ประโยคภาษาจีน- 此外自年起全球的农业生产量虽因绿色革命而大幅增加贫穷的问题却依然顽固盘据在非洲亚洲和拉丁美洲中文句子 (429020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zì 自 1950 nián 年 qǐ 起， quán qiú 全球 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn liáng 生产量 suī 虽 yīn 因 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命 ér 而 dà fú 大幅 zēng jiā 增加， pín qióng 贫穷 de 的 wèn tí 问题 què 却 yī rán 依然 wán gù 顽固 pán jù 盘据 zài 在 fēi zhōu 非洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
Furthermore, although the Green Revolution has greatly expanded worldwide farm production since 1950, poverty stubbornly persists in Africa, Asia and Latin America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 hái 还 chéng bāo 承包 le 了 7 ， 300 yīng mǔ 英亩， dà dū 大都 kào jìn 靠近 xià yán 夏延 wā dì 洼地， zài 在 zhè lǐ 这里， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 zài 在 zhì lì yú 致力于 huī fù 恢复 běn dì 本地 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， ài zī 艾滋 gū lǎo 孤老 gōng yǎng 供养 zhèng cè 政策 luò shí lǜ 落实率 dá dào 达到 100% ， shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 ér tóng 儿童 miǎn fèi 免费 rù xué lǜ 入学率 dá 达 99.9% 。
dàn shì 但是 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chè 掣 diǎn 点 lái 来 zhǐ dìng 指定 yā suō tán huáng 压缩弹簧 zhí jìng 直径 huò 或 xiàn cái 线材 zhí jìng 直径。
gàn 干 dé 得 piào liang 漂亮 zhōng 中 guó 囯 rén 人。 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 yòng 用 nǐ men 你们 de 的 yōu shì 优势 zài 在 xīn 新 de 的 shí dài 时代 zhōng 中 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 lì zi 例子 chǎn shēng 产生 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， chī 吃 le 了 dà yú dà ròu 大鱼大肉 jiù 就 xiǎng 想 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 dà yú dà ròu 大鱼大肉。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zú yǐ 足以 shuō míng 说明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 qiáng guāng 强光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， dàn shì 但是 duì 对 yī 一 tiáo 条 màn cháng 漫长 de 的 jiē dào 街道 ér yán 而言， zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 què shì 却是 bù zú qǔ 不足取 de 的， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 le 了。
cǐ wài 此外， zǎo lèi 藻类 hái 还 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 zài 在 pín jí 贫瘠 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 xián shuǐ 咸水 zhōng 中， yīn cǐ 因此 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biǎo shì 表示 yào 要 tì huàn 替换 nǎ xiē 哪些 pái 牌 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框 lái 来 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作。
gàn hàn qū 干旱区 nèi lù hé 内陆河 liú yù 流域 de 的 cuì ruò 脆弱 shēng tài huán jìng 生态环境 shì zài 是在 cháng qī 长期 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
cǐ wài 此外， xī bān yá 西班牙 nán gāo yīn 男高音 gē chàng jiā 歌唱家 duō míng gē 多明戈 hé 和 wǒ guó 我国 gāng qín 钢琴 tiān cái 天才 láng lǎng 郎朗， jiāng 将 zuò wéi 作为 yǎn chàng 演唱 jiā bīn 嘉宾 chū xí 出席 gāi cháng 该场 yīn yuè huì 音乐会。
dàn shì 但是 huā lì shǔ 花栗鼠， hú dié 蝴蝶， shuǐ niǎo 水鸟， huì 会 chàng gē 唱歌 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 hè 和 qiú yú 犰狳 què 却 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
gān xǐ 干洗： xià bān 下班 hòu 后 hái yào 还要 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 bù xíng 步行 gǎn 赶 zài 在 gàn xǐ diàn 干洗店 méi yǒu 没有 guān mén 关门 zhī qián 之前 qù qǔ 去取 nǐ 你 zuì 最 mǎn yì 满意 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 ràng 让 rén 人 nǎo huǒ 恼火 de 的 le 了。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 réng rán 仍然 huái yí 怀疑， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 huí shēng 回升， É luó sī 俄罗斯 jiù 就 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 zhàng shì qī rén 仗势欺人。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说： wéi 喂！ qiáo 瞧！
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 hán shù 函数 jiāng 将 nín de 您的 yàng běn 样本 fāng chā 方差 jì suàn 计算 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yàng běn 样本 biāo zhǔn chā 标准差 jì suàn 计算， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
cǐ wài 此外， gāi 该 yóu tián 油田 kāi fā guò chéng 开发过程 zhōng jiàng 中将 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 bàn shēng qì 伴生气， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qì yuán 气源。
