ประโยคภาษาจีน- 恭祝新年祥瑞幸福和开心与你同在中文句子 (425367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 kāi xīn 开心 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
Wishing every happiness will always be with you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lǐ lùn 理论 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， dàn 但 tā men 它们 shì 是 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 zhì liáo shī 治疗师 men 们 de 的 duàn yǔ 断语 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： zhè 这 duì 对 jiǎ dìng 假定 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 péi yǎng 培养 chū 出 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 wán měi 完美 hǎo 好 nán hái 男孩。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 màn cháng 漫长 zhī 之 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
pà mò 帕默 réng 仍 zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 bǎi 摆 zī shì 姿势 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 pāi zhào 拍照， tā 他 jiāng 将 xuě lì 雪莉 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， xún wèn 询问 tā 她 shì fǒu 是否 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
cǐ wài 此外， jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 suí jī xìng 随机性 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài 在 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题 fēn xī 分析 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 shí xiàn 实现。
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 zǒu 走 le 了 yī 一 tàng 趟， hé 和 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 tán 谈 le 了 huà 话， huí lai 回来 shí 时 tā 她 shuō 说： “ huā 花 le 了 wǒ 我 sān shí wǔ 三十五 fǎ láng 法郎， wǒ 我 xīn li 心里 chàng kuài 畅快 le 了。
zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 quē 缺 le 了 rèn 任 yí yàng 一样 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 tuǐ bù 腿部 chōu jīn 抽筋， jí shǐ 即使 shì 是 shāo wēi 稍微 quē diǎn 缺点 měi 镁， yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 zài 在 tǎng 躺 zhe 着 de shí hòu 的时候 nǎo zi 脑子 yì tuán zāo 一团糟， jìng 静 bù 不 xià lai 下来。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 zhe 着 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 rì zi 日子 jīng lì 经历 de 的 shì 事 dá 龘 jiàn 件 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 de 的 rù qīn 入侵 hé 和 lüè duó 掠夺， shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， kāi shǐ 开始 yóu 由 fēng jiàn shè huì 封建社会 zhú bù 逐步 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì 社会。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bèi 被（ shì xiān 事先） gào zhī 告知 qù chéng 去程 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， nà me 那么 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 ài qíng 爱情 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 “ yì fān fēng shùn 一帆风顺 ” de 的， cí 雌 xī yì 蜥蜴 tū rán 突然 cóng 从 huā zhī 花枝 shàng 上 diē luò 跌落， xióng 雄 xī yì 蜥蜴 lián máng 连忙 lā 拉 zhù 住 “ nǚ yǒu 女友 ” de 的 “ shǒu 手 ” ， lái 来 le 了 gè 个 “ yīng xióng 英雄 jiù 救 měi 美 ” 。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 dāng xià 当下 de 的 xìn niàn 信念 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， nà me 那么 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 qián néng 潜能 yě 也 huì 会 wán quán 完全 wú yǐ 无以 fā huī 发挥。
dì wèn dǎo 帝汶岛 yě bù 也不 jí yú 急于 zhè yàng 这样 zuò 做： 7 yuè 月 12 rì 日， dì lì 帝力 de 的 guó huì 国会 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dài shàng 带上 yì xiē 一些 shuǐ qiāng 水枪 qù 去 hǎi tān 海滩。
cǐ wài 此外， tā 它 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù xún cháng 不寻常 tā men 他们 qī 諆 jiǎ mào 假冒 chū bǎn 出版 de 的 bào zhǐ 报纸， zhèng míng 证明 suǒ wèi 所谓 de 的 pī zhǔn 批准 zhuǎn ràng 转让 bù 不 cún zài 存在 zī jīn 资金。
dài 带 duō tào 多套 yī fu 衣服 qù 去 shàng bān 上班， měi gé 每隔 yì xiǎo shí 一小时 huàn 换 yí cì 一次， bìng qiě 并且 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hùn hé wù 混合物。
è dú 恶毒 nǚ rén 女人 bèi 被 kàn zuò 看作 xié è 邪恶 hè 和 guǐ zhà 诡诈 de 的 fù nǚ 妇女
è guǐ 恶鬼 suǒ 所 fù 附 de 的 rén 人， jiù 就 tiào 跳 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， shèng 胜 le 了 qí zhōng 其中 èr 二 rén 人， zhì fú 制伏 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 chì 赤 zhe 着 shēn zi 身子 shòu 受 le 了 shāng 伤， cóng 从 nà 那 fáng zi 房子 lǐ 里 táo chū 逃出 qù 去 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， zhì shǎo 至少 shì 是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 de 的， shú tòu 熟透 kuài yào 快要 làn diào 烂掉 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi dao 味道 cái 才 shì 是 nà 那 zuì hòu 最后 de 的 wèi dao 味道。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 tīng shàng qu 听上去 bù 不 tài 太 kào pǔ 靠谱， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 de 的 hùn dā 混搭 xiào guǒ 效果 zhēn de 真的 huì 会 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lǐ lùn 理论 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， dàn 但 tā men 它们 shì 是 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 zhì liáo shī 治疗师 men 们 de 的 duàn yǔ 断语 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： zhè 这 duì 对 jiǎ dìng 假定 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 péi yǎng 培养 chū 出 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 wán měi 完美 hǎo 好 nán hái 男孩。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 màn cháng 漫长 zhī 之 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
