ประโยคภาษาจีน- 这两座富矿都是解放后发现的中文句子 (424716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 fù kuàng 富矿 dōu 都 shì 是 jiě fàng hòu 解放后 fā xiàn 发现 de 的。
Both these rich deposits were discovered after liberation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 Ōu wén 欧文 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zǒng shì 总是 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 rén 人， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiān chí 坚持 nǔ lì 努力 xiàng qián 向前。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 lǐng xián 领衔 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ miàn 里面 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 jù dà 巨大 tū pò 突破。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 qīn zì 亲自 cè shì 测试 zhè 这 yī 一 àn niǔ 按钮。
shù zuì 恕罪， diàn xià 殿下。 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 cuò 错， zhè 这 yā tou 丫头 shì 是 xīn 新 lái 来 de 的。
guài 恠 é 莪 dào dá 到达 cóng 徔 qián 偂 qǐng 请 děng 等 é 莪。
pà bó 帕博 sī tè 斯特 bó shì 博士 cóng 从 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 de 的 wèi zhi 位置 zǒng jié 总结 dào 道， wén shēn 纹身 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 huò 或 huǎn jiě 缓解 jǐng bù 颈部 téng tòng 疼痛。
cǐ wài 此外， kě yǐ 可以 shí shí 实时 dòng tài 动态 de 地 xiū zhèng 修正 yǐng xiǎng 影响 zhěng zhì 整治 qián hòu 前后 shuǐ miàn 水面 xiàn 线 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 — — jì suàn 计算 duàn miàn 断面 zhī jiān 之间 de 的 cāo 糙 lǜ 率 hé 和 yǒu xiào 有效 guò shuǐ miàn 过水面 jī 积。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 guò qù 过去 liǎng cì 两次 zài 在 DW qiú chǎng 球场 jiāo fēng 交锋 dōu 都 méi yǒu 没有 rù qiú 入球 chǎn shēng 产生。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 hú 湖 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 pái qì 排气 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高。
pà ěr mò 帕尔默 biǎo shì 表示， “ shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 Ā pà qí 阿帕奇 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 yuán yīn 原因 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 qù 去 Ā fù hàn 阿富汗 fú yì 服役。
ēn 恩 zhǔ 主 a 啊！ yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé 任何 mín zú 民族 dōu 都 miǎo xiǎo 渺小， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 quán shì jiè 全世界 shàng 上 chéng le 成了 wēi jiàn 微贱 de 的。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
pà sī 帕斯 tú sī zé kè 图斯泽克 xiāng xìn 相信， qiú guǎn 球馆 bào mǎn 爆满 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
dàn shì 但是 bì yè 毕业 wén píng 文凭 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 yē lǔ 耶鲁 xué wèi 学位 yìn zhāng 印章； xué wèi 学位 jiāng 将 yóu 由 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 bān fā 颁发。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
dàn shì 但是 mín diào 民调 shù zì 数字 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的、 yě xǔ 也许 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 qù 去 pàn duàn 判断 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 biǎo xiàn 表现。
cǐ wài 此外， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， tā 他 zài 在 miáo shù 描述 měng gǔ 蒙古 hé 和 zhōng guó 中国 dì míng 地名 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 bō sī 波斯 de 的 shuō fǎ 说法， bú shi 不是 yòng 用 dāng de rén 当地人 de 的 yòng yǔ 用语 — — zhè 这 tóng yàng 同样 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 biǎo shì 表示， méng fāng 蒙方 zhòng shì 重视 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 méng gǔ guó jiā dà hū lā ěr 蒙古国家大呼拉尔 yǔ 与 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yòng 用 shuō huà 说话 huò zhě 或者 shǒu shì 手势 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 jí chéng 集成 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhuō miàn 桌面 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yòng tú 用途， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tā men 它们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
gōng hè 恭贺 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 !
