ประโยคภาษาจีน- 帝王在颁赐铁券时铁券不仅仅是荣耀还赋予了政治上经济上司法上诸多的特权甚至还荫及其子孙后代中文句子 (425854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì wáng 帝王 zài 在 bān cì 颁赐 tiě 铁 quàn 券 shí 时， tiě 铁 quàn 券 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 róng yào 荣耀， hái 还 fù yǔ 赋予 le 了 zhèng zhì 政治 shàng 上、 jīng jì 经济 shàng 上、 sī fǎ 司法 shàng 上 zhū duō 诸多 de 的 tè quán 特权， shèn zhì 甚至 hái 还 yìn 荫 jí qí 及其 zǐ sūn hòu dài 子孙后代。
When the king awarded it, it was not only a kind of honor, but also granted a lot of privilege on politics, economy, justice and even on protecting their later generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì wáng 帝王 dié 蝶 měi nián 每年 zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 de 地 qiān yí 迁移 ? 。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
cǐ wài 此外， hūn lǐ 婚礼 hái 还 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 jǐ ge 几个 jī qì rén 机器人 dān rèn 担任 hūn lǐ 婚礼 zī kè 咨客 hé 和 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
è rén 恶人 wèi hé 为何 cún huó 存活、 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数、 shì li 势力 qiáng shèng 强盛 ne 呢。
è rén 恶人 de 的 xīn 心， lè rén 乐人 shòu 受 huò 祸， tā 他 yǎn 眼 bìng bù 并不 lián mǐn 怜悯 lín shè 邻舍。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 hē 喝 de 的 shuǐ 水、 fáng shài 防晒 yòng pǐn 用品、 shǒu diàn 手电、 jiù mìng 救命 yào 药、 bái sè 白色 chuáng dān 床单 huò zhě 或者 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 máo jīn 毛巾 zuò wéi 作为 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 xué fèi 学费 jiǎn miǎn 减免 huǎn 缓、 qín gōng zhù xué 勤工助学、 kùn nan 困难 bǔ zhù 补助 děng 等 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 de 的 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 R2D2 tóu yǐng yí 投影仪 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 20 wǎ 瓦 yáng shēng qì 扬声器， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 tóu yǐng 投影 biàn lì xìng 便利性。 bǐ rú 比如， tā 它 de 的 zhī jiǎo 支脚 jià 架 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 de 的 tóu yǐng 投影。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 dǐ yù 抵御 xì jūn 细菌 hé 和 qí tā 其他 wēi shēng wù 微生物 rù qīn 入侵 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐、 dà hàn lín lí 大汗淋漓、 chéng 呈 xū tuō 虚脱 zhuàng 状。
cǐ wài 此外， tā 它 lián 连 jiē zhe 接着 dì xià shì 地下室 hé 和 shàng 上 wú suǒ bù néng 无所不能， tōng guò 通过 bái gāng 白钢 xíng 形 de 的 lóu tī 楼梯 hé 和 diàn tī 电梯， luó xuán 螺旋 píng xíng 平行。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。
è yì 恶意 de 的 mìng yùn 命运 zhū shén 诸神 jué xīn 决心 shí xiàn 实现 dǎi dú 歹毒 de 的 yòng yì 用意。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 méi 没 duì 对 wǒ 我 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿。
kǎi 恺 àn zhào 按照 rén jiā 人家 jiāo gěi 教给 tā 她 de 的 bàn fǎ 办法， yòu shǒu 右手 wò 握 qǐ 起 quán tou 拳头 qīng qīng de 轻轻地 chuí jī 捶击 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè 这 jiù shì 就是 chàn huǐ 忏悔 de 的 biǎo shì 表示。
cǐ wài 此外， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yǐ 已 pī zhǔn 批准 duì 对 shēng wù jì shù 生物技术 zhǔ liáng 主粮 zuò wù 作物， rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 gān shǔ 甘薯、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 yǔ shān dòu 羽扇豆， jìn xíng 进行 tián jiān 田间 shì yàn 试验。
