ประโยคภาษาจีน- 此外启发式的和对于易访问性的设计指导方针对创建伴有角色的易管理的设计过程是关键的中文句子 (424866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， qǐ fā shì 启发式 de 的 hé 和 duì yú 对于 yì 易 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 shè jì 设计 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 duì 对 chuàng jiàn 创建 bàn yǒu 伴有 jué sè 角色 de 的 yì 易 guǎn lǐ 管理 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 shì 是 guān jiàn 关键 de 的。
Again, heuristics and design guidelines for accessibility are critical for creating a manageable design process with personas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 cǐ chù 此处 nín 您 xū yào 需要 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
dàn shì 但是 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半， 1970 nián 年 de 的 shí xíng 实行 yě 也 zhǐ shì 只是 qīng wēi 轻微 de 地 cù jìn jiù yè 促进就业。
dàn shì 但是 cán liú 残留 de 的 jīn shǔ 金属 hén jì 痕迹 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 dāng zhōng 当中 de 的 huà xué 化学 cán 残 zhì 质 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 xīng fèn 兴奋。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 zhòng dì 中的 fú sī tè 福斯特 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 lǎo yú shì gù 老于世故。
zhè 这 liǎng 两 tiáo guī 条规 dìng 定 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fǎ guān 法官 miǎn shòu 免受 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 huò 或 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bàn àn 办案 dú lì 独立。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 liè jǔ 列举 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 là mèi 辣妹 měi méi 美眉 wéi lì 为例， gāi 该 yóu xì 游戏 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuò 做 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 hé 和 jià 嫁 yì wàn fù wēng 亿万富翁。
hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 zhì 置 tā 他 yú 于 sǐ de 死地， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 地 chóng bài 崇拜 tā 他， shèn zhì 甚至 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā 他 qù sǐ 去死。
cǐ wài 此外， yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 mín zhòng 民众 kǒng huāng 恐慌 huì 会 yǐn fā 引发 yì cháng kōng 一场空 qián 前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
dàn shì 但是 měi gè 每个 wán měi 完美 de 的 dá ěr wén 达尔文 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 ” shì zhě shēng cún 适者生存 ” 。
zhè 这 liǎng cì 两次 shōu gòu 收购 wèi 为 dì sēn kè lǔ bó 蒂森克虏伯 zài 在 fú wù 服务 hé 和 wéi hù 维护 yùn yíng 运营 fāng miàn 方面 dài lái 带来 le 了 xīn 新 kè hù 客户， gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 diàn tī 电梯 yǔ 与 zì dòng fú tī 自动扶梯 háng yè 行业 de 的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
pà sī tè 帕斯特 shì 是 kě chí xù xìng 可持续性 gōng chéng shī 工程师 hé 和 qì hòu 气候 jiǎn cè 检测 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长， tā 他 shuō 说 100% zài 再 xún huán 循环 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bǐ 比 mián bù 棉布 cān jīn 餐巾 duì 对 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 bǐ ěr 比尔 duì 对 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系 zhī jiān 之间 yě 也 fā huī 发挥 le 了 xiào yòng 效用。
dàn shì 但是 qì hàn 气焊 shè bèi 设备 jiǎn dān 简单、 cāo zuò 操作 líng huó 灵活 fāng biàn 方便， huǒ yàn 火焰 yì yú 易于 kòng zhì 控制， bù xū yào 不需要 diàn yuán 电源。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
dàn shì 但是 méi le 没了 Ōu bǎo 欧宝， tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wèi zhi 位置， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力 dū huì 都会 bù fù cún zài 不复存在。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
ēn 恩， wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 hǎo 好 gōng zuò 工作， wèi 为 yí gè 一个 nán rén 男人 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 láo zuò 劳作。