zhè ge 这个 jiǎ dìng 假定 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 wèi 为 fā xiàn 发现 suǒ 所 zhèng shí 证实。 gāi 该 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 dì qiú cí chǎng 地球磁场 zhōu qī xìng 周期性 de 的 nì zhuǎn 逆转 bèi 被 jì lù 记录 zài 在 hǎi yáng 海洋 dì qiào 地壳 zhōng 中。
gàn 干 de 的 sōng xiāng 松香 zài 在 rè dài 热带 zuì 最 shì yòng 适用， ér 而 ruǎn 软 de 的 sōng xiāng 松香 shì yòng 适用 yú 于 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。
dàn shì 但是 yào 要 dāng xīn 当心： zhè xiē 这些 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 hǎi kuí 海葵 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu dú 有毒 yè 液， tā men 它们 jiù shì 就是 yòng 用 zhè ge 这个 lái shǐ 来使 liè wù 猎物 hūn mí 昏迷 cóng ér 从而 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 liè wù 猎物 de 的。
zhè ge 这个 guāng huán 光环 měi 每 lì fāng gōng lǐ 立方公里 hán yǒu 含有 yuē 约 20 kē 颗 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒， jié gòu 结构 fēi cháng 非常 xī bó 稀薄， zhàn 站 zài 在 guāng huán 光环 nèi bù 内部 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见 tā běn shēn 它本身。
gàn 干 lì zhī 荔枝、 gàn 干 dà zǎo 大枣 gè 各 7 méi 枚。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xià zǎi 下载 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
dàn shì 但是 ràng 让 tài guó 泰国 gé wài 格外 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， bó dé 博得 tè 特 xiān sheng 先生 shuō 说 “ shì 是 guó jì 国际 shēng yù 声誉， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 fú cóng 服从 shōu 收 huì 贿 de 的 jǐng chá 警察 lì liang 力量。 ”
tǎ 塔 lóng 隆 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 pāi zhào 拍照， xǐ huan 喜欢 bǔ zhuō 捕捉 mǒu gè 某个 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 shí kè 时刻， rán hòu 然后 yǔ 与 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 fēn xiǎng 分享， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样。 ”
zhè ge 这个 gòng tóng 共同 de 的 fā yīn 发音 céng jīng 曾经 biàn de 变得 bǐ 比 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 yuè lái yuè 越来越 kuā dà 夸大 fēng mǎn 丰满 le 了， gòu chéng 构成 le 了 yì zhǒng 一种 chún hòu 淳厚 de 的， jù yǒu 具有 tè zhēng 特征 de 的 yǔ diào 语调。
píng jūn 平均 shī xiào 失效 dào dá 到达 shí jiān 时间 shì 是 lián xù 连续 yùn xíng 运行 qī jiān 期间 de 的 píng jūn zhí 平均值 - - yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 jié shù 结束 yí gè 一个 shī xiào 失效 hé 和 kāi shǐ 开始 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 zhōu qī 周期。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 hái 还 chéng bāo 承包 le 了 7 ， 300 yīng mǔ 英亩， dà dū 大都 kào jìn 靠近 xià yán 夏延 wā dì 洼地， zài 在 zhè lǐ 这里， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 zài 在 zhì lì yú 致力于 huī fù 恢复 běn dì 本地 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， ài zī 艾滋 gū lǎo 孤老 gōng yǎng 供养 zhèng cè 政策 luò shí lǜ 落实率 dá dào 达到 100% ， shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 ér tóng 儿童 miǎn fèi 免费 rù xué lǜ 入学率 dá 达 99.9% 。
dàn shì 但是 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 yě 也 néng 能 zuò dào 做到。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chè 掣 diǎn 点 lái 来 zhǐ dìng 指定 yā suō tán huáng 压缩弹簧 zhí jìng 直径 huò 或 xiàn cái 线材 zhí jìng 直径。
gàn 干 dé 得 piào liang 漂亮 zhōng 中 guó 囯 rén 人。 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 yòng 用 nǐ men 你们 de 的 yōu shì 优势 zài 在 xīn 新 de 的 shí dài 时代 zhōng 中 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 lì zi 例子 chǎn shēng 产生 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， chī 吃 le 了 dà yú dà ròu 大鱼大肉 jiù 就 xiǎng 想 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 dà yú dà ròu 大鱼大肉。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zú yǐ 足以 shuō míng 说明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 qiáng guāng 强光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， dàn shì 但是 duì 对 yī 一 tiáo 条 màn cháng 漫长 de 的 jiē dào 街道 ér yán 而言， zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 què shì 却是 bù zú qǔ 不足取 de 的， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 le 了。
cǐ wài 此外， zǎo lèi 藻类 hái 还 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 zài 在 pín jí 贫瘠 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 xián shuǐ 咸水 zhōng 中， yīn cǐ 因此 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biǎo shì 表示 yào 要 tì huàn 替换 nǎ xiē 哪些 pái 牌 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框 lái 来 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作。
