ประโยคภาษาจีน- 帛书易传中的昭力篇虽然字数较少但其结构完备内涵清晰属于帛书易传中十分具有特色的一篇释文中文句子 (425638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó shū 帛书《 yì zhuàn 易传》 zhòng dì 中的《 zhāo 昭 lì 力》 piān 篇 suī rán 虽然 zì shù 字数 jiào shǎo 较少， dàn 但 qí 其 jié gòu 结构 wán bèi 完备， nèi hán 内涵 qīng xī 清晰， shǔ yú 属于 bó shū 帛书《 yì zhuàn 易传》 zhōng 中 shí fēn 十分 jù yǒu 具有 tè sè 特色 de 的 yì piān 一篇 shì wén 释文。
In spite of the shortness of the Zhao li Chapter in the silk manuscript of the Zhouyi, it possesses clear connotations with a holistic structure, being a distinctive interpretation to the Zhouyi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 帝 yà jí 亚吉 Ōu 欧 zǒu 走 de 的 yào 要 bǐ 比 zhè 这 yuǎn 远， tā men 他们 cǎi yòng 采用 le 了 wài xiàng xíng 外向型 hé 和 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 yè jì 业绩 zhǐ biāo 指标， ér 而 bú shi 不是 cān kǎo 参考 jiù 旧 de 的 hé 和 nèi xiàng xíng 内向型 de 的 yè jì 业绩 zhǐ biāo 指标。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 zhù zuò 著作 zài 在 rì běn 日本 fǎn xiǎng 反响 hěn dà 很大， shì 是 jìn nián lái 近年来 fú zé yù jí 福泽谕吉 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 shì tú 试图 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 kàn dài 看待 dì 帝 yī 一 fū ren 夫人。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 它们 quē yí bù kě 缺一不可， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起 le 了。
dàn shì 但是 zhào 照 shén xué 神学 shī 诗 rén men 人们 kàn 看， tiān dì 天帝 yuē fū 约夫 bìng 并 bù bǐ 不比 shān fēng 山峰 gāo 高。
dì guó 帝国 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jiāo tōng 交通 jī chǔ 基础 yì zhàn 驿站。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 27 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōu èr 周二 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者， chén 陈 guāng biāo 光标， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 huí shōu 回收 dà wáng 大王 jí 及 cí shàn jiā 慈善家， yǐ 已 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 zhí wèi 职位 jí 即 zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 yí gè 一个 jiàn shēn 健身 jiào liàn 教练。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
dàn shì 但是 mǎ lì yà 玛利亚 bìng 并 méi yǒu 没有 zhī nán ér tuì 知难而退， tā 她 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 nà 那 duì 对 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 bì xū 必须 dé dào 得到 bāng zhù 帮助。
è rén 恶人 mào shèng 茂盛 rú cǎo 如草， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 fā wàng 发旺 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 tā men 他们 yào 要 miè wáng 灭亡， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
zhè ge 这个 SELECT yǔ jù 语句 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 cān yù zhě 参与者。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 lián 连 jiē zhe 接着 dì xià shì 地下室 hé 和 shàng 上 wú suǒ bù néng 无所不能， tōng guò 通过 bái gāng 白钢 xíng 形 de 的 lóu tī 楼梯 hé 和 diàn tī 电梯， luó xuán 螺旋 píng xíng 平行。
zhè ge 这个 “ fú wù qì 服务器 zhěn suǒ 诊所 ” zhuān lán 专栏 de 的 wèi lái 未来 bù fen 部分 jiāng 将 shuō míng 说明 jiǎn biàn 简便 lián wǎng 联网 zì dòng huà 自动化 de 的 shì lì 示例。
cǐ wài 此外， duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jù dà 巨大 pò huài 破坏， rú 如 dào lù 道路、 gōu qú 沟渠、 guàn gài 灌溉 hé 和 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 děng 等， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 sǔn shī 损失， tè bié shì 特别是 yán 沿 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 xī hǎi àn 西海岸。
tòng kū 恸哭 sān jūn 三军 jiē 皆 gǎo sù 缟素， chōng 冲 guàn 冠 yī 一 nù 怒 wèi 为 hóng yán 红颜 à 啊 …
