ประโยคภาษาจีน- 此外有些情况下查询不应该跨大的版本变动工作中文句子 (427601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， chá xún 查询 bù 不 yīng gāi 应该 kuà 跨 dà 大 de 的 bǎn běn 版本 biàn dòng 变动 gōng zuò 工作。
Moreover, in some cases, queries should not work across major versioning changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yǒu guān 有关 liú chǎn 流产 de 的 biàn lùn 辩论 bù kě yǐ 不可以， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 chū xiàn 出现。
nín 您 bù dé bù 不得不 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 ― rú guǒ 如果 gāi 该 jié diǎn 节点 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 ― wèi 为 qí 其 tiān jiā 添加 shì dàng 适当 de 的 gé shì 格式。
nín 您 bù néng 不能 yí wèi 一味 de 地 qī wàng 期望 yí gè 一个 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 nín 您 zhì dìng 制定 chū 出 hǎo 好 de 的 jué cè 决策。
wéi zǐ 帷子 de 的 zhù zi 柱子 èr shí 二十 gēn 根， dài 带 mǎo 卯 de 的 tóng 铜 zuò 座 èr shí 二十 gè 个， zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 gōu zi 钩子 hé 和 gān zi 杆子 dōu 都 shì 是 yòng 用 yín zi 银子 zuò 作 de 的。
cháng bǎo guó 常保国， fǎ xué bó shì 法学博士， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 zhèng zhì 政治 yǔ 与 gōng gòng 公共 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 fù jiào shòu 副教授。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 xìn dài 信贷 zhuàng kuàng 状况 zài 在 pào mò 泡沫 fā shēng 发生 shǐ mò 始末 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变， dāng rán 当然 yě 也 bù zú yǐ 不足以 jiě shì 解释 fáng jià 房价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
zhè ge 这个 wǔ nián jì huà 五年计划 yě 也 bāo hán 包含 shēng wù liàng 生物量 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法、 shēng huà 生化 méi 酶 zài 再 yòng 用 jì shù 技术、 nài rè 耐热 jiào mǔ 酵母、 xīn 新 dài 代 gāo 高 gù tǐ 固体 fèn 份 fǎn yīng qì 反应器 de 的 gǎi liáng 改良。
cǐ wài 此外， fú wù yè 服务业 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 zài 在 hé suàn 核算 xì tǒng 系统 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， yīn wèi 因为 xiǎo é 小额 de 的 sī rén 私人 jiāo yì 交易 hěn 很 nán 难 bèi bāo 被包 kuò 括 jìn lái 进来。
cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 pèi zǐ 配子 jiàn huò 间或 yuán shēng zhì 原生质 jiān 间。
nín 您 wèi shén me 为什么 huì 会 rèn wéi 认为 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 shuāi bài 衰败 de 的 měi guó 美国 yǐng xiàng 影像 hěn 很 zhòng yào 重要？
zhè ge 这个 liàng 亮 yuán 源 chéng le 成了 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 fèi mǐ 费米 kē xué 科学 jiāo liú 交流 de 的 huà tí 话题 — — zài 在 yì piān 一篇《 tiān wén xué jiā 天文学家 diàn xùn 电讯》 tōng gǎo 通稿 zhōng 中 gào zhī 告知 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 guān cè 观测 zhè ge 这个 wù tǐ 物体。
cǐ wài 此外， běn 本 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 zhòng yīn 重音 duì 对 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 tóng shí 同时 zuò yòng 作用 yú 于「 mǔ yīn 母音 kōng jiān 空间」 jí 及「 mǔ yīn 母音 jiān jù 间距離」 zhè 这兩 gè 个 céng miàn 层面。
cháng zhōu 常州 Àì kēi 艾克 ruì tè 瑞特 héng qì 衡器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú cháng jiāng 于长江 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 — — cháng zhōu shì 常州市 lì yáng 溧阳。
dàn shì 但是 jì sī 祭司 chá kàn 察看， zài 在 huǒ 火 bān 斑 zhōng 中 ruò 若 méi yǒu 没有 bái máo 白毛， yě 也 méi yǒu 没有 wā 洼 yú pí 于皮， nǎi shì 乃是 fā àn 发暗， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 guān suǒ qī 关锁七 tiān 天。
