ประโยคภาษาจีน- 这个介词断语的句法作用是什么中文句子 (428309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiè cí 介词 duàn yǔ 断语 de 的 jù fǎ 句法 zuò yòng 作用 shì 是 shén me 什么？
What is the function of the prepositional phrase?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 huì 会 kàn dào 看到， yí dàn 一旦 nín 您 xí guàn 习惯 le 了 cóng 从 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， nín 您 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） dài mǎ 代码 zhōng 中 wú yòng 无用 de 的 bù fen 部分。
nín 您 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 ma 吗 ?
nín 您 zuò shì 做事 qíng 情 tài 太 cǎo shuài 草率， zuò 做 le 了 shǎ shì 傻事。
cháng 常 lǎo shī 老师 shuō 说， “ dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 xué xiào 学校 de 的 zǎo kè 早课 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 huó zhe 活着 cóng 从 sù shè 宿舍 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yǒu xiē 有些 méi 没 lái de jí 来得及 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的 jiù 就 bèi 被 mái 埋 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。 ”
cháng jiàn 常见 de 的 BPA （ fēn 酚 jiǎ wán 甲烷） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bù jǐn 不仅 huì 会 zào chéng 造成 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì 内分泌 shī héng 失衡、 jiǎn shǎo 减少 jīng chóng 精虫 de 的 shù liàng 数量， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 ái zhèng 癌症。
dàn shì 但是 jīng wén 经文 zhōng 中 què 确 shí shuō 实说 le 了 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yē sū 耶稣 lǐ miàn 里面， wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 yǒu 有 cóng 从 zhǔ 主 lǐng shòu 领受 de 的 ēn gāo 恩膏， zhè 这 ēn gāo 恩膏 huì 会 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 xún qiú 寻求 shēng mìng 生命。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 běn jī 本机 cǎi yòng 采用 shùn xiàng 顺向 pái liào 排料 bì zi 篦子， duì 对 kuàng shí 矿石 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 hé 和 ní tǔ 泥土 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
zhè ge 这个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 tuán zhǎng 团长 shì 是 cái wù 财务 bù zhǎng 部长。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 shǔ 数 qiān nián 千年 de 的 chuán xí 传习， yì zhí 一直 dào liǎo 到了 táng dài 唐代， cái 才 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fó jiào 佛教 chán zōng 禅宗 de 的 cóng lín 丛林 zhì dù 制度 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 tiān xià wèi gōng 天下为公 de 的 shè huì 社会。
cháng jiàn 常见 de 的 nóng yè 农业 shī féi 施肥 — — tā 它 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 hào néng 耗能 — — kě néng 可能 wèi 为 hǎi yáng 海洋 zēng jiā 增加 dà liàng 大量 de 的 yíng yǎng 营养， qí 其 hòu guǒ 后果 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nín 您 zhī 只 shèng xià 剩下 yī 一 tiáo 条 cháng kù 长裤， yī 一 jiàn 件 bèi xīn 背心， yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子 hè 和 yī 一 jiàn 件 duǎn 短 shàng yī 上衣 le 了。
cháng jiàn 常见 de 的 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 1 , 4 - èr 二 è 恶 wán 烷 wū rǎn 污染 de 的 yuán liào 原料 bāo kuò 包括 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 yìng zhī 硬脂 suān zhǐ 酸酯、 yuè guì 月桂 chún 醇 jù mí 聚醚 liú suān 硫酸 zhǐ 酯 nà yán 钠盐、 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 jīng là 鲸蜡 yìng zhī 硬脂 chún 醇 jù mí 聚醚 - 20 。
nín 您 zhǐ xū 只需 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jǔ xíng 举行 hūn yàn 婚宴， zhōu nián 周年 wǎn yàn 晚宴， shēng rì 生日 pài duì 派对 huò 或 rèn hé 任何 tè shū 特殊 chǎng hé 场合 de 的 rì qī 日期， wàn néng 万能 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài cǐ 在此 chǎng hé 场合 bìng 并 miǎn fèi 免费 xià zhù 下注 4 gè 个 hào shù 号数！
cǐ wài 此外， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 Ā bù jiǎ 阿布贾 suǒ yǒu 所有 jǐng lì 警力 dōu 都 dào liǎo 到了 lián hé guó 联合国 dà lóu 大楼， zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 shāng yuán 伤员。
cháng 常 jiàn zhū 见诸 bào 报 duān dì 端的 zāi nàn 灾难 — — zhàn zhēng 战争、 tú shā 屠杀、 jī huāng 饥荒、 gé mìng 革命 — — huì 会 shǐ 使 rén men 人们 gǎn dào 感到 bù 不 zhēn shí gǎn 真实感。
dàn shì 但是 měi guó 美国 lán dé 兰德 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 huǐ yù cān bàn 毁誉参半 de 的 píng jià 评价。
