ประโยคภาษาจีน- 这个提交构建由编译和运行快速单元测试等轻型过程组成中文句子 (425749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 “ tí jiāo 提交 ” gòu jiàn 构建 yóu 由 biān yì 编译 huó 和 yùn xíng 运行 kuài sù 快速 dān yuán 单元 cè shì 测试 děng 等 qīng xíng 轻型 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成。
This "commit" build consists of (hopefully) lightweight processes like compiling and running quick unit tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rán hòu 然后 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 nán rén 男人 cóng 从 chē qián zǒu 车前走 xià lai 下来， tā men 他们 pǎo 跑 zhe 着 lí kāi 离开 gōng lù 公路 rán hòu 然后 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
dì 帝 nǚ 女 huā 花 yǔ 与 huáng fēi hóng 黄飞鸿 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jué 绝 bú huì 不会 xiāng yù 相遇， rán ér 然而 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 què 却 zài 在 zhè cì 这次 yīn yuè huì 音乐会 lǐ 里 xiāng yù 相遇。
kěn qiú 恳求 cì 赐 tā 他 qiān bēi 谦卑， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记： zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 zhòng dì 中的 píng fán 平凡， zhēn zhèng 真正 zhì huì 智慧 zhòng dì 中的 kāi míng 开明， zhēn zhèng 真正 yǒng lì 勇力 zhòng dì 中的 wēn róu 温柔。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 zhēn yán 箴言 jiè 借 zhōng guó 中国 jǔ bàn 举办 2008 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 tuī dòng 推动 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tuī dòng 推动 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 1981 nián cheng 年成 lì 立 de 的 tuán tǐ 团体 rèn wéi 认为 zhòng shù 种树 shì 是 duì 对 yǐ gù 已故 zhě 者 yī 一 fèn 份 huó shēng shēng 活生生 de 的 jì niàn 纪念。
dàn shì 但是 cāi cāi 猜猜 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 le 了 zhěng gè dì qiú 整个地球？
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
è rén 恶人 wèi 为 wǒ 我 shè 设 xià 下 wǎng luó 网罗。 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 piān lí 偏离 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo yī 毛衣， yīn wèi 因为 yè jiān 夜间 qì wēn 气温 huì 会 jí zhòu 急骤 xià jiàng 下降。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 léi bào 雷暴， shì 是 dǎo zhì 导致 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yán wu 延误 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因， mǎ kè 马克 sōng 松 shuō 说。
zhè ge 这个 “ rén 人 ” ， yào me 要么 shì 是 lái 来 xié zhù 协助 tā men 他们 ān rán 安然 dù 渡 dào 到 wáng zhě 亡者 zhī guó 之国， yào me 要么 shì 是 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 sāng zhōng 丧钟 shàng wèi 尚未 qiāo xiǎng 敲响， dé 得 xiān 先 huí qu 回去 zài 再 dài 待 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。
è gùn 恶棍 lè suǒ 勒索 lǎo rén 老人 de 的 qián cái 钱财。
dài kòu 带扣 de 的 chèn yī 衬衣， hái shi 还是 tào shān 套衫？
zhè ge 这个 yí dù 一度 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团（ duì 对 zhì lǐ 治理 gāi guó 该国 de 的 yǐng xiǎng 影响） yuè lái yuè 越来越 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhěn duàn 诊断 jié hé bìng 结核病 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kào 靠 shì jué 视觉 jiǎn chá 检查 tán 痰 yàng pǐn 样品 lǐ 里 shì fǒu 是否 yǒu 有 néng gòu 能够 zào chéng 造成 jí bìng 疾病 de 的 bìng jūn 病菌， zhè 这 yǐ 以 fāng fǎ 方法 xū yào 需要 jīng mì 精密 de 的 yí qì 仪器 hé 和 xián shú 娴熟 de 的 jì shù 技术。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用， tuī jiàn 推荐 gèng 更 jié néng 节能 de 的 jiā diàn 家电。
huǐ zhī wǎn yǐ 悔之晚矣！ quán 全 shì 是 dāng chū 当初 shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mǎ tí 马蹄 dìng 钉。
cǐ wài 此外， dāng 当 luó jù 螺距 gǎi biàn 改变 shí 时， tú xiàng 图像 zào shēng 噪声 yì 亦 chéng xiàn 呈现 chū 出 guī lǜ xìng 规律性 de 的 biàn huà 变化。
dài 带 zhe 着 cóng 从 mǔ qīn 母亲 chù 处 jiè lái 借来 de 的 xiàn jīn 现金， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 yí tào 一套 sù liào 塑料 chéng xíng jī 成型机， kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 yòng yú 用于 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 xuán niǔ 旋钮。
