ประโยคภาษาจีน- 此外在澳大利亚的研究人员还宣布一杯茶可能成为下一个打击皮肤癌的强劲武器中文句子 (425322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 xuān bù 宣布， yī bēi 一杯 chá 茶 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 dǎ jī 打击 pí fū ái 皮肤癌 de 的 qiáng jìng 强劲 wǔ qì 武器。
In addition, researchers in Australia announced that a cup of tea could be the next weapon in the fight against skin cancer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 píng zhuāng 瓶装 de 的 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， nǚ xìng 女性 de 的 jīn sè 金色 tóu fa 头发 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 xiàng zhēng 象征 — — nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 shì hé 适合 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代。
cǐ wài 此外， zài 在 jì lù 记录 hé 和 huí fàng 回放 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 fēn bié 分别 chá zhǎo 查找 hé 和 dǎ kāi 打开 měi gè 每个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 yǐ 以 chá zhǎo 查找 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， yī liáo 医疗 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， yī míng 一名 zhōng nián rén 中年人 rú hé 如何 jì huà 计划 tā 她 de 的 jī xù 积蓄 yǐ 以 yìng duì 应对 wèi shí bù yuǎn 为时不远 de 的 tuì xiū 退休 shēng yá 生涯？
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiū jìng 究竟 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zài 在 zǎo cān huì 早餐会 shàng 上 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 nà shí 那时 xiàng 向 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 jí bù sēn 吉布森 bèi 被 shā 杀 yī shì 一事 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
qià qià 恰恰 shì 是 háo è ěr 豪厄尔 zhè zhǒng 这种 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 救 le 了 tā 他。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
dì zhì 帝制 xíng 型 de 的 lǐng xiù 领袖 huò dé 获得 wěi dà 伟大 jiàng lǐng 将领 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 wén míng 文明 kuài 快， ér qiě 而且 cóng 从 jū mín 居民 shēn shang 身上 liǎn cái 敛财 de 的 sù dù 速度 yě 也 yào 要 kuài 快 liǎng bèi 两倍。
cǐ wài 此外， rú jīn 如今 zhàn jù 占据 wú hé huà 无核化 gāo dì 高地 de 的 rì běn 日本 ruò rán 若然 zǒu shàng 走上 hé 核 dào lù 道路， zé 则 kě néng 可能 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
dì wèn dǎo 帝汶岛 yě bù 也不 jí yú 急于 zhè yàng 这样 zuò 做： 7 yuè 月 12 rì 日， dì lì 帝力 de 的 guó huì 国会 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
è rén 恶人 zài 在 jiāo hèng 骄横 zhōng 中， bǎ 把 kùn kǔ 困苦 rén 人 zhuī 追 dé 得 huǒ jí 火急。 yuàn 愿 tā men 他们 xiàn 陷 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 shè 设 de 的 jì móu 计谋 lǐ 里。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
zhè ge 这个 R2D2 tóu yǐng yí 投影仪 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 20 wǎ 瓦 yáng shēng qì 扬声器， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 tóu yǐng 投影 biàn lì xìng 便利性。 bǐ rú 比如， tā 它 de 的 zhī jiǎo 支脚 jià 架 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 de 的 tóu yǐng 投影。
è xīn 恶心 xiǎng 想 tǔ 吐： chú qù 除去 huái yùn 怀孕 de 的 yuán yīn 原因， ruò 若 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 rú cǐ 如此， kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
dài 带 hái zi men 孩子们 wài chū 外出 huó dòng 活动， wài chū 外出 gòu wù 购物 huò zhě 或者 chū wài 出外 bàn shì 办事， zài 在 shì wài 室外 huò zhě 或者 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 pǎo bù 跑步， zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 nà rù 纳入 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 rì chéng biǎo 日程表 zhōng 中 lái 来。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 cháng dèng 长凳 shàng 上 děng hòu 等候 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， kàn jiàn 看见 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
