ประโยคภาษาจีน- 帕格尼斯说联合国难民署一直在呼吁增加行动以拯救在亚丁湾和其他水域的生命中文句子 (425068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà gé 帕格 ní sī 尼斯 shuō 说， lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 yì zhí 一直 zài 在 hū yù 呼吁 zēng jiā 增加 xíng dòng 行动， yǐ 以 zhěng jiù 拯救 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hé 和 qí tā 其他 shuǐ yù 水域 de 的 shēng mìng 生命。
Pagonis says the UNHCR has been calling for increased action to save lives in the Gulf of Aden and other waters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 duì 对 zhè bǐ 这笔 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易 gǎn dào 感到 xǐ bú zì shèng 喜不自胜， suí hòu 随后 què 却 bèi gào 被告 zhī 知， rú guǒ 如果 bù xíng 步行 huò 或 qū chē 驱车 dào 到 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 qián 前 jiāng 将 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 sī rén 私人 tǔ dì 土地 shàng 上。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cóng 从 shēng wù 生物 yuán liào 原料 zhōng 中 tí liàn 提炼 de 的 huà gōng yuán liào 化工原料 néng 能 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào wèi shēng 医药卫生、 shí pǐn 食品 rì huà 日化、 shuǐ róng xìng 水溶性 tú liào 涂料、 zào zhǐ 造纸 děng 等 háng yè 行业。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 yí dìng 一定 de 的 wēn dù 温度 xià 下 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
ēn 恩 tè nà 特纳 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 qǐ yè 企业， tā men 他们 jiù yào 就要 bù jǐn 不仅 chū shòu 出售 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jiā yòng 家用 diàn huà xiàn 电话线， hái yào 还要 nǐ 你 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 yě 也 mǎi 买 yī 一 tiáo 条。 ”
dàn shì 但是 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 le 了 xuǎn mín 选民 lì chǎng 立场 de 的 fēn liè 分裂： fǎn duì 反对 jiù shì 救市 fāng àn 方案 de 的 yóu shuì 游说 diàn huà 电话 hè 和 yóu jiàn 邮件 fēn 纷 dá 沓 zhì 至 lái 来。
pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说： “ zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jí 及 guó huì 国会 tuán tǐ 团体 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈， ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 néng 能 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
cǐ wài 此外， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， jiāng 将 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 yǐng xiǎng 影响 qí 其 lín guó 邻国， Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
dàn shì 但是 shā ěr wǎ 沙尔瓦 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 zhòng chū 重出 jiāng hú 江湖。 2004 nián 年 tā 他 bāng zhù 帮助 jǐng fāng 警方 jī bǔ 缉捕 le 了 yì qǐ 一起 bái rén 白人 shào nián 少年 móu shā àn 谋杀案 zhōng bā 中巴 jī sī tǎn 基斯坦 zuì fàn 罪犯 zhī hòu 之后， shòu dào 受到 le 了 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 shì 是 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
ēn 恩， nián qīng rén 年轻人 zǒng shì 总是 duì 对 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mài 卖 yì xiē 一些 jià wèi 价位 dī 低 ér qiě 而且 dú tè 独特 de 的 shì pǐn 饰品 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西。
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 wǒ men 我们 hái 还 bù qīng 不清 chǔ dào 楚到 2015 nián 年 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng jiàng 中将 jié hé bìng 结核病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半 de 的 xiāng guān 相关 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
gōng xǐ 恭喜 shěn 哂！ huò dé 获得 shǐ shàng 史上 zuì 最 liú 流 shí pǐn 食品 dà jiǎng 大奖！
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhòng dà 重大 de 的 gǎi gé 改革 — — bǎ 把 yán jiū 研究 yǔ qí 与其 yìng yòng 应用 lián jiē 连接 qǐ lai 起来； xiāo chú 消除 dī xiào 低效 lǜ 率 bìng 并 tí gāo 提高 zī zhù 资助 — — yì xiē 一些 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方 hé 和 yè nèi rén shì 业内人士 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 qí 其 mù biāo 目标。
pà mò 帕默 réng rán 仍然 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 děng hòu 等候 zhe 着 huì jiàn 会见 jié kè 杰克， tā 他 gěi 给 yī 一 wèi 位 guó fáng bù 国防部 de 的 guān yuán 官员 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 duì fāng 对方 bāng máng 帮忙 shěng lüè 省略 diào 掉 guān fāng 官方 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
pà mò 帕默 wèn 问 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处 yǒu méi yǒu 有没有 yī 一 chù 处 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 xià tiān 夏天。
dàn shì 但是 hú rén duì 湖人队 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yuàn yì 愿意 ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yí gè 一个 qiú yuán 球员 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走 ne 呢？
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 hù xiāng 互相 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yù fáng 预防 nán jí zhōu 南极洲 jí dù 极度 de 的 hán lěng 寒冷。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 jiù 就 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 yě 也 huì 会 qí 骑 dào 到 wǒ men 我们 tóu shàng 头上， wǒ guó 我国 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 lún wéi 沦为 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地。
zhè 这 liǎng 两 kē 颗 wèi xīng 卫星 de 的 rán liào 燃料 jiāng 将 zài 在 2010 huò 或 2011 nián 年 yòng 用 qìng 罄。
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dì wáng 帝王 bú shi 不是 yīn 因 bīng 兵 duō 多 ér 而 qǔ shèng 取胜， yǒng shì 勇士 bú shi 不是 yīn 因 lì dà 力大 ér 而 bǎo mìng 保命。
zhè ge 这个 42 suì 岁 de 的 Ào dì lì 奥地利 nǚ rén 女人 zhù zài 住在 Ào dì lì 奥地利 de 的 Ā mǔ sī tè 阿姆斯特 dùn 顿， bèi 被 tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 qiú jìn 囚禁 hēi àn 黑暗 de 的 dì láo 地牢 lǐ cháng 里长 dá 达 24 nián 年， zhí dào 直到 2008 nián 年 cái 才 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dài 带 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jì 既 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng 防 shàng 上 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。