pà mò 帕默 réng 仍 zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 bǎi 摆 zī shì 姿势 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 pāi zhào 拍照， tā 他 jiāng 将 xuě lì 雪莉 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， xún wèn 询问 tā 她 shì fǒu 是否 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
cǐ wài 此外， jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 suí jī xìng 随机性 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài 在 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题 fēn xī 分析 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 shí xiàn 实现。
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 zǒu 走 le 了 yī 一 tàng 趟， hé 和 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 tán 谈 le 了 huà 话， huí lai 回来 shí 时 tā 她 shuō 说： “ huā 花 le 了 wǒ 我 sān shí wǔ 三十五 fǎ láng 法郎， wǒ 我 xīn li 心里 chàng kuài 畅快 le 了。
zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 quē 缺 le 了 rèn 任 yí yàng 一样 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 tuǐ bù 腿部 chōu jīn 抽筋， jí shǐ 即使 shì 是 shāo wēi 稍微 quē diǎn 缺点 měi 镁， yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 zài 在 tǎng 躺 zhe 着 de shí hòu 的时候 nǎo zi 脑子 yì tuán zāo 一团糟， jìng 静 bù 不 xià lai 下来。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 zhe 着 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 rì zi 日子 jīng lì 经历 de 的 shì 事 dá 龘 jiàn 件 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 de 的 rù qīn 入侵 hé 和 lüè duó 掠夺， shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， kāi shǐ 开始 yóu 由 fēng jiàn shè huì 封建社会 zhú bù 逐步 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì 社会。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bèi 被（ shì xiān 事先） gào zhī 告知 qù chéng 去程 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， nà me 那么 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 ài qíng 爱情 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 “ yì fān fēng shùn 一帆风顺 ” de 的， cí 雌 xī yì 蜥蜴 tū rán 突然 cóng 从 huā zhī 花枝 shàng 上 diē luò 跌落， xióng 雄 xī yì 蜥蜴 lián máng 连忙 lā 拉 zhù 住 “ nǚ yǒu 女友 ” de 的 “ shǒu 手 ” ， lái 来 le 了 gè 个 “ yīng xióng 英雄 jiù 救 měi 美 ” 。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 dāng xià 当下 de 的 xìn niàn 信念 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， nà me 那么 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 qián néng 潜能 yě 也 huì 会 wán quán 完全 wú yǐ 无以 fā huī 发挥。
dì wèn dǎo 帝汶岛 yě bù 也不 jí yú 急于 zhè yàng 这样 zuò 做： 7 yuè 月 12 rì 日， dì lì 帝力 de 的 guó huì 国会 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dài shàng 带上 yì xiē 一些 shuǐ qiāng 水枪 qù 去 hǎi tān 海滩。
cǐ wài 此外， tā 它 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù xún cháng 不寻常 tā men 他们 qī 諆 jiǎ mào 假冒 chū bǎn 出版 de 的 bào zhǐ 报纸， zhèng míng 证明 suǒ wèi 所谓 de 的 pī zhǔn 批准 zhuǎn ràng 转让 bù 不 cún zài 存在 zī jīn 资金。
dài 带 duō tào 多套 yī fu 衣服 qù 去 shàng bān 上班， měi gé 每隔 yì xiǎo shí 一小时 huàn 换 yí cì 一次， bìng qiě 并且 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hùn hé wù 混合物。
è dú 恶毒 nǚ rén 女人 bèi 被 kàn zuò 看作 xié è 邪恶 hè 和 guǐ zhà 诡诈 de 的 fù nǚ 妇女
è guǐ 恶鬼 suǒ 所 fù 附 de 的 rén 人， jiù 就 tiào 跳 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， shèng 胜 le 了 qí zhōng 其中 èr 二 rén 人， zhì fú 制伏 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 chì 赤 zhe 着 shēn zi 身子 shòu 受 le 了 shāng 伤， cóng 从 nà 那 fáng zi 房子 lǐ 里 táo chū 逃出 qù 去 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， zhì shǎo 至少 shì 是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 de 的， shú tòu 熟透 kuài yào 快要 làn diào 烂掉 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi dao 味道 cái 才 shì 是 nà 那 zuì hòu 最后 de 的 wèi dao 味道。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 tīng shàng qu 听上去 bù 不 tài 太 kào pǔ 靠谱， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 de 的 hùn dā 混搭 xiào guǒ 效果 zhēn de 真的 huì 会 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子