ประโยคภาษาจีน- 恰巧有一辆大车和他一样要在那时过桥到塞纳河的右岸去中文句子 (425535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 dà chē 大车， hé 和 tā 他 yí yàng 一样， yào 要 zài 在 nà shí 那时 guò qiáo 过桥 dào 到 sāi nà hé 塞纳河 de 的 yòu àn 右岸 qù 去。
A heavy cart was crossing the Seine at the same time as himself, and on its way, like him, to the right bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
pà mò 帕默 céng 曾 shì 是 dí shì ní 迪士尼 pín dào 频道 de 的 gāo jí 高级 yíng xiāo 营销 fù zǒng cái 副总裁， cān yù 参与 zhì zuò 制作 diàn shì jù 电视剧《 hàn nà 汉娜 · méng tǎ nà 蒙塔娜》 yǐ jí diàn yǐng 以及电影《 gāo xiào 高校 yīn lè jù 音乐剧》 hé 和《 huā bào 花豹 měi méi 美眉》。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
tiē mù ér 帖木儿 yǔ 与 qīn 钦 chá 察 hàn 汗 tuō tuō 脱脱 mí shī 迷失 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 yǐ jí 以及 wēi shì jì 威士忌 yǒu diǎn 有点 yán kù 严酷 liè xìng 烈性 de 的 fēng wèi 风味 wǎng wǎng 往往 yīn 因 qí 其 gǔ guài 古怪 ér 而 nán yǐ 难以 píng dìng 评定， hěn 很 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 ér 而 ràng 让 yì xiē 一些 yù 欲 pǐn cháng 品尝 zhī 之 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
qià qià 恰恰 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， méi xī 梅西 de 的 qiú fēng 球风 què shì 却是 nà zhǒng 那种 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 zì yóu 自由， hěn shǎo 很少 yǒu 有 guò 过 jī dòng 激动 huāng zhāng 慌张。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dàn shì 但是 líng zhǎng lèi 灵长类 bìng fēi 并非 bó nà 博纳 bìng dú 病毒 de 的 wéi yī 唯一 bǎ 靶 sù zhǔ 宿主。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 zhū rú 诸如 shǔ biāo 鼠标、 guāng bǐ 光笔 yí lèi 一类 de 的 mò shēng 陌生 gōng jù 工具 lái 来 chǔ lǐ 处理 tú xiàng 图像 mó xíng 模型。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 zhào shuō 照说 wǒ 我 yīng dāng 应当 xiǎng 想 shēng 生 hái zi 孩子 de 的。
qià féng 恰逢 yǔ tiān 雨天， mí màn 弥漫 de 的 yān yǔ 烟雨， lǒng zhào 笼罩 zhe 着 cōng lóng 葱茏 de 的 shān tǐ 山体， gāo 高 de 的、 ǎi 矮 de 的、 yuǎn 远 de 的、 jìn 近 de 的 hún rán 浑然 dài qīng 黛青。
zhè ge 这个 12 suì 岁 de 的 tiān cái 天才 zài 在 2 zhōu nèi 周内 zì xué 自学 le 了 wēi jī fēn 微积分、 dài shù hé 代数和 jǐ hé xué 几何学， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 yuán zhōu lǜ 圆周率 dào 到 200 wèi 位。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
cǐ wài 此外， xué sheng 学生 gè rén 个人 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jiāng 将 suǒ 所 yù 遇 zhī 之 wéi guī 违规 shì xiàng 事项 jǔ fā 举发 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dào liǎo 到了 dǎo méi 倒霉 de 的 yǔ jì 雨季， zài zhè qī jiān 在这期间， tā 她 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 tā 她 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 jīn bì 金币 le 了。
è xìng 恶性 xuè yè 血液 zhǒng liú 肿瘤 lì rú 例如 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者， xuè xì bāo 血细胞 jì shù 计数 kě 可 gāo dé 高得 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 máo xì xuè guǎn 毛细血管 níng xuè 凝血 hé 和 yū zhì 淤滞。
dài kuān 带宽 - yī 一 shù 束 bō cháng 波长 huò 或 pín lǜ 频率 de 的 fàn wéi 范围。 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yòng 用 hè zī 赫兹 lái 来 héng liáng 衡量， dāng jīn 当今 zuì xīn 最新 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 néng 能 tí gōng 提供 750 zhào hè 兆赫 de 的 dài kuān 带宽。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 dà 大 kuà dù 跨度 gǒng qiáo 拱桥 de 的 gǒng 拱 lèi 肋 ér yán 而言， jìn xíng 进行 gǒng 拱 zhóu xiàn 轴线 de 的 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gǎi shàn 改善 gǒng 拱 lèi 肋 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能。
è mó 恶魔 niǎo 鸟， huò 或 wū 乌 lì mǎ 力马， shì 是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中 yì zhǒng 一种 xià rén 吓人 de 的 yǒu 有 jiǎo 角 de 的 niǎo 鸟。
dài yǒu 带有 fèng huáng 凤凰 xíng xiàng 形象 de 的 shǒu shì 首饰， zé 则 xiǎn shì 显示 pèi dài 佩戴 zhě 者 shì 是 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 de 的 guì rén 贵人。
zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 , tā 她 shēn shang 身上 huàn fā 焕发 chū 出 yì zhǒng 一种 wēn róu 温柔 ér 而 xiū qiè 羞怯 de 的 guāng cǎi 光彩 , shuāng yǎn 双眼 liú bō 流波 shǎn shuò 闪烁 , liǎn jiá 脸颊 zhí 直 fàn 泛 táo hóng 桃红 , liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shén sè 神色 hé 和 sī sī 丝丝 huái xiǎng 怀想。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 gèng jiā 更加 kāi míng 开明。
