ประโยคภาษาจีน- 恒泰大通资深黄金分析师袁林说目前收藏型贺岁金条品类众多因而并不是所有的贺岁金条都具有很大的升值空间中文句子 (424578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
héng tài 恒泰 dà tōng 大通 zī shēn 资深 huáng jīn 黄金 fēn xī shī 分析师 yuán lín 袁林 shuō 说， “ mù qián 目前 shōu cáng 收藏 xíng 型 hè suì 贺岁 jīn tiáo 金条 pǐn lèi 品类 zhòng duō 众多， yīn ér 因而 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hè suì 贺岁 jīn tiáo 金条， dōu 都 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 shēng zhí 升值 kōng jiān 空间。 ”
" Hengtai Chase, senior gold analyst Yuan Lin said, "At present, collection of large-type New Year gold bars category, so not all of the Lunar New Year gold bars, have a great appreciation of space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
héng wēn qì 恒温器 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 jīn shù 金术 yǒu 有 bù 布 tóng 同 dēng 蹬 péng 膨 zhàng 瘴 xì shù 系数 zhè 这 yī shì 一事 shí wèi 实为 gēn jù 根据 de 的。
cǐ wài 此外， nán 南 dài 带 de 的 qián lù 前陆 pén dì 盆地 jù 巨 hòu 厚 qián 前 yuān 渊 suì xiè yán 碎屑岩 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 shēn 深 pén 盆 qì 气 jí 及 èr yǎng huà tàn qì 二氧化碳气 cáng 藏 de 的 yǒu lì 有利 mù biāo 目标。
cǐ wài 此外， yìn dù 印度 hái 还 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 xiàn rù 陷入 le 了 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
zhàng kuǎn 帐款 gòng jì 共计 30 yīng bàng 英镑。
pà 帕 lì sī 丽丝： nǐ 你 shì 是 bèi 被 chǎo 炒 le 了 hái shi 还是 zì jǐ 自己 zǒu rén 走人？
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 zhe 着 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi jī 危机， tā men 他们 yī lài 依赖 wǎng jiè 往届 zhèng fǔ 政府 de 的 dài kuǎn 贷款， xiàn zài 现在 yòu 又 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 fàn dì gāng 梵蒂冈 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 zhī jiān 之间 de 的 tán pàn 谈判 méi yǒu shén me 没有什么 míng xiǎn 明显 de 的 jìn zhǎn 进展。
héng lóng 恒隆 gāo sù 高速 mián máo 棉毛 jī 机 cǎi yòng 采用 shàng 上 sān duàn 三段， xià 下 sì 四 duàn 段 sān jiǎo 三角 pèi zhì 配置， shǐ 使 zhī wù 织物 de 的 huā sè 花色 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富。
cǐ wài 此外， cān yì yuàn 参议院 yǐ 以 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tóu piào 投票 lái 来 jiā sù 加速 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú mǎi 赎买 quán 权 yuán zhù 援助 jì huà 计划 de 的 gōng zuò 工作。
pà kè 帕克 zài 在 2099 nián zhì 年制 zuò 作 zhè jiàn 这件 tào zhuāng 套装 shì 是 wèi le 为了 zài 在 tóng 同 shā shǒu 杀手 bāng 帮 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
pà nèi tǎ 帕内塔 guó fáng bù zhǎng 国防部长 biǎo shì 表示， zhū duō 诸多 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合， qí zhōng bāo kuò 其中包括 běn zhōu 本周 suǒ 所 bào dǎo 报导 de 的 lì bǐ yà 利比亚 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 pàn táo 叛逃 shì jiàn 事件， yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chǔ yú 处于 qióng tú mò lù 穷途末路。
cǐ wài 此外， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū bào gào 研究报告 zé 则 rèn wéi 认为， qiǎo kè lì 巧克力 qí shí 其实 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量， zhè 这 kě shì 可是 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 de 的 yì zhǒng 一种 dǎn gù chún 胆固醇！
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 jīn zì 金字 tǎ dōu 塔都 wèi yú 位于 tóng 同 yī zuò 一座 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
pà mǔ 帕姆 de 的 fā yán rén 发言人 xiàng 向《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志（ shì 是 měi guó 美国 quán wēi 权威 diàn yǐng 电影 zá zhì 杂志 — — yì zhù 译注） tòu lù 透露， “ tā 他 què shí 确实 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 nán rén 男人， dàn 但 zhè xiē 这些 nián lái 年来 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fú zhù 扶助 zhe 着 tā 他。
