ประโยคภาษาจีน- 帕伦克这座古老的玛雅古城凭借其华丽的丛林和高雅典建筑和装潢成为了墨西哥的一个奇迹中文句子 (424693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà lún kè 帕伦克 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ chéng 古城， píng jiè 凭借 qí 其 huá lì 华丽 de 的 cóng lín 丛林 huó 和 gāo 高 yǎ diǎn 雅典 jiàn zhù 建筑 huó 和 zhuāng huáng 装潢， chéng wéi 成为 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
The ancient Mayan city of Palenque, with its superb jungle setting and exquisite architecture and decoration, is one of the marvels of Mexico.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà kè yī 帕克伊 mǎ 马 dà bà 大坝， měi guó 美国（ 1994 nián 年） - - gǒng bà 拱坝
pà kè 帕克 shè liú 射流 qì 器， kè lì fū 克利夫 dùn 顿 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 shuǐ yù 水浴。
zhè 这 liǎng 两 shǔ 属 dōu 都 shì 是 gān zhuàng 杆状 jūn 菌。 yī 一 shǔ 属（ yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 shǔ 属） shì 是 xū 需 yǎng 氧 de 的， lìng yī 另一 shǔ 属（ suō 梭 zhuàng 状 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 shǔ 属） shì 是 yàn yǎng 厌氧 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， què 却 bú huì 不会 zēng gāo 增高 le 了， wā 挖 yì diǎn 一点 jiù 就 shǎo 少 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 kàn lai 看来 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 wài dì 外地 dǐ dá 抵达 de 的 Ào guó 奥国 jiāng jūn 将军 mài 迈 zhe 着 fēi kuài 飞快 de 的 jiǎo bù 脚步 yíng miàn 迎面 zǒu jìn 走进 jiē dài shì 接待室， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
pà kè 帕克： bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiē zhe 接着 zuò 做 xià qù 下去 le 了， bìng qiě 并且 xiě 写 le 了 xiè 蟹 zú 族 de 的 zú 族 gē 歌： “ qí 其 wèi 味 rú 如 xiè 蟹 / qí 其 yǔ 语 shì 似 rén 人 … … ” wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 shǒu 首 zú 族 gē 歌。
pà qiē kē 帕切科 shuō 说： “ shè yǐng 摄影 bāng zhù 帮助 wǒ 我 chōng pò 冲破 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍， bú duàn 不断 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 fēng kuáng 疯狂 de 的 diǎn zi 点子。 ” tā 他 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 cái 才 dēng shàng 登上 le 了 yī 伊 sī tǎ xī 斯塔西 wǎ tè ěr 瓦特尔 — — mò xī gē chéng 墨西哥城 fù jìn 附近 yī zuò 一座 5230 mǐ 米（ 17159 yīng chǐ 英尺） gāo 高 de 的 huǒ shān 火山。
cǐ wài 此外， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū bào gào 研究报告 zé 则 rèn wéi 认为， qiǎo kè lì 巧克力 qí shí 其实 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量， zhè 这 kě shì 可是 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 de 的 yì zhǒng 一种 dǎn gù chún 胆固醇！
dàn shì 但是 zhèng dāng 正当 tā 他 yào 要 kǎn 砍 xià 下 wū guī 乌龟 dì tóu 地头 shí 时， kàn dào 看到 nà 那 zhǐ 只 guī 龟 zài 在 kū qì 哭泣！
zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， yì qǐ 一起 dǎ liè 打猎， yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， chù 处 de 的 jiù 就 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 xìn xī 信息 de 的 bù tóng 不同 biǎo shù 表述 yě 也 duì 对 cān yù zhě 参与者 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 shòu 受 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 bǐ lǜ 比率 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè 这 liǎng 两 rì 日 de 的 yà Ōu 亚欧 gāo fēng huì yì 高峰会议， jīn nián 今年 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 zhào kāi 召开， huì jù 汇聚 le 了 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gòng 共 43 guó 国 lǐng dǎo 领导 rán 然。 chū xí 出席 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 hái yǒu 还有， Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 hé 和 dōng méng 东盟 lǐng dǎo rén 领导人， dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 dài biǎo 代表。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
cǐ wài 此外， yuán qū 园区 dì chǔ 地处 xiǎo tāng shān 小汤山 wēn quán 温泉 dì dài 地带， shuǐ zhì 水质 chún jìng 纯净， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōu 都 duì 对 tā 他 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
