ประโยคภาษาจีน- 帕特赖斯埃弗拉要在下周的莫斯科决战上报自己的一箭之仇他曾随摩纳哥出战冠军杯决赛中文句子 (425217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà tè lài sī 帕特赖斯。 āi fú lā 埃弗拉 yào 要 zài 在 xià zhōu 下周 de 的 mò sī kē 莫斯科 jué zhàn 决战 shàng bào 上报 zì jǐ 自己 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇， tā 他 céng suí 曾随 mó nà gē 摩纳哥 chū zhàn 出战 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛。
Patrice Evra is determined to avenge losing a Champions League final with Monaco when United head to Moscow next week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
pà tè lǐ kè 帕特里克 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè yǐng jī 摄影机 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yī fu 衣服 lǐ 里， xiàng 像 chèn shān 衬衫 kòu zi 扣子、 xiōng zhēn 胸针、 huò shì 或是 xiàng liàn 项链 de 的 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样。 ”
cǐ wài 此外， zài 在 wēi liàng yuán sù 微量元素 gòu zào 构造 huán jìng 环境 pàn bié 判别 tú jiě 图解 shàng 上， huā gāng yán 花岗岩 yàng pǐn 样品 dōu 都 luò 落 zài 在 dǎo hú 岛弧 qū 区。
cǐ wài 此外， zài 在 mǒu xiē 某些 shěng 省 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 mín zú 民族 jù jí qū 聚集区， hái 还 jiàn lì 建立 le 了 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 2011 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
ēn 恩， wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 hǎo 好 gōng zuò 工作， wèi 为 yí gè 一个 nán rén 男人 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 láo zuò 劳作。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 wǎng wǎng 往往 shì 是 gài kuò 概括 wèi 为 “ tā 它 ” （ dān shù 单数） hé 和 “ tā 它 de 的 ” （ fù shù 复数， jí tǐ 集体， xì tǒng 系统）。
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， yī liáo 医疗 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， yī míng 一名 zhōng nián rén 中年人 rú hé 如何 jì huà 计划 tā 她 de 的 jī xù 积蓄 yǐ 以 yìng duì 应对 wèi shí bù yuǎn 为时不远 de 的 tuì xiū 退休 shēng yá 生涯？
gōng xǐ 恭喜 dì yī 第一 wèi 位 yíng dé 赢得《 jiǎ bó sī 贾伯斯 chuán 传》 gě 嘅 dé jiǎng 得奖 zhě 者！
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 qū shì 趋势 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 jiāng 将 cháo xiàng 朝向 gèng duō 更多 de 的 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字； shì shí shàng 事实上， yù jì 预计 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 zài 在 yù suàn 预算 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 2 nián nèi 年内 huì 会 zēng duō 增多。
pà mò 帕默 xiàng 向 zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zǒu qù 走去， nuò wéi kè 诺维克 qiáng xíng 强行 de 地 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
dàn shì 但是 liú dòng xìng 流动性 zài 在 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 — — zhì shǎo 至少 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
qià dàng 恰当 de 的 xīn líng 心灵 guān zhù 关注、 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛， fáng zhǐ 防止 rì hòu 日后 chū xiàn 出现 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ de 你的 ān quán 安全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xí guàn 习惯、 tài du 态度 hè 和 huó dòng 活动。 nǐ 你 yě 也 yào 要 xué xí 学习 jiàng 将 shǒu tóu 手头 gōng jù 工具 biàn wéi 变为 qiáng dà 强大 fáng shēn 防身 wǔ qì 武器 de 的 zhī shi 知识。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 dōu 都 yóu 由 zhōu xīng chí 周星驰 cān yù 参与 yǎn chū 演出， zhì zuò 制作， jù 剧 chuāng 创 yǐ jí 以及 zhí dǎo 执导， chōng mǎn 充满 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 diàn nǎo 电脑 xiào guǒ 效果 zhì zuò 制作 yǐ jí 以及 biǎo xiàn 表现 le 了 zhōu xīng chí 周星驰 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 zuò wéi 作为 kě ài 可爱 de 的 shī bài zhě 失败者 yě 也 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 guāng huī 光辉 de 的 shí kè 时刻。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
zhè 这 liǎng 两 shǒu gē 首歌 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 tā 他 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑，《 hēi sè 黑色 liǔ dīng 柳丁》 zhōng 中。
kěn 恳 sī 思 bó shì 博士 qū dòng 驱动 hé 和 dǎo 导 kòng 控 jī qì rén 机器人 de 的 yuán lǐ 原理， shì 是 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 diàn cí 电磁 tǐ 体， chuàng zào 创造 chū 出 bāo wéi 包围 jī qì rén 机器人 de 的 wǎn 碗 xíng 型 lì tǐ 立体 cí chǎng 磁场；
dàn shì 但是 shuǎng yuē 爽约 de huà 的话 yòu 又 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 jù lè bù 俱乐部 míng shēng 名声 — — xìn de guò 信得过 de 的 shāng yè 商业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
è rén 恶人 wèi 为 wǒ 我 shè 设 xià 下 wǎng luó 网罗。 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 piān lí 偏离 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo yī 毛衣， yīng gāi 应该 yè jiān 夜间 qì wēn 气温 huì 会 jí zhòu 急骤 jiàng dī 降低。
zhè ge 这个 π xiàng liàn 项链 xiǎn shì 显示 le 了 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhěng shù 整数 hòu 后 de 的 100 wèi 位 xiǎo shù 小数（ shì de 是的， yǒu rén 有人 shǔ 数 guò 过 le 了！）
è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 liè zhí 裂殖 zǐ 子 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 1 shì 是 dāng jīn 当今 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗 zhǔ yào 主要 de 的 hòu xuǎn 候选 kàng yuán 抗原。
