ประโยคภาษาจีน- 但是正如我在一开始就向大家指出的那样年美国政府决策层中有的人是退伍老兵当时越战中文句子 (424788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， 1969 nián 年 , měi guó zhèng fǔ 美国政府 jué cè céng 决策层 zhōng 中 yǒu 有 75% de 的 rén 人， shì 是 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， dāng shí 当时 yuè zhàn 越战。
Now when I told you in the beginning, 1969, there were a lot of veterans in office, some 75%, we were in the thick of Vietnam War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 “ tí 提 tǎn 坦 ” shàng 上 pǔ biàn 普遍 de 的 dī wēn 低温 huán jìng 环境 lǐ 里， zhè xiē 这些 huà xué fǎn yìng 化学反应 fā shēng 发生 de 的 hěn 很 màn 慢， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 jiě shì 解释 qīng 氢 de 的 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zuò zhōng 座钟 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 yào 要 yǐ 以 99.99997% de 的 jīng què dù 精确度， qù 去 cè liáng 测量 dī 低 guǐ dào 轨道 suǒ 所 shòu 受 de 的 wēi zhòng lì 微重力（ jiào zhī 较之 yú 于 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面） huì 会 shǐ 使 shí jiān 时间 biàn 变 màn 慢 duō shǎo 多少。
zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 lǎo 老 xué xiào 学校 jiāng 将 hé bìng 合并 chéng yī 成一 suǒ 所 dà guī mó 大规模 de 的 xīn xíng 新型 xué xiào 学校。
pà tái nóng shén miào 帕台农神庙 shì 是 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
huī fù 恢复 tán pàn 谈判 de 的 rèn hé 任何 zuò fǎ 做法 dōu 都 zhí de 值得 huān yíng 欢迎。
cǐ wài 此外， kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 dōu 都 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， néng 能 bǎo hù rén 保护人 tǐ xì bāo 体细胞 bù 不 shòu sǔn 受损， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā 其它 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是 měi yī 每一 tiān 天， cóng 从 wú lì wài 无例外 de 的， wǒ 我 dōu 都 jiāng 僵 zài 在 mén kǎn 门槛 nà li 那里， ràng 让 zuì è gǎn 罪恶感 má bì 麻痹 zì jǐ 自己。
pà ěr méi 帕尔梅 lā sī 拉斯 duì 对 de 的 yòu hòu 右后 wèi gǎi tī 卫改踢 zhōng chǎng 中场 — — dǐng tì 顶替 lā 拉 yì 易 de 的 wèi zhi 位置， 2001 nián 年 tuì yì 退役 hòu 后 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， jǐn 仅 zài 在 2009 nián 年 duǎn zàn 短暂 fù chū 复出， dān rèn 担任 xī là 希腊 de 的 Ā lǐ sī 阿里斯 duì 队（ ArisThessaloniki ） de 的 zhǔ jiào 主教。
hèn 恨 qíng 情 fǒu 否 shǐ 使 máo shè 茅舍 chéng wéi 成为 jīn bì 金碧 guāng huī 光辉 de 的 gōng diàn 宫殿。
cǐ wài 此外， shèng xùn 圣训 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuán shù 传述 rén 人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， jí 即 zhòng xìn 众信 shì 士 zhī 之 mǔ 母 Ā yī shā 阿依莎。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 gāo ǎi 高矮 chà bù duō 差不多。
ēn zuǒ 恩佐 zhèng 正 chéng zuò 乘坐 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 yán zhe 沿着 xià jì 夏季 jiē 街（ SummerStreet ） chuān xíng 穿行 zài 在 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 zhī zhōng 之中， zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 diàn dòng 电动 miàn bāo 面包 chē huá guò 车滑过 hóng lǜ dēng 红绿灯， cóng 从 cè miàn 侧面 zhuàng 撞 shàng 上 tā men 他们。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， yì zhǒng 一种 kě 可 zhí rù 植入 rén tǐ 人体 de 的 shè bèi 设备 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的， kě xī 可惜 de 的 shì 是， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 bù néng 不能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 néng 能 wán quán 完全 mó fǎng 模仿 shèn gōng néng 肾功能 de 的 xì tǒng 系统。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 gāng 刚 hé 和 yí gè 一个 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 guò chéng 过程， jiù 就 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ wài 此外， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， jiāng 将 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 yǐng xiǎng 影响 qí 其 lín guó 邻国， Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 bù fen 部分 liú kòng 留空， bìng 并 zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng xiū 中修 gǎi 改 tā 它。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
