ประโยคภาษาจีน- 此外我们把重点放在学校师资公民社会和社区等的能力建设上以提高教育质量和增加积极成果中文句子 (426903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 xué xiào 学校、 shī zī 师资、 gōng mín shè huì 公民社会 hé 和 shè qū 社区 děng 等 de 的 néng lì 能力 jiàn shè 建设 shàng 上， yǐ 以 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 hé 和 zēng jiā 增加 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
Furthermore, we place an emphasis on capacity building for schools, teachers, civil society and communities to enhance the quality of education and the positive results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略， nǔ lì 努力 fáng fàn 防范 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 gōng jī 攻击 bìng 并 yìng duì 应对 wǒ men 我们 yī kào 依靠 de 的 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 yàng lì 样例 chá xún 查询 tōng guò 通过 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 guān xi 关系 wèi cí 谓词 hé 和 XML wèi cí 谓词， xiàn dìng 限定 le 了 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 xíng 行。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dǎ 打 yì xiē 一些 xǐ què 喜鹊 huí jiā 回家 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 diān 癫 lài 癞 zhèng 症 de 的 tā 他 shǒu chí 手持 yī bǎ 一把 kāi fēng 开封 de 的 tì dāo 剃刀 zhuī gǎn 追赶 gāo gèng 高更， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， jiē guǒ 结果 gē 割 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵。
huàn bìng 患病 de 的 dòng wù 动物 men 们 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 bìng 病 le 了 bìng qiě 并且 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tí gōng 提供 lòu 瘘 xiū bǔ 修补 fú wù 服务 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 huò 或 wài kē yī shēng 外科医生， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 jì xù 继续 yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 shēn tǐ 身体、 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 ér 而 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦。
dài 带 yè yá 腋芽 jīng 茎 duàn 段 yōu yú 优于 dài 带 dǐng yá 顶芽 jīng 茎 duàn 段。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān qiè 关切 měi guó 美国 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 yì wù 义务， wèi 为 zài 在 jiān 监 ér tóng 儿童 jiāng lái 将来 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 liǎng yòng 两用 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 de 的 cháng dù 长度 jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 yì bān 一般 CD de 的 bàn jìng 半径 shāo 稍 cháng 长 yì diǎn 一点。
huàn zhě 患者 rèn yì 任意 de 地 bèi 被 fēn pèi 分配 le 了 dào 到 yí gè 一个 èr 二 zhòng 种 zhì liáo 治疗， rèn yī 任一 zhòng 种 chuán tǒng 传统 jī yú 基于 dān dú 单独 de 的 yàn shí 厌食 liáo fǎ 疗法 huò zhě 或者 jī yú 基于 jiā tíng 家庭 de 的 zhì liáo 治疗。
dài 带 chù shǒu 触手 de 的 wán zhěng 完整 de 的 shī tǐ 尸体 duì 对 kē xué shì jiè 科学世界 jiē shì 揭示 le 了 jù xíng 巨型 wū zéi 乌贼 de 的 cún zài 存在。
cǐ wài 此外， wǒ 我 hái 还 gēn 跟 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zì zhù 自助 de 的 shū jí 书籍 zhǎn kāi 展开 shén jiāo 神交。
huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 pái niào 排尿 kùn nan 困难、 niào 尿 xiàn 线 biàn 变 xì 细， 12 lì 例 chéng 呈 dī lì 滴沥 zhuàng 状 pái niào 排尿， 5 lì 例 fā shēng 发生 jí xìng 急性 niào 尿 zhū liú 潴留。
dài lǐng 带领 zhě 者 shì 是 mù lā 穆拉 dīng 丁 · tóng 铜 xū 须， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shuāng 霜 zhī 之 qī cè 凄恻。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yòu cè 右侧 lán 栏 hòu duàn 后段， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 gé shì 格式 hé 和 de 的 dìng wèi 定位。
huàn zhě 患者 duān zuò 端坐， jì lù 记录 qí 其 dì 第 4 lèi 肋 jiān 间 shuǐ píng 水平 xiōng kuò 胸廓 zhōu jìng 周径 zài 在 shēn 深 xī qì 吸气 jí 及 shēn 深 hū 呼 qì shí 气时 zhī 之 chà 差。
bāng 帮 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 fēn qīng 分清 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， shì 是 xíng chéng 形成 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 zuò xī 作息 guī lǜ 规律 de 的 guān jiàn 关键 dì yī bù 第一步。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué huì 学会 yùn yòng 运用 yì xiē 一些 biǎo dá 表达 gǎn shòu 感受 de 的 cí yǔ 词语， bǐ rú 比如 kuài lè 快乐、 nán guò 难过、 qì fèn 气愤、 fēng kuáng 疯狂 hè 和 hài pà 害怕。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 hé 和 hóng dēng qū 红灯区 děng 等 zhòng diǎn 重点 dì duàn 地段 shè lì 设立 miǎn fèi 免费 ān quán tào 安全套 fā fàng 发放 jī 机。
