ประโยคภาษาจีน- 常规排雷方法既昂贵又危险它依靠的是对小片区域的随机检查中文句子 (428574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng guī 常规 pái léi 排雷 fāng fǎ 方法 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 wēi xiǎn 危险， tā 它 yī kào 依靠 de 的 shì 是 duì 对 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域 de 的 suí jī 随机 jiǎn chá 检查。
The usual methods used to clear land mines are costly and dangerous, relying on random checks in a small area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng guī 常规 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ LDH ）、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 jī 肌 suān 酸 lín suān 磷酸 jī méi 激酶 MB （ CKMB ） huó xìng 活性；
nín 您 kě 可 wèi 为 kuài 块 dìng yì 定义 mú bǎn 模板， zhè yàng 这样 dài mǎ 代码 zhōng 中 jí kě 即可 bāo hán 包含 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng 中 yào 要 yòng dào 用到 de 的 rèn hé 任何 dìng zhì 定制 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng zhì 定制 de 的 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 fǎn bó 反驳， zhēng lùn 争论 zhè yàng 这样 huì 会 bào lù 暴露 lái yuán 来源 hé 和 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 pò huài 破坏 le 了 zhòng yào 重要 de 的 qíng bào 情报 lái yuán 来源。
nín 您 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 huò 或 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 jí 集， ràng 让 shí shí 实时 tú biǎo 图表 fú wù 服务 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jí shí 即时 de 的 tú xíng 图形 shì tú 视图 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享。
nín 您 kě yǐ 可以 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 miáo shù 描述 shí tǐ 实体 jiāo hù 交互， zài 在 chá xún 查询 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们， yīng yòng fù wù 应用服务 biāo zhù 标注， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái 还 kàn 看 le 了 tóng yī gè 同一个 nǚ rén 女人 fēn bié 分别 chuān 穿 hóng lán 红蓝 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 yī fu 衣服 de 的 zhào piàn 照片。
cǐ wài 此外， chéng xù yuán 程序员 men 们 yě 也 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 suàn fǎ 算法 hé 和 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiǎn shǎo 减少 jié diǎn 节点 shù mù 数目， bǐ rú 比如 ā ěr fǎ 阿尔法 bèi tǎ 贝塔 jiǎn zhī 剪枝 suàn fǎ 算法（ Alpha-Betapruning ）， Negascout sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 MTD （ quán chēng 全称 shì 是： Memory enhanced Test Driver ， jí 即 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 cè shì 测试 qū dòng 驱动， yì zhě 译者 zhù 注） fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 huǒ ji 伙计 chǔ zài 处在 jiē shòu 接受 dé guó 德国 pào dàn 炮弹 nà 那 yī duān 一端， yòu 又 chéng gōng 成功 dì shang 地上 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 xī ní 悉尼 hào 号 de 的 jiù shēng tǐng 救生艇。
cháng yán dào 常言道， qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 — — ér 而 yǒu xiē 有些 yú ér 鱼儿 hái 还 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 tuī 推 dào 到 jí zhì 极致。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 zuì duō 最多 4 gè 个 wù lǐ 物理 chā cáo 插槽 gòu mǎi 购买 xǔ kě 许可 bìng 并 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 16 gè 个 chǔ lǐ qì 处理器 hé 核。
cǐ wài 此外， guǎn lǐ yuán 管理员（ huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù shǔ 部署 rén yuán 人员） zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 bì xū 必须 xiàng 向 shì dàng 适当 de 的 zǔ 组 hé 和 yòng hù 用户 fēn pèi 分配 měi gè 每个 jué sè 角色， bìng qiě 并且 zài 在 zǔ 组 hé 和 yòng hù 用户 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 ér 而 gēng gǎi 更改 shí 时 wéi hù 维护 yìng shè 映射。
zhè ge 这个 chuán qí 传奇 de 的 dàn shēng 诞生 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 gù shì 故事 , zài 在 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì qū 地区。
dàn shì 但是 lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 — — wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 chá zhǎo 查找 hé 和 xuǎn zé 选择。
mào dǐng 帽顶 yòng 用 ruǎn 软 cái liào 材料 zuò chéng 做成 bàn yuán 半圆 zhuī xíng 锥形 jié gòu 结构 bìng 并 yǔ 与 mào yán 帽沿 xiàng 相 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 pàng zi 胖子 rèn wéi 认为 tā 他 gèng 更 yǒu 有 fēng dù 风度， yīn wèi 因为 wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 tā 他 zài 在 chē shàng 车上 gěi 给 bié ren 别人 ràng zuò 让座 shí 时， zǒng yǒu 总有 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 néng 能 zuò xia 坐下。