qiāo qiāo de 悄悄地 yí dòng 移动 shè yǐng jī 摄影机， rú guǒ 如果 nín 您 bù néng bù 不能不 zuò 做， dàn 但 tíng zhǐ 停止 bào yuàn 抱怨 bìng 并 huí qu 回去 gōng zuò 工作 ” 。
cǐ wài 此外， bā hè 巴赫 “ jiā zú 家族 ” de 的 yīn yuè 音乐 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 yì shù jié 艺术节， yóu 尤 jiàn yú 见于 sū lí shì 苏黎世 bā lěi wǔ tuán 芭蕾舞团、 yǐ zhì 以至 Ān jié lā 安洁拉 - xiū yī tè 休伊特 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 jiā 嘉 lán 兰 yuè tuán 乐团 de 的 jié mù 节目。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 měi guó 美国 niú nǎi 牛奶 cháng 场 pèi zhì 配置 le 了 yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 qì 器。
cǐ wài 此外， zhāng 张 nǚ shì 女士 yì 亦 jiān rèn 兼任 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
huǐ hèn 悔恨 shì 是 shàn yì 善意 yǔ 与 è yì 恶意 de 的 hùn hé tǐ 混合体， yì fāng miàn 一方面 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng 能 yù hé 愈合 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口， lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 àn zì 暗自 xī wàng 希望 néng 能 dú chǔ 独处。
cǐ wài 此外， dāng 当 wǒ 我 tóu bǎo 投保 shuǐ zì xiǎn 水渍险 shí 时， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损 yào 要 fù zé 负责 péi cháng 赔偿， wǒ 我 xiǎng 想 pò suì 破碎 xiǎn 险 shì 是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损， duì bu duì 对不对？
dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 bō xī mǐ yà 波希米亚 shì 式 de 的 fǎn pàn 反叛， hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 guì zú qì 贵族气 de 的 cū bào 粗暴。
huàn 患 cè 侧 zài 在 shàng 上， zhǔ 嘱 huàn 患 zhī 肢 qū xī 屈膝 qū kuān 屈髋。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 pái wài 排外 zhī 之 suǒ 所， yǒu de 有的 wǒ men 我们 gēn běn 根本 yì wú suǒ zhī 一无所知， yǒu de 有的 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī tàn jiū jìng 一探究竟 yě 也 huì 会 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外。
dài 带 zhe 着 tā 它 de 的 kǔ tòng 苦痛 hè 和 huān xīn 欢欣 !
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 shèn zhì 甚至 tān lán 贪婪。

ประโยคภาษาจีน
dì wáng 帝王 dié 蝶 měi nián 每年 zěn yàng 怎样 jìn xíng 进行 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 de 地 qiān yí 迁移 ? 。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
cǐ wài 此外， hūn lǐ 婚礼 hái 还 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 jǐ ge 几个 jī qì rén 机器人 dān rèn 担任 hūn lǐ 婚礼 zī kè 咨客 hé 和 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
è rén 恶人 wèi hé 为何 cún huó 存活、 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数、 shì li 势力 qiáng shèng 强盛 ne 呢。
è rén 恶人 de 的 xīn 心， lè rén 乐人 shòu 受 huò 祸， tā 他 yǎn 眼 bìng bù 并不 lián mǐn 怜悯 lín shè 邻舍。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 hē 喝 de 的 shuǐ 水、 fáng shài 防晒 yòng pǐn 用品、 shǒu diàn 手电、 jiù mìng 救命 yào 药、 bái sè 白色 chuáng dān 床单 huò zhě 或者 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 máo jīn 毛巾 zuò wéi 作为 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 xué fèi 学费 jiǎn miǎn 减免 huǎn 缓、 qín gōng zhù xué 勤工助学、 kùn nan 困难 bǔ zhù 补助 děng 等 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 de 的 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 R2D2 tóu yǐng yí 投影仪 yě 也 dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 de 的 20 wǎ 瓦 yáng shēng qì 扬声器， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 tóu yǐng 投影 biàn lì xìng 便利性。 bǐ rú 比如， tā 它 de 的 zhī jiǎo 支脚 jià 架 kě yǐ 可以 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 zuì gāo 最高 xiàn dù 限度 de 的 tóu yǐng 投影。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 dǐ yù 抵御 xì jūn 细菌 hé 和 qí tā 其他 wēi shēng wù 微生物 rù qīn 入侵 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐、 dà hàn lín lí 大汗淋漓、 chéng 呈 xū tuō 虚脱 zhuàng 状。