dàn shì 但是 kàn dào 看到 tā 它 shì yóu 是由 OCLC zhǔ bàn 主办 bìng qiě 并且 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè ge 这个 shū zhǎn 书展 bú shi 不是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bìng qiě 并且 “ wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 “ ， zhǔ bàn fāng 主办方 de 的 zǒng jiān 总监 bù sī 布斯 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 wèi 为 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 hǎo 好 nà ge 那个 tǎo lùn huì 讨论会 ér 而 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 wén huà 文化 duì huà 对话 de 的 kāi shǐ 开始。
bāng zhù 帮助 píng yì 评议 gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 jù shì 句式 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǎn tàn jù 感叹句， qí 其 cháng cháng 常常 néng 能 qǐ dào 起到 tǒng shè 统摄 quán wén 全文 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 jú bù 局部 chǎng jǐng 场景 de 的 zuò yòng 作用；
nín 您 bù kě yǐ 不可以 shēn tǐ 身体 bào 抱 yàng 恙， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 sī luò fá kè 斯洛伐克 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 guò qù 过去 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 shì 是， tā 它 gěi yǐ 给以 rén men 人们 yǐ 以 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 de 的 jiàn yì 建议。
cháng 常 wèi hài 为害 wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 xiàng rì kuí 向日葵。
cǐ wài 此外， běn 本 gōng sī 公司 yě 也 yú 于 2005 nián 年 shè lì 设立 jiā sī 家私 bù 部， jìn xíng 进行 gè lèi 各类 chú 橱 guì 樻、 tái 枱 miàn 面 shū zhuō 书桌 hé 和 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 děng 等 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
zhè ge 这个 chǎn liàng 产量 gēn 跟 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 sī lái tè 斯莱特 lǐ 里 jiā 家 bǐ 比 yě hǎo bù liǎo duō shǎo 也好不了多少。
nín 您 wèi 为 zhè 这 zuò pǐn 作品 xiǎng dào 想到 le 了 yí qiè 一切。
cǐ wài 此外， mǒu xiē 某些 huà xiān 化纤 dì tǎn 地毯、 sù liào 塑料 dì bǎn zhuān 地板砖、 yóu qī tú liào 油漆涂料 děng 等 yě 也 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 jiǎ quán 甲醛。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略， nǔ lì 努力 fáng fàn 防范 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 gōng jī 攻击 bìng 并 yìng duì 应对 wǒ men 我们 yī kào 依靠 de 的 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 yàng lì 样例 chá xún 查询 tōng guò 通过 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 guān xi 关系 wèi cí 谓词 hé 和 XML wèi cí 谓词， xiàn dìng 限定 le 了 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 xíng 行。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dǎ 打 yì xiē 一些 xǐ què 喜鹊 huí jiā 回家 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 diān 癫 lài 癞 zhèng 症 de 的 tā 他 shǒu chí 手持 yī bǎ 一把 kāi fēng 开封 de 的 tì dāo 剃刀 zhuī gǎn 追赶 gāo gèng 高更， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， jiē guǒ 结果 gē 割 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵。
huàn bìng 患病 de 的 dòng wù 动物 men 们 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 bìng 病 le 了 bìng qiě 并且 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tí gōng 提供 lòu 瘘 xiū bǔ 修补 fú wù 服务 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 huò 或 wài kē yī shēng 外科医生， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 jì xù 继续 yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 shēn tǐ 身体、 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 ér 而 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦。
dài 带 yè yá 腋芽 jīng 茎 duàn 段 yōu yú 优于 dài 带 dǐng yá 顶芽 jīng 茎 duàn 段。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān qiè 关切 měi guó 美国 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 yì wù 义务， wèi 为 zài 在 jiān 监 ér tóng 儿童 jiāng lái 将来 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 liǎng yòng 两用 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 de 的 cháng dù 长度 jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 yì bān 一般 CD de 的 bàn jìng 半径 shāo 稍 cháng 长 yì diǎn 一点。