nín 您 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zǐ jù 子句， yǐ 以 dá dào 达到 qī wàng 期望 de 的 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， lǎo zī gé 老资格 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 hòu 后 jí shǎo 极少 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚， yīn ér 因而 méi 没 néng 能 wèi 为 nián qīng 年轻 zhě 者 shù lì 树立 zhèng zhí 正值 de 的 bǎng yàng 榜样。
gàn wán 干完 gōng zuò 工作 wǒ men 我们 biàn 便 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
cǐ wài 此外， bèi jǐng 背景 sè 色 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bú shi 不是 jiàn biàn 渐变 de 的， gǔn dòng tiáo 滚动条 yǐ jīng 已经 tiān jiā 添加 dào 到 zuǒ bian 左边 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中， suǒ yǐ 所以， yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǔn dòng 滚动 lái 来 dǎo háng 导航， ér 而 bú yòng 不用 tōng guò 通过 dān jī 单击 jiàn tóu 箭头 dǎo háng 导航。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
cǐ wài 此外， xīn piàn 芯片 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 xū yào 需要 rù 入 shè 射 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 diàn jī 淀积 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上 de 的 diàn lù 电路， zhè 这 shǐ de 使得 guāng zhào dù 光照度（ guāng yuán 光源 zhào shè 照射 zài 在 bèi 被 zhào 照 wù tǐ 物体 dān wèi 单位 miàn jī 面积 shàng 上 de 的 guāng tōng liàng 光通量） jiàng dī 降低。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 liú lǎn 浏览 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 píng lùn 评论。
zhè ge 这个 zhēn tàn 侦探 fǎn fù 反复 zhuó mó 琢磨 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 shì 是 zěn yàng 怎样 táo pǎo 逃跑 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 jīng guò 经过 lüè wēi 略微 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 bǎn běn 版本 lái 来 cháng shí 长时 jiān 间 gēn zōng 跟踪 jiàng shuǐ 降水 qū shì 趋势。
zhè ge 这个 xìn xīn 信心 jiāng 将 yán shēn 延伸 dào 到 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 zhī chí 支持 huó 和 yī kào 依靠 zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 de 的 qí tā 其他 bù mén 部门。
dàn shì 但是 péng péng 蓬蓬 jiù shì 就是 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
zhè ge 这个 chàng yì 倡议 méi 没 rén 人 lǐ cǎi 理睬。
gàn 干 fèn 粪 hé 和 gū 菇 zhā 渣 zuò wéi 作为 tián chōng liào 填充料 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果， gàn 干 fèn 粪 róng yì 容易 huò dé 获得， bìng qiě 并且 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
cháng guī 常规 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ LDH ）、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 jī 肌 suān 酸 lín suān 磷酸 jī méi 激酶 MB （ CKMB ） huó xìng 活性；
nín 您 kě 可 wèi 为 kuài 块 dìng yì 定义 mú bǎn 模板， zhè yàng 这样 dài mǎ 代码 zhōng 中 jí kě 即可 bāo hán 包含 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng 中 yào 要 yòng dào 用到 de 的 rèn hé 任何 dìng zhì 定制 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng zhì 定制 de 的 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 fǎn bó 反驳， zhēng lùn 争论 zhè yàng 这样 huì 会 bào lù 暴露 lái yuán 来源 hé 和 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 pò huài 破坏 le 了 zhòng yào 重要 de 的 qíng bào 情报 lái yuán 来源。
nín 您 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 huò 或 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 jí 集， ràng 让 shí shí 实时 tú biǎo 图表 fú wù 服务 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jí shí 即时 de 的 tú xíng 图形 shì tú 视图 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享。
nín 您 kě yǐ 可以 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 miáo shù 描述 shí tǐ 实体 jiāo hù 交互， zài 在 chá xún 查询 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们， yīng yòng fù wù 应用服务 biāo zhù 标注， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái 还 kàn 看 le 了 tóng yī gè 同一个 nǚ rén 女人 fēn bié 分别 chuān 穿 hóng lán 红蓝 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 yī fu 衣服 de 的 zhào piàn 照片。
cǐ wài 此外， chéng xù yuán 程序员 men 们 yě 也 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 suàn fǎ 算法 hé 和 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiǎn shǎo 减少 jié diǎn 节点 shù mù 数目， bǐ rú 比如 ā ěr fǎ 阿尔法 bèi tǎ 贝塔 jiǎn zhī 剪枝 suàn fǎ 算法（ Alpha-Betapruning ）， Negascout sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 MTD （ quán chēng 全称 shì 是： Memory enhanced Test Driver ， jí 即 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 cè shì 测试 qū dòng 驱动， yì zhě 译者 zhù 注） fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 huǒ ji 伙计 chǔ zài 处在 jiē shòu 接受 dé guó 德国 pào dàn 炮弹 nà 那 yī duān 一端， yòu 又 chéng gōng 成功 dì shang 地上 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 xī ní 悉尼 hào 号 de 的 jiù shēng tǐng 救生艇。