dàn shì 但是 zhù yì 注意 le 了， shǒu yín 手淫 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 cái 才 yǒu 有 wèn tí 问题。
tiě zi 帖子 fā chū 发出 qù 去 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后， jiù 就 yǒu rén 有人 huí fù 回复 le 了。 yǒu de 有的 wǎng yǒu 网友 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， yǒu de 有的 wǎng yǒu 网友 bào yǐ 报以 tóng qíng 同情， bìng 并 gěi 给 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 地 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 yōng bào 拥抱。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 Ōu wén 欧文 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zǒng shì 总是 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 rén 人， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiān chí 坚持 nǔ lì 努力 xiàng qián 向前。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 lǐng xián 领衔 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ miàn 里面 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 jù dà 巨大 tū pò 突破。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 qīn zì 亲自 cè shì 测试 zhè 这 yī 一 àn niǔ 按钮。
shù zuì 恕罪， diàn xià 殿下。 quán 全 shì 是 wǒ de 我的 cuò 错， zhè 这 yā tou 丫头 shì 是 xīn 新 lái 来 de 的。
guài 恠 é 莪 dào dá 到达 cóng 徔 qián 偂 qǐng 请 děng 等 é 莪。
pà bó 帕博 sī tè 斯特 bó shì 博士 cóng 从 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 de 的 wèi zhi 位置 zǒng jié 总结 dào 道， wén shēn 纹身 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 huò 或 huǎn jiě 缓解 jǐng bù 颈部 téng tòng 疼痛。
cǐ wài 此外， kě yǐ 可以 shí shí 实时 dòng tài 动态 de 地 xiū zhèng 修正 yǐng xiǎng 影响 zhěng zhì 整治 qián hòu 前后 shuǐ miàn 水面 xiàn 线 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 — — jì suàn 计算 duàn miàn 断面 zhī jiān 之间 de 的 cāo 糙 lǜ 率 hé 和 yǒu xiào 有效 guò shuǐ miàn 过水面 jī 积。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 guò qù 过去 liǎng cì 两次 zài 在 DW qiú chǎng 球场 jiāo fēng 交锋 dōu 都 méi yǒu 没有 rù qiú 入球 chǎn shēng 产生。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 hú 湖 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 pái qì 排气 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高。
pà ěr mò 帕尔默 biǎo shì 表示， “ shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 Ā pà qí 阿帕奇 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 yuán yīn 原因 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 qù 去 Ā fù hàn 阿富汗 fú yì 服役。
ēn 恩 zhǔ 主 a 啊！ yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé 任何 mín zú 民族 dōu 都 miǎo xiǎo 渺小， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 quán shì jiè 全世界 shàng 上 chéng le 成了 wēi jiàn 微贱 de 的。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
pà sī 帕斯 tú sī zé kè 图斯泽克 xiāng xìn 相信， qiú guǎn 球馆 bào mǎn 爆满 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
dàn shì 但是 bì yè 毕业 wén píng 文凭 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 的 yē lǔ 耶鲁 xué wèi 学位 yìn zhāng 印章； xué wèi 学位 jiāng 将 yóu 由 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 bān fā 颁发。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
dàn shì 但是 mín diào 民调 shù zì 数字 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的、 yě xǔ 也许 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 qù 去 pàn duàn 判断 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 biǎo xiàn 表现。
cǐ wài 此外， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， tā 他 zài 在 miáo shù 描述 měng gǔ 蒙古 hé 和 zhōng guó 中国 dì míng 地名 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 bō sī 波斯 de 的 shuō fǎ 说法， bú shi 不是 yòng 用 dāng de rén 当地人 de 的 yòng yǔ 用语 — — zhè 这 tóng yàng 同样 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 biǎo shì 表示， méng fāng 蒙方 zhòng shì 重视 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 méng gǔ guó jiā dà hū lā ěr 蒙古国家大呼拉尔 yǔ 与 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yòng 用 shuō huà 说话 huò zhě 或者 shǒu shì 手势 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 jí chéng 集成 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhuō miàn 桌面 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yòng tú 用途， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tā men 它们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
gōng hè 恭贺 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 !
dàn shì 但是 zhù yì 注意 le 了， shǒu yín 手淫 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 cái 才 yǒu 有 wèn tí 问题。
tiě zi 帖子 fā chū 发出 qù 去 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后， jiù 就 yǒu rén 有人 huí fù 回复 le 了。 yǒu de 有的 wǎng yǒu 网友 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， yǒu de 有的 wǎng yǒu 网友 bào yǐ 报以 tóng qíng 同情， bìng 并 gěi 给 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 地 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 yōng bào 拥抱。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子