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， è zhì 遏制 shì fǒu 是否 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xié 威胁 yě 也 shì 是 zhèng què 正确 de 的 yǐn yù 隐喻。
zhè ge 这个 sān zhèn 三振 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 xiǎo wáng 小王 suǒ 所 chuàng xià 创下 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 xīn gāo 新高 10 cì 次 sān zhèn 三振 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。 xiǎo wáng 小王 ná xià 拿下 le 了 sì 四 lián shèng 连胜， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 chǎng 场 chū sài 出赛 zhī 只 diào 掉 le 了 sì fēn 四分。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè 这 zuò 座 pò jiù 破旧 huāng liáng 荒凉 de 的 tǎ lóu 塔楼 yòu 又 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 zào chéng 造成 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 震动 shǐ de 使得 tǎ lóu 塔楼 de 的 qiáng tǐ 墙体 bō luò 剥落， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 huì 会 diào luò 掉落， zá 砸 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 xīn dōng fāng xué xiào 新东方学校 měi zhōu 每周 sān 三 wǎn shang 晚上 7 ： 00 dào 到 9 ： 00 ， zài 在 hǎi zhū 海珠 jiāo xué qū 教学区 dì 第 8 jiào shì 教室 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动 kě yǐ 可以。
huǐ hèn 悔恨 shì 是 shàn yì 善意 yǔ 与 è yì 恶意 de 的 hùn hé tǐ 混合体， yì fāng miàn 一方面 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng 能 yù hé 愈合 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口， lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 àn zì 暗自 xī wàng 希望 néng 能 dú chǔ 独处。
cǐ wài 此外， hěn duō 很多 xué xiào 学校 tóng yì 同意 suō jiǎn 缩减 gōng gòng 公共 chē 车 chǎng dì 场地， jiā zhǎng 家长 kě yǐ 可以 jiāng 将 hái zi 孩子 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 jiào xué lóu 教学楼 wài 外， ér 而 zhè ge 这个 qū yù 区域 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 shì 是 cán zhàng 残障 rén shì 人士 tíng chē 停车 zhuān yòng 专用 de 的。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 hái 还 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有。

ประโยคภาษาจีน
dì 帝 yà jí 亚吉 Ōu 欧 zǒu 走 de 的 yào 要 bǐ 比 zhè 这 yuǎn 远， tā men 他们 cǎi yòng 采用 le 了 wài xiàng xíng 外向型 hé 和 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 yè jì 业绩 zhǐ biāo 指标， ér 而 bú shi 不是 cān kǎo 参考 jiù 旧 de 的 hé 和 nèi xiàng xíng 内向型 de 的 yè jì 业绩 zhǐ biāo 指标。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 zhù zuò 著作 zài 在 rì běn 日本 fǎn xiǎng 反响 hěn dà 很大， shì 是 jìn nián lái 近年来 fú zé yù jí 福泽谕吉 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 shì tú 试图 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 kàn dài 看待 dì 帝 yī 一 fū ren 夫人。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 它们 quē yí bù kě 缺一不可， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起 le 了。
dàn shì 但是 zhào 照 shén xué 神学 shī 诗 rén men 人们 kàn 看， tiān dì 天帝 yuē fū 约夫 bìng 并 bù bǐ 不比 shān fēng 山峰 gāo 高。
dì guó 帝国 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jiāo tōng 交通 jī chǔ 基础 yì zhàn 驿站。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 27 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōu èr 周二 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者， chén 陈 guāng biāo 光标， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 huí shōu 回收 dà wáng 大王 jí 及 cí shàn jiā 慈善家， yǐ 已 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 zhí wèi 职位 jí 即 zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 yí gè 一个 jiàn shēn 健身 jiào liàn 教练。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