cǐ wài 此外， yáng 杨 hé 和 tā 她 de 的 yán jiū duì wǔ 研究队伍 zhù yì 注意 dào 到， shòu 受 diào chá 调查 de 的 nǚ xué shēng 女学生 sì hū 似乎 “ xiāng xìn 相信 nán rén 男人 rèn wéi 认为 chī 吃 de 的 shǎo 少 de 的 nǚ rén 女人 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力 ” 。
dàn shì 但是 zhǒng zi 种子 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 míng zi 名字 bú shi 不是 wō sǔn 莴笋， ér shì 而是 dà 大 jīng 茎 shēng cài 生菜。
zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 sū gé lā dǐ 苏格拉底， lái zì 来自 gǔ yǎ diǎn 古雅典 de 的 zhé xué jiā 哲学家， kě yǐ 可以 kǎo zhèng 考证 de 的 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 zhī 之 fù 父。
cháng 常 cháng yǒu 常有 cù yōng 簇拥 de 的 jì zhě 记者 hé 和 zhuī suí zhě 追随者 zài chǎng 在场 kàn zhe 看着 zhěng gè 整个 zhù jiǔ 祝酒 guò chéng 过程， méi yǒu rén 没有人 céng 曾 shì tú 试图 gān rǎo 干扰 guò 过 zhù jiǔ 祝酒 rén 人 huò zhě 或者 shàng qián 上前 jiē kāi 揭开 tā 他 de 的 wéi jīn 围巾， hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 de 的 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 bù shǔ 部署 kuài zhào 快照 dào 到 fú wù qì 服务器， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 kāi fā 开发、 cè shì 测试 huò 和 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
cháng shù 常数 k * ▽ , jí 即 u de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 suàn zi 算子， zhè shì 这是 shén me 什么？
nín 您 yě 也 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑， duì yú 对于 xiāng tóng 相同 de 的 wài bù 外部 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用， liǎng gè 两个 DTD shí jì 实际 zhǐ dìng 指定 de 的 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gōng yòng 公用 hé 和 xì tǒng 系统 biāo zhì 标识。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： " wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 shì 是 hùn jìn 混进 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 de 的 néng shǒu 能手。
cháng 常 yòng yú 用于 tuō qù 脱去 yè máo 腋毛、 dào 倒 cháng 长 de 的 jié máo 睫毛 jí 及 zá luàn 杂乱 shēng zhǎng 生长 de 的 méi mao 眉毛 děng 等。
nín men 您们 de 的 mèng 梦、 miǎn huái 缅怀、 qī 期 kàn 看、 jué dìng 决定 yí niàn 疑念 zhàn 战 rè chén 热忱 bèi 被 shí 实 zhèng zài 正在 tiān 天 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wù 物 liáng 量 shì jiàn 事件。
cháng xiào 常笑 duō fú 多福、 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖。
cháng 常 gěi 给 wǒ men 我们 kàn bìng 看病 de 的 nà ge 那个 yī shēng 医生 , wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 他 , tā 他 yào 要 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 cóng 从 píng miàn 平面 dào 到 lì tǐ 立体 de 的 guò chéng 过程， xíng chéng 形成 le 了 shí kōng 时空 yì shù 艺术 de 的 shùn jiān 瞬间 shǎn xiàn 闪现， tiān zhēn làn màn 天真烂漫 ér 而 bù 不 bèi 悖 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 měi xué 美学， shǐ 使 huà jiā 画家 de 的 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 chí 驰 xiáng 翔， lìng 令 qí 其 bǐ xià 笔下 shēng huī 生辉。
cháng jiàn 常见 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì ruǎn jiàn 设计软件， jì suàn jī 计算机 zhí jiē 直接 zhì bǎn 制版， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 yuè lái yuè 越来越 jǐn mì 紧密 de 的 yìn shuā 印刷 xiāng guān 相关 shè bèi 设备 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
nín 您 zhǐ xū 只需 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 biān jí 编辑 yuán dài mǎ 源代码， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 zài 在 yún zhōng 云中 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 IT kāi xiāo 开销 wěi pài 委派 gěi 给 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 jià gé 价格 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 mǎi jiā 买家。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yǒu guān 有关 liú chǎn 流产 de 的 biàn lùn 辩论 bù kě yǐ 不可以， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 chū xiàn 出现。