cǐ wài 此外， sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào qī 到期 huò 货 yì jià 溢价 hé 和 xiàn huò 现货 yì jià 溢价 zhī jiān 之间 de 的 lái huí 来回 bō dòng 波动， tóng shí 同时 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi guó 美国 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 bō dòng 波动 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng guī 常规 zhēn 针 kuǎi 蒯 zhì liáo 治疗。
nín 您 kě yǐ 可以 mǎi 买 yuè piào 月票。
cháng shí 常识 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， bú yào 不要 qù 去 nà zhǒng 那种 dēng guāng 灯光 huì àn 晦暗、 jià gé 价格 sǐ 死 guì 贵 de 的 làng màn 浪漫 chǎng suǒ 场所。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到， wǒ men 我们 zhàng miàn 帐面 shàng 上 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāi zhì 呆滞 zī jīn 资金。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
gān jìng lì luo 干净利落 de 的 bǎ xì 把戏， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 dé yǐ 得以 táo tuō 逃脱 de huà 的话！
cǐ wài 此外， lǎo bǎn 老板 hái 还 dān xīn 担心 “ duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 ” ， yuán gōng 员工 dài bìng 带病 shàng 上 bān huì 班会 bǎ 把 bìng jūn 病菌 chuán rǎn 传染 gěi 给 qí tā rén 其他人。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nèi zhì 内置 de 的 wén běn 文本 fēn xī 分析 tè xìng 特性， jí 即 jī yú 基于 cí diǎn 词典 hè 和 jī yú 基于 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 mìng míng 命名 shí tǐ 实体 tí qǔ 提取， rú 如 běn 本 xì liè 系列 de 的 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 shù 述。
dàn shì 但是 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 sòng huí 送回 yuán jí 原籍 ér 而 fēi 非 bǔ shā 捕杀。
zhè ge 这个 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān yú 关于 shè bèi 设备 bù jú 布局 de 的 yòng 用 lì 例， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 nèi róng 内容 bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 tí jí 提及 guò 过 de 的 rèn hé 任何 shè bèi 设备 zhǒng lèi 种类。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 liú lǎn 浏览 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 píng lùn 评论。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
cǐ wài 此外， xùn liàn 训练 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chuán tǒng 传统 yī shī 医师 chá míng 查明 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 zhì liáo 治疗 néng lì 能力 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiāng 将 bìng rén 病人 jiā sù 加速 zhuǎn jiè 转介 dào 到 zhěn suǒ 诊所。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 huì 会 kàn dào 看到， yí dàn 一旦 nín 您 xí guàn 习惯 le 了 cóng 从 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， nín 您 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） dài mǎ 代码 zhōng 中 wú yòng 无用 de 的 bù fen 部分。
nín 您 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 ma 吗 ?
nín 您 zuò shì 做事 qíng 情 tài 太 cǎo shuài 草率， zuò 做 le 了 shǎ shì 傻事。
cháng 常 lǎo shī 老师 shuō 说， “ dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 xué xiào 学校 de 的 zǎo kè 早课 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 huó zhe 活着 cóng 从 sù shè 宿舍 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yǒu xiē 有些 méi 没 lái de jí 来得及 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的 jiù 就 bèi 被 mái 埋 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。 ”
cháng jiàn 常见 de 的 BPA （ fēn 酚 jiǎ wán 甲烷） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bù jǐn 不仅 huì 会 zào chéng 造成 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì 内分泌 shī héng 失衡、 jiǎn shǎo 减少 jīng chóng 精虫 de 的 shù liàng 数量， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 ái zhèng 癌症。
dàn shì 但是 jīng wén 经文 zhōng 中 què 确 shí shuō 实说 le 了 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yē sū 耶稣 lǐ miàn 里面， wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 yǒu 有 cóng 从 zhǔ 主 lǐng shòu 领受 de 的 ēn gāo 恩膏， zhè 这 ēn gāo 恩膏 huì 会 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 xún qiú 寻求 shēng mìng 生命。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 běn jī 本机 cǎi yòng 采用 shùn xiàng 顺向 pái liào 排料 bì zi 篦子， duì 对 kuàng shí 矿石 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 hé 和 ní tǔ 泥土 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
zhè ge 这个 dài biǎo tuán 代表团 de 的 tuán zhǎng 团长 shì 是 cái wù 财务 bù zhǎng 部长。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 shǔ 数 qiān nián 千年 de 的 chuán xí 传习， yì zhí 一直 dào liǎo 到了 táng dài 唐代， cái 才 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fó jiào 佛教 chán zōng 禅宗 de 的 cóng lín 丛林 zhì dù 制度 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 tiān xià wèi gōng 天下为公 de 的 shè huì 社会。