dàn shì 但是 mǎ lì yà 玛利亚 bìng 并 méi yǒu 没有 zhī nán ér tuì 知难而退， tā 她 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 nà 那 duì 对 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 bì xū 必须 dé dào 得到 bāng zhù 帮助。
è rén 恶人 mào shèng 茂盛 rú cǎo 如草， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 fā wàng 发旺 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 tā men 他们 yào 要 miè wáng 灭亡， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
zhè ge 这个 SELECT yǔ jù 语句 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 cān yù zhě 参与者。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 lián 连 jiē zhe 接着 dì xià shì 地下室 hé 和 shàng 上 wú suǒ bù néng 无所不能， tōng guò 通过 bái gāng 白钢 xíng 形 de 的 lóu tī 楼梯 hé 和 diàn tī 电梯， luó xuán 螺旋 píng xíng 平行。
zhè ge 这个 “ fú wù qì 服务器 zhěn suǒ 诊所 ” zhuān lán 专栏 de 的 wèi lái 未来 bù fen 部分 jiāng 将 shuō míng 说明 jiǎn biàn 简便 lián wǎng 联网 zì dòng huà 自动化 de 的 shì lì 示例。
cǐ wài 此外， duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jù dà 巨大 pò huài 破坏， rú 如 dào lù 道路、 gōu qú 沟渠、 guàn gài 灌溉 hé 和 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 děng 等， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 sǔn shī 损失， tè bié shì 特别是 yán 沿 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 xī hǎi àn 西海岸。
tòng kū 恸哭 sān jūn 三军 jiē 皆 gǎo sù 缟素， chōng 冲 guàn 冠 yī 一 nù 怒 wèi 为 hóng yán 红颜 à 啊 …
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， è zhì 遏制 shì fǒu 是否 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xié 威胁 yě 也 shì 是 zhèng què 正确 de 的 yǐn yù 隐喻。
zhè ge 这个 sān zhèn 三振 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 xiǎo wáng 小王 suǒ 所 chuàng xià 创下 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 xīn gāo 新高 10 cì 次 sān zhèn 三振 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。 xiǎo wáng 小王 ná xià 拿下 le 了 sì 四 lián shèng 连胜， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 chǎng 场 chū sài 出赛 zhī 只 diào 掉 le 了 sì fēn 四分。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè 这 zuò 座 pò jiù 破旧 huāng liáng 荒凉 de 的 tǎ lóu 塔楼 yòu 又 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 zào chéng 造成 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 震动 shǐ de 使得 tǎ lóu 塔楼 de 的 qiáng tǐ 墙体 bō luò 剥落， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 huì 会 diào luò 掉落， zá 砸 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 xīn dōng fāng xué xiào 新东方学校 měi zhōu 每周 sān 三 wǎn shang 晚上 7 ： 00 dào 到 9 ： 00 ， zài 在 hǎi zhū 海珠 jiāo xué qū 教学区 dì 第 8 jiào shì 教室 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动 kě yǐ 可以。
huǐ hèn 悔恨 shì 是 shàn yì 善意 yǔ 与 è yì 恶意 de 的 hùn hé tǐ 混合体， yì fāng miàn 一方面 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng 能 yù hé 愈合 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口， lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 àn zì 暗自 xī wàng 希望 néng 能 dú chǔ 独处。
cǐ wài 此外， hěn duō 很多 xué xiào 学校 tóng yì 同意 suō jiǎn 缩减 gōng gòng 公共 chē 车 chǎng dì 场地， jiā zhǎng 家长 kě yǐ 可以 jiāng 将 hái zi 孩子 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 jiào xué lóu 教学楼 wài 外， ér 而 zhè ge 这个 qū yù 区域 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 shì 是 cán zhàng 残障 rén shì 人士 tíng chē 停车 zhuān yòng 专用 de 的。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 hái 还 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子