ประโยคภาษาจีน- 此外新技术使得特殊产品的发展创造了条件如雕版印刷印使得通俗小说可以得到大量印刷中文句子 (427417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， xīn jì shù 新技术 shǐ de 使得 tè shū 特殊 chǎn pǐn 产品 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件， rú 如 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 yìn 印 shǐ de 使得 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dà liàng 大量 yìn shuā 印刷。
Inaddition, new technology allowed particular types of product to develop, suchas woodblock prints and popular novels, which could now be printed in huge numbers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， xīn 新 tōng guò 通过 de 的 yè wù 业务 shǒu zé 守则 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 èr è yīng 二恶英 hé 和 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 nǚ hái 女孩 xiū 羞 dé xià 得下 bā 巴 dǐ 抵 dào liǎo 到了 xiōng qián 胸前， liǎng 两 yǎn 眼 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 gēn zhe 跟着 mǎ gé lì tè 玛格丽特 lái dào 来到 nà 那 jiān 间 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 hòu pái 后排。
zhè ge 这个 shū jià 书架 chéng shòu 承受 dé 得 zhù 住 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 zhòng liàng 重量 ma 吗 ?
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 tóng yáo 童谣《 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 de 的 dǎo tā 倒塌（ LondonBridgeisfallingdown ）》 de 的 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源。
nín 您 yí dìng 一定 bèi 被 dào chéng 稻城 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光 hé 和 chún pǔ 纯朴 de 的 mín fēng 民风 suǒ 所 gǎn rǎn 感染 le 了。
bāng zhù 帮助 wǒ 我 tuō lí 脱离 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 kǔ hǎi 苦海。
dàn shì 但是 kàn lai 看来 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 sǐ 死 de 的， zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 shuō 说 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 gěi 给 hào qí 好奇 de 的 yóu kè 游客 kàn 看。
cǐ wài 此外， jì rán 既然 měi gè 每个 tīng zhòng 听众 dū huì 都会 suí zhe 随着 hēng chàng 哼唱， nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 yú 于 dú chàng 独唱 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 zì rán 自然 huì 会 xuǎn zé 选择 tā 它。
nín 您 bù jǐn 不仅 gēng gǎi 更改 le 了 tí gōng 提供 chéng xù 程序 de 的 dì zhǐ 地址， ér qiě 而且 gēng gǎi 更改 le 了 tí gōng 提供 chéng xù 程序 de 的 bǎng dìng 绑定！
bāng zhù 帮助 tiě jiang 铁匠 xué xí 学习 nóng gēng 农耕 zhī shi 知识 de 的 dìng jū diǎn 定居点， yóu yú 由于 liǎng 两 míng 名 nǚ hái 女孩 huàn bìng 患病 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè 这 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 wéi fǎn 违反 chuán tǒng 传统 ér 而 zāo 遭 tiān qiǎn 天谴， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 lí kāi 离开， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 piāo bó 漂泊。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
dàn shì 但是 zhī shi 知识 bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 kāi fàng 开放。
nín 您 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 de 的 lìng yī 另一 duān xiàn 端线 tīng dào 听到 nǐ 你 tì huàn 替换 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景！
dàn shì 但是 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 liǎng gè 两个 shī míng 失明 zǔ 组 zhōng dū 中都 fā xiàn 发现 le 了 nǎo 脑 zhōng fēi 中非 shì jué 视觉 qū yù 区域 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng dà 增大。
zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 tè bié 特别 xiǎn rán 显然 de 的 zài 在 jù zhǐ 聚酯 nián jiāo 黏胶 zhī pǐn 织品。
cháng 常 sì yé 四爷 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 的， tí 提 zhe 着 dà 大 ér 而 gāo 高 de 的 huà méi 画眉 lóng 笼。
dàn shì 但是 cí lì 磁力 tuī jìn 推进 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷。
cǐ wài 此外， lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 yě 也 tóng yàng 同样 zhí de 值得 qī dài 期待； tā 她 zài 在《 xuě huā 雪花 yǔ 与 mì 秘 shān 扇》 yǐ jí 以及《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zhòng dì 中的 wán měi 完美 yǎn yì 演绎 dìng 定 jiāng huì 将会 wèi 为 diàn yǐng 电影 piào fáng 票房 zài chuāng 再创 xīn gāo 新高。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 SOAP xià 下 tōng guò 通过 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递 duì xiàng 对象， wǒ 我 zài 在 běn 本 zhuān lán 专栏 de 的 xià 下 yí bù fèn 一部分 zhōng jiàng 中将 duì cǐ 对此 zuò 作 jiě shì 解释。