pà nà 帕纳 xī 西 zhèng 正 chǔ yú 处于 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 chuàng zào lì 创造力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 lìng 令 tā 他 chén mò 沉默， zhè 这 shì zài 是在 è shā 扼杀 tā 他 de 的 yì shù 艺术 hé 和 tiān cái 天才。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 rú hé 如何 jiàn bié 鉴别 yǔ qí 与其 jié gòu 结构。 xìng néng 性能 xiāng jìn 相近 de 的 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维。 zhú 竹 yuán xiān wéi 原纤维。 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 jí qí 及其 hùn fǎng 混纺 chǎn pǐn 产品。
pà dì ěr 帕蒂尔 de 的 zhí wù 职务 bèi 被 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 qǔ dài 取代。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 duì diào 对调 wǎng 往 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 shì wù 事务 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yǒu xiē 有些 chí yí 迟疑。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 qū shì 趋势 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 jiāng 将 cháo xiàng 朝向 gèng duō 更多 de 的 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字； shì shí shàng 事实上， yù jì 预计 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 zài 在 yù suàn 预算 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 2 nián nèi 年内 huì 会 zēng duō 增多。
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是 yóu jìn 游进 mǎ tóu 码头 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 zài yě 再也 méi 没 néng 能 yóu 游 chu lai 出来。
zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 shì jiàn 事件 dōu 都 huò 和 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关， dōu 都 bèi 被 guān fāng 官方 dìng xìng 定性 wèi 为 jiāo tōng yì wài 交通意外。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhèng shì 正是 zhè 这 shǔ qì 暑气 ràng 让 tā men 她们 gèng jiā 更加 měi lì 美丽。
dàn shì 但是 ài 爱 zhēng fú 征服 le 了 yí qiè 一切， zhēn shi 真是 yào 要 gǎn xiè 感谢 zhè xiē 这些 xì liè 系列 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yì shí 意识 dào 到： rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 xī xuè guǐ 吸血鬼， shāng hài 伤害 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 xīn 心 wú guān jǐn yào 无关紧要。 dàn 但 hái hǎo 还好， wǒ men 我们 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 shì 是 zhè yàng 这样。
zhè ge 这个 16 suì 岁 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 miàn duì 面对 “ cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 ” sī háo 丝毫 bù 不 qiè chǎng 怯场， shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 她 nà 那 zhāo pai 招牌 shì 式 xiào liǎn 笑脸。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 cǐ chù 此处 nín 您 xū yào 需要 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
dàn shì 但是 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半， 1970 nián 年 de 的 shí xíng 实行 yě 也 zhǐ shì 只是 qīng wēi 轻微 de 地 cù jìn jiù yè 促进就业。
dàn shì 但是 cán liú 残留 de 的 jīn shǔ 金属 hén jì 痕迹 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 dāng zhōng 当中 de 的 huà xué 化学 cán 残 zhì 质 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 xīng fèn 兴奋。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 zhòng dì 中的 fú sī tè 福斯特 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 lǎo yú shì gù 老于世故。
zhè 这 liǎng 两 tiáo guī 条规 dìng 定 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fǎ guān 法官 miǎn shòu 免受 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 huò 或 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bàn àn 办案 dú lì 独立。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 liè jǔ 列举 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 là mèi 辣妹 měi méi 美眉 wéi lì 为例， gāi 该 yóu xì 游戏 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuò 做 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 hé 和 jià 嫁 yì wàn fù wēng 亿万富翁。
hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 zhì 置 tā 他 yú 于 sǐ de 死地， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 地 chóng bài 崇拜 tā 他， shèn zhì 甚至 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā 他 qù sǐ 去死。
cǐ wài 此外， yīn cǐ 因此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 mín zhòng 民众 kǒng huāng 恐慌 huì 会 yǐn fā 引发 yì cháng kōng 一场空 qián 前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
dàn shì 但是 měi gè 每个 wán měi 完美 de 的 dá ěr wén 达尔文 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 ” shì zhě shēng cún 适者生存 ” 。
