ประโยคภาษาจีน- 恭喜喜结连理中文句子 (425358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
Congratulations on tying the knot!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 kāi xīn 开心 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 liú dòng 流动 dōu 都 biǎo míng 表明， xī jī 吸积 pán 盘 de 的 gāo wēn 高温 qū yù 区域 dōu 都 wèi yú 位于 guò dù 过渡 qū 区 zhōng 中， ér 而 wài bù 外部 qū yù 区域 zhōng 中 qì tǐ 气体 wēn dù 温度 bù 不 gāo 高。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
pà lǐ shén 帕里什 jiàn yì 建议 zhì yào 制药 shāng 商 bìn qì 摈弃 tā men 他们 nà zhǒng 那种 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 xīn lǐ 心理， zhèng miàn 正面 huí yìng 回应 pī píng 批评。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 qiáng 墙 shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
qià 恰 xiàng 像 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰 huā xīn 花心 de 的 máo chóng 毛虫。
pà mò 帕默 yōng bào 拥抱 zhe 着 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， xuě lì 雪莉 yì yán bù fā 一言不发 de 地 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 zǒu guò 走过。
dàn shì 但是 zhù yì 注意， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jǐn 仅 shì yú 适于 dāng 当 nǐ 你 cóng 从 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的 " wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 " tú biāo 图标 zhōng 中 dǎ kāi 打开 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 qíng kuàng 情况。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
pà qí ní 帕齐尼 zài 在 jiē shòu 接受 “ guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 ” cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ yào 我要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì mǐ lán 国际米兰 qiú yuán 球员 zhì jìng 致敬， hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 ”
dàn shì 但是 hǎi 海 yùn dào 运到 mó ěr màn sī kè 摩尔曼斯克 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì xù 继续 bèi 被 tuō 拖 yùn dào 运到 qián xiàn 前线。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
dì 帝 fán 凡 de 的 niàng jiǔ 酿酒 yuán liào 原料 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 dú tè 独特 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 shì 是 jǐn 仅 zài 在 dōng běi de qū 东北地区 shēng zhǎng 生长 de 的 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 pú tao 葡萄， zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
kěn qiú 恳求 cì 赐 tā 他 qiān bēi 谦卑， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 jì 记 láo 牢， zhēn 真 wěi dà 伟大 zhòng dì 中的 píng fán 平凡， zhēn 真 zhì huì 智慧 zhòng dì 中的 kāi míng 开明， zhēn 真 yǒng lì 勇力 zhòng dì 中的 wēn róu 温柔。
dàn shì 但是 shuǎng yuē 爽约 de huà 的话 yòu 又 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 jù lè bù 俱乐部 míng shēng 名声 — — xìn de guò 信得过 de 的 shāng yè 商业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
è 恶 yè 业 bú huì 不会 jí kè 即刻 dài lái 带来 guǒ bào 果报， rú 如 gāng 刚 jǐ chū 挤出 de 的 niú nǎi 牛奶 bú huì 不会 jí kè 即刻 níng gù 凝固， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 gēn suí 跟随 zhù 著 yú zhě 愚者， rú 如 gài shang 盖上 huī 灰 de 的 huó 活 huǒ tàn 火炭。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài cì 带刺 tiě sī wǎng 铁丝网 wéi 围 chéng 成 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 yí dào 一道 kuān kuān 宽宽 de 的 háo gōu 壕沟 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè 这 zuò 座 yuè lái yuè 越来越 gāo 高 de 的 huī tǔ 灰土 duī 堆 chéng 成 de 的 xiǎo shān 小山， rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 jiē jìn 接近 zhè lǐ 这里 dū huì 都会 yǐn lái 引来 dà pī 大批 jǐng wèi 警卫。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 zhèng cháng 正常 shí jú 时局。
è yì 恶意 shōu gòu 收购 zài 在 shāng jiè 商界 xiāng dāng yú 相当于 , méi yǒu 没有 zūn yán 尊严 de 的 hé zhàn zhēng 核战争， shì 是 bǐ jiào 比较 chǒu è 丑恶 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
dài yǒu 带有 “ měi guó 美国 gǎn huà yuàn 感化院 ” huò zhě 或者 “ chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心 ” děng 等 zì yàng 字样 de 的 huí xìn dì zhǐ 回信地址 huì 会 chè dǐ 彻底 chū mài 出卖 jì xìn rén 寄信人 de 的 shēn fèn 身份。
cǐ wài 此外， ní rì lì yà 尼日利亚 běn guó 本国 zhěn duàn 诊断 hé 和 chǔ zhì 处置 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 , tā 她 shēn shang 身上 huàn fā 焕发 chū 出 yì zhǒng 一种 wēn róu 温柔 ér 而 xiū qiè 羞怯 de 的 guāng cǎi 光彩 , shuāng yǎn 双眼 liú bō 流波 shǎn shuò 闪烁 , liǎn jiá 脸颊 zhí 直 fàn 泛 táo hóng 桃红 , liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shén sè 神色 hé 和 sī sī 丝丝 huái xiǎng 怀想。