cǐ wài 此外， bǎn yán 板岩、 dà lǐ yán 大理岩 děng 等 yóu 由 huǒ shān yán 火山岩 huò 或 chén jī yán 沉积岩 shòu 受 gāo yā 高压、 gāo wēn 高温 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn zhì 变质 kuàng wù 矿物， yě 也 bú jiàn 不见 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 duì 对 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 zhì zhī bù lǐ 置之不理， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， tā men 它们 kě néng 可能 gèng jù 更具 “ bào zhà xìng 爆炸性 ” 。
cǐ wài 此外， qí yì 棋艺 guǎn 馆 hái 还 jǔ bàn 举办 qǔ yì 曲艺 biǎo yǎn 表演、 zhé zi xì 折子戏、 dēng mí 灯谜、 jiǎng gǔ 讲古、 wén huà yì shù 文化艺术 jiǎng zuò 讲座、 yuè jù 粤剧 sī 私 huǒ 伙 jú 局 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 dàn qì 氮气 zhòng dì 中的 dàn 氮 yuán zǐ 原子 què 却 huì 会 bèi 被 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 tóng wèi sù 同位素 de 的 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 shù liàng 数量 zhōng zǐ 中子 de 的 dàn 氮 yuán zǐ 原子 suǒ 所 tì huàn 替换。
cháng shù 常数 k * ▽ , jí 即 u de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 suàn zi 算子， zhè shì 这是 shén me 什么？
nín 您 jǐn 仅 dǎo rù 导入 le 了 liǎng gè 两个 mó kuài 模块。
nín 您 réng 仍 xū yào 需要 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单， dàn shì 但是 tí jiāo 提交 dào 到 hé chù 何处？
cǐ wài 此外， rè diǎn huó dòng 热点活动， kě dǎo 可导 zhì 致 zhuàng guān 壮观 de 的 lì zi 例子 xuán wǔ 玄武 huǒ shān 火山 huó dòng 活动 duì dà 对大 huǒ shān 火山 dǎo yǔ 岛屿， rú 如 xià wēi yí 夏威夷。
cháng yòng 常用 de 的 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 yǔ 与 jiàn cáo 键槽 chǐ lún 齿轮， kāi cáo 开槽 pán 盘， zhòu 轴 děng 等 de 的 tàn sù gāng 碳素钢， tiě 铁， huò 或 cí xìng 磁性 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zào 制造。
nín 您 chuán rù 传入 yí gè 一个 hán shù 函数 gěi 给 zhè 这 liǎng zhě 两者， dāng 当 yǒu shì 有事 fā shēng 发生 shí diào 时调 yòng 用 cǐ 此 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 huán jìng 环境 bì sè 闭塞、 jūn wù 军务 fán zá 繁杂， lǎo bīng 老兵 men 们 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力 hěn dà 很大， yú shì 于是 yì xiē 一些 lǎo bīng 老兵 jiù 就 ná 拿 xīn bīng 新兵 chū qì 出气， yǐ 以 fā xiè 发泄 xīn zhōng 心中 de 的 yù mèn 郁闷。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， xīn 新 tōng guò 通过 de 的 yè wù 业务 shǒu zé 守则 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 èr è yīng 二恶英 hé 和 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 nǚ hái 女孩 xiū 羞 dé xià 得下 bā 巴 dǐ 抵 dào liǎo 到了 xiōng qián 胸前， liǎng 两 yǎn 眼 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 gēn zhe 跟着 mǎ gé lì tè 玛格丽特 lái dào 来到 nà 那 jiān 间 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 hòu pái 后排。
zhè ge 这个 shū jià 书架 chéng shòu 承受 dé 得 zhù 住 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 zhòng liàng 重量 ma 吗 ?
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 tóng yáo 童谣《 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 de 的 dǎo tā 倒塌（ LondonBridgeisfallingdown ）》 de 的 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源。
nín 您 yí dìng 一定 bèi 被 dào chéng 稻城 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光 hé 和 chún pǔ 纯朴 de 的 mín fēng 民风 suǒ 所 gǎn rǎn 感染 le 了。
bāng zhù 帮助 wǒ 我 tuō lí 脱离 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 kǔ hǎi 苦海。
dàn shì 但是 kàn lai 看来 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 sǐ 死 de 的， zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 shuō 说 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 gěi 给 hào qí 好奇 de 的 yóu kè 游客 kàn 看。
cǐ wài 此外， jì rán 既然 měi gè 每个 tīng zhòng 听众 dū huì 都会 suí zhe 随着 hēng chàng 哼唱， nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 yú 于 dú chàng 独唱 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 zì rán 自然 huì 会 xuǎn zé 选择 tā 它。
nín 您 bù jǐn 不仅 gēng gǎi 更改 le 了 tí gōng 提供 chéng xù 程序 de 的 dì zhǐ 地址， ér qiě 而且 gēng gǎi 更改 le 了 tí gōng 提供 chéng xù 程序 de 的 bǎng dìng 绑定！