nín 您 bù dé bù 不得不 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 ― rú guǒ 如果 gāi 该 jié diǎn 节点 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 ― wèi 为 qí 其 tiān jiā 添加 shì dàng 适当 de 的 gé shì 格式。
nín 您 bù néng 不能 yí wèi 一味 de 地 qī wàng 期望 yí gè 一个 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 nín 您 zhì dìng 制定 chū 出 hǎo 好 de 的 jué cè 决策。
wéi zǐ 帷子 de 的 zhù zi 柱子 èr shí 二十 gēn 根， dài 带 mǎo 卯 de 的 tóng 铜 zuò 座 èr shí 二十 gè 个， zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 gōu zi 钩子 hé 和 gān zi 杆子 dōu 都 shì 是 yòng 用 yín zi 银子 zuò 作 de 的。
cháng bǎo guó 常保国， fǎ xué bó shì 法学博士， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 zhèng zhì 政治 yǔ 与 gōng gòng 公共 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 fù jiào shòu 副教授。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 xìn dài 信贷 zhuàng kuàng 状况 zài 在 pào mò 泡沫 fā shēng 发生 shǐ mò 始末 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变， dāng rán 当然 yě 也 bù zú yǐ 不足以 jiě shì 解释 fáng jià 房价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
zhè ge 这个 wǔ nián jì huà 五年计划 yě 也 bāo hán 包含 shēng wù liàng 生物量 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法、 shēng huà 生化 méi 酶 zài 再 yòng 用 jì shù 技术、 nài rè 耐热 jiào mǔ 酵母、 xīn 新 dài 代 gāo 高 gù tǐ 固体 fèn 份 fǎn yīng qì 反应器 de 的 gǎi liáng 改良。
cǐ wài 此外， fú wù yè 服务业 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 zài 在 hé suàn 核算 xì tǒng 系统 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， yīn wèi 因为 xiǎo é 小额 de 的 sī rén 私人 jiāo yì 交易 hěn 很 nán 难 bèi bāo 被包 kuò 括 jìn lái 进来。
cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 pèi zǐ 配子 jiàn huò 间或 yuán shēng zhì 原生质 jiān 间。
nín 您 wèi shén me 为什么 huì 会 rèn wéi 认为 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 shuāi bài 衰败 de 的 měi guó 美国 yǐng xiàng 影像 hěn 很 zhòng yào 重要？
zhè ge 这个 liàng 亮 yuán 源 chéng le 成了 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 fèi mǐ 费米 kē xué 科学 jiāo liú 交流 de 的 huà tí 话题 — — zài 在 yì piān 一篇《 tiān wén xué jiā 天文学家 diàn xùn 电讯》 tōng gǎo 通稿 zhōng 中 gào zhī 告知 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 guān cè 观测 zhè ge 这个 wù tǐ 物体。
cǐ wài 此外， běn 本 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 zhòng yīn 重音 duì 对 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 tóng shí 同时 zuò yòng 作用 yú 于「 mǔ yīn 母音 kōng jiān 空间」 jí 及「 mǔ yīn 母音 jiān jù 间距離」 zhè 这兩 gè 个 céng miàn 层面。
cháng zhōu 常州 Àì kēi 艾克 ruì tè 瑞特 héng qì 衡器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú cháng jiāng 于长江 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 — — cháng zhōu shì 常州市 lì yáng 溧阳。
dàn shì 但是 jì sī 祭司 chá kàn 察看， zài 在 huǒ 火 bān 斑 zhōng 中 ruò 若 méi yǒu 没有 bái máo 白毛， yě 也 méi yǒu 没有 wā 洼 yú pí 于皮， nǎi shì 乃是 fā àn 发暗， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 guān suǒ qī 关锁七 tiān 天。
cǐ wài 此外， yáng 杨 hé 和 tā 她 de 的 yán jiū duì wǔ 研究队伍 zhù yì 注意 dào 到， shòu 受 diào chá 调查 de 的 nǚ xué shēng 女学生 sì hū 似乎 “ xiāng xìn 相信 nán rén 男人 rèn wéi 认为 chī 吃 de 的 shǎo 少 de 的 nǚ rén 女人 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力 ” 。