huàn zhě 患者 rèn yì 任意 de 地 bèi 被 fēn pèi 分配 le 了 dào 到 yí gè 一个 èr 二 zhòng 种 zhì liáo 治疗， rèn yī 任一 zhòng 种 chuán tǒng 传统 jī yú 基于 dān dú 单独 de 的 yàn shí 厌食 liáo fǎ 疗法 huò zhě 或者 jī yú 基于 jiā tíng 家庭 de 的 zhì liáo 治疗。
dài 带 chù shǒu 触手 de 的 wán zhěng 完整 de 的 shī tǐ 尸体 duì 对 kē xué shì jiè 科学世界 jiē shì 揭示 le 了 jù xíng 巨型 wū zéi 乌贼 de 的 cún zài 存在。
cǐ wài 此外， wǒ 我 hái 还 gēn 跟 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zì zhù 自助 de 的 shū jí 书籍 zhǎn kāi 展开 shén jiāo 神交。
huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 pái niào 排尿 kùn nan 困难、 niào 尿 xiàn 线 biàn 变 xì 细， 12 lì 例 chéng 呈 dī lì 滴沥 zhuàng 状 pái niào 排尿， 5 lì 例 fā shēng 发生 jí xìng 急性 niào 尿 zhū liú 潴留。
dài lǐng 带领 zhě 者 shì 是 mù lā 穆拉 dīng 丁 · tóng 铜 xū 须， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shuāng 霜 zhī 之 qī cè 凄恻。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yòu cè 右侧 lán 栏 hòu duàn 后段， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 gé shì 格式 hé 和 de 的 dìng wèi 定位。
huàn zhě 患者 duān zuò 端坐， jì lù 记录 qí 其 dì 第 4 lèi 肋 jiān 间 shuǐ píng 水平 xiōng kuò 胸廓 zhōu jìng 周径 zài 在 shēn 深 xī qì 吸气 jí 及 shēn 深 hū 呼 qì shí 气时 zhī 之 chà 差。
bāng 帮 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 fēn qīng 分清 bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， shì 是 xíng chéng 形成 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 zuò xī 作息 guī lǜ 规律 de 的 guān jiàn 关键 dì yī bù 第一步。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué huì 学会 yùn yòng 运用 yì xiē 一些 biǎo dá 表达 gǎn shòu 感受 de 的 cí yǔ 词语， bǐ rú 比如 kuài lè 快乐、 nán guò 难过、 qì fèn 气愤、 fēng kuáng 疯狂 hè 和 hài pà 害怕。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 hé 和 hóng dēng qū 红灯区 děng 等 zhòng diǎn 重点 dì duàn 地段 shè lì 设立 miǎn fèi 免费 ān quán tào 安全套 fā fàng 发放 jī 机。
dàn shì 但是 kàn dào 看到 tā 它 shì yóu 是由 OCLC zhǔ bàn 主办 bìng qiě 并且 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè ge 这个 shū zhǎn 书展 bú shi 不是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bìng qiě 并且 “ wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 “ ， zhǔ bàn fāng 主办方 de 的 zǒng jiān 总监 bù sī 布斯 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 wèi 为 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 hǎo 好 nà ge 那个 tǎo lùn huì 讨论会 ér 而 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 wén huà 文化 duì huà 对话 de 的 kāi shǐ 开始。
bāng zhù 帮助 píng yì 评议 gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 jù shì 句式 zhǔ yào 主要 yǒu 有 gǎn tàn jù 感叹句， qí 其 cháng cháng 常常 néng 能 qǐ dào 起到 tǒng shè 统摄 quán wén 全文 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 jú bù 局部 chǎng jǐng 场景 de 的 zuò yòng 作用；
nín 您 bù kě yǐ 不可以 shēn tǐ 身体 bào 抱 yàng 恙， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 sī luò fá kè 斯洛伐克 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 ràng 让 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 guò qù 过去 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 shì 是， tā 它 gěi yǐ 给以 rén men 人们 yǐ 以 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 de 的 jiàn yì 建议。
cháng 常 wèi hài 为害 wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 xiàng rì kuí 向日葵。
cǐ wài 此外， běn 本 gōng sī 公司 yě 也 yú 于 2005 nián 年 shè lì 设立 jiā sī 家私 bù 部， jìn xíng 进行 gè lèi 各类 chú 橱 guì 樻、 tái 枱 miàn 面 shū zhuō 书桌 hé 和 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 děng 等 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
zhè ge 这个 chǎn liàng 产量 gēn 跟 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 de 的 sī lái tè 斯莱特 lǐ 里 jiā 家 bǐ 比 yě hǎo bù liǎo duō shǎo 也好不了多少。
nín 您 wèi 为 zhè 这 zuò pǐn 作品 xiǎng dào 想到 le 了 yí qiè 一切。
cǐ wài 此外， mǒu xiē 某些 huà xiān 化纤 dì tǎn 地毯、 sù liào 塑料 dì bǎn zhuān 地板砖、 yóu qī tú liào 油漆涂料 děng 等 yě 也 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 jiǎ quán 甲醛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子