shì 方式。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 shǒu nǎo 首脑， tā 他 pò 破 hài 害 yì bān 一般 mín zhòng 民众， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞 yě bù 也不 fàng guò 放过， kě 可 zuì zhōng 最终 zài 在 zhèng yì 正义 miàn qián 面前 fú fǎ 伏法。
xī là 希腊 huà 化 shí dài 时代 de 的 xī là 希腊 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 wù pǐn 物品 de 的 gāo zhì liàng 高质量 bìng 并 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 pén dì 盆地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树 hé 和 sì yǎng 饲养 sāng cán 桑蚕。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 jiào 叫 “ jī ròu 鸡肉 xiān sheng 先生 ” （ zhù 注： jī 鸡 yǔ 与 jī 肌 tóng yīn 同音） hòu 后 gǎi míng 改名 de 的。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yóu jú 邮局 yù dìng 预订 yī 一 fēng yóu 封由 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 de 的 xìn 信， jì gěi 寄给 nǐ 你 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友。
kǒng jù 恐惧 bú shi 不是 nǐ de 你的 quán bù 全部， tā 它 zhǐ 只 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ér yǐ 而已。
xī là 希腊 shù xué jiā 数学家 duì 对 tè shū 特殊 de 的 shù zì 数字 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè zhǒng 这种 shù zì 数字 děng yú 等于 tā 它 suǒ yǒu 所有 wán quán 完全 chú shù 除数 yīn zǐ 因子 de 的 hè 和（ n de 的 wán quán 完全 chú shù 除数 yīn zǐ 因子 shì 是 bǐ 比 n xiǎo de 小的 suǒ yǒu 所有 chú shù 除数 yīn zǐ 因子）。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jīng lǐ 经理 bèi 被 jǐng chá 警察 zhēn xùn 侦讯， zuì hòu 最后 chéng rèn 承认 fàng huǒ 放火。
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yǔ 与 jiā bǎi liè 加百列 tiān shǐ 天使 měi nián 每年 jiào yuè 校阅 gǔ lán jīng 古兰经 yí cì 一次， bìng 并 zài 在 qí 其 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jiào yuè 校阅 liǎng cì 两次。
xī là 希腊 mín zhòng 民众 shàng wèi 尚未 quán miàn 全面 tǐ huì 体会 dào 到 xuē jiǎn 削减 xīn chóu 薪酬 fú lì 福利 hè 和 dà fú 大幅 zēng 增 shuì 税 de 的 tòng kǔ 痛苦 , dàn 但 yǐ jīng 已经 shì 是 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾 .
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 liè bào 猎豹 de 的 chéng gōng 成功 zhuǎn yí 转移 dài biǎo 代表 zhe 着 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势。
xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 sān tóu 三头 liè quǎn 猎犬 kè 刻 ěr 耳 bǎi luò sī 柏洛斯 de 的 tuò yè 唾液 hán yǒu 含有 zhōu 舟 xíng 形 wū tóu 乌头 dú sù 毒素。
dàn shì 但是 quán héng lì bì 权衡利弊， bǐ jiào 比较 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xiàn zài 现在 dé dào 得到 bǎi zài 摆在 zhuō miàn 桌面 de 的 xiàn jīn 现金， nà me 那么 guò duō 过多 xiǎng xiàng 想象 huài 坏 de 的 fāng miàn 方面 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
xī là yǔ 希腊语 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jiān dū zhě 监督者 “ huò 或 “ fù zé rén 负责人
dàn shì 但是 yáng yòu 杨幼 biāo dì 标的 yí shuāng 遗孀 shuō 说， tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 yǒu zuì 有罪 de 的 guān yuán 官员 huì 会 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
xī là 希腊， wǎ lǐ 瓦里： yí gè 一个 xiāo fáng 消防 zhí shēng jī 直升机 fēi guò 飞过 yě huǒ 野火 mào 冒 chū 出 de 的 nóng yān 浓烟。
héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 héng dìng 恒定 zhì liàng 质量， rán ér 然而 tā men 它们 què 却 bù 不 yī xún 依循 guǐ dào 轨道 lì xué 力学 de 的 guī lǜ 规律。
xī xī jiā 希西家 wáng 王 tīng jiàn 听见， jiù 就 sī liè 撕裂 yī fu 衣服， pī shàng 披上 má bù 麻布， jìn 进 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿。
héng shī 恒湿 qì 器 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 huò 或 kòng zhì 控制 kōng qì 空气 zhōng 中 xiāng duì shī dù 相对湿度 de 的 yí qì 仪器