dàn shì 但是 wǎ lún tíng 瓦伦廷 mì mì 秘密 de 地 wèi 为 zhǎo shàng mén 找上门 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng hūn 证婚。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rán hòu 然后 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 nán rén 男人 cóng 从 chē qián zǒu 车前走 xià lai 下来， tā men 他们 pǎo 跑 zhe 着 lí kāi 离开 gōng lù 公路 rán hòu 然后 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
dì 帝 nǚ 女 huā 花 yǔ 与 huáng fēi hóng 黄飞鸿 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jué 绝 bú huì 不会 xiāng yù 相遇， rán ér 然而 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 què 却 zài 在 zhè cì 这次 yīn yuè huì 音乐会 lǐ 里 xiāng yù 相遇。
kěn qiú 恳求 cì 赐 tā 他 qiān bēi 谦卑， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记： zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 zhòng dì 中的 píng fán 平凡， zhēn zhèng 真正 zhì huì 智慧 zhòng dì 中的 kāi míng 开明， zhēn zhèng 真正 yǒng lì 勇力 zhòng dì 中的 wēn róu 温柔。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 zhēn yán 箴言 jiè 借 zhōng guó 中国 jǔ bàn 举办 2008 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 tuī dòng 推动 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tuī dòng 推动 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 1981 nián cheng 年成 lì 立 de 的 tuán tǐ 团体 rèn wéi 认为 zhòng shù 种树 shì 是 duì 对 yǐ gù 已故 zhě 者 yī 一 fèn 份 huó shēng shēng 活生生 de 的 jì niàn 纪念。
dàn shì 但是 cāi cāi 猜猜 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 le 了 zhěng gè dì qiú 整个地球？
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
è rén 恶人 wèi 为 wǒ 我 shè 设 xià 下 wǎng luó 网罗。 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 piān lí 偏离 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo yī 毛衣， yīn wèi 因为 yè jiān 夜间 qì wēn 气温 huì 会 jí zhòu 急骤 xià jiàng 下降。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 léi bào 雷暴， shì 是 dǎo zhì 导致 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yán wu 延误 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因， mǎ kè 马克 sōng 松 shuō 说。
zhè ge 这个 “ rén 人 ” ， yào me 要么 shì 是 lái 来 xié zhù 协助 tā men 他们 ān rán 安然 dù 渡 dào 到 wáng zhě 亡者 zhī guó 之国， yào me 要么 shì 是 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 sāng zhōng 丧钟 shàng wèi 尚未 qiāo xiǎng 敲响， dé 得 xiān 先 huí qu 回去 zài 再 dài 待 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。
è gùn 恶棍 lè suǒ 勒索 lǎo rén 老人 de 的 qián cái 钱财。
dài kòu 带扣 de 的 chèn yī 衬衣， hái shi 还是 tào shān 套衫？
zhè ge 这个 yí dù 一度 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团（ duì 对 zhì lǐ 治理 gāi guó 该国 de 的 yǐng xiǎng 影响） yuè lái yuè 越来越 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhěn duàn 诊断 jié hé bìng 结核病 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kào 靠 shì jué 视觉 jiǎn chá 检查 tán 痰 yàng pǐn 样品 lǐ 里 shì fǒu 是否 yǒu 有 néng gòu 能够 zào chéng 造成 jí bìng 疾病 de 的 bìng jūn 病菌， zhè 这 yǐ 以 fāng fǎ 方法 xū yào 需要 jīng mì 精密 de 的 yí qì 仪器 hé 和 xián shú 娴熟 de 的 jì shù 技术。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用， tuī jiàn 推荐 gèng 更 jié néng 节能 de 的 jiā diàn 家电。
huǐ zhī wǎn yǐ 悔之晚矣！ quán 全 shì 是 dāng chū 当初 shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mǎ tí 马蹄 dìng 钉。
cǐ wài 此外， dāng 当 luó jù 螺距 gǎi biàn 改变 shí 时， tú xiàng 图像 zào shēng 噪声 yì 亦 chéng xiàn 呈现 chū 出 guī lǜ xìng 规律性 de 的 biàn huà 变化。
dài 带 zhe 着 cóng 从 mǔ qīn 母亲 chù 处 jiè lái 借来 de 的 xiàn jīn 现金， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 yí tào 一套 sù liào 塑料 chéng xíng jī 成型机， kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 yòng yú 用于 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 xuán niǔ 旋钮。
dàn shì 但是 wǎ lún tíng 瓦伦廷 mì mì 秘密 de 地 wèi 为 zhǎo shàng mén 找上门 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng hūn 证婚。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子