cháng yán dào 常言道， qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 — — ér 而 yǒu xiē 有些 yú ér 鱼儿 hái 还 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 tuī 推 dào 到 jí zhì 极致。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 zuì duō 最多 4 gè 个 wù lǐ 物理 chā cáo 插槽 gòu mǎi 购买 xǔ kě 许可 bìng 并 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 16 gè 个 chǔ lǐ qì 处理器 hé 核。
cǐ wài 此外， guǎn lǐ yuán 管理员（ huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù shǔ 部署 rén yuán 人员） zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 bì xū 必须 xiàng 向 shì dàng 适当 de 的 zǔ 组 hé 和 yòng hù 用户 fēn pèi 分配 měi gè 每个 jué sè 角色， bìng qiě 并且 zài 在 zǔ 组 hé 和 yòng hù 用户 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 ér 而 gēng gǎi 更改 shí 时 wéi hù 维护 yìng shè 映射。
zhè ge 这个 chuán qí 传奇 de 的 dàn shēng 诞生 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 gù shì 故事 , zài 在 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì qū 地区。
dàn shì 但是 lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 — — wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 chá zhǎo 查找 hé 和 xuǎn zé 选择。
mào dǐng 帽顶 yòng 用 ruǎn 软 cái liào 材料 zuò chéng 做成 bàn yuán 半圆 zhuī xíng 锥形 jié gòu 结构 bìng 并 yǔ 与 mào yán 帽沿 xiàng 相 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 pàng zi 胖子 rèn wéi 认为 tā 他 gèng 更 yǒu 有 fēng dù 风度， yīn wèi 因为 wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 tā 他 zài 在 chē shàng 车上 gěi 给 bié ren 别人 ràng zuò 让座 shí 时， zǒng yǒu 总有 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 néng 能 zuò xia 坐下。
nín 您 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zǐ jù 子句， yǐ 以 dá dào 达到 qī wàng 期望 de 的 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， lǎo zī gé 老资格 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 hòu 后 jí shǎo 极少 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚， yīn ér 因而 méi 没 néng 能 wèi 为 nián qīng 年轻 zhě 者 shù lì 树立 zhèng zhí 正值 de 的 bǎng yàng 榜样。
gàn wán 干完 gōng zuò 工作 wǒ men 我们 biàn 便 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
cǐ wài 此外， bèi jǐng 背景 sè 色 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bú shi 不是 jiàn biàn 渐变 de 的， gǔn dòng tiáo 滚动条 yǐ jīng 已经 tiān jiā 添加 dào 到 zuǒ bian 左边 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中， suǒ yǐ 所以， yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǔn dòng 滚动 lái 来 dǎo háng 导航， ér 而 bú yòng 不用 tōng guò 通过 dān jī 单击 jiàn tóu 箭头 dǎo háng 导航。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
cǐ wài 此外， xīn piàn 芯片 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 xū yào 需要 rù 入 shè 射 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 diàn jī 淀积 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上 de 的 diàn lù 电路， zhè 这 shǐ de 使得 guāng zhào dù 光照度（ guāng yuán 光源 zhào shè 照射 zài 在 bèi 被 zhào 照 wù tǐ 物体 dān wèi 单位 miàn jī 面积 shàng 上 de 的 guāng tōng liàng 光通量） jiàng dī 降低。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 liú lǎn 浏览 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 píng lùn 评论。
zhè ge 这个 zhēn tàn 侦探 fǎn fù 反复 zhuó mó 琢磨 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 shì 是 zěn yàng 怎样 táo pǎo 逃跑 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 jīng guò 经过 lüè wēi 略微 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 bǎn běn 版本 lái 来 cháng shí 长时 jiān 间 gēn zōng 跟踪 jiàng shuǐ 降水 qū shì 趋势。
zhè ge 这个 xìn xīn 信心 jiāng 将 yán shēn 延伸 dào 到 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 zhī chí 支持 huó 和 yī kào 依靠 zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 de 的 qí tā 其他 bù mén 部门。
dàn shì 但是 péng péng 蓬蓬 jiù shì 就是 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
zhè ge 这个 chàng yì 倡议 méi 没 rén 人 lǐ cǎi 理睬。
gàn 干 fèn 粪 hé 和 gū 菇 zhā 渣 zuò wéi 作为 tián chōng liào 填充料 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果， gàn 干 fèn 粪 róng yì 容易 huò dé 获得， bìng qiě 并且 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子