qiāo qiāo 悄悄 tíng 停 zài 在 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上， gǎn shòu 感受 zhe 着 nǐ de 你的 wēn nuǎn 温暖， yǒng bù 永不 lí kāi 离开。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 dǎ liè 打猎。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 píng zhuāng 瓶装 de 的 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， nǚ xìng 女性 de 的 jīn sè 金色 tóu fa 头发 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 xiàng zhēng 象征 — — nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 shì hé 适合 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代。
cǐ wài 此外， zài 在 jì lù 记录 hé 和 huí fàng 回放 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 fēn bié 分别 chá zhǎo 查找 hé 和 dǎ kāi 打开 měi gè 每个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 yǐ 以 chá zhǎo 查找 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， yī liáo 医疗 hé 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， yī míng 一名 zhōng nián rén 中年人 rú hé 如何 jì huà 计划 tā 她 de 的 jī xù 积蓄 yǐ 以 yìng duì 应对 wèi shí bù yuǎn 为时不远 de 的 tuì xiū 退休 shēng yá 生涯？
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiū jìng 究竟 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zài 在 zǎo cān huì 早餐会 shàng 上 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 nà shí 那时 xiàng 向 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 jí bù sēn 吉布森 bèi 被 shā 杀 yī shì 一事 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
qià qià 恰恰 shì 是 háo è ěr 豪厄尔 zhè zhǒng 这种 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 救 le 了 tā 他。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
dì zhì 帝制 xíng 型 de 的 lǐng xiù 领袖 huò dé 获得 wěi dà 伟大 jiàng lǐng 将领 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 wén míng 文明 kuài 快， ér qiě 而且 cóng 从 jū mín 居民 shēn shang 身上 liǎn cái 敛财 de 的 sù dù 速度 yě 也 yào 要 kuài 快 liǎng bèi 两倍。
cǐ wài 此外， rú jīn 如今 zhàn jù 占据 wú hé huà 无核化 gāo dì 高地 de 的 rì běn 日本 ruò rán 若然 zǒu shàng 走上 hé 核 dào lù 道路， zé 则 kě néng 可能 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
dì wèn dǎo 帝汶岛 yě bù 也不 jí yú 急于 zhè yàng 这样 zuò 做： 7 yuè 月 12 rì 日， dì lì 帝力 de 的 guó huì 国会 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
è rén 恶人 zài 在 jiāo hèng 骄横 zhōng 中， bǎ 把 kùn kǔ 困苦 rén 人 zhuī 追 dé 得 huǒ jí 火急。 yuàn 愿 tā men 他们 xiàn 陷 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 shè 设 de 的 jì móu 计谋 lǐ 里。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
zhè ge 这个 R2D2 tóu yǐng yí 投影仪 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 20 wǎ 瓦 yáng shēng qì 扬声器， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 tóu yǐng 投影 biàn lì xìng 便利性。 bǐ rú 比如， tā 它 de 的 zhī jiǎo 支脚 jià 架 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 de 的 tóu yǐng 投影。
è xīn 恶心 xiǎng 想 tǔ 吐： chú qù 除去 huái yùn 怀孕 de 的 yuán yīn 原因， ruò 若 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 rú cǐ 如此， kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
dài 带 hái zi men 孩子们 wài chū 外出 huó dòng 活动， wài chū 外出 gòu wù 购物 huò zhě 或者 chū wài 出外 bàn shì 办事， zài 在 shì wài 室外 huò zhě 或者 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 pǎo bù 跑步， zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 nà rù 纳入 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 rì chéng biǎo 日程表 zhōng 中 lái 来。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 cháng dèng 长凳 shàng 上 děng hòu 等候 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， kàn jiàn 看见 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
qiāo qiāo 悄悄 tíng 停 zài 在 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上， gǎn shòu 感受 zhe 着 nǐ de 你的 wēn nuǎn 温暖， yǒng bù 永不 lí kāi 离开。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 dǎ liè 打猎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子