zhè 这 liǎng cì 两次 shōu gòu 收购 wèi 为 dì sēn kè lǔ bó 蒂森克虏伯 zài 在 fú wù 服务 hé 和 wéi hù 维护 yùn yíng 运营 fāng miàn 方面 dài lái 带来 le 了 xīn 新 kè hù 客户， gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 diàn tī 电梯 yǔ 与 zì dòng fú tī 自动扶梯 háng yè 行业 de 的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
pà sī tè 帕斯特 shì 是 kě chí xù xìng 可持续性 gōng chéng shī 工程师 hé 和 qì hòu 气候 jiǎn cè 检测 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长， tā 他 shuō 说 100% zài 再 xún huán 循环 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bǐ 比 mián bù 棉布 cān jīn 餐巾 duì 对 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 bǐ ěr 比尔 duì 对 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系 zhī jiān 之间 yě 也 fā huī 发挥 le 了 xiào yòng 效用。
dàn shì 但是 qì hàn 气焊 shè bèi 设备 jiǎn dān 简单、 cāo zuò 操作 líng huó 灵活 fāng biàn 方便， huǒ yàn 火焰 yì yú 易于 kòng zhì 控制， bù xū yào 不需要 diàn yuán 电源。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
dàn shì 但是 méi le 没了 Ōu bǎo 欧宝， tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wèi zhi 位置， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力 dū huì 都会 bù fù cún zài 不复存在。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
ēn 恩， wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 hǎo 好 gōng zuò 工作， wèi 为 yí gè 一个 nán rén 男人 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 láo zuò 劳作。
pà nà 帕纳 xī 西 zhèng 正 chǔ yú 处于 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 chuàng zào lì 创造力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 lìng 令 tā 他 chén mò 沉默， zhè 这 shì zài 是在 è shā 扼杀 tā 他 de 的 yì shù 艺术 hé 和 tiān cái 天才。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 rú hé 如何 jiàn bié 鉴别 yǔ qí 与其 jié gòu 结构。 xìng néng 性能 xiāng jìn 相近 de 的 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维。 zhú 竹 yuán xiān wéi 原纤维。 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 jí qí 及其 hùn fǎng 混纺 chǎn pǐn 产品。
pà dì ěr 帕蒂尔 de 的 zhí wù 职务 bèi 被 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 qǔ dài 取代。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 duì diào 对调 wǎng 往 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 shì wù 事务 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yǒu xiē 有些 chí yí 迟疑。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 qū shì 趋势 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 jiāng 将 cháo xiàng 朝向 gèng duō 更多 de 的 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字； shì shí shàng 事实上， yù jì 预计 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 zài 在 yù suàn 预算 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 2 nián nèi 年内 huì 会 zēng duō 增多。
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是 yóu jìn 游进 mǎ tóu 码头 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 zài yě 再也 méi 没 néng 能 yóu 游 chu lai 出来。
zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 shì jiàn 事件 dōu 都 huò 和 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关， dōu 都 bèi 被 guān fāng 官方 dìng xìng 定性 wèi 为 jiāo tōng yì wài 交通意外。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhèng shì 正是 zhè 这 shǔ qì 暑气 ràng 让 tā men 她们 gèng jiā 更加 měi lì 美丽。
dàn shì 但是 ài 爱 zhēng fú 征服 le 了 yí qiè 一切， zhēn shi 真是 yào 要 gǎn xiè 感谢 zhè xiē 这些 xì liè 系列 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yì shí 意识 dào 到： rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 xī xuè guǐ 吸血鬼， shāng hài 伤害 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 xīn 心 wú guān jǐn yào 无关紧要。 dàn 但 hái hǎo 还好， wǒ men 我们 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 shì 是 zhè yàng 这样。
zhè ge 这个 16 suì 岁 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 miàn duì 面对 “ cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 ” sī háo 丝毫 bù 不 qiè chǎng 怯场， shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 她 nà 那 zhāo pai 招牌 shì 式 xiào liǎn 笑脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子