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 dài zhe 戴着 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 de 的 yīng sù huā 罂粟花， méi xiǎng dào 没想到 zhōng guó rén 中国人 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 huì 会 huàn qǐ 唤起 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 de 的 bù yú kuài 不愉快 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外， yǒu yì 友谊 hái 还 néng 能 gěi 给 rén 人 shì 是 wú fǎ 无法 yán yu 言语 de 的 wèi jiè 慰藉， tā 它 kě yǐ 可以 dài lái 带来 měi hǎo 美好 de 的 shí kè 时刻 yǐ jí 以及 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zì zūn xīn 自尊心， tí gōng 提供 huǒ bàn 伙伴， shèn zhì 甚至 yǒu lì yú 有利于 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。
pà kè 帕克 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 shì 是 yào 要 lǐ jiě 理解 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 shuāi tuì 衰退， ér qiě 而且 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 “ lǎo nián 老年 chāo rén 超人 ” shì tú 试图 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 nǎo 脑 wèi shén me 为什么 shuāi lǎo 衰老 liǎo què 了却 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 nà wèi 那位 xíng zhèng guān yuán 行政官员 suǒ shuō 所说 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 “ lěng qiāng 冷枪 ” lái huí 来回 de 的 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yóu zǒu 游走。
huī fù 恢复 měng gǔ 蒙古 wén zì 文字 yǐ 以 dài tì 代替 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 qián sū lián 前苏联 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 suǒ 所 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 de 的 xī lǐ ěr zì mǔ 西里尔字母 biǎo 表 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng qì 放弃。
zhè 这 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 xiàng 相 pí lián 毗连。
dàn shì 但是 měi gè 每个 hú pō 湖泊 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 de 的 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说 wǔ xiá 武侠 zhǐ shì 只是 xiàn dài rén 现代人 de 的 mèng 梦。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 lèi bié 类别 de 的 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 tā men 它们 de 的 shí xiàn 实现 fāng shì 方式。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 shǒu nǎo 首脑， tā 他 pò 破 hài 害 yì bān 一般 mín zhòng 民众， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞 yě bù 也不 fàng guò 放过， kě 可 zuì zhōng 最终 zài 在 zhèng yì 正义 miàn qián 面前 fú fǎ 伏法。
xī là 希腊 huà 化 shí dài 时代 de 的 xī là 希腊 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 wù pǐn 物品 de 的 gāo zhì liàng 高质量 bìng 并 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 pén dì 盆地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树 hé 和 sì yǎng 饲养 sāng cán 桑蚕。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 jiào 叫 “ jī ròu 鸡肉 xiān sheng 先生 ” （ zhù 注： jī 鸡 yǔ 与 jī 肌 tóng yīn 同音） hòu 后 gǎi míng 改名 de 的。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yóu jú 邮局 yù dìng 预订 yī 一 fēng yóu 封由 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 de 的 xìn 信， jì gěi 寄给 nǐ 你 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友。
kǒng jù 恐惧 bú shi 不是 nǐ de 你的 quán bù 全部， tā 它 zhǐ 只 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ér yǐ 而已。
xī là 希腊 shù xué jiā 数学家 duì 对 tè shū 特殊 de 的 shù zì 数字 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè zhǒng 这种 shù zì 数字 děng yú 等于 tā 它 suǒ yǒu 所有 wán quán 完全 chú shù 除数 yīn zǐ 因子 de 的 hè 和（ n de 的 wán quán 完全 chú shù 除数 yīn zǐ 因子 shì 是 bǐ 比 n xiǎo de 小的 suǒ yǒu 所有 chú shù 除数 yīn zǐ 因子）。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jīng lǐ 经理 bèi 被 jǐng chá 警察 zhēn xùn 侦讯， zuì hòu 最后 chéng rèn 承认 fàng huǒ 放火。
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yǔ 与 jiā bǎi liè 加百列 tiān shǐ 天使 měi nián 每年 jiào yuè 校阅 gǔ lán jīng 古兰经 yí cì 一次， bìng 并 zài 在 qí 其 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jiào yuè 校阅 liǎng cì 两次。
xī là 希腊 mín zhòng 民众 shàng wèi 尚未 quán miàn 全面 tǐ huì 体会 dào 到 xuē jiǎn 削减 xīn chóu 薪酬 fú lì 福利 hè 和 dà fú 大幅 zēng 增 shuì 税 de 的 tòng kǔ 痛苦 , dàn 但 yǐ jīng 已经 shì 是 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾 .
