ประโยคภาษาจีน- 恢复访问网站名单中包括中国日报网中国网等中文句子 (424851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huī fù 恢复 fǎng wèn 访问 wǎng zhàn 网站 míng dān 名单 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhōng guó rì bào 中国日报 wǎng 网， zhōng guó wǎng 中国网 děng 等。
Resumed services include chinadaily.com.cn and china.com.cn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 yí lòu 遗漏 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
cǐ wài 此外， hū xī 呼吸 fǎ 法 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 sǎn màn 散漫 de 的 sī xiǎng 思想 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhuān zhù 专注 hé 和 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 cǐ 此 mén 门 xíng 型 réng 仍 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， rú 如 zhá 闸 hòu 后 kōng qiāng 空腔 mài dòng 脉动 fù yā 负压、 zhá mén 闸门 yùn xíng 运行 de 的 pín fán 频繁 bǎi dòng 摆动、 “ pāi dǎ 拍打 ” 、 zhá mén 闸门 xiè liú 泄流 de 的 shuǐ lì 水力 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 děng 等。
dàn shì 但是 měi yī 每一 wèi 位 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 shù xué 数学 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 jiàn mó 建模 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 zhī dào 知道， mó xíng 模型 zhǐ shì 只是 mó xíng 模型。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zuì hòu 最后 jiāo huì 交汇 róng hé 融合， biàn 便 chǎn shēng 产生 le 了 chūn lián 春联， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 duì lián 对联 zé 则 shì yóu 是由 chūn lián 春联 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 liè jǔ 列举 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 là mèi 辣妹 měi méi 美眉 wéi lì 为例， gāi 该 yóu xì 游戏 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuò 做 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 hé 和 jià 嫁 yì wàn fù wēng 亿万富翁。
hèn 恨 qíng 情 fǒu 否 shǐ 使 máo shè 茅舍 chéng wéi 成为 jīn bì 金碧 guāng huī 光辉 de 的 gōng diàn 宫殿。
cǐ wài 此外， gù tǐ 固体 cuī huà jì 催化剂 jìn mò 浸没 zài 在 yè tǐ 液体 liú fèn 馏分 zhōng 中， yīn cǐ 因此 fàng rè fǎn yìng 放热反应 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 lì jí 立即 bèi 被 zhēng fā 蒸发 chū 出 de 的 gèng duō 更多 yè tǐ 液体 xī shōu 吸收。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
pà 帕 qià 恰 kù dé 库德 zuò zài 坐在 yī 一 dǐng 顶 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 dān jià 担架 shàng 上， xià lìng 下令 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。
ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 bitethehandthatfeedsone nǐ 你 nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 gè 个 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 de 的 rén 人？
cǐ wài 此外， zài 在 ER + / PR + （ cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性 / yùn jī sù 孕激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性） è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 hé 和 jiē shòu 接受 Ā 阿 nǎ qū 那曲 zuò 唑 zuò wéi 作为 nèi fēn mì 内分泌 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了（ dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hé 和 jué jīng 绝经 fù nǚ 妇女 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā lǜ 复发率 zhī jiān 之间） xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： “ xiè 谢 ěr duo 耳朵 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， bù 不 xǐ huan 喜欢 wěi zhuāng 伪装， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 zuì hǎo 最好 yī 一 kè 课。 ”
ēn 恩 lái tè 莱特 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 wèi 为 “ shì 是 ” ， jiù 就 yīng gāi 应该 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 xiào chuǎn 哮喘 zhuàng kuàng 状况 le 了。
pà tè sēn 帕特森 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 yuè dú 阅读 shī gē 诗歌 hé 和 wén xué 文学 jīng diǎn 经典， píng jiè 凭借 zì wǒ 自我 dǎo xiàng 导向 de 的 jiào yù 教育 bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补， ér qiě 而且 hái 还 shèng guò 胜过 le 了 xué xiào jiāo yù 学校教育。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jí bìng 疾病 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 xiāng tóng 相同 dàn bái 蛋白 de 的 yì cháng 异常 jù jí 聚集 - zhè ge 这个 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的、 èr hé yī 二合一 de 的 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 dǎ diàn huà 打电话。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 jí chéng 集成 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhuō miàn 桌面 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yòng tú 用途， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tā men 它们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 néng 能 táo 逃 guò 过 zuì zhōng 最终 nà 那 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 zá jiāo 杂交 fán zhí 繁殖。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 Ā sà dé 阿萨德 huì 会 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 hào zhào 号召 xià tái 下台。
pà mò 帕默 yǐ jīng 已经 jiāng 将 nà 那 pán 盘 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 dāng jú 当局。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 suǒ 所 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， yǒu 有 wú shù 无数 de 的 rén 人 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