ēn 恩 duō 多 zhàn yì 战役 yǐ hòu 以后， wǔ jī rén dù jǐn 伍基人渡尽 jié bō 劫波， chóng huò 重获 zì yóu 自由。
cǐ wài 此外， zài 在 yán gé 严格 kòng zhì 控制 qíng kuàng xià 情况下， Rempe jiào shòu 教授 shuài lǐng 率领 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 yuán zǐ 原子 zhú gè 逐个 jiā rù 加入 guāng 光 qiāng 腔， tóng yàng 同样 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tòu míng 透明 shí yàn 实验。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 yí dìng 一定 de 的 wēn dù 温度 xià 下 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
pà tè 帕特 · tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì wài 意外 de 地 bèi 被 yǒu jūn 友军 wù shā 误杀。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàng tǐ 抗体 yě 也 dōu 都 néng 能 ràng 让 tí qǔ 提取 zì 自 guǒ zi lí 果子狸 de 的 bìng dú 病毒 yàng běn 样本 shī qù 失去 xiào lì 效力， dàn 但 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 zhēn duì 针对 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 bìng dú 病毒 de 的 xiào guǒ 效果。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · mài gē wén 麦戈文， kē jì 科技 méi tǐ 媒体、 xiàng mù 项目、 yán jiū 研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， shuō 说 tā 他 zuò 做 bào tóng 报童 de shí hòu 的时候 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
ēn 恩， zuì chū 最初 shì 是 hé 和 wǒ de 我的 É luó sī 俄罗斯 shuāi jiāo 摔跤 jiào liàn 教练 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hé 和 nǐ 你 shuō 说 de 的 lián xì 联系 shàng 上。
cǐ wài 此外， zài 在 shuǐ 水 de 的 wō 涡 āo 凹 hé 和 liú chéng 流程 tè xìng 特性 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 de 的 yán jiū 研究 shuǐ lì 水力 de 的 jié liú fá 节流阀 bèi 被 jiè shào 介绍。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
pà mò 帕默 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手 de 的 shì 是， yào 要 zuò chū 做出 zhè ge 这个 shēng míng 声明， tā 他 bì xū 必须 dé dào 得到 quán bù 全部 jiā rén 家人 de 的 zhī chí 支持。
qià qiǎo 恰巧 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， tā 他 lǎo jiā 老家 nà bian 那边 yī 一 wèi 位 “ lǎo qiān 老千 ” zuò bì 作弊 shí 时 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， kǎn diào 砍掉 le 了 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 nà xiē 那些 shì 事 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。

ประโยคภาษาจีน
pà kè yī 帕克伊 mǎ 马 dà bà 大坝， měi guó 美国（ 1994 nián 年） - - gǒng bà 拱坝
pà kè 帕克 shè liú 射流 qì 器， kè lì fū 克利夫 dùn 顿 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 shuǐ yù 水浴。
zhè 这 liǎng 两 shǔ 属 dōu 都 shì 是 gān zhuàng 杆状 jūn 菌。 yī 一 shǔ 属（ yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 shǔ 属） shì 是 xū 需 yǎng 氧 de 的， lìng yī 另一 shǔ 属（ suō 梭 zhuàng 状 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 shǔ 属） shì 是 yàn yǎng 厌氧 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， què 却 bú huì 不会 zēng gāo 增高 le 了， wā 挖 yì diǎn 一点 jiù 就 shǎo 少 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 kàn lai 看来 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 wài dì 外地 dǐ dá 抵达 de 的 Ào guó 奥国 jiāng jūn 将军 mài 迈 zhe 着 fēi kuài 飞快 de 的 jiǎo bù 脚步 yíng miàn 迎面 zǒu jìn 走进 jiē dài shì 接待室， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
pà kè 帕克： bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiē zhe 接着 zuò 做 xià qù 下去 le 了， bìng qiě 并且 xiě 写 le 了 xiè 蟹 zú 族 de 的 zú 族 gē 歌： “ qí 其 wèi 味 rú 如 xiè 蟹 / qí 其 yǔ 语 shì 似 rén 人 … … ” wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 shǒu 首 zú 族 gē 歌。
pà qiē kē 帕切科 shuō 说： “ shè yǐng 摄影 bāng zhù 帮助 wǒ 我 chōng pò 冲破 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍， bú duàn 不断 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 fēng kuáng 疯狂 de 的 diǎn zi 点子。 ” tā 他 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 cái 才 dēng shàng 登上 le 了 yī 伊 sī tǎ xī 斯塔西 wǎ tè ěr 瓦特尔 — — mò xī gē chéng 墨西哥城 fù jìn 附近 yī zuò 一座 5230 mǐ 米（ 17159 yīng chǐ 英尺） gāo 高 de 的 huǒ shān 火山。