cǐ wài 此外， dāng 当 nǐ 你 zài 在 fù zá xì tǒng 复杂系统 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xiào yìng 效应， nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 kě néng 可能 de 的 yàng běn 样本 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。

ประโยคภาษาจีน
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
pà mò 帕默 céng 曾 shì 是 dí shì ní 迪士尼 pín dào 频道 de 的 gāo jí 高级 yíng xiāo 营销 fù zǒng cái 副总裁， cān yù 参与 zhì zuò 制作 diàn shì jù 电视剧《 hàn nà 汉娜 · méng tǎ nà 蒙塔娜》 yǐ jí diàn yǐng 以及电影《 gāo xiào 高校 yīn lè jù 音乐剧》 hé 和《 huā bào 花豹 měi méi 美眉》。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
tiē mù ér 帖木儿 yǔ 与 qīn 钦 chá 察 hàn 汗 tuō tuō 脱脱 mí shī 迷失 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 yǐ jí 以及 wēi shì jì 威士忌 yǒu diǎn 有点 yán kù 严酷 liè xìng 烈性 de 的 fēng wèi 风味 wǎng wǎng 往往 yīn 因 qí 其 gǔ guài 古怪 ér 而 nán yǐ 难以 píng dìng 评定， hěn 很 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 ér 而 ràng 让 yì xiē 一些 yù 欲 pǐn cháng 品尝 zhī 之 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
qià qià 恰恰 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， méi xī 梅西 de 的 qiú fēng 球风 què shì 却是 nà zhǒng 那种 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 zì yóu 自由， hěn shǎo 很少 yǒu 有 guò 过 jī dòng 激动 huāng zhāng 慌张。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dàn shì 但是 líng zhǎng lèi 灵长类 bìng fēi 并非 bó nà 博纳 bìng dú 病毒 de 的 wéi yī 唯一 bǎ 靶 sù zhǔ 宿主。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 zhū rú 诸如 shǔ biāo 鼠标、 guāng bǐ 光笔 yí lèi 一类 de 的 mò shēng 陌生 gōng jù 工具 lái 来 chǔ lǐ 处理 tú xiàng 图像 mó xíng 模型。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 zhào shuō 照说 wǒ 我 yīng dāng 应当 xiǎng 想 shēng 生 hái zi 孩子 de 的。
qià féng 恰逢 yǔ tiān 雨天， mí màn 弥漫 de 的 yān yǔ 烟雨， lǒng zhào 笼罩 zhe 着 cōng lóng 葱茏 de 的 shān tǐ 山体， gāo 高 de 的、 ǎi 矮 de 的、 yuǎn 远 de 的、 jìn 近 de 的 hún rán 浑然 dài qīng 黛青。
zhè ge 这个 12 suì 岁 de 的 tiān cái 天才 zài 在 2 zhōu nèi 周内 zì xué 自学 le 了 wēi jī fēn 微积分、 dài shù hé 代数和 jǐ hé xué 几何学， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 yuán zhōu lǜ 圆周率 dào 到 200 wèi 位。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
cǐ wài 此外， xué sheng 学生 gè rén 个人 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jiāng 将 suǒ 所 yù 遇 zhī 之 wéi guī 违规 shì xiàng 事项 jǔ fā 举发 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dào liǎo 到了 dǎo méi 倒霉 de 的 yǔ jì 雨季， zài zhè qī jiān 在这期间， tā 她 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 tā 她 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 jīn bì 金币 le 了。
è xìng 恶性 xuè yè 血液 zhǒng liú 肿瘤 lì rú 例如 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者， xuè xì bāo 血细胞 jì shù 计数 kě 可 gāo dé 高得 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 máo xì xuè guǎn 毛细血管 níng xuè 凝血 hé 和 yū zhì 淤滞。
dài kuān 带宽 - yī 一 shù 束 bō cháng 波长 huò 或 pín lǜ 频率 de 的 fàn wéi 范围。 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 yòng 用 hè zī 赫兹 lái 来 héng liáng 衡量， dāng jīn 当今 zuì xīn 最新 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 néng 能 tí gōng 提供 750 zhào hè 兆赫 de 的 dài kuān 带宽。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 dà 大 kuà dù 跨度 gǒng qiáo 拱桥 de 的 gǒng 拱 lèi 肋 ér yán 而言， jìn xíng 进行 gǒng 拱 zhóu xiàn 轴线 de 的 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gǎi shàn 改善 gǒng 拱 lèi 肋 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能。
è mó 恶魔 niǎo 鸟， huò 或 wū 乌 lì mǎ 力马， shì 是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中 yì zhǒng 一种 xià rén 吓人 de 的 yǒu 有 jiǎo 角 de 的 niǎo 鸟。
dài yǒu 带有 fèng huáng 凤凰 xíng xiàng 形象 de 的 shǒu shì 首饰， zé 则 xiǎn shì 显示 pèi dài 佩戴 zhě 者 shì 是 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 de 的 guì rén 贵人。
zhè ge 这个 shàng wǔ 上午 , tā 她 shēn shang 身上 huàn fā 焕发 chū 出 yì zhǒng 一种 wēn róu 温柔 ér 而 xiū qiè 羞怯 de 的 guāng cǎi 光彩 , shuāng yǎn 双眼 liú bō 流波 shǎn shuò 闪烁 , liǎn jiá 脸颊 zhí 直 fàn 泛 táo hóng 桃红 , liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shén sè 神色 hé 和 sī sī 丝丝 huái xiǎng 怀想。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 gèng jiā 更加 kāi míng 开明。
cǐ wài 此外， dāng 当 nǐ 你 zài 在 fù zá xì tǒng 复杂系统 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xiào yìng 效应， nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 kě néng 可能 de 的 yàng běn 样本 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子