ประโยคภาษาจีน
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 kāi xīn 开心 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 liú dòng 流动 dōu 都 biǎo míng 表明， xī jī 吸积 pán 盘 de 的 gāo wēn 高温 qū yù 区域 dōu 都 wèi yú 位于 guò dù 过渡 qū 区 zhōng 中， ér 而 wài bù 外部 qū yù 区域 zhōng 中 qì tǐ 气体 wēn dù 温度 bù 不 gāo 高。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
pà lǐ shén 帕里什 jiàn yì 建议 zhì yào 制药 shāng 商 bìn qì 摈弃 tā men 他们 nà zhǒng 那种 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 xīn lǐ 心理， zhèng miàn 正面 huí yìng 回应 pī píng 批评。
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 qiáng 墙 shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
qià 恰 xiàng 像 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰 huā xīn 花心 de 的 máo chóng 毛虫。
pà mò 帕默 yōng bào 拥抱 zhe 着 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， xuě lì 雪莉 yì yán bù fā 一言不发 de 地 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 zǒu guò 走过。
dàn shì 但是 zhù yì 注意， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jǐn 仅 shì yú 适于 dāng 当 nǐ 你 cóng 从 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的 " wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 " tú biāo 图标 zhōng 中 dǎ kāi 打开 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 qíng kuàng 情况。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
pà qí ní 帕齐尼 zài 在 jiē shòu 接受 “ guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 ” cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ yào 我要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì mǐ lán 国际米兰 qiú yuán 球员 zhì jìng 致敬， hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 ”
dàn shì 但是 hǎi 海 yùn dào 运到 mó ěr màn sī kè 摩尔曼斯克 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì xù 继续 bèi 被 tuō 拖 yùn dào 运到 qián xiàn 前线。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
dì 帝 fán 凡 de 的 niàng jiǔ 酿酒 yuán liào 原料 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 dú tè 独特 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 shì 是 jǐn 仅 zài 在 dōng běi de qū 东北地区 shēng zhǎng 生长 de 的 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 pú tao 葡萄， zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
kěn qiú 恳求 cì 赐 tā 他 qiān bēi 谦卑， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 jì 记 láo 牢， zhēn 真 wěi dà 伟大 zhòng dì 中的 píng fán 平凡， zhēn 真 zhì huì 智慧 zhòng dì 中的 kāi míng 开明， zhēn 真 yǒng lì 勇力 zhòng dì 中的 wēn róu 温柔。
dàn shì 但是 shuǎng yuē 爽约 de huà 的话 yòu 又 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 jù lè bù 俱乐部 míng shēng 名声 — — xìn de guò 信得过 de 的 shāng yè 商业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
è 恶 yè 业 bú huì 不会 jí kè 即刻 dài lái 带来 guǒ bào 果报， rú 如 gāng 刚 jǐ chū 挤出 de 的 niú nǎi 牛奶 bú huì 不会 jí kè 即刻 níng gù 凝固， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 gēn suí 跟随 zhù 著 yú zhě 愚者， rú 如 gài shang 盖上 huī 灰 de 的 huó 活 huǒ tàn 火炭。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài cì 带刺 tiě sī wǎng 铁丝网 wéi 围 chéng 成 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 yí dào 一道 kuān kuān 宽宽 de 的 háo gōu 壕沟 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè 这 zuò 座 yuè lái yuè 越来越 gāo 高 de 的 huī tǔ 灰土 duī 堆 chéng 成 de 的 xiǎo shān 小山， rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 jiē jìn 接近 zhè lǐ 这里 dū huì 都会 yǐn lái 引来 dà pī 大批 jǐng wèi 警卫。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 zhèng cháng 正常 shí jú 时局。
è yì 恶意 shōu gòu 收购 zài 在 shāng jiè 商界 xiāng dāng yú 相当于 , méi yǒu 没有 zūn yán 尊严 de 的 hé zhàn zhēng 核战争， shì 是 bǐ jiào 比较 chǒu è 丑恶 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
dài yǒu 带有 “ měi guó 美国 gǎn huà yuàn 感化院 ” huò zhě 或者 “ chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心 ” děng 等 zì yàng 字样 de 的 huí xìn dì zhǐ 回信地址 huì 会 chè dǐ 彻底 chū mài 出卖 jì xìn rén 寄信人 de 的 shēn fèn 身份。
cǐ wài 此外， ní rì lì yà 尼日利亚 běn guó 本国 zhěn duàn 诊断 hé 和 chǔ zhì 处置 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 , tā 她 shēn shang 身上 huàn fā 焕发 chū 出 yì zhǒng 一种 wēn róu 温柔 ér 而 xiū qiè 羞怯 de 的 guāng cǎi 光彩 , shuāng yǎn 双眼 liú bō 流波 shǎn shuò 闪烁 , liǎn jiá 脸颊 zhí 直 fàn 泛 táo hóng 桃红 , liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shén sè 神色 hé 和 sī sī 丝丝 huái xiǎng 怀想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子