gàn hàn qū 干旱区 nèi lù hé 内陆河 liú yù 流域 de 的 cuì ruò 脆弱 shēng tài huán jìng 生态环境 shì zài 是在 cháng qī 长期 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
cǐ wài 此外， xī bān yá 西班牙 nán gāo yīn 男高音 gē chàng jiā 歌唱家 duō míng gē 多明戈 hé 和 wǒ guó 我国 gāng qín 钢琴 tiān cái 天才 láng lǎng 郎朗， jiāng 将 zuò wéi 作为 yǎn chàng 演唱 jiā bīn 嘉宾 chū xí 出席 gāi cháng 该场 yīn yuè huì 音乐会。
dàn shì 但是 huā lì shǔ 花栗鼠， hú dié 蝴蝶， shuǐ niǎo 水鸟， huì 会 chàng gē 唱歌 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 hè 和 qiú yú 犰狳 què 却 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
gān xǐ 干洗： xià bān 下班 hòu 后 hái yào 还要 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 bù xíng 步行 gǎn 赶 zài 在 gàn xǐ diàn 干洗店 méi yǒu 没有 guān mén 关门 zhī qián 之前 qù qǔ 去取 nǐ 你 zuì 最 mǎn yì 满意 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 ràng 让 rén 人 nǎo huǒ 恼火 de 的 le 了。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 réng rán 仍然 huái yí 怀疑， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 huí shēng 回升， É luó sī 俄罗斯 jiù 就 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 zhàng shì qī rén 仗势欺人。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说： wéi 喂！ qiáo 瞧！
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 hán shù 函数 jiāng 将 nín de 您的 yàng běn 样本 fāng chā 方差 jì suàn 计算 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yàng běn 样本 biāo zhǔn chā 标准差 jì suàn 计算， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
cǐ wài 此外， gāi 该 yóu tián 油田 kāi fā guò chéng 开发过程 zhōng jiàng 中将 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 bàn shēng qì 伴生气， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qì yuán 气源。
zhè ge 这个 jiǎ dìng 假定 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 wèi 为 fā xiàn 发现 suǒ 所 zhèng shí 证实。 gāi 该 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 dì qiú cí chǎng 地球磁场 zhōu qī xìng 周期性 de 的 nì zhuǎn 逆转 bèi 被 jì lù 记录 zài 在 hǎi yáng 海洋 dì qiào 地壳 zhōng 中。
gàn 干 de 的 sōng xiāng 松香 zài 在 rè dài 热带 zuì 最 shì yòng 适用， ér 而 ruǎn 软 de 的 sōng xiāng 松香 shì yòng 适用 yú 于 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。
dàn shì 但是 yào 要 dāng xīn 当心： zhè xiē 这些 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 hǎi kuí 海葵 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu dú 有毒 yè 液， tā men 它们 jiù shì 就是 yòng 用 zhè ge 这个 lái shǐ 来使 liè wù 猎物 hūn mí 昏迷 cóng ér 从而 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 liè wù 猎物 de 的。
zhè ge 这个 guāng huán 光环 měi 每 lì fāng gōng lǐ 立方公里 hán yǒu 含有 yuē 约 20 kē 颗 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒， jié gòu 结构 fēi cháng 非常 xī bó 稀薄， zhàn 站 zài 在 guāng huán 光环 nèi bù 内部 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见 tā běn shēn 它本身。
gàn 干 lì zhī 荔枝、 gàn 干 dà zǎo 大枣 gè 各 7 méi 枚。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xià zǎi 下载 yàng lì 样例 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
dàn shì 但是 ràng 让 tài guó 泰国 gé wài 格外 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， bó dé 博得 tè 特 xiān sheng 先生 shuō 说 “ shì 是 guó jì 国际 shēng yù 声誉， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 fú cóng 服从 shōu 收 huì 贿 de 的 jǐng chá 警察 lì liang 力量。 ”
tǎ 塔 lóng 隆 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 pāi zhào 拍照， xǐ huan 喜欢 bǔ zhuō 捕捉 mǒu gè 某个 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 shí kè 时刻， rán hòu 然后 yǔ 与 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 fēn xiǎng 分享， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样。 ”
zhè ge 这个 gòng tóng 共同 de 的 fā yīn 发音 céng jīng 曾经 biàn de 变得 bǐ 比 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 yuè lái yuè 越来越 kuā dà 夸大 fēng mǎn 丰满 le 了， gòu chéng 构成 le 了 yì zhǒng 一种 chún hòu 淳厚 de 的， jù yǒu 具有 tè zhēng 特征 de 的 yǔ diào 语调。
píng jūn 平均 shī xiào 失效 dào dá 到达 shí jiān 时间 shì 是 lián xù 连续 yùn xíng 运行 qī jiān 期间 de 的 píng jūn zhí 平均值 - - yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 jié shù 结束 yí gè 一个 shī xiào 失效 hé 和 kāi shǐ 开始 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 zhōu qī 周期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子