dàn shì 但是 rè fēn jiě 热分解 lú 炉 jī hū bù 几乎不 chǎn shēng 产生 hēi 黑 yān 烟， tàn 碳 quán dōu 全都 suǒ 锁 zài 在 le 了 shēng wù 生物 tàn 炭 zhōng 中。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 yí lòu 遗漏 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
cǐ wài 此外， hū xī 呼吸 fǎ 法 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 sǎn màn 散漫 de 的 sī xiǎng 思想 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhuān zhù 专注 hé 和 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 cǐ 此 mén 门 xíng 型 réng 仍 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， rú 如 zhá 闸 hòu 后 kōng qiāng 空腔 mài dòng 脉动 fù yā 负压、 zhá mén 闸门 yùn xíng 运行 de 的 pín fán 频繁 bǎi dòng 摆动、 “ pāi dǎ 拍打 ” 、 zhá mén 闸门 xiè liú 泄流 de 的 shuǐ lì 水力 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 děng 等。
dàn shì 但是 měi yī 每一 wèi 位 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 shù xué 数学 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 jiàn mó 建模 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 zhī dào 知道， mó xíng 模型 zhǐ shì 只是 mó xíng 模型。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zuì hòu 最后 jiāo huì 交汇 róng hé 融合， biàn 便 chǎn shēng 产生 le 了 chūn lián 春联， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 duì lián 对联 zé 则 shì yóu 是由 chūn lián 春联 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 liè jǔ 列举 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 là mèi 辣妹 měi méi 美眉 wéi lì 为例， gāi 该 yóu xì 游戏 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuò 做 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 hé 和 jià 嫁 yì wàn fù wēng 亿万富翁。
hèn 恨 qíng 情 fǒu 否 shǐ 使 máo shè 茅舍 chéng wéi 成为 jīn bì 金碧 guāng huī 光辉 de 的 gōng diàn 宫殿。
cǐ wài 此外， gù tǐ 固体 cuī huà jì 催化剂 jìn mò 浸没 zài 在 yè tǐ 液体 liú fèn 馏分 zhōng 中， yīn cǐ 因此 fàng rè fǎn yìng 放热反应 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 lì jí 立即 bèi 被 zhēng fā 蒸发 chū 出 de 的 gèng duō 更多 yè tǐ 液体 xī shōu 吸收。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
pà 帕 qià 恰 kù dé 库德 zuò zài 坐在 yī 一 dǐng 顶 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 dān jià 担架 shàng 上， xià lìng 下令 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。
ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 bitethehandthatfeedsone nǐ 你 nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 gè 个 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 de 的 rén 人？
cǐ wài 此外， zài 在 ER + / PR + （ cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性 / yùn jī sù 孕激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性） è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 hé 和 jiē shòu 接受 Ā 阿 nǎ qū 那曲 zuò 唑 zuò wéi 作为 nèi fēn mì 内分泌 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了（ dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hé 和 jué jīng 绝经 fù nǚ 妇女 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā lǜ 复发率 zhī jiān 之间） xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： “ xiè 谢 ěr duo 耳朵 xīn zhí kǒu kuài 心直口快， bù 不 xǐ huan 喜欢 wěi zhuāng 伪装， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 zuì hǎo 最好 yī 一 kè 课。 ”
ēn 恩 lái tè 莱特 bó shì 博士 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 wèi 为 “ shì 是 ” ， jiù 就 yīng gāi 应该 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 xiào chuǎn 哮喘 zhuàng kuàng 状况 le 了。
pà tè sēn 帕特森 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 yuè dú 阅读 shī gē 诗歌 hé 和 wén xué 文学 jīng diǎn 经典， píng jiè 凭借 zì wǒ 自我 dǎo xiàng 导向 de 的 jiào yù 教育 bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补， ér qiě 而且 hái 还 shèng guò 胜过 le 了 xué xiào jiāo yù 学校教育。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jí bìng 疾病 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 xiāng tóng 相同 dàn bái 蛋白 de 的 yì cháng 异常 jù jí 聚集 - zhè ge 这个 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的、 èr hé yī 二合一 de 的 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 dǎ diàn huà 打电话。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 jí chéng 集成 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhuō miàn 桌面 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yòng tú 用途， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tā men 它们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 néng 能 táo 逃 guò 过 zuì zhōng 最终 nà 那 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 zá jiāo 杂交 fán zhí 繁殖。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 Ā sà dé 阿萨德 huì 会 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 hào zhào 号召 xià tái 下台。
pà mò 帕默 yǐ jīng 已经 jiāng 将 nà 那 pán 盘 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 dāng jú 当局。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 suǒ 所 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， yǒu 有 wú shù 无数 de 的 rén 人 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
dàn shì 但是 rè fēn jiě 热分解 lú 炉 jī hū bù 几乎不 chǎn shēng 产生 hēi 黑 yān 烟， tàn 碳 quán dōu 全都 suǒ 锁 zài 在 le 了 shēng wù 生物 tàn 炭 zhōng 中。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子