cǐ wài 此外， tā 它 lián 连 jiē zhe 接着 dì xià shì 地下室 hé 和 shàng 上 wú suǒ bù néng 无所不能， tōng guò 通过 bái gāng 白钢 xíng 形 de 的 lóu tī 楼梯 hé 和 diàn tī 电梯， luó xuán 螺旋 píng xíng 平行。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。
è yì 恶意 de 的 mìng yùn 命运 zhū shén 诸神 jué xīn 决心 shí xiàn 实现 dǎi dú 歹毒 de 的 yòng yì 用意。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 méi 没 duì 对 wǒ 我 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿。
kǎi 恺 àn zhào 按照 rén jiā 人家 jiāo gěi 教给 tā 她 de 的 bàn fǎ 办法， yòu shǒu 右手 wò 握 qǐ 起 quán tou 拳头 qīng qīng de 轻轻地 chuí jī 捶击 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè 这 jiù shì 就是 chàn huǐ 忏悔 de 的 biǎo shì 表示。
cǐ wài 此外， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yǐ 已 pī zhǔn 批准 duì 对 shēng wù jì shù 生物技术 zhǔ liáng 主粮 zuò wù 作物， rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 gān shǔ 甘薯、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 yǔ shān dòu 羽扇豆， jìn xíng 进行 tián jiān 田间 shì yàn 试验。
qiāo qiāo de 悄悄地 yí dòng 移动 shè yǐng jī 摄影机， rú guǒ 如果 nín 您 bù néng bù 不能不 zuò 做， dàn 但 tíng zhǐ 停止 bào yuàn 抱怨 bìng 并 huí qu 回去 gōng zuò 工作 ” 。
cǐ wài 此外， bā hè 巴赫 “ jiā zú 家族 ” de 的 yīn yuè 音乐 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 yì shù jié 艺术节， yóu 尤 jiàn yú 见于 sū lí shì 苏黎世 bā lěi wǔ tuán 芭蕾舞团、 yǐ zhì 以至 Ān jié lā 安洁拉 - xiū yī tè 休伊特 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 jiā 嘉 lán 兰 yuè tuán 乐团 de 的 jié mù 节目。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 měi guó 美国 niú nǎi 牛奶 cháng 场 pèi zhì 配置 le 了 yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 qì 器。
cǐ wài 此外， zhāng 张 nǚ shì 女士 yì 亦 jiān rèn 兼任 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
huǐ hèn 悔恨 shì 是 shàn yì 善意 yǔ 与 è yì 恶意 de 的 hùn hé tǐ 混合体， yì fāng miàn 一方面 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng 能 yù hé 愈合 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口， lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 àn zì 暗自 xī wàng 希望 néng 能 dú chǔ 独处。
cǐ wài 此外， dāng 当 wǒ 我 tóu bǎo 投保 shuǐ zì xiǎn 水渍险 shí 时， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损 yào 要 fù zé 负责 péi cháng 赔偿， wǒ 我 xiǎng 想 pò suì 破碎 xiǎn 险 shì 是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损， duì bu duì 对不对？
dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 bō xī mǐ yà 波希米亚 shì 式 de 的 fǎn pàn 反叛， hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 guì zú qì 贵族气 de 的 cū bào 粗暴。
huàn 患 cè 侧 zài 在 shàng 上， zhǔ 嘱 huàn 患 zhī 肢 qū xī 屈膝 qū kuān 屈髋。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 pái wài 排外 zhī 之 suǒ 所， yǒu de 有的 wǒ men 我们 gēn běn 根本 yì wú suǒ zhī 一无所知， yǒu de 有的 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī tàn jiū jìng 一探究竟 yě 也 huì 会 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外。
dài 带 zhe 着 tā 它 de 的 kǔ tòng 苦痛 hè 和 huān xīn 欢欣 !
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 shèn zhì 甚至 tān lán 贪婪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子