ประโยคภาษาจีน- 此外同样信息的不同表述也对参与者产生了影响在这个实验中他们受分辨率的比率影响最大中文句子 (424862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 xìn xī 信息 de 的 bù tóng 不同 biǎo shù 表述 yě 也 duì 对 cān yù zhě 参与者 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 shòu 受 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 bǐ lǜ 比率 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
Moreover, participants were influenced by the same information being presented differently - in this case they were particularly swayed by the ratio of the resolution stats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， qǐ fā shì 启发式 de 的 hé 和 duì yú 对于 yì 易 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 shè jì 设计 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 duì 对 chuàng jiàn 创建 bàn yǒu 伴有 jué sè 角色 de 的 yì 易 guǎn lǐ 管理 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 shì 是 guān jiàn 关键 de 的。
dàn shì 但是 cǐ fāng fǎ 此方法 bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 yǒu yòng 有用。
dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 - bù 不； tā 他 zhǐ shì 只是 bìng 病 dé 得 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 zhòng 重 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 měi yī 每一 wèi 位 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 shù xué 数学 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 jiàn mó 建模 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 zhī dào 知道， mó xíng 模型 zhǐ shì 只是 mó xíng 模型。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 jiè tiáo 戒条 yī lài 依赖 yú shèng jiè 于圣戒 hé 和 xiān zhī 先知 ” ， zhè 这 shǐ de 使得 dào dé 道德 huò 获 dé le 得了 bì yào 必要 de 的 zàn měi 赞美。
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
xù 恤 tiào 跳 guò gāo 过高 jiē shang 街上 huī wǔ 挥舞 měi guó 美国 guó qí 国旗。 càn làn 灿烂 de 的 cūn mín 村民 pá 爬 shàng jiā 上家 mén qián 门前 de 的 tī zi 梯子。
cǐ wài 此外， yīn wèi 因为 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 hé táng hé suān 核糖核酸 de 的 gòu zào 构造 jì 既 xiǎo 小 yòu 又 jiǎn dān 简单， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hé táng hé suān 核糖核酸， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yán jiū 研究 gōng jù 工具 lái shǐ 来使 yòng 用。
dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 kāi fā 开发 tǔ dì 土地， tōng guò 通过 láo dòng 劳动、 gēng zuò 耕作 huò shì 或是 fàng mù 放牧 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 kē 棵 lián lǐ 连理 shù 树。
pà sī jī 帕斯基 chū lái 出来 shí 时， tā 他 miàn qián 面前 tuī 推 le 了 gè 个 dà 大 wù jiàn 物件， xià mian 下面 Ān 安 yǒu 有 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 zuò xiǎng 作响 de 的 gǔn lún 滚轮。
dàn shì 但是 měi cì 每次， tā 他 dōu 都 jù jué 拒绝 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 chéng 乘 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 shí 时， qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时， bù 步 xíng shí 行时， jì xiàn lín 季羡林 de 的 tóu nǎo 头脑 yě 也 zǒng shì 总是 sī kǎo 思考 gè 个 bù tíng 不停。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
dàn shì 但是 mín diào 民调 jié guǒ 结果 zhōng 中 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǒu lì yú 有利于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
cǐ wài 此外， zài 在 yī hù rén yuán 医护人员 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 140 qǐ 起 zhí yè 职业 chuán rǎn 传染。
dàn shì 但是 shěn zhì chéng 沈志成 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shuō 说， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 yù fáng 预防 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 wū rǎn 污染， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 de 的 jī yīn 基因 piāo yí 飘移 — — lì rú 例如 zài 在 bǎ 把 zhuǎn jī yīn 转基因 zhǒng zi 种子 bō zhǒng 播种 dào liǎo 到了 cuò wù 错误 de 的 tián dì 田地 zhōng 中。
pà tè lǐ kè 帕特里克 hěn 很 tóng qíng 同情 tā 他， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 yě 也 qīn zì 亲自 cháng cháng 尝尝 là gēn 辣根。 suí jí 随即， tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 yě 也 xià lai 下来 le 了。
ēn 恩， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu 有 hǎo chu 好处。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 bù xǔ 不许 gù zhǔ 雇主 zài 在 hé tong 合同 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu guān 有关 shēn gāo 身高 hé 和 xiàng mào 相貌 de 的 tiáo jiàn 条件。 zhè yàng 这样 de 的 fǎ guī 法规 tài guò 太过 lǒng tǒng 笼统， bú yì 不易 shí xíng 实行。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bō lí fěn 玻璃粉 ” de 的 ān jī suān 氨基酸 wù zhì 物质 yā suō 压缩 shí 时 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质， bìng 并 xíng chéng 形成 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng chéng 生成 nián mó 黏膜 píng zhàng 屏障 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiàng 酱 zhī 汁 dōu 都 yòng 用 miàn fěn 面粉 huáng yóu 黄油 hú 糊 lái 来 zēng chóu 增稠。
qià qiǎo 恰巧 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， rén men 人们 duì 对 jù mǎng 巨蟒 hé 和 mǎ gé 马格 lì tè dōu 利特都 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn yìng 反应， dǎo zhì 导致 tā men 他们 chóng shēn 重申 tā men 他们 xiāng xìn 相信 de 的 jià zhí guān 价值观。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 tā 他 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 huì huà 绘画 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 píng jìng 平静 hé 和 chuàng zào xìng 创造性， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 diāo sù 雕塑。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 xióng yě 熊野 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 bō dòng 波动， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 huì 会 chí jiǔ 持久 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