cǐ wài 此外， hū xī 呼吸 fǎ 法 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 sǎn màn 散漫 de 的 sī xiǎng 思想 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhuān zhù 专注 hé 和 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 liǎng 两 tiáo guī 条规 dìng 定 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fǎ guān 法官 miǎn shòu 免受 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 huò 或 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bàn àn 办案 dú lì 独立。
ēn 恩。 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zǎo shang 早上 de 的 hùn zhàng 混账 huà 话 wèi 为 nǐ 你 dào qiàn 道歉！
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 shàng 上 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 bù tóng 不同。
ēn chǒng 恩宠 hé 和 ài mù 爱慕。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
ēn 恩 lái tè 莱特 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 wèi 为 “ shì 是 ” ， jiù 就 yīng gāi 应该 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 xiào chuǎn 哮喘 zhuàng kuàng 状况 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 tóng yī 同一 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同 xíng tài 形态 yè piàn 叶片 yān cǎo 烟草 zhí zhū 植株 zhōng 中， níng nán 宁南 méi 黴 sù 素 duì 对 zhí wù 植物 suān xìng 酸性 bìng chéng 病程 xiāng guān 相关 dàn bái 蛋白 de 的 yòu dǎo 诱导 cún zài 存在 chā yì 差异。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 fù zé 负责 tóu zī zhě 投资者 guān xi 关系 de 的 hé huǒ rén 合伙人苏珊• jīn 金 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǐ 只 jī jīn 基金 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 tā 他 bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 zài 在 lián jūn 联军 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 hōng zhà 轰炸 shǐ 使 tǎ lì bān 塔利班 dǎo tái 倒台 zhī hòu 之后 zhōng qíng jú 中情局 hé 和 tè zhǒng bù duì 特种部队 cái 才 kāi shǐ 开始 bāo wéi 包围。
pà nà 帕纳 xī 西 zhèng 正 chǔ yú 处于 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 chuàng zào lì 创造力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 lìng 令 tā 他 chén mò 沉默， zhè 这 shì zài 是在 è shā 扼杀 tā 他 de 的 yì shù 艺术 hé 和 tiān cái 天才。
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
cǐ wài 此外， zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 shān zhōng 山中 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 mào zhe 冒着 zhēng qì 蒸汽 de 的 jiǔ cài 韭菜 zhū ròu 猪肉 jiǎo zi 饺子。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）

ประโยคภาษาจีน
héng wēn qì 恒温器 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 jīn shù 金术 yǒu 有 bù 布 tóng 同 dēng 蹬 péng 膨 zhàng 瘴 xì shù 系数 zhè 这 yī shì 一事 shí wèi 实为 gēn jù 根据 de 的。
cǐ wài 此外， nán 南 dài 带 de 的 qián lù 前陆 pén dì 盆地 jù 巨 hòu 厚 qián 前 yuān 渊 suì xiè yán 碎屑岩 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 shēn 深 pén 盆 qì 气 jí 及 èr yǎng huà tàn qì 二氧化碳气 cáng 藏 de 的 yǒu lì 有利 mù biāo 目标。
cǐ wài 此外， yìn dù 印度 hái 还 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 xiàn rù 陷入 le 了 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
zhàng kuǎn 帐款 gòng jì 共计 30 yīng bàng 英镑。
pà 帕 lì sī 丽丝： nǐ 你 shì 是 bèi 被 chǎo 炒 le 了 hái shi 还是 zì jǐ 自己 zǒu rén 走人？
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 zhe 着 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi jī 危机， tā men 他们 yī lài 依赖 wǎng jiè 往届 zhèng fǔ 政府 de 的 dài kuǎn 贷款， xiàn zài 现在 yòu 又 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 fàn dì gāng 梵蒂冈 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 zhī jiān 之间 de 的 tán pàn 谈判 méi yǒu shén me 没有什么 míng xiǎn 明显 de 的 jìn zhǎn 进展。
héng lóng 恒隆 gāo sù 高速 mián máo 棉毛 jī 机 cǎi yòng 采用 shàng 上 sān duàn 三段， xià 下 sì 四 duàn 段 sān jiǎo 三角 pèi zhì 配置， shǐ 使 zhī wù 织物 de 的 huā sè 花色 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富。
cǐ wài 此外， cān yì yuàn 参议院 yǐ 以 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tóu piào 投票 lái 来 jiā sù 加速 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú mǎi 赎买 quán 权 yuán zhù 援助 jì huà 计划 de 的 gōng zuò 工作。