ประโยคภาษาจีน
pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 duì 对 zhè bǐ 这笔 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易 gǎn dào 感到 xǐ bú zì shèng 喜不自胜， suí hòu 随后 què 却 bèi gào 被告 zhī 知， rú guǒ 如果 bù xíng 步行 huò 或 qū chē 驱车 dào 到 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 qián 前 jiāng 将 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 sī rén 私人 tǔ dì 土地 shàng 上。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cóng 从 shēng wù 生物 yuán liào 原料 zhōng 中 tí liàn 提炼 de 的 huà gōng yuán liào 化工原料 néng 能 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yī yào wèi shēng 医药卫生、 shí pǐn 食品 rì huà 日化、 shuǐ róng xìng 水溶性 tú liào 涂料、 zào zhǐ 造纸 děng 等 háng yè 行业。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 yí dìng 一定 de 的 wēn dù 温度 xià 下 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
ēn 恩 tè nà 特纳 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 qǐ yè 企业， tā men 他们 jiù yào 就要 bù jǐn 不仅 chū shòu 出售 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jiā yòng 家用 diàn huà xiàn 电话线， hái yào 还要 nǐ 你 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 yě 也 mǎi 买 yī 一 tiáo 条。 ”
dàn shì 但是 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 le 了 xuǎn mín 选民 lì chǎng 立场 de 的 fēn liè 分裂： fǎn duì 反对 jiù shì 救市 fāng àn 方案 de 的 yóu shuì 游说 diàn huà 电话 hè 和 yóu jiàn 邮件 fēn 纷 dá 沓 zhì 至 lái 来。
pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说： “ zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jí 及 guó huì 国会 tuán tǐ 团体 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈， ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 néng 能 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
cǐ wài 此外， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， jiāng 将 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 yǐng xiǎng 影响 qí 其 lín guó 邻国， Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
dàn shì 但是 shā ěr wǎ 沙尔瓦 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 zhòng chū 重出 jiāng hú 江湖。 2004 nián 年 tā 他 bāng zhù 帮助 jǐng fāng 警方 jī bǔ 缉捕 le 了 yì qǐ 一起 bái rén 白人 shào nián 少年 móu shā àn 谋杀案 zhōng bā 中巴 jī sī tǎn 基斯坦 zuì fàn 罪犯 zhī hòu 之后， shòu dào 受到 le 了 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 shì 是 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
ēn 恩， nián qīng rén 年轻人 zǒng shì 总是 duì 对 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mài 卖 yì xiē 一些 jià wèi 价位 dī 低 ér qiě 而且 dú tè 独特 de 的 shì pǐn 饰品 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西。
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 wǒ men 我们 hái 还 bù qīng 不清 chǔ dào 楚到 2015 nián 年 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng jiàng 中将 jié hé bìng 结核病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半 de 的 xiāng guān 相关 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
gōng xǐ 恭喜 shěn 哂！ huò dé 获得 shǐ shàng 史上 zuì 最 liú 流 shí pǐn 食品 dà jiǎng 大奖！
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhòng dà 重大 de 的 gǎi gé 改革 — — bǎ 把 yán jiū 研究 yǔ qí 与其 yìng yòng 应用 lián jiē 连接 qǐ lai 起来； xiāo chú 消除 dī xiào 低效 lǜ 率 bìng 并 tí gāo 提高 zī zhù 资助 — — yì xiē 一些 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方 hé 和 yè nèi rén shì 业内人士 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 qí 其 mù biāo 目标。
pà mò 帕默 réng rán 仍然 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 děng hòu 等候 zhe 着 huì jiàn 会见 jié kè 杰克， tā 他 gěi 给 yī 一 wèi 位 guó fáng bù 国防部 de 的 guān yuán 官员 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 duì fāng 对方 bāng máng 帮忙 shěng lüè 省略 diào 掉 guān fāng 官方 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
pà mò 帕默 wèn 问 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处 yǒu méi yǒu 有没有 yī 一 chù 处 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 xià tiān 夏天。
dàn shì 但是 hú rén duì 湖人队 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yuàn yì 愿意 ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yí gè 一个 qiú yuán 球员 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走 ne 呢？
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 hù xiāng 互相 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yù fáng 预防 nán jí zhōu 南极洲 jí dù 极度 de 的 hán lěng 寒冷。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 jiù 就 huì 会 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 yě 也 huì 会 qí 骑 dào 到 wǒ men 我们 tóu shàng 头上， wǒ guó 我国 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 lún wéi 沦为 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地。
zhè 这 liǎng 两 kē 颗 wèi xīng 卫星 de 的 rán liào 燃料 jiāng 将 zài 在 2010 huò 或 2011 nián 年 yòng 用 qìng 罄。
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dì wáng 帝王 bú shi 不是 yīn 因 bīng 兵 duō 多 ér 而 qǔ shèng 取胜， yǒng shì 勇士 bú shi 不是 yīn 因 lì dà 力大 ér 而 bǎo mìng 保命。
zhè ge 这个 42 suì 岁 de 的 Ào dì lì 奥地利 nǚ rén 女人 zhù zài 住在 Ào dì lì 奥地利 de 的 Ā mǔ sī tè 阿姆斯特 dùn 顿， bèi 被 tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 qiú jìn 囚禁 hēi àn 黑暗 de 的 dì láo 地牢 lǐ cháng 里长 dá 达 24 nián 年， zhí dào 直到 2008 nián 年 cái 才 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dài 带 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jì 既 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng 防 shàng 上 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子