bāng zhù 帮助 tiě jiang 铁匠 xué xí 学习 nóng gēng 农耕 zhī shi 知识 de 的 dìng jū diǎn 定居点， yóu yú 由于 liǎng 两 míng 名 nǚ hái 女孩 huàn bìng 患病 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè 这 yòu 又 bèi shì wéi 被视为 wéi fǎn 违反 chuán tǒng 传统 ér 而 zāo 遭 tiān qiǎn 天谴， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 lí kāi 离开， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 piāo bó 漂泊。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
dàn shì 但是 zhī shi 知识 bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 kāi fàng 开放。
nín 您 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 de 的 lìng yī 另一 duān xiàn 端线 tīng dào 听到 nǐ 你 tì huàn 替换 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景！
dàn shì 但是 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 liǎng gè 两个 shī míng 失明 zǔ 组 zhōng dū 中都 fā xiàn 发现 le 了 nǎo 脑 zhōng fēi 中非 shì jué 视觉 qū yù 区域 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng dà 增大。
zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 tè bié 特别 xiǎn rán 显然 de 的 zài 在 jù zhǐ 聚酯 nián jiāo 黏胶 zhī pǐn 织品。
cháng 常 sì yé 四爷 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 的， tí 提 zhe 着 dà 大 ér 而 gāo 高 de 的 huà méi 画眉 lóng 笼。
dàn shì 但是 cí lì 磁力 tuī jìn 推进 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷。
cǐ wài 此外， lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 yě 也 tóng yàng 同样 zhí de 值得 qī dài 期待； tā 她 zài 在《 xuě huā 雪花 yǔ 与 mì 秘 shān 扇》 yǐ jí 以及《 xīn hài gé mìng 辛亥革命》 zhòng dì 中的 wán měi 完美 yǎn yì 演绎 dìng 定 jiāng huì 将会 wèi 为 diàn yǐng 电影 piào fáng 票房 zài chuāng 再创 xīn gāo 新高。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 SOAP xià 下 tōng guò 通过 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递 duì xiàng 对象， wǒ 我 zài 在 běn 本 zhuān lán 专栏 de 的 xià 下 yí bù fèn 一部分 zhōng jiàng 中将 duì cǐ 对此 zuò 作 jiě shì 解释。
cǐ wài 此外， bǎn yán 板岩、 dà lǐ yán 大理岩 děng 等 yóu 由 huǒ shān yán 火山岩 huò 或 chén jī yán 沉积岩 shòu 受 gāo yā 高压、 gāo wēn 高温 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn zhì 变质 kuàng wù 矿物， yě 也 bú jiàn 不见 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 duì 对 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 zhì zhī bù lǐ 置之不理， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， tā men 它们 kě néng 可能 gèng jù 更具 “ bào zhà xìng 爆炸性 ” 。
cǐ wài 此外， qí yì 棋艺 guǎn 馆 hái 还 jǔ bàn 举办 qǔ yì 曲艺 biǎo yǎn 表演、 zhé zi xì 折子戏、 dēng mí 灯谜、 jiǎng gǔ 讲古、 wén huà yì shù 文化艺术 jiǎng zuò 讲座、 yuè jù 粤剧 sī 私 huǒ 伙 jú 局 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 dàn qì 氮气 zhòng dì 中的 dàn 氮 yuán zǐ 原子 què 却 huì 会 bèi 被 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 tóng wèi sù 同位素 de 的 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 shù liàng 数量 zhōng zǐ 中子 de 的 dàn 氮 yuán zǐ 原子 suǒ 所 tì huàn 替换。
cháng shù 常数 k * ▽ , jí 即 u de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 suàn zi 算子， zhè shì 这是 shén me 什么？
nín 您 jǐn 仅 dǎo rù 导入 le 了 liǎng gè 两个 mó kuài 模块。
nín 您 réng 仍 xū yào 需要 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单， dàn shì 但是 tí jiāo 提交 dào 到 hé chù 何处？
cǐ wài 此外， rè diǎn huó dòng 热点活动， kě dǎo 可导 zhì 致 zhuàng guān 壮观 de 的 lì zi 例子 xuán wǔ 玄武 huǒ shān 火山 huó dòng 活动 duì dà 对大 huǒ shān 火山 dǎo yǔ 岛屿， rú 如 xià wēi yí 夏威夷。
cháng yòng 常用 de 的 zhǐ biāo 指标 bāo kuò 包括 yǔ 与 jiàn cáo 键槽 chǐ lún 齿轮， kāi cáo 开槽 pán 盘， zhòu 轴 děng 等 de 的 tàn sù gāng 碳素钢， tiě 铁， huò 或 cí xìng 磁性 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zào 制造。
nín 您 chuán rù 传入 yí gè 一个 hán shù 函数 gěi 给 zhè 这 liǎng zhě 两者， dāng 当 yǒu shì 有事 fā shēng 发生 shí diào 时调 yòng 用 cǐ 此 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 huán jìng 环境 bì sè 闭塞、 jūn wù 军务 fán zá 繁杂， lǎo bīng 老兵 men 们 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力 hěn dà 很大， yú shì 于是 yì xiē 一些 lǎo bīng 老兵 jiù 就 ná 拿 xīn bīng 新兵 chū qì 出气， yǐ 以 fā xiè 发泄 xīn zhōng 心中 de 的 yù mèn 郁闷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子