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 liè bào 猎豹 de 的 chéng gōng 成功 zhuǎn yí 转移 dài biǎo 代表 zhe 着 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势。
xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 sān tóu 三头 liè quǎn 猎犬 kè 刻 ěr 耳 bǎi luò sī 柏洛斯 de 的 tuò yè 唾液 hán yǒu 含有 zhōu 舟 xíng 形 wū tóu 乌头 dú sù 毒素。
dàn shì 但是 quán héng lì bì 权衡利弊， bǐ jiào 比较 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xiàn zài 现在 dé dào 得到 bǎi zài 摆在 zhuō miàn 桌面 de 的 xiàn jīn 现金， nà me 那么 guò duō 过多 xiǎng xiàng 想象 huài 坏 de 的 fāng miàn 方面 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
xī là yǔ 希腊语 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jiān dū zhě 监督者 “ huò 或 “ fù zé rén 负责人
dàn shì 但是 yáng yòu 杨幼 biāo dì 标的 yí shuāng 遗孀 shuō 说， tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 yǒu zuì 有罪 de 的 guān yuán 官员 huì 会 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
xī là 希腊， wǎ lǐ 瓦里： yí gè 一个 xiāo fáng 消防 zhí shēng jī 直升机 fēi guò 飞过 yě huǒ 野火 mào 冒 chū 出 de 的 nóng yān 浓烟。
héng xīng 恒星 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 héng dìng 恒定 zhì liàng 质量， rán ér 然而 tā men 它们 què 却 bù 不 yī xún 依循 guǐ dào 轨道 lì xué 力学 de 的 guī lǜ 规律。
xī xī jiā 希西家 wáng 王 tīng jiàn 听见， jiù 就 sī liè 撕裂 yī fu 衣服， pī shàng 披上 má bù 麻布， jìn 进 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿。
héng shī 恒湿 qì 器 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 huò 或 kòng zhì 控制 kōng qì 空气 zhōng 中 xiāng duì shī dù 相对湿度 de 的 yí qì 仪器
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 dài zhe 戴着 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 de 的 yīng sù huā 罂粟花， méi xiǎng dào 没想到 zhōng guó rén 中国人 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 huì 会 huàn qǐ 唤起 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 de 的 bù yú kuài 不愉快 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外， yǒu yì 友谊 hái 还 néng 能 gěi 给 rén 人 shì 是 wú fǎ 无法 yán yu 言语 de 的 wèi jiè 慰藉， tā 它 kě yǐ 可以 dài lái 带来 měi hǎo 美好 de 的 shí kè 时刻 yǐ jí 以及 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， tā 它 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zì zūn xīn 自尊心， tí gōng 提供 huǒ bàn 伙伴， shèn zhì 甚至 yǒu lì yú 有利于 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。
pà kè 帕克 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 shì 是 yào 要 lǐ jiě 理解 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 shuāi tuì 衰退， ér qiě 而且 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 “ lǎo nián 老年 chāo rén 超人 ” shì tú 试图 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 nǎo 脑 wèi shén me 为什么 shuāi lǎo 衰老 liǎo què 了却 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 nà wèi 那位 xíng zhèng guān yuán 行政官员 suǒ shuō 所说 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 “ lěng qiāng 冷枪 ” lái huí 来回 de 的 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yóu zǒu 游走。
huī fù 恢复 měng gǔ 蒙古 wén zì 文字 yǐ 以 dài tì 代替 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 qián sū lián 前苏联 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 suǒ 所 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 de 的 xī lǐ ěr zì mǔ 西里尔字母 biǎo 表 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng qì 放弃。
zhè 这 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 xiàng 相 pí lián 毗连。
dàn shì 但是 měi gè 每个 hú pō 湖泊 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 de 的 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子