zhè ge 这个 , wǒ men 我们 bì xū 必须 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， qǐ fā shì 启发式 de 的 hé 和 duì yú 对于 yì 易 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 shè jì 设计 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 duì 对 chuàng jiàn 创建 bàn yǒu 伴有 jué sè 角色 de 的 yì 易 guǎn lǐ 管理 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 shì 是 guān jiàn 关键 de 的。
dàn shì 但是 cǐ fāng fǎ 此方法 bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 yǒu yòng 有用。
dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 - bù 不； tā 他 zhǐ shì 只是 bìng 病 dé 得 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 zhòng 重 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 měi yī 每一 wèi 位 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 shù xué 数学 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 jiàn mó 建模 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 zhī dào 知道， mó xíng 模型 zhǐ shì 只是 mó xíng 模型。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 jiè tiáo 戒条 yī lài 依赖 yú shèng jiè 于圣戒 hé 和 xiān zhī 先知 ” ， zhè 这 shǐ de 使得 dào dé 道德 huò 获 dé le 得了 bì yào 必要 de 的 zàn měi 赞美。
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
xù 恤 tiào 跳 guò gāo 过高 jiē shang 街上 huī wǔ 挥舞 měi guó 美国 guó qí 国旗。 càn làn 灿烂 de 的 cūn mín 村民 pá 爬 shàng jiā 上家 mén qián 门前 de 的 tī zi 梯子。
cǐ wài 此外， yīn wèi 因为 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 hé táng hé suān 核糖核酸 de 的 gòu zào 构造 jì 既 xiǎo 小 yòu 又 jiǎn dān 简单， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hé táng hé suān 核糖核酸， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yán jiū 研究 gōng jù 工具 lái shǐ 来使 yòng 用。
dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 kāi fā 开发 tǔ dì 土地， tōng guò 通过 láo dòng 劳动、 gēng zuò 耕作 huò shì 或是 fàng mù 放牧 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 kē 棵 lián lǐ 连理 shù 树。
pà sī jī 帕斯基 chū lái 出来 shí 时， tā 他 miàn qián 面前 tuī 推 le 了 gè 个 dà 大 wù jiàn 物件， xià mian 下面 Ān 安 yǒu 有 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 zuò xiǎng 作响 de 的 gǔn lún 滚轮。
dàn shì 但是 měi cì 每次， tā 他 dōu 都 jù jué 拒绝 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 chéng 乘 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 shí 时， qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时， bù 步 xíng shí 行时， jì xiàn lín 季羡林 de 的 tóu nǎo 头脑 yě 也 zǒng shì 总是 sī kǎo 思考 gè 个 bù tíng 不停。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
dàn shì 但是 mín diào 民调 jié guǒ 结果 zhōng 中 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǒu lì yú 有利于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
cǐ wài 此外， zài 在 yī hù rén yuán 医护人员 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 140 qǐ 起 zhí yè 职业 chuán rǎn 传染。
dàn shì 但是 shěn zhì chéng 沈志成 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shuō 说， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 yù fáng 预防 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 wū rǎn 污染， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 de 的 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 de 的 jī yīn 基因 piāo yí 飘移 — — lì rú 例如 zài 在 bǎ 把 zhuǎn jī yīn 转基因 zhǒng zi 种子 bō zhǒng 播种 dào liǎo 到了 cuò wù 错误 de 的 tián dì 田地 zhōng 中。
pà tè lǐ kè 帕特里克 hěn 很 tóng qíng 同情 tā 他， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 yě 也 qīn zì 亲自 cháng cháng 尝尝 là gēn 辣根。 suí jí 随即， tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 yě 也 xià lai 下来 le 了。
ēn 恩， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu 有 hǎo chu 好处。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 bù xǔ 不许 gù zhǔ 雇主 zài 在 hé tong 合同 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu guān 有关 shēn gāo 身高 hé 和 xiàng mào 相貌 de 的 tiáo jiàn 条件。 zhè yàng 这样 de 的 fǎ guī 法规 tài guò 太过 lǒng tǒng 笼统， bú yì 不易 shí xíng 实行。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bō lí fěn 玻璃粉 ” de 的 ān jī suān 氨基酸 wù zhì 物质 yā suō 压缩 shí 时 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质， bìng 并 xíng chéng 形成 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 shēng chéng 生成 nián mó 黏膜 píng zhàng 屏障 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiàng 酱 zhī 汁 dōu 都 yòng 用 miàn fěn 面粉 huáng yóu 黄油 hú 糊 lái 来 zēng chóu 增稠。
qià qiǎo 恰巧 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， rén men 人们 duì 对 jù mǎng 巨蟒 hé 和 mǎ gé 马格 lì tè dōu 利特都 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn yìng 反应， dǎo zhì 导致 tā men 他们 chóng shēn 重申 tā men 他们 xiāng xìn 相信 de 的 jià zhí guān 价值观。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 tā 他 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 huì huà 绘画 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 píng jìng 平静 hé 和 chuàng zào xìng 创造性， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 diāo sù 雕塑。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 xióng yě 熊野 tí xǐng 提醒 dào 道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 bō dòng 波动， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 huì 会 chí jiǔ 持久 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
zhè ge 这个 , wǒ men 我们 bì xū 必须 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想

ประโยคภาษาจีน : 中文句子