dài 带 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 duǎn yǔ 短语 sōu suǒ 搜索 zhǐ 只 huì 会 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 jiē guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 méi 没 duì 对 wǒ 我 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿。

ประโยคภาษาจีน
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
pà tè lǐ kè 帕特里克 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè yǐng jī 摄影机 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yī fu 衣服 lǐ 里， xiàng 像 chèn shān 衬衫 kòu zi 扣子、 xiōng zhēn 胸针、 huò shì 或是 xiàng liàn 项链 de 的 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样。 ”
cǐ wài 此外， zài 在 wēi liàng yuán sù 微量元素 gòu zào 构造 huán jìng 环境 pàn bié 判别 tú jiě 图解 shàng 上， huā gāng yán 花岗岩 yàng pǐn 样品 dōu 都 luò 落 zài 在 dǎo hú 岛弧 qū 区。
cǐ wài 此外， zài 在 mǒu xiē 某些 shěng 省 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 mín zú 民族 jù jí qū 聚集区， hái 还 jiàn lì 建立 le 了 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 2011 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
ēn 恩， wǒ 我 diū diào 丢掉 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 hǎo 好 gōng zuò 工作， wèi 为 yí gè 一个 nán rén 男人 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 láo zuò 劳作。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 wǎng wǎng 往往 shì 是 gài kuò 概括 wèi 为 “ tā 它 ” （ dān shù 单数） hé 和 “ tā 它 de 的 ” （ fù shù 复数， jí tǐ 集体， xì tǒng 系统）。
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， yī liáo 医疗 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， yī míng 一名 zhōng nián rén 中年人 rú hé 如何 jì huà 计划 tā 她 de 的 jī xù 积蓄 yǐ 以 yìng duì 应对 wèi shí bù yuǎn 为时不远 de 的 tuì xiū 退休 shēng yá 生涯？
gōng xǐ 恭喜 dì yī 第一 wèi 位 yíng dé 赢得《 jiǎ bó sī 贾伯斯 chuán 传》 gě 嘅 dé jiǎng 得奖 zhě 者！
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 qū shì 趋势 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 jiāng 将 cháo xiàng 朝向 gèng duō 更多 de 的 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字； shì shí shàng 事实上， yù jì 预计 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减 zài 在 yù suàn 预算 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 2 nián nèi 年内 huì 会 zēng duō 增多。
pà mò 帕默 xiàng 向 zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zǒu qù 走去， nuò wéi kè 诺维克 qiáng xíng 强行 de 地 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
dàn shì 但是 liú dòng xìng 流动性 zài 在 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 — — zhì shǎo 至少 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
qià dàng 恰当 de 的 xīn líng 心灵 guān zhù 关注、 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛， fáng zhǐ 防止 rì hòu 日后 chū xiàn 出现 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ de 你的 ān quán 安全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 xí guàn 习惯、 tài du 态度 hè 和 huó dòng 活动。 nǐ 你 yě 也 yào 要 xué xí 学习 jiàng 将 shǒu tóu 手头 gōng jù 工具 biàn wéi 变为 qiáng dà 强大 fáng shēn 防身 wǔ qì 武器 de 的 zhī shi 知识。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 dōu 都 yóu 由 zhōu xīng chí 周星驰 cān yù 参与 yǎn chū 演出， zhì zuò 制作， jù 剧 chuāng 创 yǐ jí 以及 zhí dǎo 执导， chōng mǎn 充满 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 diàn nǎo 电脑 xiào guǒ 效果 zhì zuò 制作 yǐ jí 以及 biǎo xiàn 表现 le 了 zhōu xīng chí 周星驰 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 zuò wéi 作为 kě ài 可爱 de 的 shī bài zhě 失败者 yě 也 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 guāng huī 光辉 de 的 shí kè 时刻。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
zhè 这 liǎng 两 shǒu gē 首歌 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 tā 他 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑，《 hēi sè 黑色 liǔ dīng 柳丁》 zhōng 中。
kěn 恳 sī 思 bó shì 博士 qū dòng 驱动 hé 和 dǎo 导 kòng 控 jī qì rén 机器人 de 的 yuán lǐ 原理， shì 是 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 diàn cí 电磁 tǐ 体， chuàng zào 创造 chū 出 bāo wéi 包围 jī qì rén 机器人 de 的 wǎn 碗 xíng 型 lì tǐ 立体 cí chǎng 磁场；
dàn shì 但是 shuǎng yuē 爽约 de huà 的话 yòu 又 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 jù lè bù 俱乐部 míng shēng 名声 — — xìn de guò 信得过 de 的 shāng yè 商业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
è rén 恶人 wèi 为 wǒ 我 shè 设 xià 下 wǎng luó 网罗。 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 piān lí 偏离 nǐ de 你的 xùn cí 训词。
dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo yī 毛衣， yīng gāi 应该 yè jiān 夜间 qì wēn 气温 huì 会 jí zhòu 急骤 jiàng dī 降低。
zhè ge 这个 π xiàng liàn 项链 xiǎn shì 显示 le 了 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhěng shù 整数 hòu 后 de 的 100 wèi 位 xiǎo shù 小数（ shì de 是的， yǒu rén 有人 shǔ 数 guò 过 le 了！）
è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 liè zhí 裂殖 zǐ 子 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 1 shì 是 dāng jīn 当今 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗 zhǔ yào 主要 de 的 hòu xuǎn 候选 kàng yuán 抗原。
dài 带 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 duǎn yǔ 短语 sōu suǒ 搜索 zhǐ 只 huì 会 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 jiē guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 méi 没 duì 对 wǒ 我 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子