pà kè 帕克 zài 在 2099 nián zhì 年制 zuò 作 zhè jiàn 这件 tào zhuāng 套装 shì 是 wèi le 为了 zài 在 tóng 同 shā shǒu 杀手 bāng 帮 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
pà nèi tǎ 帕内塔 guó fáng bù zhǎng 国防部长 biǎo shì 表示， zhū duō 诸多 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合， qí zhōng bāo kuò 其中包括 běn zhōu 本周 suǒ 所 bào dǎo 报导 de 的 lì bǐ yà 利比亚 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 pàn táo 叛逃 shì jiàn 事件， yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chǔ yú 处于 qióng tú mò lù 穷途末路。
cǐ wài 此外， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū bào gào 研究报告 zé 则 rèn wéi 认为， qiǎo kè lì 巧克力 qí shí 其实 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量， zhè 这 kě shì 可是 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 de 的 yì zhǒng 一种 dǎn gù chún 胆固醇！
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 jīn zì 金字 tǎ dōu 塔都 wèi yú 位于 tóng 同 yī zuò 一座 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上。
pà mǔ 帕姆 de 的 fā yán rén 发言人 xiàng 向《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志（ shì 是 měi guó 美国 quán wēi 权威 diàn yǐng 电影 zá zhì 杂志 — — yì zhù 译注） tòu lù 透露， “ tā 他 què shí 确实 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 nán rén 男人， dàn 但 zhè xiē 这些 nián lái 年来 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fú zhù 扶助 zhe 着 tā 他。
cǐ wài 此外， hū xī 呼吸 fǎ 法 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 sǎn màn 散漫 de 的 sī xiǎng 思想 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhuān zhù 专注 hé 和 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 liǎng 两 tiáo guī 条规 dìng 定 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fǎ guān 法官 miǎn shòu 免受 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 huò 或 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bàn àn 办案 dú lì 独立。
ēn 恩。 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zǎo shang 早上 de 的 hùn zhàng 混账 huà 话 wèi 为 nǐ 你 dào qiàn 道歉！
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 shàng 上 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 bù tóng 不同。
ēn chǒng 恩宠 hé 和 ài mù 爱慕。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
ēn 恩 lái tè 莱特 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 wèi 为 “ shì 是 ” ， jiù 就 yīng gāi 应该 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 xiào chuǎn 哮喘 zhuàng kuàng 状况 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 tóng yī 同一 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同 xíng tài 形态 yè piàn 叶片 yān cǎo 烟草 zhí zhū 植株 zhōng 中， níng nán 宁南 méi 黴 sù 素 duì 对 zhí wù 植物 suān xìng 酸性 bìng chéng 病程 xiāng guān 相关 dàn bái 蛋白 de 的 yòu dǎo 诱导 cún zài 存在 chā yì 差异。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 fù zé 负责 tóu zī zhě 投资者 guān xi 关系 de 的 hé huǒ rén 合伙人苏珊• jīn 金 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǐ 只 jī jīn 基金 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 tā 他 bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 zài 在 lián jūn 联军 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 hōng zhà 轰炸 shǐ 使 tǎ lì bān 塔利班 dǎo tái 倒台 zhī hòu 之后 zhōng qíng jú 中情局 hé 和 tè zhǒng bù duì 特种部队 cái 才 kāi shǐ 开始 bāo wéi 包围。
pà nà 帕纳 xī 西 zhèng 正 chǔ yú 处于 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 chuàng zào lì 创造力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 lìng 令 tā 他 chén mò 沉默， zhè 这 shì zài 是在 è shā 扼杀 tā 他 de 的 yì shù 艺术 hé 和 tiān cái 天才。
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
cǐ wài 此外， zài 在 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 shān zhōng 山中 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 mào zhe 冒着 zhēng qì 蒸汽 de 的 jiǔ cài 韭菜 zhū ròu 猪肉 jiǎo zi 饺子。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子