cháng jiàn 常见 de 的 nóng yè 农业 shī féi 施肥 — — tā 它 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 hào néng 耗能 — — kě néng 可能 wèi 为 hǎi yáng 海洋 zēng jiā 增加 dà liàng 大量 de 的 yíng yǎng 营养， qí 其 hòu guǒ 后果 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
nín 您 zhī 只 shèng xià 剩下 yī 一 tiáo 条 cháng kù 长裤， yī 一 jiàn 件 bèi xīn 背心， yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子 hè 和 yī 一 jiàn 件 duǎn 短 shàng yī 上衣 le 了。
cháng jiàn 常见 de 的 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 1 , 4 - èr 二 è 恶 wán 烷 wū rǎn 污染 de 的 yuán liào 原料 bāo kuò 包括 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 yìng zhī 硬脂 suān zhǐ 酸酯、 yuè guì 月桂 chún 醇 jù mí 聚醚 liú suān 硫酸 zhǐ 酯 nà yán 钠盐、 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 jīng là 鲸蜡 yìng zhī 硬脂 chún 醇 jù mí 聚醚 - 20 。
nín 您 zhǐ xū 只需 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jǔ xíng 举行 hūn yàn 婚宴， zhōu nián 周年 wǎn yàn 晚宴， shēng rì 生日 pài duì 派对 huò 或 rèn hé 任何 tè shū 特殊 chǎng hé 场合 de 的 rì qī 日期， wàn néng 万能 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài cǐ 在此 chǎng hé 场合 bìng 并 miǎn fèi 免费 xià zhù 下注 4 gè 个 hào shù 号数！
cǐ wài 此外， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 Ā bù jiǎ 阿布贾 suǒ yǒu 所有 jǐng lì 警力 dōu 都 dào liǎo 到了 lián hé guó 联合国 dà lóu 大楼， zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 shāng yuán 伤员。
cháng 常 jiàn zhū 见诸 bào 报 duān dì 端的 zāi nàn 灾难 — — zhàn zhēng 战争、 tú shā 屠杀、 jī huāng 饥荒、 gé mìng 革命 — — huì 会 shǐ 使 rén men 人们 gǎn dào 感到 bù 不 zhēn shí gǎn 真实感。
dàn shì 但是 měi guó 美国 lán dé 兰德 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 huǐ yù cān bàn 毁誉参半 de 的 píng jià 评价。
cǐ wài 此外， sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào qī 到期 huò 货 yì jià 溢价 hé 和 xiàn huò 现货 yì jià 溢价 zhī jiān 之间 de 的 lái huí 来回 bō dòng 波动， tóng shí 同时 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi guó 美国 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 bō dòng 波动 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng guī 常规 zhēn 针 kuǎi 蒯 zhì liáo 治疗。
nín 您 kě yǐ 可以 mǎi 买 yuè piào 月票。
cháng shí 常识 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， bú yào 不要 qù 去 nà zhǒng 那种 dēng guāng 灯光 huì àn 晦暗、 jià gé 价格 sǐ 死 guì 贵 de 的 làng màn 浪漫 chǎng suǒ 场所。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到， wǒ men 我们 zhàng miàn 帐面 shàng 上 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāi zhì 呆滞 zī jīn 资金。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
gān jìng lì luo 干净利落 de 的 bǎ xì 把戏， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 dé yǐ 得以 táo tuō 逃脱 de huà 的话！
cǐ wài 此外， lǎo bǎn 老板 hái 还 dān xīn 担心 “ duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 ” ， yuán gōng 员工 dài bìng 带病 shàng 上 bān huì 班会 bǎ 把 bìng jūn 病菌 chuán rǎn 传染 gěi 给 qí tā rén 其他人。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nèi zhì 内置 de 的 wén běn 文本 fēn xī 分析 tè xìng 特性， jí 即 jī yú 基于 cí diǎn 词典 hè 和 jī yú 基于 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 mìng míng 命名 shí tǐ 实体 tí qǔ 提取， rú 如 běn 本 xì liè 系列 de 的 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 shù 述。
dàn shì 但是 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 sòng huí 送回 yuán jí 原籍 ér 而 fēi 非 bǔ shā 捕杀。
zhè ge 这个 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān yú 关于 shè bèi 设备 bù jú 布局 de 的 yòng 用 lì 例， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 nèi róng 内容 bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 tí jí 提及 guò 过 de 的 rèn hé 任何 shè bèi 设备 zhǒng lèi 种类。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 liú lǎn 浏览 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 píng lùn 评论。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
cǐ wài 此外， xùn liàn 训练 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chuán tǒng 传统 yī shī 医师 chá míng 查明 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 zhì liáo 治疗 néng lì 能力 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiāng 将 bìng rén 病人 jiā sù 加速 zhuǎn jiè 转介 dào 到 zhěn suǒ 诊所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子