gōng jìng 恭敬 de 的 páng guān zhě 旁观者 duì 对 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 huí gù 回顾 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 guāng pǔ 光谱（ jǐng xiàng 景象）。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
pà jīn 帕金 chóng 虫 zī yǎng 滋养 tǐ 体 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 jié dì zǔ zhī 结缔组织 zhōng 中， zài 在 sāi 鳃、 wài tào 外套 mó 膜、 xiāo huà xiàn 消化腺 zhōng 中 jiào 较 duō 多， zài 在 bì qiào jī 闭壳肌、 shuǐ guǎn 水管 zhōng 中 jiào shǎo 较少；
cǐ wài 此外， duō nián yǐ lái 多年以来， sū lián 苏联 jīng jì suǒ 经济所 fù dān 负担 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 dōu 都 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 xiāng ruò 相若 shuǐ píng 水平， kě jiàn 可见 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 tū rán 突然 bào fā 爆发 ràng 让 sū lián 苏联 jīng jì 经济 xiàn yú 陷于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘 de 的。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 qǔ xiāo 取消 le 了 mò xī gē wān 墨西哥湾 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 hǎi yù 海域 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu yè wù 销售业务。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， fó táng 佛堂 de 的 zhǐ 只 diǎn zhe 点着 jǐ diǎn 几点 zhú huǒ 烛火。 hěn 很 àn 暗。
zhè ge 这个 “ tí jiāo 提交 ” gòu jiàn 构建 yóu 由 biān yì 编译 huó 和 yùn xíng 运行 kuài sù 快速 dān yuán 单元 cè shì 测试 děng 等 qīng xíng 轻型 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 “ tí 提 tǎn 坦 ” shàng 上 pǔ biàn 普遍 de 的 dī wēn 低温 huán jìng 环境 lǐ 里， zhè xiē 这些 huà xué fǎn yìng 化学反应 fā shēng 发生 de 的 hěn 很 màn 慢， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 jiě shì 解释 qīng 氢 de 的 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zuò zhōng 座钟 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 yào 要 yǐ 以 99.99997% de 的 jīng què dù 精确度， qù 去 cè liáng 测量 dī 低 guǐ dào 轨道 suǒ 所 shòu 受 de 的 wēi zhòng lì 微重力（ jiào zhī 较之 yú 于 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面） huì 会 shǐ 使 shí jiān 时间 biàn 变 màn 慢 duō shǎo 多少。
zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 lǎo 老 xué xiào 学校 jiāng 将 hé bìng 合并 chéng yī 成一 suǒ 所 dà guī mó 大规模 de 的 xīn xíng 新型 xué xiào 学校。
pà tái nóng shén miào 帕台农神庙 shì 是 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 de 的 xué xiào 学校 chú le 除了 shí shī 实施 zhōu liù 周六 gé 隔 zhōu 周 zhèng guī 正规 shàng kè 上课 wài 外， hái 还 jiāng 将 kāi fàng 开放 fù mǔ 父母 cān guān 参观 zǐ nǚ 子女 xué xí 学习 de 的 qíng kuàng 情况。
huī fù 恢复 tán pàn 谈判 de 的 rèn hé 任何 zuò fǎ 做法 dōu 都 zhí de 值得 huān yíng 欢迎。
cǐ wài 此外， kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 dōu 都 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， néng 能 bǎo hù rén 保护人 tǐ xì bāo 体细胞 bù 不 shòu sǔn 受损， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā 其它 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是 měi yī 每一 tiān 天， cóng 从 wú lì wài 无例外 de 的， wǒ 我 dōu 都 jiāng 僵 zài 在 mén kǎn 门槛 nà li 那里， ràng 让 zuì è gǎn 罪恶感 má bì 麻痹 zì jǐ 自己。