cǐ wài 此外， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū bào gào 研究报告 zé 则 rèn wéi 认为， qiǎo kè lì 巧克力 qí shí 其实 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量， zhè 这 kě shì 可是 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 de 的 yì zhǒng 一种 dǎn gù chún 胆固醇！
dàn shì 但是 zhèng dāng 正当 tā 他 yào 要 kǎn 砍 xià 下 wū guī 乌龟 dì tóu 地头 shí 时， kàn dào 看到 nà 那 zhǐ 只 guī 龟 zài 在 kū qì 哭泣！
zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， yì qǐ 一起 dǎ liè 打猎， yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， chù 处 de 的 jiù 就 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 xìn xī 信息 de 的 bù tóng 不同 biǎo shù 表述 yě 也 duì 对 cān yù zhě 参与者 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 shòu 受 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 bǐ lǜ 比率 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè 这 liǎng 两 rì 日 de 的 yà Ōu 亚欧 gāo fēng huì yì 高峰会议， jīn nián 今年 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 zhào kāi 召开， huì jù 汇聚 le 了 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gòng 共 43 guó 国 lǐng dǎo 领导 rán 然。 chū xí 出席 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 hái yǒu 还有， Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 hé 和 dōng méng 东盟 lǐng dǎo rén 领导人， dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 dài biǎo 代表。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
cǐ wài 此外， yuán qū 园区 dì chǔ 地处 xiǎo tāng shān 小汤山 wēn quán 温泉 dì dài 地带， shuǐ zhì 水质 chún jìng 纯净， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōu 都 duì 对 tā 他 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
ēn 恩 duō 多 zhàn yì 战役 yǐ hòu 以后， wǔ jī rén dù jǐn 伍基人渡尽 jié bō 劫波， chóng huò 重获 zì yóu 自由。
cǐ wài 此外， zài 在 yán gé 严格 kòng zhì 控制 qíng kuàng xià 情况下， Rempe jiào shòu 教授 shuài lǐng 率领 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 yuán zǐ 原子 zhú gè 逐个 jiā rù 加入 guāng 光 qiāng 腔， tóng yàng 同样 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tòu míng 透明 shí yàn 实验。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 yí dìng 一定 de 的 wēn dù 温度 xià 下 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
pà tè 帕特 · tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì wài 意外 de 地 bèi 被 yǒu jūn 友军 wù shā 误杀。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàng tǐ 抗体 yě 也 dōu 都 néng 能 ràng 让 tí qǔ 提取 zì 自 guǒ zi lí 果子狸 de 的 bìng dú 病毒 yàng běn 样本 shī qù 失去 xiào lì 效力， dàn 但 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 zhēn duì 针对 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 bìng dú 病毒 de 的 xiào guǒ 效果。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · mài gē wén 麦戈文， kē jì 科技 méi tǐ 媒体、 xiàng mù 项目、 yán jiū 研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， shuō 说 tā 他 zuò 做 bào tóng 报童 de shí hòu 的时候 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
ēn 恩， zuì chū 最初 shì 是 hé 和 wǒ de 我的 É luó sī 俄罗斯 shuāi jiāo 摔跤 jiào liàn 教练 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hé 和 nǐ 你 shuō 说 de 的 lián xì 联系 shàng 上。
cǐ wài 此外， zài 在 shuǐ 水 de 的 wō 涡 āo 凹 hé 和 liú chéng 流程 tè xìng 特性 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 de 的 yán jiū 研究 shuǐ lì 水力 de 的 jié liú fá 节流阀 bèi 被 jiè shào 介绍。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
pà mò 帕默 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手 de 的 shì 是， yào 要 zuò chū 做出 zhè ge 这个 shēng míng 声明， tā 他 bì xū 必须 dé dào 得到 quán bù 全部 jiā rén 家人 de 的 zhī chí 支持。
qià qiǎo 恰巧 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， tā 他 lǎo jiā 老家 nà bian 那边 yī 一 wèi 位 “ lǎo qiān 老千 ” zuò bì 作弊 shí 时 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， kǎn diào 砍掉 le 了 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 nà xiē 那些 shì 事 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子