dàn shì 但是 zhǒng zi 种子 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 míng zi 名字 bú shi 不是 wō sǔn 莴笋， ér shì 而是 dà 大 jīng 茎 shēng cài 生菜。
zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 sū gé lā dǐ 苏格拉底， lái zì 来自 gǔ yǎ diǎn 古雅典 de 的 zhé xué jiā 哲学家， kě yǐ 可以 kǎo zhèng 考证 de 的 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 zhī 之 fù 父。
cháng 常 cháng yǒu 常有 cù yōng 簇拥 de 的 jì zhě 记者 hé 和 zhuī suí zhě 追随者 zài chǎng 在场 kàn zhe 看着 zhěng gè 整个 zhù jiǔ 祝酒 guò chéng 过程， méi yǒu rén 没有人 céng 曾 shì tú 试图 gān rǎo 干扰 guò 过 zhù jiǔ 祝酒 rén 人 huò zhě 或者 shàng qián 上前 jiē kāi 揭开 tā 他 de 的 wéi jīn 围巾， hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 de 的 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 bù shǔ 部署 kuài zhào 快照 dào 到 fú wù qì 服务器， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 kāi fā 开发、 cè shì 测试 huò 和 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
cháng shù 常数 k * ▽ , jí 即 u de 的 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 suàn zi 算子， zhè shì 这是 shén me 什么？
nín 您 yě 也 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑， duì yú 对于 xiāng tóng 相同 de 的 wài bù 外部 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用， liǎng gè 两个 DTD shí jì 实际 zhǐ dìng 指定 de 的 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 gōng yòng 公用 hé 和 xì tǒng 系统 biāo zhì 标识。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： " wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 shì 是 hùn jìn 混进 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 de 的 néng shǒu 能手。
cháng 常 yòng yú 用于 tuō qù 脱去 yè máo 腋毛、 dào 倒 cháng 长 de 的 jié máo 睫毛 jí 及 zá luàn 杂乱 shēng zhǎng 生长 de 的 méi mao 眉毛 děng 等。
nín men 您们 de 的 mèng 梦、 miǎn huái 缅怀、 qī 期 kàn 看、 jué dìng 决定 yí niàn 疑念 zhàn 战 rè chén 热忱 bèi 被 shí 实 zhèng zài 正在 tiān 天 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wù 物 liáng 量 shì jiàn 事件。
cháng xiào 常笑 duō fú 多福、 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖。
cháng 常 gěi 给 wǒ men 我们 kàn bìng 看病 de 的 nà ge 那个 yī shēng 医生 , wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 他 , tā 他 yào 要 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 cóng 从 píng miàn 平面 dào 到 lì tǐ 立体 de 的 guò chéng 过程， xíng chéng 形成 le 了 shí kōng 时空 yì shù 艺术 de 的 shùn jiān 瞬间 shǎn xiàn 闪现， tiān zhēn làn màn 天真烂漫 ér 而 bù 不 bèi 悖 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 měi xué 美学， shǐ 使 huà jiā 画家 de 的 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 chí 驰 xiáng 翔， lìng 令 qí 其 bǐ xià 笔下 shēng huī 生辉。
cháng jiàn 常见 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì ruǎn jiàn 设计软件， jì suàn jī 计算机 zhí jiē 直接 zhì bǎn 制版， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 yuè lái yuè 越来越 jǐn mì 紧密 de 的 yìn shuā 印刷 xiāng guān 相关 shè bèi 设备 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
nín 您 zhǐ xū 只需 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 biān jí 编辑 yuán dài mǎ 源代码， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 zài 在 yún zhōng 云中 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 IT kāi xiāo 开销 wěi pài 委派 gěi 给 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 jià gé 价格 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 mǎi jiā 买家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子