pà ěr méi 帕尔梅 lā sī 拉斯 duì 对 de 的 yòu hòu 右后 wèi gǎi tī 卫改踢 zhōng chǎng 中场 — — dǐng tì 顶替 lā 拉 yì 易 de 的 wèi zhi 位置， 2001 nián 年 tuì yì 退役 hòu 后 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， jǐn 仅 zài 在 2009 nián 年 duǎn zàn 短暂 fù chū 复出， dān rèn 担任 xī là 希腊 de 的 Ā lǐ sī 阿里斯 duì 队（ ArisThessaloniki ） de 的 zhǔ jiào 主教。
hèn 恨 qíng 情 fǒu 否 shǐ 使 máo shè 茅舍 chéng wéi 成为 jīn bì 金碧 guāng huī 光辉 de 的 gōng diàn 宫殿。
cǐ wài 此外， shèng xùn 圣训 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuán shù 传述 rén 人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， jí 即 zhòng xìn 众信 shì 士 zhī 之 mǔ 母 Ā yī shā 阿依莎。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 gāo ǎi 高矮 chà bù duō 差不多。
ēn zuǒ 恩佐 zhèng 正 chéng zuò 乘坐 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 yán zhe 沿着 xià jì 夏季 jiē 街（ SummerStreet ） chuān xíng 穿行 zài 在 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 zhī zhōng 之中， zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 diàn dòng 电动 miàn bāo 面包 chē huá guò 车滑过 hóng lǜ dēng 红绿灯， cóng 从 cè miàn 侧面 zhuàng 撞 shàng 上 tā men 他们。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， yì zhǒng 一种 kě 可 zhí rù 植入 rén tǐ 人体 de 的 shè bèi 设备 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的， kě xī 可惜 de 的 shì 是， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 bù néng 不能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 néng 能 wán quán 完全 mó fǎng 模仿 shèn gōng néng 肾功能 de 的 xì tǒng 系统。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 gāng 刚 hé 和 yí gè 一个 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 guò chéng 过程， jiù 就 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ wài 此外， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， jiāng 将 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 yǐng xiǎng 影响 qí 其 lín guó 邻国， Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 bù fen 部分 liú kòng 留空， bìng 并 zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng xiū 中修 gǎi 改 tā 它。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
gōng jìng 恭敬 de 的 páng guān zhě 旁观者 duì 对 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 huí gù 回顾 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 guāng pǔ 光谱（ jǐng xiàng 景象）。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
pà jīn 帕金 chóng 虫 zī yǎng 滋养 tǐ 体 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 jié dì zǔ zhī 结缔组织 zhōng 中， zài 在 sāi 鳃、 wài tào 外套 mó 膜、 xiāo huà xiàn 消化腺 zhōng 中 jiào 较 duō 多， zài 在 bì qiào jī 闭壳肌、 shuǐ guǎn 水管 zhōng 中 jiào shǎo 较少；
cǐ wài 此外， duō nián yǐ lái 多年以来， sū lián 苏联 jīng jì suǒ 经济所 fù dān 负担 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 dōu 都 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 xiāng ruò 相若 shuǐ píng 水平， kě jiàn 可见 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 tū rán 突然 bào fā 爆发 ràng 让 sū lián 苏联 jīng jì 经济 xiàn yú 陷于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘 de 的。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 qǔ xiāo 取消 le 了 mò xī gē wān 墨西哥湾 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 hǎi yù 海域 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu yè wù 销售业务。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， fó táng 佛堂 de 的 zhǐ 只 diǎn zhe 点着 jǐ diǎn 几点 zhú huǒ 烛火。 hěn 很 àn 暗。
zhè ge 这个 “ tí jiāo 提交 ” gòu jiàn 构建 yóu 由 biān yì 编译 huó 和 yùn xíng 运行 kuài sù 快速 dān yuán 单元 cè shì 测试 děng 等 qīng xíng 轻型 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子